Opombe ob izdajah

November 2026

3 izdaje, najnovejša na vrhu.

v1.2.23

Odložite zagon načrta na pozneje, Yardstick pa je zdaj na voljo v 17 jezikih

Ko načrt zaženete ročno, lahko zdaj izberete Zaženi pozneje ter določite datum in uro do enega tedna vnaprej po lokalnem času vašega vrta. Yarbo ga nato izvede enkrat. Pritisnite Zaženi na strani Načrti, v razdelku Hitri zagon na zemljevidu ali v predogledu poti, nato pa izberite Zaženi pozneje. Zagon lahko spremenite ali prekličete na zemljevidu, na strani Načrti ali na strani Urnik. Ta možnost dopolnjuje napredni sistem razporejanja.

Yardstick zdaj govori 17 jezikov: angleščini, nemščini, francoščini, španščini, italijanščini in finščini se pridružujejo švedščina, danščina, norveščina, nizozemščina, estonščina, portugalščina, češčina, poljščina, litovščina, latvijščina in slovenščina, na vseh straneh ter v vseh opozorilih in e-poštnih sporočilih. Te posodobitve prinašajo tudi patruljne črte v načrtih, vračanje kosilnice na postajo ob dežju, ločen prikaz ovir po vrstah in dolg seznam popravkov.

Zaženite načrt pozneje, samo tokrat: Zaženi zdaj ali Zaženi pozneje, z datumom in uro. Za načrt, ki ga zaženete ročno, brez priprave urnika.
Zaženite načrt pozneje, samo tokrat: Zaženi zdaj ali Zaženi pozneje, z datumom in uro. Za načrt, ki ga zaženete ročno, brez priprave urnika.
Zdaj v 17 jezikih: zastave vseh 17 jezikov, 11 novih pa je označenih z Novo.
Zdaj v 17 jezikih: zastave vseh 17 jezikov, 11 novih pa je označenih z Novo.

Kje najdete to možnostZaženi, nato Zaženi pozneje, na strani Načrti ali v razdelku Hitri zagon; jezik izberete v Nastavitvah, pod Prikaz, nato Jezik

Vseh 17 sprememb5 novosti · 5 izboljšav · 7 popravkov
  • Novo

    Odložite zagon načrta na pozneje

    Vsak gumb Zaženi zdaj ponuja možnosti Zaženi zdaj in Zaženi pozneje: na strani Načrti, v razdelku Hitri zagon na zemljevidu (za načrte in programe) ter v predogledu poti. Izberite datum in uro do 7 dni vnaprej po lokalnem času vašega vrta. Časa znotraj tihih ur ni mogoče izbrati, prikaže pa se, kdaj se tihe ure končajo. Čakajoči zagon je prikazan na zemljevidu ter na straneh Načrti in Urnik, kjer ga lahko spremenite ali prekličete. Vsak Yarbo ima lahko en tak zagon. Ob določeni uri se zažene enako kot program: tihe ure in vremenska pravila ga zadržijo. Če je Yarbo zaseden, zadržan ali zunaj postaje, zagon počaka do 2 uri, nato pa se preskoči, o razlogu pa prejmete obvestilo.

  • Novo

    Yardstick v 17 jezikih

    Angleščini, nemščini, francoščini, španščini, italijanščini in finščini se pridružujejo švedščina, danščina, norveščina, nizozemščina, estonščina, portugalščina, češčina, poljščina, litovščina, latvijščina in slovenščina. Vsi prevodi so popolni in pregledani. Svoj jezik izberite v Nastavitvah, pod Prikaz, nato Jezik; v njem bodo tudi opozorila in e-poštna sporočila. Namestitveni program je na voljo v osmih novih jezikih. Za latvijščino, litovščino in estonščino ostaja v angleščini, sama aplikacija pa je na voljo v vseh. Nemški, francoski, španski, italijanski in finski prevod smo znova pregledali za vse, kar je bilo dodano od oktobra, Novosti pa so zdaj na voljo v vseh jezikih.

  • Novo

    Patruljne črte v načrtih

    Vaše patruljne črte za SAM imajo zdaj na strani Načrti svojo skupino poleg delovnih območij, slepih ulic in pločnikov, zato jih lahko robot v okviru načrta obhodi v vrstnem redu, ki ga izberete. V vrstici načrta je prikazano tudi njihovo število. Aplikacija Yarbo jih, tako kot doslej, prikazuje le, ko je priključen SAM.

  • Novo

    Dež lahko na postajo pošlje tudi kosilnico, če tako želite

    Spremljanje dežja, ki robota pošlje na postajo, ko vaša postaja Tempest ali Weather Underground zazna dež, ima zdaj poleg stikala za puhalnik listja tudi stikalo za kosilnico. Vklopite eno ali obe v Nastavitvah pod Vreme. Stikalo za kosilnico je privzeto izklopljeno, saj ima kosilnica tudi lastno funkcijo Zaznavanje dežja v sistemu Yarbo. Če stikalo vklopite, tudi meritev vaše postaje pošlje kosilnico na postajo, konča preostanek programa za tisti dan in vas o tem obvesti.

  • Novo

    Gumb Pomoč v meniju

    Zadnji gumb v zgornjem meniju, Pomoč, v novem zavihku odpre spletno mesto za podporo Yardstick, kjer najdete vodnike in lahko oddate zahtevek za pomoč.

  • Izboljšano

    Predogled poti prikazuje veljavne prepovedane cone

    Prepovedana cona, ki je izklopljena v aplikaciji Yarbo, ni več narisana v predogledu načrta. Možnost Prikaži vse prepovedane cone ob legendi znova prikaže tudi izklopljene.

  • Izboljšano

    Tri rdeče barve na zemljevidu za ovire, na katere je naletel robot

    Pod "Obarvaj zemljevid glede na" je možnost Zaznane ovire zdaj razdeljena na tri barve, po eno za vsako vrsto tipal robota. Ultrazvočno zaznavanje prikazuje mesta, kjer so sprednja ultrazvočna tipala nekaj zaznala pri več kot četrtini prehodov (prej pri več kot polovici), in ohrani vse doslej zabeležene podatke. Zaznavanje s kamerami prikazuje vsa mesta, kjer so kamere zaznale oviro, Trki odbijača pa vsa mesta, kjer je robot v nekaj trčil in se je odbijač pritisnil. Temnejši odtenek pri obeh pomeni, da se je to zgodilo pogosteje; podatki za ti dve možnosti se zbirajo od zdaj naprej. Barvni prikaz ostane prazen, če je ustrezno tipalo na robotu izklopljeno ali ga priključeni modul ne uporablja: zaznavanje s kamerami ne deluje s puhalnikom listja.

  • Izboljšano

    Seznam Obarvaj zemljevid glede na je urejen po abecedi

    Seznam je razvrščen po abecedi v vašem jeziku, zemljevid pa se še vedno odpre s prikazom kakovosti RTK.

  • Izboljšano

    Več prostora za daljše besede in zložljiv Hitri zagon

    Na telefonu so števci v Dnevniku razporejeni vsak v svojo vrstico, gumb Prilagodi v urejevalniku zemljevida se razširi glede na dolžino napisa, stranski gumbi na zemljevidu pa se razširijo, namesto da bi besedo prelomili. Kartico Hitri zagon na zemljevidu lahko tako kot druge kartice zložite na naslov, ta izbira pa se shrani.

  • Izboljšano

    Slike in zvoki se naložijo enkrat, ne ob vsakem obisku

    Vaš brskalnik zdaj shrani vremenski radar stenskega zaslona, ikono začetnega zaslona in zvok alarma, Yardstick pa vpraša le, ali so se spremenili. Strani in stenski zaslon se zato nalagajo hitreje in porabijo manj omrežnega prenosa. Pisave se shranijo trajno in znova prenesejo le, ko jih posodobitev spremeni. Sprotne meritve robota, nastavitve in odgovori ob prijavi se še vedno nikoli ne shranjujejo v predpomnilnik.

  • Popravljeno

    V redkih primerih se patruljne črte, narisane v Yardstick, niso prikazale v aplikaciji Yarbo

    Na večini zemljevidov so delovale. Ob dodajanju patruljne črte se je kot izhodišče kopirala prva črta na vašem zemljevidu, vključno z njeno vrsto. Če je bila prva črta pot, je bila zato vsaka patruljna črta, narisana v Yardstick, vrste, ki je aplikacija Yarbo ne prikazuje. Nova patruljna črta je zdaj vedno vrste za SAM, možnost Dodaj pločnik pa ustvari pločnik za snežno frezo. Ob odprtju urejevalnika zemljevida se izpišejo imena obstoječih patruljnih črt na robotu, ki jih aplikacija Yarbo ne vidi. Popravite jih lahko z možnostjo Pretvori v patruljne črte; nič se ne spremeni, dokler je ne pritisnete in nato izberete Shrani spremembe.

  • Popravljeno

    Obnovitev ni več zavrnjena pri robotu s polno baterijo, ki miruje na postaji

    Pri novejši vdelani programski opremi Yarbo in pri modelu Y40P robot s polno baterijo preneha sporočati, da se polni, tudi če je na postaji. Obnovitev na takem robotu je bila zato zavrnjena s sporočilom "Pred obnovitvijo postavite ciljni Core na postajo in končajte njegovo trenutno opravilo." Yardstick zdaj šteje, da je robot na postaji, tudi če miruje in je njegov zadnji položaj znotraj 5 m od polnilne postaje na njegovem zemljevidu, enako kot že velja za opozorila.

  • Popravljeno

    V izjemno redkih okoliščinah je bila pika trenutnega položaja na novem terenu lahko prikazana stran od robota

    To se je lahko zgodilo le pri povsem novi zgodovini beleženja in opazili smo en sam primer: referenčna točka zemljevida se je premaknila vsakič, ko je robot zapeljal južneje ali zahodneje kot kdaj prej. Pika je bila zato lahko nekaj minut prikazana več čevljev stran od robota. Referenčna točka se zdaj določi enkrat in nato ohrani. Obstoječe namestitve obdržijo svojo trenutno točko, zato ponovna izdelava ni potrebna.

  • Popravljeno

    V določenih okoliščinah je stran Načrti prikazovala končano opravilo kot aktivno

    Ko se je opravilo končalo, Yarbo pa je na vrtu ostal buden, je zemljevid prikazoval puhanje, stran Načrti pa ga je prikazovala kot trenutni načrt, medtem ko je urejevalnik zemljevida že vedel, da je opravila konec. Oba prikaza zdaj upoštevata, ali je opravilo dejansko še odprto.

  • Popravljeno

    V zelo redkih primerih se Delovne preference niso odprle

    Pri zelo majhnem številu robotov je stran Delovne preference prikazala sporočilo "Delovnih preferenc tega robota Yarbo ni bilo mogoče prebrati", gumb Varnostno kopiraj zdaj pa je ostal onemogočen, čeprav je robot poslal vse svoje nastavitve. Yardstick je v odgovoru pričakoval oznako, ki jo ti roboti uporabljajo drugače. Zdaj njihove nastavitve prebere, shranjevanje sprememb pa deluje kot prej.

  • Popravljeno

    Urejevalnik zemljevida po nepotrjenem shranjevanju prikaže dejanski zemljevid robota Yarbo

    Če je Yarbo spremembo morda shranil, vendar tega ni potrdil, urejevalnik zdaj znova prebere njegov zemljevid in ga prikaže točno takšnega, kot je. Spremembe, ki še čakajo na pošiljanje, se odložijo in izpišejo, da jih lahko znova naredite na trenutnem zemljevidu. Prej so se lahko te starejše spremembe poslale naknadno in razveljavile združitev, ki jo je Yarbo že shranil. Območja, ustvarjena z možnostma Razdeli in Združi, ter vsa območja, ki jim spremenite obris, imajo zdaj podatek o svoji površini, zato Načrti in aplikacija Yarbo prikazujejo pravo vrednost.

  • Popravljeno

    Pot se izriše vse do postaje, funkcija Luči v temi pa ostane vklopljena, medtem ko se Yarbo vrača na postajo

    Ko se je opravilo končalo, Yardstick med vračanjem robota Yarbo na postajo ni več skrbel za sprotno prejemanje podatkov. Pri najnovejši vdelani programski opremi Yarbo je zato pot nazaj lahko manjkala, funkcija Luči v temi pa je lahko presodila, da je Yarbo obtičal, in med vračanjem ugasnila luči. Yardstick zdaj skrbi za prejemanje podatkov, dokler Yarbo ni na postaji. Med vračanjem luči upoštevajo stanje, ki ga sporoča Yarbo: ostanejo prižgane, ko se vrača na postajo ali obvozi oviro na poti, ugasnejo pa, ko prispe na postajo, je začasno ustavljen, sporoči okvaro ali pet minut ne napreduje.

v1.2.20

Zemljevid se znova sproti posodablja med vsakim opravilom

Yarbo je v najnovejši vdelani programski opremi (3.14.40 in novejših različicah) spremenil način pošiljanja sprotnih podatkov. Yardstick zdaj izboljšuje povezovanje s to posodobitvijo vdelane programske opreme.

Kje najdete to možnostNičesar ni treba nastaviti. Deluje takoj po posodobitvi Yardstick.

Vseh 9 sprememb2 izboljšavi · 7 popravkov
  • Izboljšano

    Ustrezen prikaz Yardstick med pripravo zemljevida

    Ko priprava izbranega datumskega razpona traja nekoliko dlje, se namesto preprostega vrtečega se kazalnika na zemljevidu prikaže kartica Yardstick. Na njej piše, kaj se pripravlja (na primer meritve vašega robota za 30 dni) in da se bo zemljevid prikazal, ko bo pripravljen. Nikoli ne prikazuje navideznega napredka, pri uporabnikih, katerih računalnik zahteva manj gibanja, pa ostane nepremična.

  • Izboljšano

    Hitrejši zemljevid med delom robota Yarbo

    Vsaka osvežitev zdaj doda le nove meritve, namesto da bi znova izrisala celotno sled robota Yarbo. Pri zelo dolgi zgodovini se je čas osvežitve skrajšal s 3 sekund na manj kot tretjino sekunde, drugim stranem pa ni več treba čakati nanjo.

  • Popravljeno

    Opozorila o obtičanju zdaj odražajo dejansko stanje

    Opozorilo "Kolesa so se ustavila, opravilo pa je še odprto" je lahko prispelo minuto po tem, ko je Yarbo že končal opravilo. Opravilo zdaj velja za odprto le, če tako sporoča sam Yarbo. Če po koncu opravila ostane na vrtu, prejmete posebno sporočilo: "Robot je ostal na vrtu: nobeno opravilo se ne izvaja in robot ni na postaji."

  • Popravljeno

    Urejevalnik zemljevida se na novem računalniku odpre hitreje

    Ob vsakem odprtju ne popravlja več povezav, ustvarjenih z možnostjo Razdeli. Yarbo te povezave določa sam, zato popravek nikoli ni obstal; zahteval je le varnostno kopiranje, shranjevanje in do minuto časa.

  • Popravljeno

    Smerna črta z eno samo točko ne preprečuje več shranjevanja pripadajoče poti

    Urejevalnik zemljevida navede ime črte in ponudi njen prikaz ali odstranitev.

  • Popravljeno

    Možnost Razdeli pojasni težavo z mejo, ki se križa sama s sabo

    Namesto sporočila "Ta črta odreže le vogal" pri vsakem rezu možnost Razdeli zdaj pojasni, da se meja območja križa sama s sabo, označi mesto in ponudi popravek. Z možnostjo Razveljavi lahko povrnete prejšnje stanje. Možnost Pošlji diagnostične podatke zdaj vključuje tudi obrise vašega zemljevida, zato lahko podpora takšno mesto poišče brez skupne rabe zaslona.

  • Popravljeno

    Letalski posnetek v urejevalniku zemljevida ostane viden, ko je zemljevid pravilno poravnan

    Ko sta bila na voljo dva načina poravnave zemljevida z GPS, je urejevalnik lahko uporabil neustreznega in skril posnetek. Zdaj ima pravilna poravnava vedno prednost.

  • Popravljeno

    Sporočilo "Na postaji, vendar se ne polni" se ne prikazuje več, ko Yarbo miruje s polno baterijo

    Ko je baterija polna, Yarbo na postaji ohranja njeno napolnjenost pri približno 94 do 95%, Yardstick pa je to razumel kot zastoj pri polnjenju. Baterija z napolnjenostjo 93% ali več zdaj velja za polno.

  • Popravljeno

    Zemljevid se odpre dovolj oddaljen, da vidite ves vrt, letalski posnetek pa ostane oster

    Če je robot v enem dnevu obdelal le majhen del vrta, se je zemljevid prej odprl zelo približan. Posnetek je bil zato videti zamegljen, pogleda pa ni bilo mogoče dovolj oddaljiti, da bi zajel celotno posest. Zdaj začetni prikaz nikoli ni bolj približan od prikaza celotnega zemljevida vašega vrta.

v1.2.19

Izvoz s postaje za boljši signal GPS in Luči v temi

Pod nadstreškom, ob zidu ali na mestu s slabim signalom lahko Yarbo na polnilni postaji težko sprejema signal GPS, zato se opravilo morda ne zažene. Pogosto zadošča že nekaj čevljev: Yardstick zdaj najprej zapelje robota Yarbo naravnost na odprto, mu da čas za boljši sprejem signala in nato zažene opravilo. Sami izberete razdaljo in čas čakanja. Yardstick preveri zemljevid robota Yarbo, da se ta ustavi znotraj delovnega območja. Funkcija ostane izklopljena, dokler ne sprejmete tveganja in nadzorujete poskusne vožnje. Oglejte si, kako deluje Izvoz s postaje.

Če se delo zavleče v temo, funkcija Luči v temi vklopi vse luči na robotu Yarbo za celotno opravilo: med vožnjo do delovnega območja, delom in vračanjem na postajo. Pri tem upošteva urnik, ki ga nastavite glede na sončni zahod in vzhod. Oglejte si, kako delujejo Luči v temi. Ta izdaja prinaša tudi predogled poti pred vsakim zagonom, Delovne preference, prepovedane cone na zemljevidu, nove nastavitve območij za vdelano programsko opremo Yarbo 3.14.40 in dolg seznam popravkov.

Slab signal GPS na postaji? Nič več. Yarbo stoji tik pred postajo na ravni zlati črti.
Slab signal GPS na postaji? Nič več. Yarbo stoji tik pred postajo na ravni zlati črti.
Luči v temi: luči robota Yarbo svetijo od sončnega zahoda do vzhoda po urniku, ki ga nastavite.
Luči v temi: luči robota Yarbo svetijo od sončnega zahoda do vzhoda po urniku, ki ga nastavite.

Kje najdete funkcijiNastavitve, v razdelku Robot: Izvoz s postaje in Luči v temi

Vseh 35 sprememb7 novosti · 9 izboljšav · 19 popravkov
  • Novo

    Izvoz s postaje pred vsakim opravilom

    Za robota Yarbo, ki na postaji težko sprejema signal GPS. V Nastavitvah, v razdelku Robot, funkcija Izvoz s postaje pojasni potek in tveganja, nato pa vam omogoči, da izberete razdaljo vožnje naravnost naprej, od 1 do 10 ft, ter čas čakanja po izvozu, od 30 sekund do 5 minut.

    Pred vsakim opravilom, ki ga Yardstick zažene, ko je Yarbo na postaji (načrt, program, Zaženi zdaj ali nadaljevanje po tihih urah oziroma polnjenju), robot prevozi nastavljeno razdaljo naravnost naprej, se ustavi, počaka in nato začne opravilo. Razdaljo meri s kolesi, zato za to ne potrebuje signala GPS.

    Yardstick na zemljevidu robota Yarbo preveri, kje bi se ta ustavil: izbrana razdalja se mora končati znotraj delovnega območja, pot ne šteje, robot pa se ne sme ustaviti v prepovedani coni ali voziti skoznjo. V Nastavitvah je prikazano, katere razdalje ustrezajo pogojem in zakaj druge ne. Yardstick to znova preveri pred vsakim opravilom. Če preverjanje ni uspešno ali je bila postaja od poskusne vožnje premaknjena, Yarbo ne izvede izvoza, opravilo se kot običajno začne na postaji, vi pa prejmete opozorilo.

    Med izvozom se na modulu nič ne vklopi. Robot vozi na slepo: zaznavanje ovir s kamero ali ultrazvokom ne deluje, edina zaščita je odbijač. Zato morate pred vklopom funkcije sprejeti to tveganje in nato nadzorovati poskusno vožnjo. Potrdite, da je Yarbo na postaji, da je pot prosta in da ga lahko ustavite. Robot nato prevozi nastavljeno razdaljo in se ustavi, brez čakanja in brez zagona opravila.

    Potrdite, da je poskusna vožnja uspela, nato pa po zadnjem preverjanju vklopite funkcijo. Če jo izklopite ali izberete drugo razdaljo, se vaše sprejetje tveganja in opravljena poskusna vožnja razveljavita, zato morate ob ponovnem vklopu ponoviti vse korake. Če se sproži odbijač ali Yarbo sporoči okvaro, se ustavi na mestu, opravilo se ne zažene, vi pa prejmete obvestilo. Če se opravilo ne začne v nekaj minutah po izvozu, prejmete opozorilo.

    Vsak Yarbo ima svojo nastavitev; robota izberete na seznamu Nastavitev za. Opravila, zagnana v aplikaciji Yarbo, in opravila, ki jih Yarbo sam nadaljuje, se kot doslej začnejo na postaji. Navodila po korakih najdete na yardstickhome.com/support/drive-off-the-dock.

  • Novo

    Luči v temi

    Funkcija Luči v temi v Nastavitvah, v razdelku Robot, vklopi vse luči na robotu Yarbo, ko ta dela v temi: med vožnjo do delovnega območja, delom in vračanjem na postajo. Velja za vsako opravilo, tudi vsakič, ko se robot po polnjenju znova odpravi na delo, četudi sredi noči.

    Če je Yarbo ob stemnitvi že na delu, se luči takrat vklopijo. Izklopijo se, ko se vrne na postajo ali pride do okvare, in kmalu zatem, ko je začasno ustavljen, se zatakne ali obtiči oziroma ko se opravilo predčasno konča in robot ostane na mestu. Opravilo mora potekati; pri ročnem upravljanju robota Yarbo se luči ne vklopijo.

    Če med opravilom v Yardstick pritisnete Luči, jih do konca tega opravila upravljate sami. Ob začetku opravila lahko luči nekajkrat utripnejo: Yarbo jih med načrtovanjem poti in ob začetku dela sam izklopi, Yardstick pa jih takoj znova vklopi. Pri tem vsakič preverja stanje pri robotu Yarbo, dokler ta ne potrdi, da so prižgane. Enako preverjanje velja za izklop.

    Vse je pojasnjeno na strani za podporo: yardstickhome.com/support/lights-after-dark. Funkcija vsak dan v letu upošteva sončni zahod in vzhod na lokaciji, kjer Yarbo dela, zato se ob krajšanju dni luči vklopijo prej. Začetek in konec lahko premaknete na zgodnejši ali poznejši čas, enako kot pri urniku glede na dnevno svetlobo, na primer vklop luči eno uro pred sončnim zahodom.

    Funkcija deluje z vsemi moduli, vsak Yarbo pa ima svojo nastavitev. Ker bi nastavitev Samodejni način luči v robotu Yarbo luči znova izklopila, jo vklop funkcije Luči v temi izklopi, z enakim preverjanjem shranjevanja kot pri Delovnih preferencah. Ob izklopu funkcije se prejšnja nastavitev povrne. Funkcija je izklopljena, dokler je ne vklopite.

  • Novo

    Oglejte si pot načrta, preden ga zaženete

    Gumb Zaženi na strani Načrti ali v Hitrem zagonu na zemljevidu zdaj najprej odpre predogled načrta. Na zemljevidu vrta prikaže njegova območja z vrisano potjo robota Yarbo, progami košnje in prehodi ob robovih, začetno točko ter podatkoma o površini načrta in običajnem trajanju.

    Pot izračuna Yarbo sam, predogled pa je enak tistemu v aplikaciji Yarbo. Izračun traja približno minuto. Zemljevid se prikaže takoj, pot pa se izriše, ko prispe. Načrt lahko zaženete tudi brez čakanja. Gumb Zaženi načrt pošlje načrt kot običajno, Izhod pa zapre predogled, ne da bi karkoli poslal.

    Pot, izračunana v zadnjih nekaj urah, se prikaže takoj. Predogled je privzeto vklopljen. Če želite načrte kot prej zagnati takoj, počistite potrditveno polje.

    Predogled poti za coni 6 in 7: proge, ki jih bo Yarbo pokosil, prepovedane cone, ki jih bo obšel, začetna točka in gumb Zaženi načrt.
    Predogled poti za coni 6 in 7: proge, ki jih bo Yarbo pokosil, prepovedane cone, ki jih bo obšel, začetna točka in gumb Zaženi načrt.
  • Novo

    Prepovedane cone so na zemljevidu rdeče

    Zemljevid zdaj vse prepovedane cone iz robota Yarbo izriše rdeče, da takoj vidite, kam robot ne bo zapeljal. Rdeča barva je prosojna, zato so fotografija, pokritost in pot pod njo še vedno vidne, pika, ki označuje robota Yarbo, pa ostane na vrhu. Prepovedana cona, ki je trenutno izklopljena zaradi urnika, pravila za dež, urejevalnika zemljevida ali aplikacije Yarbo, ima le bled, črtkan rdeč rob, saj Yarbo lahko zapelje vanjo.

    Prikaz je privzeto vklopljen. Z gumbom Prepovedane cone pod zemljevidom, poleg gumba Zemljevid vrta, rdečo barvo izklopite ali znova vklopite. Ko je izklopljena, so cone sive kot prej. Vaša izbira se shrani v tem računalniku in velja za vse njegove uporabnike. Gumb Zemljevid vrta jih še vedno skrije ali prikaže.

  • Novo

    Delovne preference

    V Nastavitvah je pod Vaš Yarbo nov razdelek Delovne preference z nastavitvami iz aplikacije Yarbo, ki veljajo za celotnega robota: ravni napolnjenosti baterije za odhod s postaje in vrnitev na polnjenje, način obračanja pri polnjenju, zaznavanje prevrnitve in nagiba, zaznavanje dviga, samodejni način luči, zaznavanje dežja in njegova občutljivost, prilagajanje naklonu, samodejni izklop pri nizki napolnjenosti baterije, pametna pot ter nastavitve snežne freze: zaščita pred zamrzovanjem, raven napolnjenosti baterije za polž, čiščenje polnilne postaje, smer meta snega, Polž v delovnem načrtu in Učinek zajemanja snega.

    Vsak Yarbo ima svoje nastavitve. Po vsaki spremembi jih Yardstick znova prebere iz robota Yarbo in tako preveri, ali se je sprememba shranila. Nastavitve lahko varnostno kopirate in obnovite, tudi na drugem robotu Yarbo v svoji lasti. Yardstick pred vsako spremembo, ki jo izvede, shrani kopijo. Vključene so tudi v popolno varnostno kopijo enote Core in se ob njeni obnovitvi povrnejo.

    Na vrhu izberite Kosilnica, Snežna freza, Puhalnik listja ali Obrezovalnik, da prikažete nastavitve izbranega modula in nastavitve, skupne vsem modulom, tako kot v aplikaciji Yarbo. Na začetku je izbran trenutno priključeni modul.

  • Novo

    Končaj program na strani Urnik

    Ko je program začasno ustavljen, čaka na konec tihih ur ali na polnjenje, je na njegovi kartici na strani Urnik zdaj gumb Končaj program. Po kliku in potrditvi Yarbo programa ne bo nadaljeval, bo pa program znova stekel ob naslednjem načrtovanem času. Če ima Yarbo še vedno naloženo opravilo tega programa, Yardstick konča tudi to. Morebitnega drugega dela robota Yarbo ne prekine.

  • Novo

    Nove nastavitve območij za vdelano programsko opremo Yarbo 3.14.40

    Pri robotu z vdelano programsko opremo Yarbo 3.14.40 (aplikacija Yarbo 3.19.9) nastavitve območij v Urejevalniku zemljevida ponujajo enake možnosti kot aplikacija Yarbo. Za Način obračanja so na voljo Obrat na mestu, Pametni obrat, Obrat v obliki U ali novi Ukrivljeni obrat, za Prekrivanje pa Učinkovito, Standardno, Temeljito ali Intenzivno. Pri robotih s starejšo vdelano programsko opremo ostajajo dosedanje možnosti.

    Če se nastavitev, shranjena v robotu, ne ujema z nobeno od ponujenih možnosti, se prikaže takšna, kot je, ostane izbrana in se ohrani.

  • Izboljšano

    Ponovno zaženi nadaljuje celotno opravilo

    Možnost Ponovno zaženi v obvestilu "Opravilo se je predčasno končalo" na zemljevidu je na voljo po vsakem predčasno končanem opravilu, ne glede na to, kako malo ga je bilo opravljenega. Robota, ki se je ustavil na vrtu, lahko znova zaženete kar tam, ne da bi ga morali najprej odpeljati na postajo. Če razporejevalnik program prekine sredi izvajanja, Ponovno zaženi zažene ustavljeni načrt, nato pa nadaljuje preostanek programa s preostalimi prehodi, kot bi jih izvedel po urniku. Urnik iste izvedbe ne zažene še drugič.

    Pred pošiljanjem navede vse, kar bo zagnano, in vas prosi za potrditev. Če gumb pritisnete med tihimi urami, se opravilo zažene, nato pa se Yarbo zaradi tihih ur takoj vrne na postajo, enako kot pri vsakem drugem zagonu.

  • Izboljšano

    Preglednejša orodna vrstica urejevalnika zemljevida v dveh različicah

    Orodna vrstica urejevalnika zemljevida je na voljo v dveh različicah, med katerima preklapljate z gumbom na njenem desnem koncu. Yardstick si vašo izbiro zapomni v tem računalniku. Privzeti razširjeni prikaz ohrani vse kontrolnike z izpisanimi imeni v poimenovanih skupinah. Kontrolniki izbrane oblike so v drugi vrstici, katere višina ostaja enaka, zato se zemljevid ob izbiri oblike ne premakne več.

    Strnjeni prikaz je ena pregledna vrstica ikon s kratkimi oznakami, enaka pri vseh velikostih zaslona. Če kazalec pridržite nad ikono, se prikažeta njen namen in bližnjica na tipkovnici. Dodaj obliko in orodji za črte so v majhnih menijih, Čiščenje dovoza in polje za ime oblike ostaneta v vrstici, kontrolniki izbrane oblike oziroma dejanja za več izbranih oblik pa zapolnijo sredino vrstice.

    Širša ko je orodna vrstica (na večjem zaslonu ali s skritim stranskim podoknom), več podatkov pokaže strnjeni prikaz: celotno površino cone, širše polje za ime in nato še navodila za spreminjanje velikosti. Ko je stransko podokno skrito, gumb Sloji nad zgornjim vogalom zemljevida, tik pod orodno vrstico, odpre stikala za sloje in pokaže, koliko jih je vklopljenih. V strnjenem prikazu so vsi gumbi enako veliki in enakomerno razmaknjeni.

    Razširjeni prikaz: vsi kontrolniki z izpisanimi imeni v poimenovanih skupinah ter preklop med strnjenim in razširjenim prikazom.
    Razširjeni prikaz: vsi kontrolniki z izpisanimi imeni v poimenovanih skupinah ter preklop med strnjenim in razširjenim prikazom.
    Strnjeni prikaz: ena vrstica gumbov z ikonami ter gumbi Razveljavi, Uveljavi, Shrani in Razširjeni prikaz na desni.
    Strnjeni prikaz: ena vrstica gumbov z ikonami ter gumbi Razveljavi, Uveljavi, Shrani in Razširjeni prikaz na desni.
    Strnjeni prikaz z izbrano obliko: v isti vrstici so še njeno ime, Preimenuj, Kopiraj, Razdeli, Združi, Izbriši obliko, Nastavitve in gumbi za višino.
    Strnjeni prikaz z izbrano obliko: v isti vrstici so še njeno ime, Preimenuj, Kopiraj, Razdeli, Združi, Izbriši obliko, Nastavitve in gumbi za višino.
  • Izboljšano

    Zadržanje zaradi dežja ostane v veljavi, če podatkov o padavinah ni mogoče prebrati

    Če vaš vir vremenskih podatkov neha poročati, vremensko pravilo ne more ugotoviti, ali je deževalo. Doslej so se programi, ki jih pravilo zadržuje, kljub temu zagnali, na seznamu Dejavnost pa se je pojavil zapis. Zdaj zaradi previdnosti ostanejo zadržani. Ob vsaki izpuščeni izvedbi prejmete opozorilo, da podatkov o padavinah ni bilo mogoče prebrati, da veste, da je treba preveriti postajo.

    Program, ki že poteka, se nadaljuje, s pritiskom na Zaženi pa program vedno zaženete ročno. Ko vremenski podatki niso na voljo, kartica Vremenska pravila prikazuje "programi zadržani", enako pa je navedeno tudi v urejevalniku pravil. (Pot robota: pred izdajo je potreben preizkus z dejansko izvedbo.)

  • Izboljšano

    Med delom robota se za zemljevid pošiljajo le spremembe

    Odprt zemljevid se osveži vsakih 20 sekund. Med delom robota se je ob vsaki osvežitvi znova poslal celoten zemljevid pokritosti, kar je za mesec košnje pomenilo več megabajtov. Zdaj se pošljejo le spremenjeni kvadrati in novi odsek poti, stran pa na tej podlagi posodobi prikaz. Ko zemljevid odprete ali se vrnete nanj, se še vedno naloži v celoti.

  • Izboljšano

    Signal 4G je prikazan v odstotkih

    Kartica robota na zemljevidu je signal 4G prikazovala kot vrednost od največ 31, na primer "20 od 31", kar večini ni veliko povedalo. Zdaj prikazuje odstotek, v tem primeru 65%, enako kot pri Wi-Fi.

  • Izboljšano

    Kode okvar 903, 911 in 912 zdaj pojasnijo, za kaj gre,

    z enakimi opisi kot v aplikaciji Yarbo: zrahljan modul ter pogon levega ali desnega motorja za košnjo, namesto da bi prikazovale le številko.

  • Izboljšano

    Ob selitvi v Yardstick Anywhere se prenese najnovejša varnostna kopija vsake enote Core

    Ob selitvi se za vsako enoto Core prenese najnovejša datoteka "Varnostno kopiraj vse", brez posnetka z drona. Tako lahko funkcija Zamenjaj Core v Yardstick Anywhere pozneje prenese ta vrt na novo enoto Core. Starejše varnostne kopije ostanejo v tem računalniku, kjer jih lahko še vedno obnovite.

  • Izboljšano

    Če obnovitev ni dovoljena, je razlog zapisan v dnevniku

    Če se obnovitev ustavi, ker enota Core ni na postaji ali ne miruje, se v dnevnik zdaj shranijo meritve, na katerih temelji ta odločitev. Diagnostika tako pokaže, v kakšnem stanju je bila enota Core.

  • Izboljšano

    Yardstick beleži meritve polža snežne freze za prihodnja opozorila

    Ko je priključena snežna freza, vsak zapis zdaj vsebuje tudi tok in hitrost motorja polža, stanje njegovih okvar in temperature, višino polža ter kot in okvare izmetne cevi. Na zaslonu za zdaj ni sprememb. S tem Yardstick zbira zgodovino podatkov, s katero bo spoznal normalno delovanje polža na vašem robotu Yarbo, da vas bo lahko pozneje opozoril na morebiten zlom varovalnega zatiča. Ko je priključena kosilnica ali drug modul, se dodatni podatki ne shranjujejo.

  • Popravljeno

    Končaj opravilo in drugi gumbi za opravila v nekaj sekundah pokažejo odziv robota

    Robot, ki se polni na postaji in ima še naloženo opravilo, sam ne pošilja podatkov. Zato je stran po pritisku na Končaj opravilo čakala na naslednje preverjanje stanja, ki poteka vsakih pet minut, po dveh minutah pa odnehala in sporočila, da se Yarbo ni odzval, čeprav se je opravilo takoj končalo. Zdaj Yardstick po ukazih Končaj opravilo, Končaj opravilo & vrni se na postajo, Premor, Nadaljuj, Premor & vrni se na postajo ali po zagonu v naslednji minuti nekajkrat preveri stanje robota in preneha takoj, ko zazna spremembo.

  • Popravljeno

    Nekaj sekund nemogočih meritev položaja ne pokvari več prikaza zemljevida

    Vsaka meritev poda položaj robota dvakrat, enkrat prek GPS-a in enkrat na njegovem zemljevidu, položaja pa se ujemata na približno meter in pol. Robot, ki je sporočil položaj GPS 630 m stran in nato položaj na zemljevidu z odstopanjem 48 m, je lahko premaknil poravnavo vrta prek dovoljene meje. Obris vrta in letalski posnetek se zato nista ujemala, oddaljeni položaj pa je raztegnil zemljevid za tisti dan.

    Meritve, ki od drugih odstopajo za več kot 10 m, se zdaj pri poravnavi ne upoštevajo. Novo: Yardstick vsako uro pregleda podatke, zabeležene od zadnjega pregleda, in sam odstrani takšne meritve. Zemljevid in posnetek se tako sama pravilno poravnata, brez vašega posredovanja.

  • Popravljeno

    Lažna opozorila v najnovejši vdelani programski opremi Yarbo (3.14.40)

    S to vdelano programsko opremo robot s polno baterijo na postaji neha sporočati, da se polni, in se vsakih nekaj minut prebudi iz spanja. Yardstick je to razumel, kot da robot dela, zato so običajna nihanja signala GPS na postaji sprožala opozorilo "Položaj GPS izgubljen", za robota, ki je spal na postaji, je poročal o izgubi povezave, za 0% baterije, ki jih robot za trenutek sporoči po ponovnem zagonu, pa o prazni bateriji.

    Robot na postaji ne sproža več opozorila "Položaj GPS izgubljen", povezava z njim velja za izgubljeno šele po 15 minutah brez podatkov, meritev natanko 0% pa ne šteje več kot prazna baterija. Med delom vsa tri opozorila delujejo kot prej. (Pot robota: pred izdajo je treba preveriti delovanje v živo.)

  • Popravljeno

    Ponovni zagon napravi ne prepreči več dostopa do storitve Yarbo

    Vsak del aplikacije Yardstick, ki komunicira s storitvijo Yarbo (beleženje, zemljevid, imena robotov, upravljanje robota), se je prej prijavljal posebej. Ob vsakem ponovnem zagonu, tudi po posodobitvi, je bilo zato v nekaj sekundah poslanih več prijav. Yarbo je odgovoril s "Preveč poskusov prijave" in nato do četrt ure zavračal tudi pravilno geslo, beleženje pa je medtem obstalo.

    Zdaj celotna aplikacija uporablja skupno prijavo v Yarbo, jo ohrani ob ponovnih zagonih in posodobitvah, da lahko nadaljuje brez vnovične prijave, ter jo tudi skupno obnavlja. Če Yarbo zavrne prijavo, Yardstick pred ponovnim poskusom počaka, namesto da bi vsi deli aplikacije poskušali hkrati. V dnevniku se ohrani dejanski odgovor storitve Yarbo. Geslo, vneseno na strani Nastavitve, Yarbo še vedno preveri takoj.

  • Popravljeno

    Sled košnje sledi sredini robota

    Prej se je izrisovala glede na levo anteno GPS robota, približno 20 cm od sredine, zato je bil prehod točno po načrtovani črti narisan ob njej. Zdaj sledi sredini robota, kjer sta izrisana tudi robot in načrtovana pot. Izris je tudi podrobnejši: prehodi opravila ohranijo svojo obliko, namesto da bi jih nadomestile poševne črte.

    Podrobnejši izris velja za dneve in tedne; celotna zgodovina in že shranjeni dnevi se izrisujejo kot prej.

  • Popravljeno

    Obvestilo "Opravilo se je predčasno končalo" ostane do vaše odločitve, z možnostjo Opusti pa ga dokončno odstranite

    Prej je obvestilo po nekaj minutah samo izginilo, z njim pa tudi možnost Ponovno zaženi. Zdaj ostane, dokler ne pritisnete Ponovno zaženi ali Opusti, največ tri dni. Opuščeno obvestilo se ne prikaže več ob osvežitvi strani, ponovnem odprtju ali ponovnem zagonu aplikacije Yardstick niti ko Yarbo neha sporočati, da je opravilo končano. Opravilo, ki se konča pozneje, še vedno dobi svoje obvestilo.

  • Popravljeno

    Možnost Kaj se je zgodilo? deluje v vseh prikazih napak

    V prikazih Časovnica in Po kodi se prej ni zgodilo nič. Zdaj se pod okvaro odpre pregled neobičajnega dogajanja v tistem času, v podoknu čez celotno širino z meritvami, razporejenimi v vrstice, tako kot že prej v prikazu Tabela.

  • Popravljeno

    Ena sama popačena meritev baterije ne sproži več opozorila Baterija je prevroča za polnjenje

    Podatki o vseh šestih celicah baterije se sporočajo skupaj vsakih nekaj minut. Posamično nepopolno sporočilo s podatkom o eni sami celici pri 54 °C med popolnimi meritvami od 28 do 30 °C se je upoštevalo kot temperatura baterije in sprožilo opozorilo. Zdaj temperatura baterije izhaja iz najnovejše popolne meritve, temperatura celice, ki močno presega druge, pa se upošteva šele, ko jo potrdita dve zaporedni meritvi.

    Če se baterija res pregreje, se opozorilo še vedno sproži. Enako pravilo velja za prikaz Temperatura baterije na strani Baterija.

  • Popravljeno

    Stran Načrti se odpre takoj

    Seznam načrtov ne čaka več na preverjanje urejevalnika zemljevida, ki ga ne potrebuje.

  • Popravljeno

    Obvestilo "Na voljo je posodobitev" po posodobitvi ne ostane več prikazano

    Stran, ki je med samodejno posodobitvijo aplikacije Yardstick ostala odprta, je še naprej ponujala različico, ki se je že izvajala, Nastavitve pa so do ponovnega nalaganja strani prikazovale staro številko različice. Zdaj se oba prikaza samodejno usklajujeta z različico, ki se izvaja.

  • Popravljeno

    Končanje opravila med tihimi urami odstrani kartico Premor

    Če ste opravilo, ki je čakalo zaradi tihih ur, končali v aplikaciji Yarbo, na robotu ali z možnostjo Končaj opravilo v aplikaciji Yardstick, je stran Urnik še naprej prikazovala, da se bo zjutraj nadaljevalo. Zdaj to zazna še med tihimi urami in odstrani kartico.

  • Popravljeno

    Vremenska pravila upoštevajo vaše enote

    Tudi ob izbranih metričnih enotah je vremensko pravilo še vedno zahtevalo in prikazovalo količino dežja v palcih. Zdaj jo vnašate in vidite v milimetrih, obstoječe pravilo pa deluje enako kot prej: 0,10 palca se prikaže kot 2,5 mm.

  • Popravljeno

    Poti in slepe ulice imajo na novejših enotah Core Yarbo drsnik Hitrost premikanja

    Pri seriji Y40 in modelu Yarbo Mini so nastavitve območij že imele drsnik Hitrost premikanja od 0,1 do 1,2 m/s, nastavitve poti in slepih ulic pa so še vedno prikazovale pet prednastavitev starejših enot Core. Aplikacija Yarbo za oboje uporablja drsnik, zato ga zdaj tudi Urejevalnik zemljevida. Starejše enote Core ohranijo svoje prednastavitve.

  • Popravljeno

    Obnovitev varnostne kopije povrne nastavitve vseh oblik

    Obnovitev varnostne kopije zemljevida zdaj preveri in povrne nastavitve vseh oblik, ne le območij in slepih ulic. Vsaka varnostna kopija shrani nastavitve vsake poti za vsak modul ter nastavitve vsakega pločnika. Urejevalnik lahko zato po obnovitvi navede vse nastavitve, ki se razlikujejo, in jih povrne.

    Če poti in pločniki niso bili preverjeni, ne sporoča več, da se vse ujema: pri varnostni kopiji, ustvarjeni pred to spremembo, to jasno navede. Obliko, katere nastavitev ni bilo mogoče prebrati, poimenuje, namesto da bi jo izpustil. Pri obnovitvi varnostne kopije iz enote Core serije Y40 ali modela Yarbo Mini na starejšo enoto Core zdaj vsako nastavitev Hitrost premikanja prilagodi najbližji hitrosti, ki jo starejša enota Core podpira, in to navede v predogledu.

    Obnovitev enote Core zdaj pri obliki, ki je že na robotu, navede nastavitve, ki se razlikujejo od varnostne kopije, na primer vklop/izklop, namesto da bi sporočila, da robot ni ohranil spremembe. Varnostna kopija same aplikacije (Nastavitve > Varnostna kopija) zdaj te kopije nastavitev prenese na nov računalnik, zato obnovitev varnostne kopije zemljevida na njem ne sporoča več, da Yardstick nima njihove kopije. Popolna varnostna kopija enote Core, ustvarjena brez povezave s storitvijo Yarbo, zdaj vključuje tudi nastavitve poti in pločnikov.

  • Popravljeno

    Urejevalnik zemljevida že med premikanjem prikazuje, kako daleč ste kaj premaknili

    Pri vlečenju točke se razdalja ter premik proti vzhodu ali zahodu in severu ali jugu prikazujeta že med vlečenjem, tako kot pred različico 1.1.15, ne šele, ko točko spustite. Zdaj se sproti prikazujeta tudi pri vlečenju celotne oblike ali skupine, izbrane z lasom.

  • Popravljeno

    Stenski zaslon je vsakih nekaj sekund dvakrat zahteval zemljevid

    Med prikazom diapozitiva z zemljevidom je Stenski zaslon ob vsaki osvežitvi dvakrat zapored zahteval zemljevid od aplikacije Yardstick. Zdaj ga zahteva enkrat, še vedno pa tudi takoj ob prvem prikazu diapozitiva z zemljevidom, da se slika prilega zaslonu.

  • Popravljeno

    Razporejevalnik ne sporoča več, da se je robot vrnil na postajo, ko se je ustavil na vrtu

  • Popravljeno

    Namig gumba Pokritost na zemljevidu ne navaja več, da merilo izberete "na desni"

    Izbirnik je na namiznem monitorju na desni, na prenosniku pa na levi, zato ga namig zdaj poimenuje: Obarvaj zemljevid glede na.

  • Popravljeno

    Urejevalnik zemljevida ne navaja več, da je načrt opravljen "le" do določene mere

    medtem ko Yarbo dela; preprosto navede, kolikšen del načrta je že opravljen.

Yardstick je neodvisno orodje za robote Yarbo. Ni povezan z družbo Yarbo Inc. · © 2026 Yardstick Technologies LLC.