Versionshinweise

November 2026

3 Veröffentlichungen, die neueste zuerst.

v1.2.23

Pläne später starten und Yardstick in 17 Sprachen

Wenn du einen Plan von Hand startest, kannst du jetzt „Später starten“ wählen und Datum und Uhrzeit bis zu eine Woche im Voraus festlegen. Dabei gilt die Ortszeit deines Gartens, und Yarbo führt den Plan einmal aus. Drücke auf der Seite „Pläne“, im Schnellstart auf der Karte oder in der Routenvorschau auf „Starten“ und wähle dann „Später starten“. Auf der Karte, unter „Pläne“ oder im Zeitplan kannst du den Start ändern oder abbrechen. Diese Funktion ergänzt die erweiterte Zeitplanung.

Außerdem spricht Yardstick jetzt 17 Sprachen: Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Niederländisch, Estnisch, Portugiesisch, Tschechisch, Polnisch, Litauisch, Lettisch und Slowenisch kommen zu Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Finnisch hinzu, auf jeder Seite, in jeder Warnung und jeder E-Mail. Diese Updates bringen außerdem Patrouillenlinien in Plänen, eine Heimfahrt bei Regen, nach Art aufgeschlüsselte Hindernisse und zahlreiche Fehlerbehebungen.

Einen Plan einmalig später starten: „Jetzt starten“ oder „Später starten“, mit Datum und Uhrzeit. Für einen Plan, den du von Hand startest, ohne einen Zeitplan anzulegen.
Einen Plan einmalig später starten: „Jetzt starten“ oder „Später starten“, mit Datum und Uhrzeit. Für einen Plan, den du von Hand startest, ohne einen Zeitplan anzulegen.
Jetzt in 17 Sprachen: die Flaggen aller 17 Sprachen, die 11 hinzugekommenen mit „Neu“ markiert.
Jetzt in 17 Sprachen: die Flaggen aller 17 Sprachen, die 11 hinzugekommenen mit „Neu“ markiert.

Hier findest du es„Starten“, dann „Später starten“, auf der Seite „Pläne“ oder im Schnellstart; deine Sprache wählst du in den Einstellungen unter „Anzeige“, dann „Sprache“

Alle 17 Änderungen5 neu · 5 verbessert · 7 behoben
  • Neu

    Einen Plan später starten

    Jede Schaltfläche „Starten“ bietet jetzt „Jetzt starten“ oder „Später starten“ an: auf der Seite „Pläne“, im Schnellstart auf der Karte (für Pläne und Programme) und in der Routenvorschau. Wähle Datum und Uhrzeit bis zu 7 Tage im Voraus, in der Ortszeit deines Gartens. Eine Uhrzeit innerhalb der Ruhezeiten wird abgelehnt; dabei wird angezeigt, wann sie enden. Der vorgemerkte Start erscheint auf der Karte, auf der Seite „Pläne“ und auf der Seite „Zeitplan“. Dort kannst du ihn ändern oder abbrechen. Pro Yarbo ist ein vorgemerkter Start möglich. Zum gewählten Zeitpunkt erfolgt der Start wie bei einem Programm: Ruhezeiten und Wetterregeln halten ihn zurück. Ist Yarbo beschäftigt, wird er zurückgehalten oder steht er nicht auf seiner Ladestation, wartet Yardstick bis zu 2 Stunden, überspringt dann den Start und nennt dir den Grund.

  • Neu

    Yardstick in 17 Sprachen

    Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Niederländisch, Estnisch, Portugiesisch, Tschechisch, Polnisch, Litauisch, Lettisch und Slowenisch kommen zu Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Finnisch hinzu, jeweils vollständig übersetzt und geprüft. Wähle deine Sprache in den Einstellungen unter „Anzeige“, dann „Sprache“; Warnungen und E-Mails verwenden sie ebenfalls. Das Installationsprogramm unterstützt acht der neuen Sprachen. Für Lettisch, Litauisch und Estnisch bleibt es auf Englisch, die App selbst unterstützt alle Sprachen. Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Finnisch wurden für alle seit Oktober hinzugekommenen Inhalte erneut geprüft. Auch „Neuigkeiten“ ist in jeder Sprache verfügbar.

  • Neu

    Patrouillenlinien in Plänen

    Deine SAM-Patrouillenlinien haben jetzt eine eigene Gruppe auf der Seite „Pläne“, neben Arbeitsbereichen, Sackgassen und Gehwegen. So kann ein Plan sie in der von dir gewählten Reihenfolge abfahren. In der Zeile des Plans werden sie mitgezählt. Die Yarbo-App zeigt sie wie bisher nur an, wenn das SAM angebracht ist.

  • Neu

    Regen schickt auf Wunsch auch den Mäher heim

    Die Regenüberwachung schickt den Roboter heim, wenn deine eigene Tempest- oder Weather Underground-Station Regen meldet. Neben dem Schalter für den Laubbläser gibt es jetzt auch einen für den Mäher. Unter „Einstellungen“, „Wetter“ kannst du einen oder beide einschalten. Der Schalter für den Mäher ist standardmäßig aus, weil der Mäher auch die eigene Regenerkennung von Yarbo hat. Schaltest du ihn ein, schickt auch der Messwert deiner Station den Mäher heim, beendet den Rest des Tagesprogramms und informiert dich darüber.

  • Neu

    Eine Hilfe-Schaltfläche im Menü

    Die letzte Schaltfläche im oberen Menü, „Hilfe“, öffnet die Yardstick-Supportseite in einem neuen Tab. Dort findest du die Anleitungen und kannst ein Support-Ticket erstellen.

  • Verbessert

    Die Routenvorschau zeigt die geltenden Sperrzonen

    Eine in der Yarbo-App ausgeschaltete Sperrzone wird in der Planvorschau nicht mehr angezeigt. Mit „Alle Sperrzonen anzeigen“ neben der Legende blendest du auch die ausgeschalteten wieder ein.

  • Verbessert

    Drei Rottöne auf der Karte für erkannte Hindernisse

    Unter "Karte einfärben nach" gibt es für Hinderniserkennungen jetzt drei Farbansichten, eine pro Sensorart des Roboters. „Ultraschallerkennungen“ zeigt, wo die vorderen Ultraschallsensoren bei mehr als einem Viertel der Durchgänge etwas erkannt haben (bisher war es die Hälfte). Alle bisherigen Aufzeichnungen bleiben erhalten. „Kameraerkennungen“ zeigt jede Stelle, an der die Kameras ein Hindernis gesehen haben. „Stoßfängerkontakte“ zeigt jede Stelle, an der der Roboter gegen etwas gefahren ist und sein Stoßfänger gedrückt wurde. Je häufiger das vorkam, desto dunkler die Färbung. Diese beiden Ansichten werden ab jetzt mit Daten gefüllt. Eine Farbansicht bleibt leer, solange der entsprechende Sensor am Roboter ausgeschaltet ist oder das angebrachte Modul ihn nicht nutzt: Mit dem Laubbläser funktioniert die Kameraerkennung nicht.

  • Verbessert

    „Karte einfärben nach“ ist alphabetisch sortiert

    Die Liste ist in deiner Sprache alphabetisch sortiert. Beim Öffnen der Karte ist weiterhin „RTK-Qualität“ ausgewählt.

  • Verbessert

    Platz für längere Wörter und ein einklappbarer Schnellstart

    Auf dem Smartphone stehen die Logbuch-Zähler jetzt untereinander, jeweils in einer eigenen Zeile. Die Schaltfläche „Einpassen“ im Karteneditor wächst mit ihrer Beschriftung, und die seitlichen Schaltflächen auf der Karte werden breiter, statt Wörter umzubrechen. Die Schnellstart-Karte auf der Karte lässt sich wie die anderen Karten auf ihre Überschrift einklappen und merkt sich diesen Zustand.

  • Verbessert

    Bilder und Töne werden einmal geladen statt jedes Mal neu

    Dein Browser speichert jetzt das Wetterradar der Wandanzeige, das Symbol für den Startbildschirm und deinen Alarmton. Er fragt Yardstick nur noch, ob sie sich geändert haben. Dadurch laden die Seiten und die Wandanzeige schneller und belasten dein Netzwerk weniger. Schriftarten werden dauerhaft gespeichert und nur dann erneut geladen, wenn ein Update sie ändert. Live-Messwerte des Roboters, Einstellungen und Antworten auf Anmeldeanfragen werden weiterhin nie zwischengespeichert.

  • Behoben

    In seltenen Fällen erschienen in Yardstick gezeichnete Patrouillenlinien nicht in der Yarbo-App

    Auf den meisten Karten funktionierten sie. Beim Hinzufügen einer Patrouillenlinie wurde die erste Linie auf deiner Karte als Vorlage kopiert, einschließlich ihres Linientyps. War die erste Linie ein Weg, erhielten alle in Yardstick gezeichneten Patrouillenlinien einen Typ, den die Yarbo-App nicht anzeigt. Eine neue Patrouillenlinie ist jetzt immer dem SAM zugeordnet, und „Gehweg hinzufügen“ erstellt einen Gehweg für die Schneefräse. Bereits auf deinem Roboter vorhandene Patrouillenlinien, die die Yarbo-App nicht anzeigen kann, werden beim Öffnen des Karteneditors aufgelistet. Mit „In Patrouillenlinien umwandeln“ kannst du sie korrigieren. Es ändert sich nichts, bis du darauf und anschließend auf „Änderungen speichern“ drückst.

  • Behoben

    Eine Wiederherstellung wird bei einem voll geladenen Roboter auf der Ladestation nicht mehr abgelehnt

    Mit neuerer Yarbo-Firmware und beim Y40P meldet ein Roboter mit vollem Akku nicht mehr, dass er lädt, selbst wenn er auf seiner Ladestation steht. Eine Wiederherstellung wurde deshalb mit "Stelle den Ziel-Core auf die Ladestation und beende seinen aktuellen Auftrag, bevor du die Wiederherstellung startest." abgelehnt. Yardstick erkennt einen Roboter jetzt auch dann als auf der Ladestation stehend, wenn er sich nicht bewegt und seine letzte Position innerhalb von 5 m um eine Ladestation auf seiner eigenen Karte liegt. Bei den Warnungen wird das bereits so gehandhabt.

  • Behoben

    In einem äußerst seltenen Fall konnte der Live-Positionspunkt auf neu befahrenem Gelände neben dem Roboter liegen

    Das trat nur bei einem ganz neuen Aufzeichnungsverlauf auf, und wir haben es nur einmal beobachtet: Der Bezugspunkt der Karte verschob sich jedes Mal, wenn der Roboter weiter nach Süden oder Westen fuhr als je zuvor. Dadurch konnte der Punkt einige Minuten lang viele Fuß vom Roboter entfernt liegen. Der Bezugspunkt wird jetzt einmal festgelegt und beibehalten. Bestehende Installationen behalten ihren bisherigen Bezugspunkt, es wird also nichts neu aufgebaut.

  • Behoben

    Unter bestimmten Umständen zeigte die Seite „Pläne“ einen beendeten Auftrag als laufend an

    Wenn ein Auftrag beendet war und Yarbo noch wach im Garten stand, meldete die Karte „Laubblasen“ und die Seite „Pläne“ zeigte den Auftrag als aktuellen Plan an. Der Karteneditor erkannte dagegen, dass er beendet war. Jetzt richten sich beide danach, ob tatsächlich noch ein Auftrag offen ist.

  • Behoben

    In sehr seltenen Fällen ließen sich die Arbeitspräferenzen nicht öffnen

    Bei sehr wenigen Robotern zeigte die Seite „Arbeitspräferenzen“ die Meldung "Die Arbeitspräferenzen dieses Yarbo konnten nicht gelesen werden" an, und „Jetzt sichern“ blieb deaktiviert, obwohl der Roboter alle seine Einstellungen zurücklieferte. Yardstick erwartete eine Kennzeichnung in der Antwort, die diese Roboter anders verwenden. Die Einstellungen werden jetzt gelesen, und Änderungen lassen sich wie gewohnt speichern.

  • Behoben

    Nach einem unbestätigten Speichervorgang zeigt der Karteneditor die tatsächliche Karte auf Yarbo

    Wenn Yarbo eine Änderung möglicherweise übernommen, aber nicht bestätigt hat, liest der Editor die Karte von Yarbo jetzt erneut ein und zeigt ihren tatsächlichen Stand. Noch nicht gesendete Änderungen werden zurückgestellt und aufgelistet, damit du sie auf der aktuellen Karte erneut vornehmen kannst. Zuvor konnten diese älteren Änderungen nachträglich gesendet werden und eine von Yarbo bereits übernommene Zusammenführung rückgängig machen. Bereiche, die durch „Teilen“ und „Zusammenführen“ entstehen, sowie alle Bereiche, deren Umriss du änderst, enthalten jetzt ihre eigene Flächengröße. So zeigen „Pläne“ und die Yarbo-App den richtigen Wert an.

  • Behoben

    Die Fahrspur wird bis nach Hause eingezeichnet, und „Licht bei Dunkelheit“ bleibt eingeschaltet, während Yarbo heimfährt

    Nach dem Ende eines Auftrags sorgte Yardstick nicht mehr dafür, dass während der Rückfahrt zur Ladestation weiter Statusmeldungen von Yarbo ankamen. Mit der neuesten Yarbo-Firmware konnte dadurch die Fahrspur nach Hause fehlen. Außerdem konnte „Licht bei Dunkelheit“ Yarbo für festgefahren halten und das Licht auf der Heimfahrt ausschalten. Yardstick empfängt die Meldungen jetzt weiter, bis Yarbo auf seiner Ladestation steht. Auf der Heimfahrt richtet sich das Licht nun nach den Meldungen von Yarbo: Es bleibt an, solange er heimfährt oder etwas auf seinem Weg umfährt. Es geht aus, wenn er die Ladestation erreicht, pausiert wird, eine Störung meldet oder fünf Minuten lang nicht vorankommt.

v1.2.20

Deine Karte bleibt wieder während jedes Auftrags durchgehend live

Yarbo hat mit der neuesten Firmware (3.14.40 und neuer) geändert, wie Statusmeldungen gesendet werden. Yardstick verbessert jetzt die Anbindung an dieses Firmware-Update.

Hier findest du esDu musst nichts einrichten. Es funktioniert, sobald Yardstick aktualisiert ist.

Alle 9 Änderungen2 verbessert · 7 behoben
  • Verbessert

    Eine informative Yardstick-Anzeige, während deine Karte aufgebaut wird

    Wenn die Aufbereitung eines Zeitraums einen Moment dauert, zeigt die Karte jetzt statt des einfachen Ladesymbols eine Yardstick-Karte. Sie erklärt, was gerade zusammengestellt wird, zum Beispiel die Messwerte deines Roboters aus 30 Tagen, und dass die Karte erscheint, sobald sie fertig ist. Die Anzeige täuscht keinen Fortschritt vor und bleibt unbewegt, wenn auf deinem Computer reduzierte Bewegung eingestellt ist.

  • Verbessert

    Eine schnellere Karte, während Yarbo arbeitet

    Bei jeder Aktualisierung werden jetzt nur die neuen Messwerte ergänzt, statt die gesamte Fahrspur von Yarbo neu zu zeichnen. Bei einem sehr langen Verlauf sank die Aktualisierungszeit von 3 Sekunden auf weniger als eine Drittelsekunde. Andere Seiten müssen auch nicht mehr darauf warten.

  • Behoben

    Warnungen bei festgefahrenem Roboter stimmen jetzt

    Die Meldung "Räder stehen still, obwohl noch ein Auftrag offen ist" konnte eine Minute nach dem Auftragsende eintreffen. Ein Auftrag gilt jetzt nur noch dann als offen, wenn Yarbo selbst das meldet. Bleibt Yarbo nach Auftragsende draußen im Garten stehen, gibt es dafür eine eigene Meldung: "Steht noch draußen im Garten: Es läuft kein Auftrag, und der Roboter steht nicht auf der Ladestation."

  • Behoben

    Der Karteneditor öffnet sich auf einem neuen Computer schneller

    Er repariert nicht mehr bei jedem Öffnen die Verknüpfungen, die durch „Teilen“ entstehen. Yarbo legt diese Verknüpfungen selbst fest, deshalb blieb die Reparatur nie erhalten. Sie kostete lediglich eine Sicherung, einen Speichervorgang und bis zu eine Minute.

  • Behoben

    Eine Richtungslinie mit nur einem Punkt verhindert nicht mehr das Speichern des zugehörigen Wegs

    Der Karteneditor nennt die betroffene Linie und bietet an, sie anzuzeigen oder zu entfernen.

  • Behoben

    „Teilen“ erklärt, wenn sich eine Begrenzung selbst kreuzt

    Statt bei jedem Schnitt "Diese Linie schneidet nur eine Ecke ab" zu melden, erklärt „Teilen“ jetzt, dass sich die Begrenzung des Bereichs selbst kreuzt, markiert die Stelle und bietet eine Korrektur an. Mit „Rückgängig“ lässt sich diese wieder aufheben. „Diagnosedaten senden“ enthält jetzt auch die Umrisse deiner Karte, damit der Support solche Stellen ohne Bildschirmfreigabe finden kann.

  • Behoben

    Das Luftbild im Karteneditor bleibt sichtbar, wenn deine Karte korrekt ausgerichtet ist

    Wenn zwei Möglichkeiten zur GPS-Ausrichtung deiner Karte verfügbar waren, konnte der Editor die unpassende wählen und das Foto ausblenden. Jetzt hat eine passende Ausrichtung immer Vorrang.

  • Behoben

    "Auf der Ladestation, lädt aber nicht" erscheint nicht mehr, wenn Yarbo mit vollem Akku ruht

    Sobald der Akku voll ist, hält Yarbo ihn auf der Ladestation bei etwa 94 bis 95%. Yardstick deutete das als unterbrochenen Ladevorgang. Ein Akku mit 93% oder mehr gilt jetzt als voll.

  • Behoben

    Die Karte zeigt beim Öffnen deinen ganzen Garten, und das Luftbild bleibt scharf

    An Tagen, an denen nur eine kleine Fläche bearbeitet wurde, öffnete sich die Karte bisher stark vergrößert. Dadurch wirkte das Foto unscharf, und beim Herauszoomen ließ sich nicht das ganze Grundstück erfassen. Jetzt öffnet sich die Karte höchstens so weit vergrößert, dass deine gesamte Gartenkarte sichtbar ist.

v1.2.19

Aus der Ladestation fahren für ein besseres GPS-Signal und Licht bei Dunkelheit

Unter einem Vordach, neben einer Wand oder einfach an einer Stelle mit schlechtem Empfang bekommt Yarbo auf seiner Ladestation manchmal kein ausreichendes GPS-Signal, sodass ein Auftrag nicht startet. Oft reichen schon wenige Fuß: Yardstick fährt Yarbo jetzt zuerst geradeaus ins Freie, lässt ihm Zeit, ein besseres Signal zu empfangen, und startet dann den Auftrag. Du legst die Strecke und die Wartezeit fest. Yardstick prüft anhand von Yarbos Karte, ob er innerhalb eines Arbeitsbereichs anhält. Die Funktion bleibt ausgeschaltet, bis du das Risiko akzeptiert und eine Probefahrt beobachtet hast. Hier erfährst du, wie „Aus der Ladestation fahren“ funktioniert.

Und wenn ein Auftrag bis in die Dunkelheit dauert, schaltet „Licht bei Dunkelheit“ alle Lichter an Yarbo ein: bei der Hinfahrt, während der Arbeit und auf dem Heimweg. Dafür legst du ein Zeitfenster anhand von Sonnenuntergang und Sonnenaufgang fest. Hier erfährst du, wie „Licht bei Dunkelheit“ funktioniert. Diese Version bringt außerdem eine Routenvorschau vor jedem Start, Arbeitspräferenzen, Sperrzonen auf der Karte, Yarbos neue Zoneneinstellungen für Firmware 3.14.40 und viele Fehlerbehebungen.

Schlechter GPS-Empfang an der Ladestation? Damit ist Schluss. Yarbo steht kurz hinter seiner Ladestation auf einer geraden goldenen Linie.
Schlechter GPS-Empfang an der Ladestation? Damit ist Schluss. Yarbo steht kurz hinter seiner Ladestation auf einer geraden goldenen Linie.
Licht bei Dunkelheit: Yarbos Lichter leuchten zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang nach deinem Zeitplan.
Licht bei Dunkelheit: Yarbos Lichter leuchten zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang nach deinem Zeitplan.

Hier findest du esEinstellungen, unter Roboter: Aus der Ladestation fahren und Licht bei Dunkelheit

Alle 35 Änderungen7 neu · 9 verbessert · 19 behoben
  • Neu

    Vor jedem Auftrag aus der Ladestation fahren

    Für einen Yarbo, der auf seiner Ladestation Probleme mit dem GPS-Empfang hat. In den Einstellungen unter „Roboter“ erklärt „Aus der Ladestation fahren“ den Ablauf und die Risiken. Anschließend legst du fest, wie weit Yarbo geradeaus vorfährt, von 1 bis 10 ft, und wie lange er danach wartet, von 30 Sekunden bis 5 Minuten.

    Vor jedem Auftrag, den Yardstick startet, während Yarbo auf seiner Ladestation steht, fährt er diese Strecke geradeaus vor, hält an, wartet und beginnt dann den Auftrag. Das gilt für einen Plan, ein Programm, „Jetzt starten“ und das Fortsetzen nach Ruhezeiten oder dem Aufladen. Die Strecke misst er über die Räder, dafür braucht er also kein GPS.

    Yardstick berechnet anhand von Yarbos Karte, wo er anhalten würde: Die Strecke muss innerhalb eines Arbeitsbereichs enden, ein Weg zählt nicht. Außerdem darf Yarbo weder in einer Sperrzone anhalten noch durch eine hindurchfahren. In den Einstellungen siehst du, welche Strecken diese Bedingungen erfüllen und warum die anderen nicht geeignet sind. Vor jedem Auftrag wird erneut geprüft. Schlägt die Prüfung fehl oder wurde die Ladestation seit der Probefahrt versetzt, fährt Yarbo nicht heraus. Der Auftrag startet wie gewohnt an der Ladestation und du erhältst eine Warnung.

    Beim Herausfahren bleibt am Modul alles ausgeschaltet. Yarbo fährt blind: Es gibt keine Hinderniserkennung per Kamera oder Ultraschall, nur der Stoßfänger bietet Schutz. Bevor du die Funktion einschalten kannst, musst du deshalb dieses Risiko akzeptieren und eine Probefahrt beobachten. Du bestätigst, dass Yarbo auf seiner Ladestation steht, der Weg frei ist und du ihn anhalten kannst. Dann fährt er die eingestellte Strecke vor und hält an, ohne Wartezeit und ohne einen Auftrag zu starten.

    Du bestätigst, dass die Probefahrt erfolgreich war, und schaltest die Funktion nach einer letzten Prüfung ein. Wenn du sie ausschaltest oder eine andere Strecke wählst, werden deine Risikoakzeptanz und die Probefahrt zurückgesetzt. Zum erneuten Einschalten musst du also alle Schritte wiederholen. Wird der Stoßfänger ausgelöst oder meldet Yarbo eine Störung, hält er an Ort und Stelle an, der Auftrag startet nicht und du wirst informiert. Hat der Auftrag einige Minuten nach dem Herausfahren noch nicht begonnen, erhältst du eine Warnung.

    Die Einstellung gilt für jeden Yarbo einzeln. Den jeweiligen Roboter wählst du in der Liste „Einstellung für“. Aufträge, die du in der Yarbo-App startest oder die Yarbo selbstständig fortsetzt, beginnen wie bisher an der Ladestation. Die Schritt-für-Schritt-Anleitung findest du unter yardstickhome.com/support/drive-off-the-dock.

  • Neu

    Licht bei Dunkelheit

    In den Einstellungen unter „Roboter“ schaltet „Licht bei Dunkelheit“ alle Lichter an Yarbo ein, solange er im Dunkeln arbeitet: auf der Fahrt zum Arbeitsbereich, während der Arbeit und auf dem Rückweg zur Ladestation. Das gilt für jeden Auftrag und auch jedes Mal, wenn er nach dem Aufladen wieder losfährt, selbst mitten in der Nacht.

    Ist Yarbo bereits bei der Arbeit, wenn es dunkel wird, gehen die Lichter dann an. Sie gehen aus, sobald Yarbo wieder auf seiner Ladestation steht oder eine Störung hat. Auch wenn er pausiert, feststeckt, liegen bleibt oder nach einem vorzeitig beendeten Auftrag stehen bleibt, gehen sie kurz darauf aus. Es muss ein Auftrag laufen. Wenn du Yarbo von Hand steuerst, schalten sich die Lichter dadurch nicht ein.

    Drückst du während eines Auftrags in Yardstick auf „Lichter“, übernimmst du für den Rest dieses Auftrags die Steuerung der Beleuchtung. Beim Auftragsstart können die Lichter ein paarmal blinken: Yarbo schaltet sie während der Routenplanung und beim Arbeitsbeginn selbst aus, und Yardstick schaltet sie sofort wieder ein. Dabei fragt Yardstick jedes Mal bei Yarbo nach, bis er meldet, dass sie eingeschaltet sind. Beim Ausschalten läuft die Prüfung genauso ab.

    Eine Supportseite erklärt alle Einzelheiten: yardstickhome.com/support/lights-after-dark. Die Funktion richtet sich das ganze Jahr über nach Sonnenuntergang und Sonnenaufgang an dem Ort, an dem Yarbo arbeitet. Wenn die Tage kürzer werden, gehen die Lichter also früher an. Wie bei einem Zeitfenster nach Tageslicht kannst du Anfang und Ende jeweils vor- oder zurückverlegen, zum Beispiel die Lichter eine Stunde vor Sonnenuntergang einschalten lassen.

    Die Funktion arbeitet mit jedem Modul und lässt sich für jeden Yarbo einzeln einstellen. Yarbos eigener „Automatischer Lichtmodus“ würde die Lichter wieder ausschalten. Deshalb wird er beim Einschalten von „Licht bei Dunkelheit“ deaktiviert, mit derselben Speicherprüfung wie bei den Arbeitspräferenzen. Schaltest du die Funktion aus, wird der vorherige Zustand wiederhergestellt. Sie bleibt ausgeschaltet, bis du sie aktivierst.

  • Neu

    Die Route eines Plans schon vor dem Start sehen

    „Starten“ auf der Seite „Pläne“ oder im Schnellstart auf der Karte öffnet jetzt zuerst eine Planvorschau: Du siehst die Arbeitsbereiche auf deiner Gartenkarte mit der eingezeichneten Route, die Yarbo fahren wird, den Mähstreifen und den Durchgängen am Rand. Außerdem zeigt die Vorschau den Startpunkt, die Gesamtfläche des Plans und seine übliche Dauer.

    Yarbo berechnet die Route selbst. Es ist dieselbe Vorschau wie in der Yarbo-App, und die Berechnung dauert etwa eine Minute. Die Karte erscheint sofort, die Route wird eingezeichnet, sobald sie vorliegt. Du kannst auch starten, ohne darauf zu warten. „Plan starten“ sendet den Plan wie gewohnt. „Schließen“ schließt die Vorschau, ohne etwas zu senden.

    Eine Route, die in den letzten Stunden berechnet wurde, erscheint sofort. Die Vorschau ist standardmäßig eingeschaltet. Entferne das Häkchen, um Pläne wie bisher direkt zu starten.

    Die Routenvorschau für Zone 6 und 7: die Streifen, die Yarbo mähen wird, die Sperrzonen, die er umfährt, der Startpunkt und „Plan starten“.
    Die Routenvorschau für Zone 6 und 7: die Streifen, die Yarbo mähen wird, die Sperrzonen, die er umfährt, der Startpunkt und „Plan starten“.
  • Neu

    Sperrzonen in Rot auf der Karte

    Die Karte zeigt jetzt alle Sperrzonen deines Yarbo in Rot. So erkennst du auf einen Blick, wohin Yarbo nicht fährt. Das Rot ist durchsichtig, sodass das Foto, die Abdeckung und die Fahrspur weiterhin sichtbar bleiben. Yarbos Positionspunkt liegt darüber. Eine Sperrzone, die gerade durch einen Zeitplan, eine Regenregel, den Karteneditor oder die Yarbo-App deaktiviert ist, hat nur einen dezenten, rot gestrichelten Rand, denn dort darf Yarbo fahren.

    Die rote Darstellung ist standardmäßig eingeschaltet. Mit der Schaltfläche „Sperrzonen“ unter der Karte, neben „Gartenkarte“, schaltest du sie aus und wieder ein. Ist sie ausgeschaltet, erscheinen die Zonen wie bisher in Grau. Deine Auswahl wird auf diesem Computer für alle gespeichert, die ihn nutzen. Mit „Gartenkarte“ kannst du sie weiterhin vollständig ein- oder ausblenden.

  • Neu

    Arbeitspräferenzen

    In den Einstellungen gibt es unter „Dein Yarbo“ den neuen Abschnitt „Arbeitspräferenzen“ mit den roboterweiten Einstellungen aus der Yarbo-App: Akkustände zum Verlassen der Ladestation und zum Aufladen, Wendemodus beim Aufladen, Überschlag- und Neigungserkennung, Anhebeerkennung, Automatischer Lichtmodus, Regenerkennung und deren Empfindlichkeit, adaptive Hangsteuerung, automatische Abschaltung bei niedrigem Akkustand und intelligente Route. Hinzu kommen die Einstellungen der Schneefräse: Frostschutz, Akkustand für die Räumschnecke, Reinigung der Ladestation, Schneewurfrichtung, Räumschnecke im Arbeitsplan und Schneeeinzugseffekt.

    Die Einstellungen gelten für jeden Yarbo einzeln. Jede Änderung wird anschließend von Yarbo zurückgelesen, um zu prüfen, ob sie übernommen wurde. Du kannst die Einstellungen sichern und wiederherstellen, auch auf einem anderen deiner Yarbos. Vor jeder Änderung bewahrt Yardstick eine Kopie auf. Sie sind auch in einer vollständigen Sicherung des Core enthalten und werden beim Wiederherstellen dieser Sicherung wieder eingespielt.

    Wähle oben „Rasenmäher“, „Schneefräse“, „Laubbläser“ oder „Trimmer“, um die Einstellungen für dieses Modul und die gemeinsamen Einstellungen aller Module zu sehen, wie in der Yarbo-App. Zunächst ist das angeschlossene Modul ausgewählt.

  • Neu

    Programm auf der Seite „Zeitplan“ beenden

    Wenn ein Programm pausiert, auf das Ende der Ruhezeiten wartet oder zum Aufladen unterbrochen ist, hat seine Karte auf der Seite „Zeitplan“ jetzt die Schaltfläche „Programm beenden“. Nach einem Klick und deiner Bestätigung setzt Yarbo es nicht mehr fort. Zum nächsten geplanten Zeitpunkt läuft das Programm wieder. Hat Yarbo den Auftrag dieses Programms noch gespeichert, beendet Yardstick auch diesen. Andere Tätigkeiten von Yarbo bleiben unberührt.

  • Neu

    Yarbos neue Zoneneinstellungen für Firmware 3.14.40

    Auf einem Roboter mit Yarbos Firmware 3.14.40 (Yarbo-App 3.19.9) bieten die Zoneneinstellungen des Karteneditors dieselbe Auswahl wie die Yarbo-App: Beim Wendemodus stehen „Wenden auf der Stelle“, „Intelligentes Wenden“, „U-Wende“ und neu „Kurvenwende“ zur Verfügung. Für die Überlappung gibt es „Effizient“, „Standard“, „Gründlich“ und „Intensiv“. Auf Robotern mit älterer Firmware bleibt die bisherige Auswahl erhalten.

    Ist auf dem Roboter ein Wert gespeichert, der keiner Auswahlmöglichkeit entspricht, wird er unverändert als ausgewählt angezeigt und beibehalten.

  • Verbessert

    „Fortsetzen“ nimmt den gesamten Auftrag wieder auf

    „Fortsetzen“ in der Kartenmeldung "Auftrag vorzeitig beendet" steht nach jedem vorzeitig beendeten Auftrag zur Verfügung, unabhängig davon, wie wenig davon erledigt wurde. Ein im Garten angehaltener Roboter kann direkt an seiner Position weiterarbeiten, ohne vorher heimfahren zu müssen. Bricht die Zeitplansteuerung ein Programm mittendrin ab, startet „Fortsetzen“ den angehaltenen Plan und führt anschließend den Rest des Programms samt verbleibenden Durchgängen aus, genau wie vorgesehen. Die Zeitplansteuerung startet diesen Durchgang dann nicht noch einmal.

    Vor dem Senden wird alles aufgelistet, was ausgeführt werden soll, und du wirst um Bestätigung gebeten. Drückst du die Schaltfläche während der Ruhezeiten, startet Yarbo und wird durch die Ruhezeiten sofort wieder zurückgeschickt, wie bei jedem anderen Start.

  • Verbessert

    Eine übersichtlichere Werkzeugleiste im Karteneditor, in zwei Ansichten

    Die Werkzeugleiste des Karteneditors gibt es in zwei Ansichten. Mit einer Schaltfläche ganz rechts wechselst du zwischen ihnen. Yardstick merkt sich deine Auswahl auf diesem Computer. Die standardmäßige Ansicht „Erweitert“ zeigt alle Bedienelemente mit ausgeschriebenen Bezeichnungen in beschrifteten Gruppen. Die Bedienelemente der ausgewählten Form stehen in einer zweiten Zeile, deren Höhe gleich bleibt. So verschiebt sich die Karte beim Auswählen einer Form nicht mehr.

    „Kompakt“ zeigt eine übersichtliche Zeile aus kleinen Symbolen mit kurzen Beschriftungen, auf jeder Bildschirmgröße gleich. Bewegst du den Mauszeiger über ein Symbol, siehst du dessen Funktion und Tastenkürzel. „Form hinzufügen“ und die beiden Linienwerkzeuge findest du in kleinen Menüs. „Einfahrt fegen“ und das Namensfeld der Form bleiben in der Leiste. Die Bedienelemente der ausgewählten Form oder die Aktionen für mehrere ausgewählte Formen füllen die Mitte der Zeile.

    Je breiter die Werkzeugleiste ist, etwa auf einem größeren Bildschirm oder bei eingeklappter Seitenleiste, desto mehr zeigt „Kompakt“ an: zuerst die vollständige Flächengröße der Zone, dann ein breiteres Namensfeld und schließlich Hinweise zum Ändern der Größe. Bei eingeklappter Seitenleiste erscheint an der oberen Ecke der Karte direkt unter der Werkzeugleiste die Schaltfläche „Ebenen“. Sie öffnet die Ebenenschalter und zeigt, wie viele Ebenen eingeschaltet sind. In „Kompakt“ sind alle Schaltflächen gleich groß und gleichmäßig voneinander entfernt.

    Erweitert: alle Bedienelemente mit ausgeschriebenen Bezeichnungen in beschrifteten Gruppen, dazu der Umschalter zwischen „Kompakt“ und „Erweitert“.
    Erweitert: alle Bedienelemente mit ausgeschriebenen Bezeichnungen in beschrifteten Gruppen, dazu der Umschalter zwischen „Kompakt“ und „Erweitert“.
    Kompakt: eine Zeile mit Symbolschaltflächen, rechts davon „Rückgängig“, „Wiederholen“, „Speichern“ und die Schaltfläche „Erweitert“.
    Kompakt: eine Zeile mit Symbolschaltflächen, rechts davon „Rückgängig“, „Wiederholen“, „Speichern“ und die Schaltfläche „Erweitert“.
    Kompakt mit ausgewählter Form: Ihr Name, „Umbenennen“, „Kopieren“, „Teilen“, „Zusammenführen“, „Form löschen“, „Einstellungen“ und die Schaltflächen für die Höhe erscheinen in derselben Zeile.
    Kompakt mit ausgewählter Form: Ihr Name, „Umbenennen“, „Kopieren“, „Teilen“, „Zusammenführen“, „Form löschen“, „Einstellungen“ und die Schaltflächen für die Höhe erscheinen in derselben Zeile.
  • Verbessert

    Eine Regenpause bleibt bestehen, wenn sich der Niederschlag nicht abrufen lässt

    Wenn deine Wetterquelle keine Daten mehr liefert, kann eine Wetterregel nicht feststellen, ob es geregnet hat. Bisher liefen die davon zurückgehaltenen Programme trotzdem, mit einem Hinweis in der Aktivitätsliste. Jetzt werden sie vorsichtshalber zurückgehalten. Bei jedem ausgelassenen Durchgang erhältst du eine Warnung, dass der Niederschlag nicht abgerufen werden konnte. So weißt du, dass du die Wetterstation prüfen solltest.

    Ein bereits laufendes Programm wird fortgesetzt, und mit „Starten“ kannst du ein Programm jederzeit manuell ausführen. Solange keine Wetterdaten verfügbar sind, zeigt die Karte „Wetterregeln“ "Programme zurückgehalten" an. Auch der Regeleditor weist darauf hin. (Roboterablauf: Vor der Veröffentlichung ist ein Durchgang unter realen Bedingungen nötig.)

  • Verbessert

    Während der Arbeit überträgt die Karte nur noch Änderungen

    Eine geöffnete Karte aktualisiert sich alle 20 Sekunden. Während der Roboter arbeitete, wurde dabei bisher jedes Mal die gesamte Abdeckungskarte erneut übertragen, für einen Monat Mähen mehrere Megabyte. Jetzt werden nur die geänderten Quadrate und das neue Stück der Fahrspur übertragen. Daraus aktualisiert die Seite die Darstellung. Beim Öffnen der Karte oder bei der Rückkehr zu ihr wird weiterhin die gesamte Karte geladen.

  • Verbessert

    4G-Signal wird als Prozentwert angezeigt

    Die Roboterkarte auf der Karte zeigte das 4G-Signal bisher als Wert von maximal 31 an, zum Beispiel "20 von 31". Damit konnten die meisten wenig anfangen. Jetzt wird wie beim WLAN ein Prozentwert angezeigt, in diesem Fall 65%.

  • Verbessert

    Die Störungscodes 903, 911 und 912 sagen jetzt, worum es geht,

    mit denselben Bezeichnungen wie in der Yarbo-App: ein gelockertes Modul sowie der linke oder rechte Mähmotorantrieb. Es erscheint also mehr als nur die Nummer.

  • Verbessert

    Beim Umzug zu Yardstick Anywhere kommt die neueste Sicherung jedes Core mit

    Die neueste Datei aus "Alles sichern" für jeden Core zieht mit um, ohne das Drohnenfoto. So kann „Core ersetzen“ in Yardstick Anywhere diesen Garten später auf einen neuen Core übertragen. Ältere Sicherungen bleiben auf diesem Computer und lassen sich dort weiterhin wiederherstellen.

  • Verbessert

    Wird eine Wiederherstellung abgelehnt, steht der Grund im Protokoll

    Wenn eine Wiederherstellung abbricht, weil der Core nicht auf der Ladestation steht oder nicht untätig ist, speichert das Protokoll jetzt die dafür maßgeblichen Messwerte. So zeigt die Diagnose, in welchem Zustand der Core war.

  • Verbessert

    Yardstick zeichnet Messwerte der Räumschnecke für künftige Warnungen auf

    Solange die Schneefräse angeschlossen ist, speichert jede Aufzeichnung jetzt Stromaufnahme und Drehzahl des Räumschneckenmotors, seinen Störungs- und Temperaturstatus, die Höhe der Räumschnecke sowie Winkel und Störungen des Auswurfschachts. Auf dem Bildschirm ändert sich vorerst nichts. Die Datenhistorie hilft Yardstick zu lernen, wie eine intakte Räumschnecke an deinem Yarbo arbeitet. Später kann es dich so warnen, wenn möglicherweise ein Scherstift gebrochen ist. Ist der Rasenmäher oder ein anderes Modul angeschlossen, werden keine zusätzlichen Daten gespeichert.

  • Behoben

    „Auftrag beenden“ und die anderen Auftragsschaltflächen zeigen die Reaktion des Roboters innerhalb weniger Sekunden

    Ein Roboter, der mit einem gespeicherten Auftrag auf seiner Ladestation lädt, sendet von sich aus keine Daten. Deshalb wartete die Seite nach „Auftrag beenden“ auf die nächste Statusabfrage im Fünf-Minuten-Takt, gab nach zwei Minuten auf und meldete, Yarbo habe nicht reagiert, obwohl der Auftrag sofort beendet worden war. Jetzt fragt Yardstick nach „Auftrag beenden“, „Auftrag beenden & heimfahren“, „Pause“, „Fortsetzen“, „Pause & heimfahren“ oder einem Start innerhalb der nächsten Minute mehrmals den Status ab. Sobald die Änderung sichtbar ist, hört es damit auf.

  • Behoben

    Ein paar Sekunden mit unmöglichen Positionswerten bringen die Karte nicht mehr durcheinander

    Jeder Messwert enthält die Position des Roboters zweimal: aus dem GPS und aus seiner eigenen Karte. Beide stimmen bis auf etwa eineinhalb Meter überein. Meldete ein Roboter eine GPS-Position 630 m entfernt und anschließend eine Kartenposition mit 48 m Abweichung, konnte das die Ausrichtung der Gartenkarte über ihre Grenze hinaus verschieben. Gartenumriss und Luftbild passten dann nicht mehr zusammen, und die weit entfernte GPS-Position zog die Tageskarte in die Länge.

    Messwerte, die mehr als 10 m vom Rest abweichen, werden jetzt bei der Ausrichtung nicht mehr berücksichtigt. Neu: Einmal pro Stunde prüft Yardstick die seit der letzten Prüfung aufgezeichneten Daten und entfernt solche Messwerte automatisch. Karte und Foto richten sich dadurch von selbst wieder richtig aus, du musst nichts drücken.

  • Behoben

    Fehlalarme mit der neuesten Firmware von Yarbo (3.14.40)

    Mit dieser Firmware meldet ein voll geladener Roboter auf seiner Ladestation nicht mehr, dass er lädt, und wacht alle paar Minuten aus dem Ruhemodus auf. Yardstick deutete das als laufenden Einsatz. Dadurch lösten normale GPS-Schwankungen auf der Ladestation die Warnung "GPS-Fix verloren" aus, ein dort schlafender Roboter wurde als nicht erreichbar gemeldet, und die kurz nach einem Neustart gemeldeten 0% Akkuladung führten zu einer Warnung wegen eines leeren Akkus.

    Ein Roboter an seiner Ladestation löst "GPS-Fix verloren" nicht mehr aus. Er gilt dort erst nach 15 Minuten ohne Rückmeldung als nicht erreichbar, und ein Messwert von genau 0% zählt nicht mehr als leerer Akku. Während der Arbeit funktionieren alle drei Warnungen wie bisher. (Roboterpfad: muss vor der Veröffentlichung noch im laufenden Betrieb geprüft werden.)

  • Behoben

    Ein Neustart sperrt den Rechner nicht mehr bei Yarbo aus

    Bisher meldete sich jeder Teil von Yardstick, der mit Yarbo kommuniziert (Aufzeichnung, Karte, Roboternamen, Robotersteuerung), einzeln an. Jeder Neustart, auch nach einem Update, löste so innerhalb weniger Sekunden mehrere Anmeldungen aus. Yarbo antwortete mit "Zu viele Anmeldeversuche" und lehnte danach bis zu einer Viertelstunde lang selbst das richtige Passwort ab. Währenddessen stand die Aufzeichnung still.

    Jetzt nutzt die gesamte App eine gemeinsame Yarbo-Anmeldung. Sie bleibt bei Neustarts und Updates erhalten, sodass Yardstick ohne erneute Anmeldung weitermacht, und wird zentral erneuert. Lehnt Yarbo eine Anmeldung ab, wartet Yardstick vor dem nächsten Versuch, statt es aus allen Teilen gleichzeitig zu versuchen. Im Protokoll steht dabei die tatsächliche Antwort von Yarbo. Ein auf der Seite Einstellungen eingegebenes Passwort wird weiterhin sofort von Yarbo geprüft.

  • Behoben

    Die Mähspur folgt der Mitte des Roboters

    Bisher wurde sie anhand der linken GPS-Antenne des Roboters gezeichnet, etwa 20 cm seitlich versetzt. Ein Durchgang genau auf einer geplanten Linie erschien dadurch daneben. Jetzt folgt die Spur der Mitte des Roboters, wo auch der Roboter selbst und die geplante Route eingezeichnet werden. Außerdem ist die Darstellung feiner: Die Durchgänge eines Auftrags behalten ihre Form, statt zu schrägen Linien vereinfacht zu werden.

    Die feinere Darstellung gilt für Tage und Wochen. Der gesamte Verlauf und bereits gespeicherte Tage werden wie bisher gezeichnet.

  • Behoben

    Der Hinweis "Auftrag vorzeitig beendet" bleibt, bis du dich entscheidest, und Schließen entfernt ihn dauerhaft

    Bisher verschwand der Hinweis nach wenigen Minuten von selbst, zusammen mit der Schaltfläche Fortsetzen. Jetzt bleibt er bis zu drei Tage lang sichtbar, bis du Fortsetzen oder Schließen drückst. Ein geschlossener Hinweis erscheint nicht erneut, wenn die Seite aktualisiert wird, du Yardstick wieder öffnest, Yardstick neu startet oder Yarbo den Auftrag nicht mehr als beendet meldet. Wird später ein weiterer Auftrag beendet, bekommt er weiterhin einen eigenen Hinweis.

  • Behoben

    Was ist passiert? funktioniert in jeder Ansicht unter Fehler

    In den Ansichten Zeitleiste und Nach Code hatte die Schaltfläche bisher keine Wirkung. Jetzt öffnet sie unter der Störung eine Übersicht der Auffälligkeiten rund um diesen Zeitpunkt: als Bereich über die volle Breite mit zeilenweise angeordneten Messwerten, wie bereits in der Tabellenansicht.

  • Behoben

    Ein einzelner fehlerhafter Akku-Messwert löst nicht mehr Akku zu heiß zum Laden aus

    Die sechs Akkuzellen werden alle paar Minuten gemeinsam gemeldet. Eine vereinzelte, unvollständige Nachricht mit nur einer Zelle bei 54 °C, zwischen vollständigen Messwerten von 28 bis 30 °C, wurde als Akkutemperatur gewertet und löste die Warnung aus. Jetzt stammt die Akkutemperatur aus dem neuesten vollständigen Messwert. Eine Zelle, deren Temperatur weit über den anderen liegt, wird nur berücksichtigt, wenn zwei aufeinanderfolgende Messwerte übereinstimmen.

    Wird ein Akku tatsächlich heiß, erscheint weiterhin eine Warnung. Für die Akkutemperatur auf der Seite Akku gilt dieselbe Regel.

  • Behoben

    Pläne öffnet sich sofort

    Die Planliste wartet nicht mehr auf eine Prüfung des Karteneditors, die sie gar nicht benötigt.

  • Behoben

    "Update verfügbar" bleibt nach dem Update nicht mehr stehen

    Blieb eine Seite während eines automatischen Yardstick-Updates geöffnet, bot sie weiterhin die inzwischen bereits laufende Version an. Unter Einstellungen stand zudem noch die alte Versionsnummer, bis die Seite neu geladen wurde. Beide Anzeigen passen sich jetzt von selbst an die laufende Version an.

  • Behoben

    Das Beenden eines Auftrags während der Ruhezeiten entfernt die Karte Pausiert

    Wurde ein während der Ruhezeiten pausierter Auftrag beendet, in der Yarbo-App, am Roboter oder über Auftrag beenden in Yardstick, zeigte die Seite Zeitplan weiterhin an, dass er am Morgen fortgesetzt würde. Jetzt erkennt sie das Ende noch während der Ruhezeiten und entfernt die Karte.

  • Behoben

    Wetterregeln verwenden deine Einheiten

    Auch bei ausgewählten metrischen Einheiten wurde die Regenmenge einer Wetterregel bisher in Zoll abgefragt und angezeigt. Jetzt erfolgt beides in Millimetern. Bestehende Regeln funktionieren unverändert weiter: 0,10 Zoll werden als 2,5 mm angezeigt.

  • Behoben

    Wege und Sackgassen erhalten auf neueren Yarbo-Cores den Schieberegler Fahrgeschwindigkeit

    Bei der Y40-Serie und dem Yarbo Mini gab es in den Zoneneinstellungen bereits den Schieberegler Fahrgeschwindigkeit von 0,1 bis 1,2 m/s. Die Einstellungen für Wege und Sackgassen zeigten aber noch die fünf festen Stufen der älteren Cores. Die Yarbo-App verwendet den Schieberegler für beides, und das tut jetzt auch der Karteneditor. Bei älteren Cores bleiben die festen Stufen erhalten.

  • Behoben

    Beim Wiederherstellen einer Sicherung werden die Einstellungen aller Formen wiederhergestellt

    Beim Wiederherstellen einer Kartensicherung werden jetzt die Einstellungen aller Formen geprüft und wiederhergestellt, nicht nur die von Arbeitsbereichen und Sackgassen. Jede Sicherung enthält die Einstellungen jedes Weges für jedes Modul sowie die aller Gehwege. Nach einer Wiederherstellung listet der Editor dadurch alle Abweichungen auf und kann die Einstellungen wiederherstellen.

    Es wird nicht mehr behauptet, alles stimme überein, wenn Wege und Gehwege gar nicht geprüft wurden: Bei einer Sicherung von vor dieser Änderung erscheint ein entsprechender Hinweis. Formen, deren Einstellungen nicht gelesen werden konnten, werden benannt statt ausgelassen. Wird eine Sicherung von einem Core der Y40-Serie oder einem Yarbo Mini auf einem älteren Core wiederhergestellt, wird jede Fahrgeschwindigkeit jetzt auf die nächstgelegene verfügbare Geschwindigkeitsstufe des älteren Cores gesetzt. Die Vorschau weist darauf hin.

    Bei einer Core-Wiederherstellung werden jetzt die Einstellungen einer bereits auf dem Roboter vorhandenen Form benannt, die von der Sicherung abweichen, etwa Ein/Aus. Bisher hieß es stattdessen, der Roboter habe eine Änderung nicht übernommen. Die eigene Sicherung der App (Einstellungen > Sicherung) überträgt diese Einstellungskopien jetzt auf einen neuen Computer. Beim Wiederherstellen einer Kartensicherung dort erscheint daher nicht mehr die Meldung, Yardstick habe keine Kopie davon. Eine vollständige Sicherung des Core, die ohne Verbindung zu Yarbo erstellt wurde, enthält jetzt auch die Einstellungen von Wegen und Gehwegen.

  • Behoben

    Der Karteneditor zeigt schon beim Verschieben, wie weit du etwas bewegt hast

    Wenn du einen Punkt ziehst, siehst du schon dabei die Entfernung sowie die Verschiebung nach Osten oder Westen und nach Norden oder Süden. Wie vor 1.1.15 erscheint das nicht erst beim Loslassen. Auch beim Ziehen einer ganzen Form oder einer Lasso-Gruppe wird die Verschiebung jetzt live angezeigt.

  • Behoben

    Die Wandanzeige fragte ihre Karte alle paar Sekunden doppelt ab

    Solange die Kartenfolie sichtbar war, fragte die Wandanzeige bei jeder Aktualisierung zweimal hintereinander die Karte bei Yardstick ab. Jetzt fragt sie nur einmal. Beim ersten Einblenden der Kartenfolie wird die Karte weiterhin sofort abgefragt, damit das Bild zum Bildschirm passt.

  • Behoben

    Die Zeitplanung meldet nicht mehr, der Roboter sei zur Ladestation zurückgekehrt, wenn er draußen im Garten stehen geblieben ist

  • Behoben

    Der Hinweis zur Schaltfläche Abdeckung auf der Karte behauptet nicht mehr, die Messgröße werde "rechts" ausgewählt

    Auf einem Desktop-Monitor sitzt die Auswahl rechts, auf einem Laptop links. Deshalb nennt der Hinweis sie jetzt beim Namen: Karte einfärben nach.

  • Behoben

    Der Karteneditor sagt nicht mehr, ein Plan sei "erst" zu einem bestimmten Teil abgeschlossen

    während Yarbo arbeitet. Er zeigt einfach an, wie weit der Plan fortgeschritten ist.

Yardstick ist ein unabhängiges Tool für Yarbo-Roboter. Es besteht keine Verbindung zu Yarbo Inc. · © 2026 Yardstick Technologies LLC.