Informacje o wydaniach

Wrzesień 2026

27 wydań, od najnowszego.

v1.0.14

Wznowienie pracy po godzinach ciszy

Zadanie, które trwa jeszcze w chwili rozpoczęcia godzin ciszy, może teraz zostać dokończone następnego ranka zamiast zostać porzucone, a programy nakładające się w czasie mogą poczekać na swoją kolej.

Gdzie znaleźćHarmonogram, a następnie Godziny ciszy

Wszystkie 16 zmian5 nowości · 4 ulepszenia · 7 poprawek
  • Poprawki

    Funkcja Połącz odmawiała łączenia stref ze wspólną granicą

    Zgłaszała, że dwie strefy "stykają się w jednym narożniku", choć miały długą wspólną granicę, a czasem działała tylko po zaznaczeniu stref w odwrotnej kolejności. Teraz śledzi wspólną granicę na całej jej długości i sprawdza połączoną strefę, zanim cokolwiek zostanie wysłane do robota.

  • Poprawki

    Funkcja Połącz w edytorze mapy od razu zapisywała zmiany w robocie

    Była to jedyna zmiana, która nie czekała na wybranie Zapisz zmiany. Teraz połączona strefa pojawia się na mapie, można przywrócić poprzedni stan poleceniem Cofnij, a w robocie nic się nie zmienia do momentu wybrania Zapisz zmiany.

  • Poprawki

    Linie wyrzutu śniegu i dmuchania nie podążały za przeciąganą granicą

    Przesunięcie punktu na granicy strefy mogło przenieść pobliską linię o wiele stóp lub sprawić, że przecinała narożnik na wprost. Teraz linia biegnąca wzdłuż granicy pozostaje na niej i zgina się razem z nią przy przeciąganiu punktu do środka lub na zewnątrz. Linia położona głębiej w strefie przesuwa się płynnie, nigdy dalej niż przeciągany punkt.

  • Poprawki

    Nie można było przesuwać końców linii podziału

    Po podzieleniu strefy pomarańczowe punkty w miejscach zetknięcia linii podziału z zewnętrzną krawędzią były zablokowane, więc nie dało się zmienić wielkości części. Teraz można je przeciągać w dowolne miejsce, a granice obu stref podążają za nimi. Nadal nie można ich usuwać, ponieważ łączą obie części.

  • Poprawki

    Rysowanie linii wyrzutu śniegu w edytorze mapy

    Pierwsze kliknięcie granicy obszaru zaznaczało ją zamiast rozpoczynać linię, a dwukrotne kliknięcie, które miało zakończyć linię, tylko dodawało kolejne punkty. Teraz podczas rysowania każde kliknięcie umieszcza punkt, a dwukrotne kliknięcie, Gotowe lub Enter kończy linię.

  • Poprawki

    Przerwane zadanie było zgłaszane jako ukończone

    Gdy godziny ciszy lub inna przyczyna kończyły zadanie w trakcie pracy, alert informował "Zadanie zostało ukończone" i podawał powierzchnię całego planu. Teraz pokazuje osiągnięty postęp i skoszoną powierzchnię. Jeśli powodem powrotu do stacji były godziny ciszy, podaje też tę przyczynę oraz informację, czy zadanie będzie kontynuowane.

  • Poprawki

    Oś czasu godzin ciszy ucinała pierwszą i ostatnią etykietę

    Dwa oznaczenia "12a" na końcach skali były częściowo ukryte i wyglądały jak "2a" i "12". Teraz oba są widoczne w całości.

  • Nowości

    Kontrola bezpieczeństwa przy każdym zapisie mapy

    Zanim strefa, linia lub linia kierunku zostanie wysłana do robota, Yardstick sprawdza teraz poprawność jej kształtu: strefa musi mieć co najmniej trzy punkty, granica nie może przecinać samej siebie, a każdy punkt musi znajdować się w ogrodzie. Elementy, które nie przejdą kontroli, nie są wysyłane, a edytor wyjaśnia przyczynę, dzięki czemu błędna zmiana nigdy nie trafia do robota.

  • Nowości

    Linie dmuchania i bardziej przejrzyste rysowanie

    Przycisk + Linia dmuchania znajduje się obok + Linia wyrzutu śniegu, niezależnie od modułu zamontowanego w robocie. Pasek u góry mapy informuje, co jest rysowane, ile ma punktów i jak zakończyć lub anulować rysowanie. Gotowa linia jest od razu zaznaczona, a między jej punktami pojawiają się kółka, które można przeciągać, aby ją wyginać.

  • Nowości

    Data i godzina każdej kopii zapasowej mapy

    Każda kopia w panelu Kopie zapasowe pokazuje czas jej utworzenia, dzięki czemu łatwo odróżnić kopie o tej samej nazwie.

  • Nowości

    Wznowienie pracy po godzinach ciszy

    Nowy przełącznik na karcie Godziny ciszy w Harmonogramie. Po jego włączeniu, gdy godziny ciszy rozpoczną się w trakcie programu lub zadania uruchomionego z Yardstick (ze strony mapy lub widoku na telefonie), robot nadal wraca do stacji, ale zadanie oczekuje zamiast się kończyć. Po zakończeniu godzin ciszy zadanie jest kontynuowane od miejsca zatrzymania, gdy akumulator będzie wystarczająco naładowany. Opcja jest domyślnie wyłączona. Zadania uruchomione z aplikacji Yarbo nadal powodują powrót do stacji na początku godzin ciszy i nie są wznawiane.

  • Nowości

    Uruchamianie nakładających się programów jeden po drugim

    Nowy przełącznik na karcie Programy w Harmonogramie. Po jego włączeniu program, którego pora rozpoczęcia przypada w trakcie działania innego programu, czeka i uruchamia się zaraz po jego zakończeniu, zamiast zostać pominięty do następnego zaplanowanego terminu. W połączeniu z kontynuowaniem po godzinach ciszy pozwala to dokończyć dzisiejszy wieczorny program, zanim rozpocznie się jutrzejszy. Program, który czekał 20 godzin, zostaje pominięty do następnego zaplanowanego terminu. Opcja jest domyślnie wyłączona.

  • Ulepszenia

    Przyciski zapisu są aktywne tylko wtedy, gdy jest coś do zapisania

    W Ustawieniach, Harmonogramie, Planach i widoku Dopasuj zdjęcie przycisk Zapisz pozostaje teraz wyszarzony do czasu wprowadzenia zmiany. Ponownie staje się wyszarzony po cofnięciu zmiany lub jej zapisaniu. Nowy program, harmonogram strefy, regułę pogodową lub plan można zapisać od razu.

  • Ulepszenia

    Pasek rejestrowania zastąpiła kontrolka w menu

    Pasek na stronie głównej zniknął, dzięki czemu mapa i dane liczbowe mają więcej miejsca. Kontrolka na początku menu świeci na zielono podczas rejestrowania, na bursztynowo podczas oczekiwania na dane z robota i na czerwono po zatrzymaniu rejestrowania. Kliknięcie pokazuje szczegóły i przycisk Zatrzymaj rejestrowanie. Gdy kontrolka jest czerwona, jedno kliknięcie ponownie rozpoczyna rejestrowanie. Usterka robota nadal pojawia się obok na czerwono, więc nie umknie uwadze.

  • Ulepszenia

    Ponowne uruchamianie i uruchamianie wraz z komputerem w sekcji Oprogramowanie i pomoc

    Wcześniej te opcje znajdowały się w sekcji Rejestrowanie, gdzie nikt ich nie szukał. Obie dotyczą samego programu, dlatego teraz są w Ustawieniach obok wersji i aktualizacji.

  • Ulepszenia

    Menu Ustawień w kolejności alfabetycznej

    Sekcja Twój Yarbo pozostaje na górze, a wszystkie pozostałe są uporządkowane od A do Z, aby łatwiej było je znaleźć.

v1.0.12

Jesienne porządki i Wiosenny start dla każdego robota w ogrodzie

Wszystkie zmiany: 21 nowość · 1 poprawka
  • Poprawki

    Przycisk Połącz w edytorze mapy nadal można było nacisnąć podczas pracy Yarbo

    Funkcja od razu łączy dwie strefy w robocie, ale nie była objęta blokadą, którą edytor włącza podczas zadania. Teraz jest wyszarzana razem z pozostałymi funkcjami. W panelu pomocy edytora pojawiło się też wyjaśnienie działania funkcji Połącz.

  • Nowości

    Jesienne porządki i Wiosenny start dla każdego robota w ogrodzie

    Wcześniej funkcje te obejmowały tylko pierwszego robota. Teraz każdy robot ma własny sezon: wysokość docelową, wysokość początkową i pomijane strefy. Przy więcej niż jednym robocie selektor pod tytułem pozwala przełączać się między nimi, a przycisk na mapie otwiera sezon aktualnie oglądanego robota. Rozpoczęty już sezon pozostaje przypisany do pierwszego robota.

v1.0.11

Oszczędzanie danych 4G i dokładniejszy ślad na mapie

Wszystkie zmiany: 52 nowości · 1 ulepszenie · 2 poprawki
  • Poprawki

    W instalacjach z więcej niż jednym Core przesuwanie zdjęcia lotniczego pozornie nic nie zmieniało

    Po przeciągnięciu zdjęcia w celu dopasowania go do ogrodu i naciśnięciu Zapisz zdjęcie natychmiast wracało na poprzednie miejsce. Przesunięcie za każdym razem było zapisywane. Nie zmieniał się jednak adres, pod którym przeglądarka pobiera obraz, więc wyświetlała już posiadaną kopię zamiast pobrać zdjęcie w nowym położeniu. Pełne odświeżenie strony pokazywało zdjęcie dokładnie tam, gdzie je ustawiono. W ten sposób dwóch właścicieli wspólnie ustaliło przyczynę. Teraz adres zmienia się przy każdym przesunięciu zdjęcia, więc obraz od razu pozostaje w wybranym miejscu.

  • Poprawki

    Przywracanie w edytorze mapy nadal działało podczas koszenia przez Yarbo

    Edytor jest blokowany podczas wykonywania zadania, ale przycisk Przywróć przy kopii zapasowej nie był objęty tą blokadą. Jedno kliknięcie mogło więc zastąpić mapę w trakcie pracy. Teraz przycisk Przywróć jest blokowany razem z pozostałymi funkcjami, a sam Yardstick odrzuca każdą zmianę mapy podczas pracy danego robota, nawet ze strony otwartej przed rozpoczęciem zadania. Dziękujemy właścicielowi, który to zauważył.

  • Ulepszenia

    Ślad robota na mapie ma teraz szerokość kosiarki

    Wcześniej ślad był rysowany cienką linią, przez co robot wyglądał, jakby błądził: niewielkie różnice między kolejnymi przejazdami tworzyły na strefach długie, wąskie kliny. Kosiarka kosi pas o szerokości 20 cali i teraz ślad ma właśnie taką szerokość, pokazując teren rzeczywiście objęty pracą noży. Sposób rejestrowania danych się nie zmienił, więc wszystkie istniejące zapisy od razu są wyświetlane w ten sposób, również te sprzed wielu miesięcy.

    Mapa pokazuje teraz także trawę pozostawioną między przejazdami oraz wokół każdego drzewa i słupka, czego cienka linia nie pozwalała zobaczyć.

  • Nowości

    Informacja po otwarciu Yardstick w nieobsługiwanej przeglądarce

    Yardstick jest tworzony i testowany z myślą o Chrome, Edge i innych przeglądarkach opartych na Chromium. W pozostałych część funkcji nie działa bez żadnego komunikatu. Największy problem dotyczy funkcji Dopasuj zdjęcie: pozornie zapisuje zmiany, po czym traci dopasowanie. Teraz u góry strony mapy pojawia się jednorazowa informacja, którą można zamknąć na stałe.

  • Nowości

    Oszczędzanie danych 4G

    Jeśli robot nie ma połączenia Wi-Fi i korzysta z własnej karty SIM 4G z miesięcznym limitem danych, należy włączyć opcję Ustawienia, Rejestrowanie, Oszczędzanie danych 4G. Yardstick nie wysyła wtedy do robota żadnych zapytań, gdy ten śpi w stacji, a podczas pracy pobiera jeden odczyt co 20 sekund zamiast co sekundę. Trasa na mapie jest rysowana z mniejszej liczby punktów, więc dane o pokryciu i skoszonej powierzchni są mniej dokładne. Opcja jest domyślnie wyłączona.

v1.0.9

Jesienne porządki i Wiosenny start

Podniesienie wysokości koszenia we wszystkich strefach naraz na sezon opadających liści, a następnie obniżenie jej wiosną.

Gdzie znaleźćPrzycisk Jesienne porządki na stronie mapy

Wszystkie 7 zmian3 nowości · 1 ulepszenie · 3 poprawki
  • Nowości

    Jesienne porządki i Wiosenny start: ustawianie wysokości koszenia we wszystkich strefach naraz

    Zmiana wysokości w jednej strefie jest prosta. Zmiana we wszystkich to zajęcie, za którym nikt nie przepada: trzeba kolejno otwierać każdy obszar i wpisywać tę samą liczbę, a przy piętnastu strefach w ogrodzie oznacza to piętnaście wizyt na tym samym ekranie. Yardstick robi teraz wszystko naraz. Wystarczy zaznaczyć strefy i wybrać wysokość, a zostanie ona ustawiona w każdej z nich.

    Dzięki temu łatwiej zadbać o trawnik przez cały sezon. Jesienią można stopniowo obniżać wysokość trawy, zamiast ścinać ją zbyt krótko podczas jednego przejazdu, a każdy etap wymaga jednej czynności zamiast piętnastu. Na koniec sezonu można przywrócić każdej strefie jej początkową wysokość, również za jednym razem. Dzięki temu kolejny rok zaczyna się od zaplanowanych ustawień, a nie od przypadkowej wysokości ostatniego koszenia. Wiosenny start to ten sam ekran działający w drugą stronę: służy do stopniowego podnoszenia zespołu tnącego, gdy trawa zaczyna rosnąć.

    Funkcja śledzi też postępy, ponieważ w połowie sezonu łatwo stracić orientację. Yardstick oznacza każdą strefę po zakończeniu koszenia, zapisując ustawioną wówczas wysokość. Dzięki temu od razu widać, które strefy zostały już skoszone, a w których trawa nadal ma poprzednią wysokość. Jeden z tych dwóch ekranów ma własny przycisk u góry strony mapy. W Ustawieniach można wybrać, który.

    To nie jest odpowiednik funkcji Wysokość docelowa z aplikacji Yarbo i nie ma nim być. Wysokość docelowa służy do łagodnego osiągnięcia jednej wysokości: po ustawieniu Wysokości koszenia dla obszaru robot samodzielnie obniża ją od maksimum przez kilka sesji, w jednym obszarze naraz. Jesienne porządki służą do samodzielnego prowadzenia całego ogrodu przez sezon. Każdy etap i jego termin wybiera użytkownik, a zmiana obejmuje od razu wszystkie zaznaczone strefy. Na koniec można przywrócić im poprzednie ustawienia. Te dwie funkcje nie sumują swojego działania: ponieważ Wysokość docelowa zawsze zaczyna od maksimum, włączenie jej po częściowym obniżeniu wysokości w sezonie najpierw podniesie zespół tnący, zanim znów zacznie go obniżać.

    Strefa jest uznawana za gotową, gdy jedno koszenie obejmie trzy czwarte jej powierzchni. Sam przejazd przez strefę lub koszenie przerwane w trakcie nie wystarczą. Usunięcie zaznaczenia strefy wyklucza ją z obu ekranów. Wysokości są wyświetlane w wybranych jednostkach, a listy rozwijane oferują odpowiednio wartości co jedną dziesiątą cala lub pół centymetra. Warto wiedzieć: wyświetlana wysokość to ustawienie strefy w chwili koszenia, ponieważ robot nie zgłasza rzeczywistej wysokości zespołu tnącego.

  • Nowości

    Yardstick zachowuje informacje zgłaszane przez robota, których jeszcze nie rozpoznaje

    Do tej pory odczyt, dla którego Yardstick nie miał kolumny, był odczytywany raz i usuwany w ciągu doby. Teraz zapisywane są jego nazwa, czas pierwszego i ostatniego odebrania oraz ostatnia wartość. Dzięki temu żadna informacja od robota nie ginie tylko dlatego, że wcześniej jej nie napotkaliśmy. Nie jest to widoczne w interfejsie. Mechanizm służy temu, aby usterki robota nowszego niż zainstalowana wersja Yardstick były rejestrowane od pierwszego dnia, zamiast pozostawać niewidoczne do czasu aktualizacji.

  • Poprawki

    Ta sama usterka mogła mieć dwa różne opisy

    Gdy dwa odczyty robota zgłaszają tę samą usterkę w tej samej chwili, wiersz podaje nazwy obu. Wcześniej pojawiały się one w kolejności odebrania, więc ta sama para mogła być opisana jako "Usterka ładowania, Usterka" w jednym wierszu i "Usterka, Usterka ładowania" w następnym. To jeden problem, dlatego teraz nazwy zawsze mają tę samą kolejność.

  • Ulepszenia

    Dokładniejsze rysowanie śladu robota

    Mapa pokazuje uproszczony ślad przejazdu robota, ponieważ pełny zapis obejmuje milion punktów. Wcześniej uproszczenie dopuszczało odchylenie do metra, czyli dwukrotności szerokości kosiarki. To wystarczało, by zatrzeć rzeczywisty sposób poruszania się maszyny: wykonuje ona krótkie ruchy w przód i w tył, a cała taka sekwencja znikała w jednej prostej linii. Teraz dopuszczalne odchylenie wynosi około jednej szerokości kosiarki, więc zygzak jest rysowany jako zygzak. Strona mapy wymaga pobrania nieco większej ilości danych, ale otwiera się równie szybko. Sposób rejestrowania danych się nie zmienił, a starsze zapisy są wyświetlane z nową szczegółowością.

  • Poprawki

    Mapa nadal wyświetlała zaplanowaną trasę po zakończeniu zadania

    Planowana trasa pokazuje, co robot zamierza teraz zrobić. Dotąd była rysowana na podstawie ostatniego planu przesłanego przez robota, niezależnie od tego, jak dawno go otrzymano. Trasa mogła więc pozostawać na mapie przez wiele godzin po zakończeniu zadania. Jeśli następnie uruchomiono zadanie w innym miejscu, stare linie nadal były widoczne, także na terenie, po którym robot nigdy nie przejechał. Wyglądało to tak, jakby Yardstick pokazywał trasę, której robot nigdy nie pokonał. Była to rzeczywista planowana trasa, ale z już zakończonego zadania. Teraz planowana trasa jest rysowana tylko podczas wykonywania zadania. Ślad faktycznie przebytej drogi pozostaje bez zmian i przez cały czas był poprawny.

  • Poprawki

    Przełącznik Przesunięcie ścieżki w ustawieniach obszaru koszenia nie działał

    W ustawieniach obszarów widoczna była opcja Przesunięcie ścieżki. Po jej włączeniu miały pojawiać się pod nią opcje Zakres przesunięcia i Krok przesunięcia. Wszystkie trzy odwoływały się jednak do ustawienia ścieżki, a nie obszaru roboczego. Dlatego przełącznik zawsze wskazywał stan wyłączony, niezależnie od ustawień robota, oba suwaki nigdy się nie pojawiały, a włączenie przełącznika nie przekazywało zmiany do robota. Zastąpiono je opisanym poniżej ustawieniem, które robot rzeczywiście przechowuje dla obszaru.

  • Nowości

    Przesunięcie trasy dojazdu w ustawieniach zaawansowanych obszaru koszenia

    Chodzi o trasę, którą Yarbo pokonuje, aby dotrzeć do obszaru, a nie o sposób koszenia na miejscu. Po włączeniu tej opcji trasa za każdym razem przesuwa się nieco dalej w bok, dzięki czemu Yarbo nie wyjeżdża kolein, jadąc ciągle po tej samej linii. Pojawiają się dwa suwaki: Zakres przesunięcia, czyli całkowita szerokość, w obrębie której przesuwa się trasa, oraz Krok przesunięcia, czyli odległość przesunięcia za każdym razem. Oba pokazują wartości w calach lub centymetrach, jeśli w opcji Jednostki wybrano system metryczny. Wyłączenie opcji pozostawia trasę w bieżącym położeniu. To ustawienie jest dostępne w robocie od pewnego czasu, a aplikacja Yarbo ma je w tym samym miejscu. Yardstick po prostu dotąd go nie odczytywał.

v1.0.8

Pozycja robota widoczna podczas edycji

Edytor mapy pokazuje teraz bieżącą pozycję robota, a po podziale strefy można wyginać nową granicę między połówkami. Obie połówki dopasowują się do jej przebiegu.

Gdzie znaleźćEdytor mapy, warstwa Pozycja robota

Wszystkie zmiany: 19Nowości: 6 · ulepszenia: 4 · poprawki: 9
  • Nowości

    Pozycja robota widoczna podczas edycji mapy

    Na liście Warstwy w edytorze mapy pojawił się nowy przełącznik: Pozycja robota. Po jego włączeniu robot jest widoczny na mapie jako kropka ze strzałką wskazującą kierunek, w którym jest zwrócony. Pozycja odświeża się co kilka sekund, a obok przełącznika znajduje się przycisk Wyśrodkuj na robocie. Można podjechać robotem w wybrane miejsce za pomocą aplikacji Yarbo, a następnie narysować krawędź strefy lub strefę zakazaną dokładnie tam, gdzie stoi. Jeśli robot przestanie przesyłać dane, znacznik staje się szary i pokazuje, ile czasu minęło od ustalenia pozycji. Nieaktualna pozycja nigdy nie jest więc przedstawiana jako bieżąca. Znacznik służy wyłącznie do pokazywania robota: nie można go przeciągać i nic nie jest wysyłane do robota.

  • Nowości

    Po podziale strefy można wyginać nową granicę między połówkami, a obie połówki dopasowują się do jej przebiegu

    Narzędzie Podziel nadal dzieli strefę wzdłuż linii prostej. Powstała granica należy teraz do obu stref i ma pomarańczowe okręgi: wystarczy zaznaczyć dowolną połówkę i przeciągnąć okrąg w wybrane miejsce. Obie strefy zmieniają kształt razem, więc nie powstaje między nimi luka ani nakładający się fragment. Po obu stronach każdego ustawionego punktu pojawiają się kolejne okręgi, co pozwala dalej kształtować granicę. Jej dwa końce, w miejscach przecięcia z zewnętrzną krawędzią, pozostają zablokowane. Jedno użycie opcji Cofnij przywraca poprzedni kształt obu stref. Działa to również w strefach podzielonych przed tą wersją. Jak zawsze, nic nie trafia do robota do momentu naciśnięcia przycisku Zapisz zmiany.

  • Poprawki

    Ustawienia obszarów nadal pokazywały cale po przełączeniu na system metryczny

    Po ustawieniu opcji Jednostki na metry pole Rozmiar strefy w edytorze mapy pokazywało centymetry, ale okno Ustawienia obszarów nadal wyświetlało w calach wysokość koszenia, bufory, przesunięcia ścieżki, odstęp między ścieżkami dmuchawy, zakładkę odśnieżarki i wysokość ślimaka, a opcję Rozszerzenie granicy obszaru w stopach. Teraz wszystkie te wartości są zgodne z wybraną opcją Jednostki: używają centymetrów i metrów. Dotyczy to także ostrzeżenia o nożach, które brzmi "poniżej 6,9 cm". Zmienił się wyłącznie sposób wyświetlania. Ta sama pozycja suwaka nadal zapisuje w robocie dokładnie to samo ustawienie, a przy korzystaniu z cali nic się nie zmienia.

  • Poprawki

    Wzór trasy pokazywał opcję Równoległy dla obszarów z ustawieniem Spiralny lub Adaptacyjny

    Po otwarciu ustawień obszarów w edytorze mapy dla obszaru koszenia z ustawieniem Spiralny lub Adaptacyjny widoczna była opcja Równoległy. Opcje Równoległy, Szachownica i Romb były odczytywane prawidłowo. Wybranie w edytorze opcji Spiralny lub Adaptacyjny i naciśnięcie przycisku Zapisz również nie przekazywało zmiany do robota. Wzór trasy jest teraz odczytywany z robota i zapisywany w nim tak jak każde inne ustawienie w tym panelu, więc wszystkie pięć opcji jest poprawnie odczytywanych i zapisywanych.

  • Poprawki

    Z Ustawień nie można było wrócić do mapy

    Na stronie Ustawienia brakowało przycisku "Powrót do mapy", więc jedynym wyjściem było użycie przycisku Wstecz w przeglądarce. Przycisk pojawiał się tylko w instalacjach na tyle starych, by nadal przechowywały lokalny adres robota. Oznaczało to, że brakowało go na każdej platformie we wszystkich instalacjach skonfigurowanych od czasu wprowadzenia połączenia z robotem przez konto Yarbo. Dziękujemy dwóm właścicielom, którzy zgłosili ten problem.

  • Poprawki

    Klikanie numerowanych znaczników na mapie nie dawało efektu

    Kliknięcie numerowanego znacznika miejsca problemowego, przeszkody lub powrotu do stacji pokazywało dane terenu pod nim, zamiast przenosić do wiersza z jego opisem. Ta funkcja nie działała u nikogo. Teraz kliknięcie znacznika wyróżnia jego wpis na liście poniżej i przewija widok do tego wpisu.

  • Poprawki

    Klucz Google Maps zaczynał działać dopiero po ponownym uruchomieniu Yardstick

    Po wklejeniu klucza w Ustawieniach, wybraniu Google i naciśnięciu przycisku Zapisz mapa nadal pokazywała bezpłatne zdjęcie USGS. Klucz zapisywał się poprawnie, ale działający Yardstick nie wczytywał zmiany, więc klucz zaczynał działać dopiero przy kolejnym uruchomieniu programu. Obejściem problemu było ponowne uruchomienie, lecz żaden komunikat na ekranie o tym nie informował. To samo dotyczyło nowo wklejonego tokenu dostępu do danych pogodowych. Teraz oba zaczynają działać od razu po naciśnięciu przycisku Zapisz.

  • Poprawki

    Powiadomienia na telefon nie docierały przy więcej niż jednym robocie, a powiadomienia Harmonogramu nie docierały do nikogo

    Te alerty umieszczały długą pauzę w tytule powiadomienia, między treścią alertu a nazwą robota. Sposób przekazywania tytułu przez Yardstick do usługi powiadomień na telefon nie obsługiwał tego znaku, więc wysyłanie kończyło się niepowodzeniem, zanim powiadomienie opuściło komputer. Na liście alertów widniał wpis "ntfy failed". Problem nie dotyczył wiadomości e-mail ani alertów na ekranie. Tytuły są teraz wysyłane w formacie obsługującym dowolne znaki, w tym nazwy robotów w każdym języku.

  • Poprawki

    W Windows sieć oznaczona jako publiczna blokowała dostęp innych urządzeń do Yardstick

    Windows oznacza wiele nowych sieci domowych jako publiczne, a w sieci publicznej blokuje dostęp do komputera wszystkim innym urządzeniom. Próby połączenia z telefonu, tabletu lub telewizora kończyły się więc przekroczeniem limitu czasu bez żadnego wyjaśnienia. Teraz instalator wykrywa, że sieć jest oznaczona jako publiczna, i proponuje zmianę na prywatną, jeśli jest to sieć domowa. Jeśli Windows później ponownie oznaczy ją jako publiczną, sekcja Ustawienia → Dostęp i logowanie poinformuje o tym i poda trzy kliknięcia potrzebne do rozwiązania problemu. Yardstick nadal pozostaje niedostępny w cudzych sieciach, na przykład w hotelu lub kawiarni.

  • Poprawki

    Strona Home Assistant w Ustawieniach nadal informowała: "bez konta Yarbo, bez chmury"

    Było to prawdą do czasu, gdy oprogramowanie sprzętowe Yarbo zablokowało połączenie, z którego Yardstick korzystał w sieci lokalnej. Home Assistant nadal komunikuje się z Yardstick w sieci lokalnej, a Yardstick łączy się z robotem przez konto Yarbo, tak jak w przypadku wszystkich pozostałych funkcji. Strona teraz to wyjaśnia. Poprawiono też informacje w serwisie pomocy i poradnikach na forum.

  • Poprawki

    Po kompaktowaniu baza danych mogła wyglądać na dwukrotnie większą

    Kompaktowanie przepisuje zapis przez dziennik, a następnie scala dziennik z plikiem. Gdy ostatni etap nie kończył się w wyznaczonym czasie, w dzienniku pozostawała druga kopia wszystkich danych i nigdy nie był on zmniejszany. Od tej chwili strona Ustawienia pokazywała dwukrotnie większy rozmiar bazy danych, a przez kilka kolejnych minut program mógł działać wolniej, podczas gdy komputer nadrabiał zaległości. Żadne dane nie ginęły. Teraz dziennik jest scalany z plikiem nawet wtedy, gdy kompaktowanie nie powiedzie się w trakcie. Moduł rejestrujący sam zmniejsza nadmiernie rozrośnięty dziennik w ciągu godziny. Jeśli na dysku brakuje miejsca na kopie tworzone podczas kompaktowania, operacja jest odrzucana z jasnym komunikatem. A jeśli jakakolwiek część dziennika nadal czeka na scalenie, strona informuje o tym zamiast pokazywać większy rozmiar.

  • Ulepszenia

    Obie połówki podzielonej strefy zachowują teraz ustawienia pierwotnej strefy

    Po podzieleniu strefy na dwie części w edytorze mapy nowa połówka otrzymywała ustawienia domyślne. Wysokość koszenia, prędkość, przejścia wzdłuż krawędzi oraz ustawienia odśnieżarki i dmuchawy do liści trzeba było wprowadzać ponownie. Było to celowe, ponieważ z punktu widzenia robota nowa połówka jest zupełnie nową strefą. Z opinii użytkowników wynikało jednak, że oczekują zachowania ustawień pierwotnej strefy. Teraz przy zapisywaniu podziału nowa połówka otrzymuje kopię ustawień pierwotnej strefy dla każdego modułu, dla którego były one skonfigurowane. Edytor informuje, które ustawienia skopiowano. Obie połówki są dzięki temu skonfigurowane tak jak wcześniejsza pojedyncza strefa.

  • Ulepszenia

    Wskazówki dotyczące klucza Google w Ustawieniach były błędne. Dostępny jest już poradnik krok po kroku

    Google oferuje bezpłatny klucz "Maps Demo Key", który nie wymaga karty kredytowej, a informacje w Ustawieniach sugerowały, że można go tu użyć. To niemożliwe: obejmuje on określoną listę usług mapowych Google, a używanego przez Yardstick interfejsu Maps Static API na niej nie ma. Aby klucz działał, trzeba wykonać krok Upgrade account, który dołącza konto rozliczeniowe i włącza właściwą usługę. Ustawienia teraz o tym informują. Pod adresem yardstickhome.com/support/google-imagery/ dostępny jest też pełny poradnik ze zdjęciem każdego ekranu i informacjami o kosztach. W chwili pisania tych informacji Google podaje bezpłatny limit 10,000 obrazów mapy miesięcznie, a Yardstick zużywa około szesnastu, ponieważ zdjęcie jest pobierane raz i zachowywane. Są to limity Google i Google może je zmienić.

  • Ulepszenia

    Słupki temperatury ogniw pokazują teraz używaną skalę

    Wykres poszczególnych ogniw w panelu akumulatora pokazywał same liczby. Teraz wyświetla na przykład 73,4 F lub 23,0 C i, tak jak pozostałe wskazania, dostosowuje się do przycisku Temp pod mapą.

  • Ulepszenia

    Gdy logowanie się nie powiedzie, Yardstick wskazuje źródło problemu

    Nieudane logowanie do Yarbo wyświetlało wcześniej surowy komunikat błędu z mechanizmu połączenia. Niczego on nie wyjaśniał i sprawiał wrażenie, że Yardstick nie działa. Teraz komunikat jasno informuje, czy usługa Yarbo nie odpowiada, brakuje połączenia z internetem, czy też odrzucono adres e-mail i hasło do Yarbo. Usługa Yarbo była niedostępna przez kilka godzin 21 września, a właściciele nie mieli sposobu, by odróżnić tę awarię od błędu przy wpisywaniu hasła.

  • Nowości

    Alert powstały podczas przerwy w dostępie do internetu jest wysyłany po przywróceniu połączenia

    Gdy połączenie internetowe się urwało, Yardstick mógł stracić kontakt z robotem, zgłosić alert "Utrata kontaktu", a potem z tego samego powodu nie wysłać go e-mailem ani jako powiadomienia push. Wysyłanie nigdy nie było ponawiane. Teraz alert, którego nie udało się wysłać z powodu braku internetu na komputerze, czeka i zostaje wysłany po przywróceniu połączenia. Na górze zawiera informację, kiedy powstał i że dotarł z opóźnieniem. Lista alertów pokazuje go najpierw jako oczekujący, a później jako wysłany z opóźnieniem. Próby są ponawiane przez sześć godzin, po czym ustają, dzięki czemu nie przychodzą powiadomienia o krótkich przerwach z poprzedniego dnia. Próby nie są ponawiane w przypadku błędnego hasła lub nieprawidłowo wpisanego serwera poczty: taki kanał nadal jest zgłaszany jako wymagający poprawienia konfiguracji.

  • Nowości

    Zablokowanie silnika noża jest teraz rejestrowane, pokazywane w raporcie i sygnalizowane alertem

    Jeśli robot zgłosi zablokowanie silnika noża, przerywa zadanie i sam wraca do stacji. Yardstick nie przechowywał o tym żadnej informacji: komunikaty usterek wysyłane przez robota dla każdego silnika noża oraz silnika regulacji wysokości koszenia były odrzucane już przy odbiorze. Nie pojawiały się więc w żadnym panelu i nie wywoływały alertów. Teraz usterki wszystkich czterech silników pojawiają się w raporcie błędów i wywołują alert, tak jak usterka koła. Działa to od momentu aktualizacji. Wcześniejszych informacji nie da się odzyskać, ponieważ nigdzie nie były przechowywane.

  • Nowości

    Miejsca problemowe można teraz wybierać zarówno na mapie, jak i na liście

    Miejsca, w których robot ma problemy z odbiorem GPS lub poprawkami RTK, były wymienione pod mapą, ale nie były na niej zaznaczane, choć przeszkody i zatrzymania podczas powrotu do stacji już tak. Teraz pojawiają się jako numerowane znaczniki: G dla odbioru i R dla poprawek, zgodnie z dwiema grupami na liście. Kliknięcie znacznika przenosi do jego opisu, a kliknięcie wiersza przesuwa mapę do danego miejsca. Liczniki również można klikać: napis "8 miejsc problemowych" u góry strony oraz liczba obok każdej grupy otwierają teraz listę, zamiast jedynie podawać liczbę. Wcześniej przycisk Problemy w ogóle się nie pojawiał, jeśli wykryto tylko problemy tego rodzaju.

  • Nowości

    Wybór przybliżenia mapy na ekranie ściennym

    W sekcji Ustawienia → Ekran ścienny pod mapą floty pojawił się nowy wybór: Szerzej, Dopasuj do posesji, Bliżej lub Najbliżej. Opcja Dopasuj do posesji odpowiada dotychczasowemu widokowi: pokazuje wszystko, co robot zarejestrował, z niewielkim marginesem wokół. Opcje Bliżej i Najbliżej powiększają posesję na ekranie, pozostawiając jej zewnętrzne krawędzie poza kadrem. Robot pracujący w tych miejscach znajduje się więc na skraju widoku lub poza nim. Kropki oznaczające roboty przesuwają się wraz z obrazem niezależnie od wybranej opcji.

v1.0.2

Logowanie na niektórych komputerach Mac

Wszystkie zmiany (1)1 poprawka
  • Poprawki

    Na niektórych komputerach Mac logowanie do konta Yarbo kończyło się błędem certyfikatu

    Adres e-mail i hasło były akceptowane, po czym połączenie z robotem przerywał komunikat "certificate verify failed". Wersja na komputery Mac szukała listy zaufanych urzędów certyfikacji w miejscu, które istnieje na niektórych komputerach Mac, a na innych nie. Teraz zawiera własną listę i korzysta z niej przy każdym połączeniu. Problem nigdy nie dotyczył Windows ani Linux. W razie napotkania tego błędu wystarczy zainstalować tę wersję na istniejącej instalacji i zalogować się ponownie. Żadne inne czynności nie są potrzebne.

v1.0.1

Zmiany: 18. Nowości: 9 · ulepszenia: 1 · poprawki: 8

Wszystkie zmiany: 18Nowości: 9 · ulepszenia: 1 · poprawki: 8
  • Poprawki

    Yardstick mógł pozostać połączony z robotem i bez ostrzeżenia przestać odbierać jego dane

    Wszystko wyglądało normalnie, ale nie docierały żadne odczyty, a mapa przestawała się uzupełniać. Yardstick wykrywa teraz połączenie, przez które przestały napływać dane, i sam je nawiązuje ponownie. Robot stojący w stacji rzeczywiście potrafi przez dłuższy czas nie przesyłać danych, ale to inna sytuacja. Dlatego połączenie nie jest naruszane, gdy robot pozostaje zaparkowany.

  • Poprawki

    Przebyta trasa była rysowana jako plama zamiast linii

    Po przybliżeniu ślad robota przestawał przypominać przejazdy. Teraz jest rysowany jako linie na każdym poziomie powiększenia.

  • Poprawki

    Przycisk „Sterowanie”, który prowadził donikąd

    Ręczne sterowanie usunięto już wcześniej, ale pozostało kilka odsyłaczy, które otwierały nieistniejącą stronę. Zostały usunięte. Panel w Ustawieniach, w którym się znajdowały, nosi teraz nazwę Polecenia robota, ponieważ jego przełącznik określa właśnie to: czy z tego komputera można uruchamiać, wstrzymywać, wznawiać i zatrzymywać robota oraz odsyłać go do stacji.

  • Poprawki

    Otwieranie mapy przy długim zapisie zużywało znacznie więcej pamięci, niż było potrzebne

    Mapa odczytuje teraz historię partiami, więc zużycie pamięci nie rośnie już wraz z rozmiarem zapisu.

  • Poprawki

    Podsumowania dzienne były pomijane dla robota, który nigdy nie ustalił pozycji GPS

    Czas pracy, powierzchnia, stan akumulatora i usterki są teraz zapisywane dla każdego robota objętego rejestrowaniem.

  • Poprawki

    Strony działały wolniej, niż powinny

    Ustawienia, panel alertów i mapa przy każdym otwarciu wykonywały czynności, które wystarczyło wykonać raz. Ustawienia otwierają się teraz w mgnieniu oka, a powrót z nich do mapy jest natychmiastowy.

  • Poprawki

    Mapa mogła być bez powodu tworzona od nowa

    Po każdym ponownym połączeniu z robotem Yardstick pobierał mapę ogrodu i uznawał ją za zmienioną, nawet jeśli nic się nie przesunęło. W efekcie odrzucał wszystkie wcześniejsze obliczenia dotyczące ogrodu. Teraz mapa, która się nie zmieniła, pozostaje bez zmian.

  • Poprawki

    Na szerokim ekranie zdjęcie w Ekranie ściennym nie zgadzało się z pozycją robota

    Kropka oznaczająca robota mogła znajdować się obok jego rzeczywistej pozycji. Zdjęcie i kropka korzystają teraz z tego samego układu odniesienia.

  • Nowości

    Przy każdym alercie widać teraz, jak został dostarczony

    Lista komunikatów Yardstick zawiera teraz kolumnę, która przy każdym alercie pokazuje, czy wysłano go e-mailem, na telefon, czy wyświetlono na mapie, a także który kanał zawiódł i dlaczego.

  • Nowości

    Kody usterek mają takie same nazwy jak w aplikacji Yarbo

    Przy numerze usterki planowania pojawia się teraz na przykład "WP016, Nie można ominąć przeszkody", dzięki czemu od razu widać, że Yardstick i aplikacja opisują to samo zdarzenie.

  • Nowości

    Na stronie Mapa widać komunikaty Yardstick, w tym alerty, których przyczyna ustąpiła samoistnie

    Ostrzeżenie, którego przyczyna ustąpiła samoistnie, wcześniej znikało bez śladu. Teraz pod mapą znajduje się lista z czasem pojawienia się ostrzeżenia, jego treścią i czasem trwania. Lista pozostaje dostępna również po ponownym uruchomieniu Yardstick.

  • Nowości

    Wyciszanie kodu usterki, która została już obsłużona

    W Ustawieniach widnieją wszystkie kody usterek zgłoszone przez robota. Można wyciszyć alerty dotyczące znanej usterki bez wyłączania całej reguły. Wszystko nadal jest rejestrowane, wyłączane są tylko powiadomienia.

  • Nowości

    Edytor mapy zapamiętuje włączone warstwy

    Po wyłączeniu zdjęcia lotniczego lub dowolnej innej warstwy pozostanie ona wyłączona przy następnym otwarciu edytora na tym komputerze. Warstwy kierunku wyrzutu śniegu i nadmuchu są wyświetlane zależnie od zamontowanego modułu.

  • Nowości

    Zaznacz i Przesuń to osobne narzędzia w Edytorze mapy

    Kliknięcie służące do zaznaczenia strefy nie może już przypadkowo jej przesunąć. Przesuwanie ma własne narzędzie, a po przesunięciu Yardstick informuje o przebytej przez kształt odległości i przypomina, że Ctrl+Z przywraca poprzednie położenie.

  • Nowości

    E-maile dotyczące zadań podają powierzchnię w stopach kwadratowych i akrach, a także w metrach kwadratowych

  • Nowości

    Te same odsyłacze u góry każdej strony

    Mapa, Plany, Harmonogram, Edytor mapy, Ekran ścienny i Ustawienia pojawiają się wszędzie w tej samej kolejności i pod tymi samymi nazwami.

  • Nowości

    Godzina w filtrze daty na mapie

    Pola Od i Do przyjmują teraz nie tylko datę, lecz także godzinę, dzięki czemu można na przykład obejrzeć dzisiejszą pracę między 13:00 a 15:00. Pozostawienie pustych pól godziny zachowuje dotychczasowe działanie.

  • Ulepszenia

    Zapisy są przechowywane przez dziewięćdziesiąt dni, a oryginalne surowe dane stanu przez jeden dzień

    Jeśli te ustawienia nie były zmieniane, Yardstick przechowywał każdą pozycję bezterminowo. Podsumowania dzienne, mapy, historia map, alerty i sesje są zachowywane niezależnie od tych ustawień. Wcześniej wybrane własne okresy przechowywania pozostają bez zmian. Oba okresy można ustawić w Ustawieniach, w sekcji Przechowywanie danych.

v0.9.154Poprawka doraźna

15 zmian: 2 nowości · 4 ulepszenia · 9 poprawek

Wszystkie 15 zmian2 nowości · 4 ulepszenia · 9 poprawek
  • Ulepszenia

    Yardstick łączy się teraz z robotem przez konto Yarbo

    Yarbo udostępnia oficjalny, wspierany sposób komunikacji oprogramowania z robotem, z którego korzysta również sama aplikacja Yarbo. Wcześniej Yardstick łączył się bezpośrednio z Core przez sieć lokalną. Teraz korzysta ze wspieranej metody i tego samego konta, które służy już do logowania w Edytorze mapy. Wystarczy zalogować się raz w Ustawieniach, a wszystko działa jak wcześniej: rejestrowanie, mapa, alerty, harmonogram, ręczne uruchamianie planu i odsyłanie robota do stacji. Hasło pozostaje na własnym komputerze i nigdy nie jest do nas wysyłane.

  • Ulepszenia

    Konfiguracja sprowadza się teraz do logowania

    Pierwszy ekran po instalacji prosi o dane konta Yarbo zamiast wyszukiwać robota w sieci lokalnej. Lista robotów jest pobierana z konta, więc nie trzeba niczego wyszukiwać ani wpisywać adresu. Opcja "Znajdź innego robota" w Ustawieniach sprawdza teraz, czy na koncie Yarbo pojawił się kolejny robot.

  • Nowości

    Wyraźny komunikat, gdy Yardstick wymaga logowania do Yarbo

    Jeśli Yardstick nie jest zalogowany lub Yarbo przestanie akceptować zapisane hasło, strona główna i widok na telefonie proszą o zalogowanie zamiast pokazywać mapę, która przestała się aktualizować. Pojawia się też alert krytyczny w banerze, na telefonie i w e-mailu. Utrata połączenia z internetem nie uruchamia tego mechanizmu, więc aplikacja nie prosi ponownie o prawidłowe hasło. Ponowne zalogowanie od razu uruchamia rejestrowanie, a wcześniej zapisane dane pozostają zachowane.

  • Nowości

    Alert o powrocie robota na ładowanie przed ukończeniem zadania

    Alert "Powrót na ładowanie w trakcie zadania" informuje, że zadanie nie jest ukończone, i podaje nazwę programu. Dzięki temu długi plan z przerwą na ładowanie nie wygląda już na zakończony. Alert jest domyślnie wyłączony i można go włączyć w sekcji Alerty, tak jak alerty Rozpoczęto zadanie i Zakończono zadanie. Odczytuje on znacznik zawieszonego zadania ustawiany przez samego robota podczas ładowania, ale nie przy wstrzymaniu pracy w aplikacji Yarbo.

  • Aktualizacja

    Usunięto: panel ręcznego sterowania

    Ręczne sterowanie robotem zostało usunięte. Działało przez ciągłe wysyłanie poleceń w sieci lokalnej, gdzie brak jednego z nich zatrzymywał robota w ciągu sekundy. Przy połączeniu przez internet nie można tego zagwarantować, a opóźnione mogłoby zostać właśnie polecenie zatrzymania. Wszystkie pozostałe funkcje tej strony są nadal dostępne i działają bez zmian: uruchamianie planu, wstrzymywanie, wznawianie, zatrzymywanie i odsyłanie robota do stacji.

  • Aktualizacja

    Usunięto: Noże i Prędkość dmuchawy z Home Assistant

    Powód jest taki sam jak w przypadku panelu ręcznego sterowania: polecenie wyłączenia jest teraz przesyłane przez internet i mogłoby dotrzeć z opóźnieniem. Uruchamianie planu, wstrzymywanie, wznawianie, zatrzymywanie i odsyłanie robota do stacji z Home Assistant działają bez zmian. Należy zaktualizować integrację Yardstick do wersji 0.2.2 i usunąć dwie pozostawione przez nią encje.

  • Poprawki

    Pola formularzy były słabo widoczne w ciemnym motywie

    Pola tekstowe i listy rozwijane różniły się od tła karty zaledwie o jeden odcień, a ich obramowanie było niemal niewidoczne. Puste pole wyglądało więc jak pusta przestrzeń. Teraz mają własne wypełnienie i wyraźne obramowanie zarówno w ciemnym, jak i jasnym motywie.

  • Poprawki

    Harmonogram opisywał przerwę na ładowanie jako zatrzymanie

    Gdy robot wracał na ładowanie w trakcie planu, w dzienniku pojawiał się wpis "zatrzymano w trakcie". Teraz wpis informuje o powrocie do stacji na ładowanie, a zadanie wstrzymane w ogrodzie jest opisywane jako wstrzymane.

  • Poprawki

    Otwarta strona Mapa pobierała całą mapę co 20 sekund, nawet jeśli nic się nie zmieniło i nikt jej nie oglądał

    Strona informuje teraz Yardstick, którą wersję mapy już ma. Jeśli robot nie zarejestrował niczego nowego, otrzymuje tylko kilka bajtów zamiast całej mapy. W przypadku robota stojącego w stacji tak jest przez większość dnia. Każdy panel aktualizowany na żywo wstrzymuje też odświeżanie, gdy strona znajduje się w karcie w tle lub ekran jest uśpiony, i uzupełnia dane natychmiast po ponownym wyświetleniu.

  • Poprawki

    Warstwa Nachylenie na mapie miała odwróconą skalę kolorów

    Stromy teren był przedstawiany jasnymi kolorami, a płaski ciemnymi, odwrotnie niż wskazywała legenda ("ciemniejszy kolor oznacza większą wartość"). Same wartości nachylenia były prawidłowe, odwrócono jedynie kolory. Teraz bardziej stromy teren jest ciemniejszy, zgodnie z legendą. W opisie pól podano też, że ujemne pochylenie wzdłużne oznacza przód skierowany w dół. Porównanie z wysokością GPS samego robota wykazało, że jest odwrotnie, i opis został poprawiony.

  • Poprawki

    Pomijanie programu w Harmonogramie nie działało

    Naciśnięcie przycisku Pomiń, aby pominąć następny przejazd programu, powodowało błąd, więc program uruchamiał się jak zwykle. Teraz następny przejazd jest pomijany, również w programach powtarzanych co kilka dni.

  • Poprawki

    Dane opadów z NOAA mogły wskazywać nieprawidłową sumę

    Gdy źródłem pogody jest NOAA, ilość opadów pochodzi z usługi radarowej, która zwraca jednocześnie kilka sum: za ostatnią godzinę, 3 godziny, 24 godziny, 3 dni i tak dalej. Yardstick pobierał sumę z określonej pozycji i traktował ją jako opady z ostatnich 24 godzin. Usługa nie zachowuje jednak stałej kolejności wyników, więc mogła to być suma z 12 godzin lub 3 dni. Reguła opadów dla warunkowej strefy zakazanej mogła przez to zamknąć strefę po dniu z niewielkim deszczem lub bez opadów. Teraz suma z 24 godzin jest rozpoznawana po nazwie. Jeśli odpowiedzi nie da się dopasować, Yardstick traktuje ją jako brak odczytu i pozostawia stan strefy bez zmian, zamiast zgadywać.

  • Poprawki

    Alert "Zakończono zadanie" mógł nadejść w chwili rozpoczęcia nowego zadania

    Podawał powierzchnię poprzedniego zadania, ponieważ pierwszy raport robota dotyczący nowego planu może powtarzać informację o ukończeniu poprzedniego zadania. Teraz zakończenie jest uznawane tylko wtedy, gdy dotyczy zadania, którego wykonywanie Yardstick wcześniej zarejestrował.

  • Poprawki

    Po nowej instalacji zaplanowane programy nigdy się nie uruchamiały

    Robot dodany przez konto Yarbo nie ma adresu sieciowego, a Harmonogram, sprawdzanie nieprawidłowych planów i automatyczne zatrzymywanie robota po opuszczeniu mapy pomijały każdego robota bez takiego adresu. Instalacje zaktualizowane ze starszej wersji nadal miały zapisany adres, co maskowało problem.

  • Poprawki

    Yardstick niepotrzebnie obciążał dysk

    Rysowanie mapy, dopasowywanie kadru zdjęcia lotniczego, sprawdzanie kierunku koszenia i tworzenie listy usterek za każdym razem ponownie odczytywały znacznie więcej zapisu, niż było potrzebne. Ilość odczytywanych danych rosła wraz z długością zapisu, więc po nowej instalacji problem był niezauważalny, ale przy dłuższym użytkowaniu strony zwalniały, a dysk intensywnie pracował. Teraz wszystkie te operacje odczytują tylko nowe dane. Mapa i kadr zdjęcia lotniczego są zachowywane po ponownym uruchomieniu, zamiast być tworzone od nowa, a panele działające w tle są na bieżąco aktualizowane tylko wtedy, gdy ktoś ogląda stronę.

v0.9.150Poprawka doraźna

8 zmian: 3 ulepszenia · 5 poprawek

Wszystkie 8 zmian3 ulepszenia · 5 poprawek
  • Poprawki

    Edytor planu mógł cofnąć zmianę nazwy

    Po otwarciu opcji Edytuj obszary wszystkie pozostałe przyciski na stronie nadal działały. Można więc było przewinąć stronę w górę i zmienić nazwę tego samego planu, gdy edytor pozostawał otwarty. Zapisanie zmian w edytorze przywracało wtedy starą nazwę, ponieważ edytor nadal przechowywał własną kopię planu. Teraz edytor otwiera się bezpośrednio pod zmienianym planem, a pozostałe przyciski planów są nieaktywne do chwili zapisania lub anulowania zmian. Tak samo działa zmiana nazwy planu.

  • Poprawki

    Niektórych planów nie dało się usunąć

    Próba usunięcia planu mogła pozostawić go na miejscu, najczęściej po przywróceniu planów z kopii zapasowej, ponieważ przywracanie zapisywało je w niewłaściwej kolejności. Yardstick zachowuje teraz kolejność planów podczas przywracania, usuwania i edycji, dzięki czemu usuwanie działa zgodnie z oczekiwaniem. W aplikacji Yarbo plany mogą być teraz widoczne w kolejności numerów. Jeśli zmiana nadal nie zostanie zastosowana, komunikat na stronie Plany pokaże odpowiedź robota.

  • Poprawki

    Elementy listy obszarów w edytorze planu zlewały się ze sobą

    Pole wyboru, nazwa i powierzchnia każdego obszaru były stłoczone w jednym wierszu, na przykład "Tylna łąka1676 m²", zamiast być rozdzielone odstępami z powierzchnią po prawej stronie.

  • Poprawki

    Reguły pogodowe nie były dostępne dla NOAA ani MET Norway

    Dane pogodowe działały i były widoczne na stronie głównej, a reguła prawidłowo odczytałaby opady. Strona Harmonogram uznawała jednak za źródło pogody tylko Tempest. Przycisk Nowa reguła pogodowa pozostawał nieaktywny, a strona prosiła o podłączenie niepotrzebnej stacji pogodowej. Teraz reguły są dostępne dla każdego włączonego źródła. To samo sprawdzenie zawodziło też w drugą stronę: gdy pogoda była wyłączona, ale dane Tempest pozostawały zapisane, udostępniane były reguły, które nigdy nie mogły zadziałać. Teraz nie są już dostępne.

  • Poprawki

    Mapa pod warstwą radarową była zbyt ciemna, by ją odczytać

    Drogi, miejscowości i jeziora zlewały się w szarobrązową plamę, której trzeba było przyglądać się z bliska. Cienkie fragmenty linii są rysowane z częściową przezroczystością, a dodatkowe przyciemnienie całej warstwy osłabiało je po raz drugi. Teraz są wyświetlane z pełną intensywnością, a woda ma neutralny kolor zamiast pomarańczowego.

  • Ulepszenia

    Opcja Usuń plan nie znajduje się już w Edytuj obszary

    Plan usuwa się przyciskiem Usuń w jego własnym wierszu, więc istnieje jeden sposób wykonania tej czynności.

  • Ulepszenia

    Radar na Ekranie ściennym pokazuje teraz pogodę zamiast owadów

    Radar pokazuje wszystko, od czego odbija się jego wiązka, a o zmierzchu w pobliżu anteny są to owady i ptaki. Na obrazie tworzą pełne zielone koło ze środkiem w miejscu radaru. W pewien pogodny wrześniowy wieczór na ekranie widać było jednocześnie trzy takie koła, wyglądające jak trzy burze. Yardstick pobiera teraz z NOAA obraz z tych samych radarów, ale z usuniętymi już echami niezwiązanymi z pogodą. Deszcz i śnieg wyglądają tak jak wcześniej, a pozorne burze zniknęły. Obszary Stanów Zjednoczonych poza 48 stanami kontynentalnymi nadal korzystają ze starszego obrazu, ponieważ wersja filtrowana ich nie obejmuje.

  • Ulepszenia

    Ekran ścienny wypełnia cały wyświetlacz

    Zdjęcie posesji i radar były wyświetlane w niemal kwadratowym polu, z czarnymi pasami po obu stronach telewizora panoramicznego. Teraz oba widoki wypełniają cały ekran, pokazując większy obszar terenu zamiast rozciągać lub przycinać obraz. Posesja nigdy nie jest przycinana w celu dopasowania, a szczegółowość pozostaje taka sama. Yardstick rozpoznaje proporcje ekranu, więc wypełnia również wyświetlacze ultraszerokie i ustawione pionowo.

v0.9.149Wersja kandydująca 3

22 zmiany: 8 nowości · 2 ulepszenia · 12 poprawek

Wszystkie 22 zmiany8 nowości · 2 ulepszenia · 12 poprawek
  • Poprawki

    Ekran ścienny ignorował ręczne przesunięcie zdjęcia

    Funkcja Wyrównaj zdjęcie poprawiała widok mapy i edytor mapy, ale nie ekran ścienny. Właściciel, który wyrównał zdjęcie, na tym jednym ekranie nadal widział je w poprzednim położeniu, a górna część posesji wychodziła poza zdjęcie na puste tło. Problem zgłosił właściciel, dla którego powstała ta funkcja, kilka godzin po jej użyciu. Ekran ścienny uwzględnia teraz wyrównanie. Wyjątkiem jest posesja z więcej niż jednym Core: tam nadal nie stosuje się żadnej korekty, ponieważ jedno zdjęcie nie może uwzględniać dwóch różnych korekt, a zastosowanie jednej umieściłoby robota drugiego Core w niewłaściwym miejscu.

  • Poprawki

    Po usunięciu strefy zakazanej i korzystającej z niej reguły Yardstick bez końca próbował ją wyłączyć

    Inteligentne strefy zakazane pozwalają regułom włączać i wyłączać strefę. Yardstick wyłącza strefę, gdy znika reguła, która ją włączyła. Jeśli usunięto również samą strefę, nie było już czego zmieniać, więc próba kończyła się niepowodzeniem i powtarzała trzydzieści sekund później. Na urządzeniu rejestrującym trwało to co najmniej 21 godzin. Za każdym razem odczytywana była cała lista stref, a plik dziennika zapełniał się tak szybko, że mniej więcej co siedem godzin rotacja usuwała pozostałą historię. Na ekranie nie było nic widać. Strefa usunięta wraz z regułą jest teraz uznawana za sprawę zakończoną i pomijana. Strefa, której nadal używa reguła, ale której brakuje na mapie, to inny problem. Yardstick pozostawia ją bez zmian, ponawia próbę raz na godzinę i wyświetla powiadomienie z jej nazwą, aby można było poprawić regułę lub przywrócić strefę.

  • Nowości

    Tworzenie, zmiana nazw, edycja i usuwanie planów w Yardstick

    Na stronie Plany jest teraz przycisk Nowy plan, a przy każdym planie opcje Zmień nazwę, Edytuj obszary i Usuń. Usuwanie zawsze wymaga dwóch naciśnięć. Po pierwszym pojawia się informacja, który plan zostanie usunięty, a kliknięcie w dowolnym innym miejscu anuluje operację. Jeśli plan jest używany w którymś programie, Yardstick podaje nazwę programu i wymaga dodatkowego potwierdzenia. Nazwę zmienia się bezpośrednio w wierszu, więc zmiana jednego słowa wymaga jednego kliknięcia i naciśnięcia Enter. Opcja Edytuj obszary otwiera listę wyboru obszarów z mapy. Zmiana nazwy planu nigdy nie wpływa na programy: rozpoznają one plan po identyfikatorze, a nie po nazwie, i odczytują aktualną nazwę z robota zawsze, gdy muszą ją wyświetlić.

    Wszystko, co potrzebne, było już dostępne. Funkcja nie powstała wcześniej z powodu nieporozumienia po naszej stronie: plan to nazwa i lista istniejących obszarów, a nie coś, co trzeba narysować. Tworzenie i usuwanie sprawdzono na prawdziwym robocie, zanim powstał jakikolwiek kod tej funkcji.

    Są też pewne ograniczenia. Nie można zmienić planu, gdy Yarbo pracuje, z tego samego powodu, dla którego edytor mapy nie pozwala przesuwać strefy w trakcie zadania. Bezpośrednio przed każdą zmianą Yardstick tworzy kopię wszystkich planów, więc zawsze jest do czego wrócić. Po zmianie sprawdza też stan na robocie, zamiast polegać na potwierdzeniu jej przyjęcia. Przy tym połączeniu zapis może bowiem zgłosić niepowodzenie, mimo że zmiana została wprowadzona.

    Edycja wymaga konta Yarbo, ponieważ zmiany planów są przesyłane tym samym połączeniem, którego używa edytor mapy. Strona prosi teraz o zalogowanie, zamiast po prostu ukrywać przyciski. Po odmowie pozostaje w trybie tylko do odczytu i nie pyta ponownie. W rogu jest mały link "Zaloguj się, aby edytować plany", z którego można skorzystać później. To samo logowanie jest już używane przez edytor mapy i harmonogram, więc wcześniejsze zalogowanie w którymkolwiek z tych miejsc wystarczy.

  • Poprawki

    Po ręcznym przesunięciu zdjęcia satelitarnego pod częścią mapy brakowało tła

    Funkcja Wyrównaj zdjęcie przesuwała obraz, ale nadal pobierała go dla tego samego fragmentu terenu. W miejscu, z którego zdjęcie zostało odsunięte, pozostawało więc puste tło. Problem zgłosił właściciel, dla którego powstał ten przycisk, dzień po jego użyciu: pas ogrodu o szerokości 41 stóp znajdował się na pustym tle. Yardstick pobiera teraz zdjęcie terenu, na którym rzeczywiście znajduje się mapa, dzięki czemu zdjęcie obejmuje cały ogród niezależnie od wielkości przesunięcia. Ten sam rozmiar, ta sama szczegółowość i żadnych dodatkowych ustawień. Jeśli zdjęcie zostało już wyrównane, poprawka zadziała automatycznie przy następnym wczytaniu strony.

  • Ulepszenia

    Listy planów są uporządkowane alfabetycznie

    Robot zwraca plany w kolejności ich utworzenia. Przy dwóch to wystarcza, przy siedemnastu utrudnia szukanie. Każda lista planów w Yardstick jest teraz sortowana według nazwy, także lista wyboru używana przy tworzeniu programu. Liczby są sortowane jak liczby, więc "Strefy 9-12" pojawiają się przed "Strefy 10-12", a wielkie litery i przypadkowe spacje nie przesuwają już nazwy w górę ani w dół listy. Kolejność planów wewnątrz programu pozostaje bez zmian: to ustalona kolejność wykonywania i właśnie po to tworzy się program.

  • Nowości

    "Co się stało?" przy każdej usterce

    Lista usterek ma teraz przycisk w każdym wierszu. Odczytuje on zapis sprzed i po danym zdarzeniu i wskazuje nieprawidłowe odczyty, zaczynając od najmocniejszych sygnałów: najpierw wszystko, co robot faktycznie zgłosił jako usterkę, potem odczyty poza normalnym zakresem, a następnie te, które gwałtownie się zmieniły w porównaniu z odczytami tego samego robota sprzed kilku minut. Informuje, co było nietypowe i kiedy. Nie zgaduje przyczyn. Kod i czas wystąpienia to dane potrzebne pomocy technicznej Yarbo.

  • Poprawki

    Alerty nie były nigdzie zapisywane

    Istniały tylko w pamięci, więc znikały po ustąpieniu przyczyny lub ponownym uruchomieniu Yardstick. Przy późniejszej próbie sprawdzenia treści alertu nie było już do czego wrócić. Alerty są teraz przechowywane w zapisie razem z odczytami, które je wywołały, oraz czasem ich zgłoszenia, potwierdzenia i ustąpienia. Dzięki temu można wrócić do alertu po kilku tygodniach i sprawdzić, co się stało.

  • Nowości

    Radar pogodowy na ekranie ściennym

    Nowy widok w cyklu ekranu ściennego pokazuje nadciągające opady deszczu i śniegu na rzeczywistej mapie miejscowości, dróg i jezior. Posesja znajduje się pośrodku, a okręgi odległości pozwalają ocenić, jak daleko są opady. Yardstick wybiera krajową służbę meteorologiczną na podstawie lokalizacji zgłaszanej przez robota: NOAA w Stanach Zjednoczonych, Environment and Climate Change Canada w Kanadzie oraz Deutscher Wetterdienst w Niemczech. W pozostałych częściach świata korzysta z RainViewer, który łączy dane z radarów na całym świecie, więc widok działa wszędzie. Tam, gdzie dostępna jest krajowa służba, ma ona pierwszeństwo, ponieważ zapewnia lepszy obraz. Funkcja pozostaje wyłączona do czasu jej włączenia w Ustawieniach, w sekcji Ekran ścienny. Można tam również wybrać zasięg widoku. Wszystkie te usługi są bezpłatne i nie wymagają konta, a mapę podkładową zapewnia OpenStreetMap. Yardstick przechowuje po jednej kopii na komputerze i odświeża pogodę co kilka minut, niezależnie od liczby ekranów, które ją wyświetlają. Widok podaje wiek obrazu, ponieważ radar, który po cichu przestał się aktualizować, wygląda dokładnie tak samo jak bezchmurne niebo. To jedyny element ekranu ściennego, który łączy się z usługami poza domem, dlatego domyślnie jest wyłączony. Lokalizacja nie jest nigdzie wysyłana: żądanie dotyczy prostokątnego fragmentu mapy.

  • Nowości

    Edytor mapy pokazuje podział przed jego wykonaniem

    Dzielenie strefy wymagało wcześniej dwóch kliknięć w ciemno. Po pierwszym pojawiała się kropka, po drugim strefa była już podzielona na dwie części. Informacja o nietrafionej linii pojawiała się dopiero po fakcie. Teraz linia podziału podąża za wskaźnikiem i sięga aż do granic strefy, dzięki czemu widać rzeczywisty podział, a nie tylko odcinek między dwoma kliknięciami. W trakcie przesuwania dwie przyszłe strefy są zaznaczone na niebiesko i złoto. Swobodny koniec przyciąga się do narożnika lub granicy, gdy znajdzie się blisko, a przytrzymanie Shift utrzymuje podział pod kątem prostym. Jeśli linia nie utworzy dwóch prawidłowych części, informacja pojawia się, gdy nadal można ją przesunąć, a nie po fakcie. Dotyczy to również linii przecinającej strefę w kształcie U lub L więcej niż dwa razy. Wcześniej taki podział był wykonywany i pozostawiał jedną strefę zwężoną w środku do zera.

  • Poprawki

    Zakończenie zadania w aplikacji Yarbo mogło spowodować natychmiastowe ponowne wysłanie robota do pracy

    Gdy robot wraca do stacji na ładowanie w trakcie zadania, Yardstick zachowuje zadanie do wznowienia i wysyła robota ponownie po naładowaniu akumulatora. Jeśli zadanie zakończono inaczej niż przyciskami w Yardstick, program nigdy się o tym nie dowiadywał. Nadal czekał, a gdy akumulator był już naładowany, odczytywał bezczynność robota z pełnym akumulatorem jako sygnał do działania i wysyłał go dokończyć właśnie anulowane zadanie. Nikt, kto kończy zadanie, nie oczekuje jego ponownego uruchomienia. Robot przechowuje własny zapis wstrzymanego zadania, ale Yardstick o niego nie pytał. Teraz to robi: zakończenie zadania na robocie, w aplikacji lub w dowolny inny sposób usuwa zadanie oczekujące na wznowienie i wyświetla przyczynę. Nie wpływa to na zadanie rzeczywiście czekające na zakończenie ładowania. Podczas postoju na stacji robot potrafi nie odpowiadać przez kilka minut, dlatego brak odpowiedzi jest traktowany jako brak odpowiedzi, a nie anulowanie.

  • Poprawki

    Kierunek koszenia zmieniał się za każdym razem, gdy robot zbliżał się do strefy nadrzędnej, niezależnie od tego, czy ją kosił

    Wyrównywanie pasów wykorzystuje jedną strefę do wyznaczania rytmu zmian: po jej skoszeniu cała posesja przechodzi do kolejnego kąta. Zmianę wyzwalało jednak opuszczenie strefy przez robota, a to nie to samo. Robot może przejechać przez strefę w drodze gdzie indziej, rozpocząć plan i zrezygnować albo mieć dzień, w którym noże nie chcą się obracać. Każda z tych sytuacji przesuwała kąt. Pomiar na podstawie miesiąca rzeczywistych zapisów z jednej posesji wykazał, że z 23 wizyt w strefie nadrzędnej tylko 9 było koszeniem. Pewnego wieczoru podczas siedmiu wizyt w ciągu osiemdziesięciu minut skoszono mniej niż 9 m² ze strefy o powierzchni 346 m², a kierunek koszenia trawnika zmieniłby się przez to o 70 stopni. Yardstick sprawdza teraz, czy strefa faktycznie została skoszona, porównując powierzchnię skoszonej trawy zgłaszaną przez robota z powierzchnią strefy na mapie. Koszenie nie musi zostać ukończone w całości, bo zatrzymanie na przeszkodzie przy 95% nadal oznacza koszenie. Koszenie przerwane wyjazdem robota na ładowanie również jest liczone tylko raz.

  • Poprawki

    Jedno koszenie strefy nadrzędnej mogło dwukrotnie przesunąć kierunek koszenia, przez co kolejna strefa była koszona pod kątem różniącym się o 10 stopni od reszty trawnika

    Yardstick obserwuje strefę nadrzędną na dwa sposoby, ponieważ żaden pojedynczy sygnał nie obejmuje każdego możliwego przebiegu koszenia: śledzi osiągnięcie końcowego etapu postępu oraz wyjazd robota ze strefy. Oba mechanizmy obserwują to samo koszenie, ale zauważają je w różnych momentach. Tylko wykrycia oddalone od siebie o nie więcej niż minutę były traktowane jako jedno zdarzenie. To było błędne kryterium. Gdy dwa wykrycia jednego koszenia dzielił dłuższy czas, kierunek zmieniał się dwukrotnie, ustawiając trawnik o 10 stopni inaczej niż kierunek właśnie skoszonej strefy nadrzędnej. Yardstick nalicza teraz jedną zmianę na wizytę w strefie nadrzędnej, niezależnie od liczby sposobów jej wykrycia, i zachowuje tę informację po ponownym uruchomieniu. Odtworzenie dziewięciu dni rzeczywistych zapisów wykazało usunięcie dwóch podwójnych zmian, w tym jednej, której nikt nie zauważył, przy zachowaniu momentu wykrycia każdego rzeczywistego koszenia.

  • Poprawki

    Samokontrola kierunku koszenia zgłaszała poważne błędy w prawidłowo skoszonych strefach

    Po skoszeniu strefy Yardstick ponownie mierzy rzeczywisty kierunek pasów i porównuje go z wcześniejszymi ustaleniami. Porównanie mierzyło kąt dłuższą drogą, więc dla dwóch stref zgodnych z dokładnością do ośmiu stopni zapisywano różnicę ponad 170 stopni. Nigdy nie powodowało to nieprawidłowego koszenia, ponieważ ta kontrola jedynie zgłasza wynik. Ostrzeżenie pojawiające się przy prawidłowych strefach nie jest jednak nikomu przydatne.

  • Poprawki

    Reguły deszczowe odczytywały dane wyłącznie z Tempest

    Reguła włączająca strefę zakazaną po deszczu pobierała odczyty konkretnie ze stacji Tempest. Przy każdym innym źródle nie znajdowała więc żadnych danych, a strefa bez danych pogodowych czeka, zamiast zgadywać. Teraz reguła odczytuje dane z aktualnie włączonego źródła. Odczyty ze stacji, z której zrezygnowano, nie są już używane, więc Tempest, który zepsuł się w zeszłym tygodniu, nie może dostarczać odpowiedzi za źródło, które go zastąpiło.

  • Nowości

    Pogoda bez stacji pogodowej

    Dotąd korzystanie z pogody wymagało posiadania WeatherFlow Tempest. W Ustawieniach dostępna jest teraz opcja Źródło, w której obok niego można wybrać dwie publiczne usługi. Żadna nie wymaga konta, klucza ani rejestracji.

  • Aktualizacja

    National Weather Service

    obejmuje Stany Zjednoczone, pobierając dane o warunkach z najbliższej stacji raportującej oraz dane o opadach z radaru NOAA, który mierzy obszar o szerokości około dwóch trzecich mili nad posesją. MET Norway działa na całym świecie. Dostarcza prognozę, a nie pomiar, więc podaje przewidywane opady, a nie te, które już wystąpiły.

    Własna stacja Tempest nadal jest najlepszym źródłem, ponieważ jako jedyna wykonuje pomiary bezpośrednio na danym trawniku. Dla osób, które z niej korzystają, nic się nie zmienia. W danej chwili używane jest jedno źródło, a przełączanie między nimi ma być zwykłą czynnością: w razie awarii Tempest można korzystać ze źródła publicznego do czasu otrzymania nowej stacji, a potem wrócić do poprzedniego ustawienia. Identyfikator stacji zostaje zachowany, więc powrót wymaga jednego kliknięcia.

  • Nowości

    Funkcja Wyślij dane diagnostyczne obejmuje teraz także informacje o zdjęciu lotniczym

    Raport zawiera wybrane źródło, źródło faktycznie wyświetlanego obrazu, datę wykonania zdjęć lotniczych, wiek zdjęcia w pamięci podręcznej oraz informację o jego ewentualnym przesunięciu. Jeśli wybrano Google, a klucz nie działa, raport podaje to w jednym wierszu, dzięki czemu pomoc techniczna nie musi zaczynać odpowiedzi od serii pytań. Współrzędne, adres żądania i klucz Google są pomijane, zgodnie z zasadami dotyczącymi pozostałych danych w raporcie.

  • Poprawki

    Edytor mapy pozostawał zablokowany przez pięć minut po zakończeniu zadania

    Po zakończeniu zadania w aplikacji Yarbo i otwarciu edytora nadal pojawiała się informacja, że Yarbo wykonuje zadanie, wraz z liczbą pozostałych minut i stopniem postępu. Te liczby były prawdziwe, ale nieaktualne: po zakończeniu zadania robot przestaje je zgłaszać, zamiast przesłać zero, a Yardstick ufał im przez pięć minut. Tymczasem robot przez cały ten czas zgłaszał bezczynność. Teraz Yardstick przyjmuje tę informację. Wstrzymane zadanie nadal blokuje edytor, ponieważ można je wznowić.

  • Poprawki

    Wznowione zadanie nie zawsze blokowało edytor mapy

    Plan, który został wstrzymany i ponownie uruchomiony, zgłasza inny status, a tylko jeden z tych dwóch statusów był traktowany jako zadanie w toku.

  • Nowości

    Zdjęcie lotnicze ma teraz informację o źródle i dacie wykonania

    Krótki wiersz pod mapą podaje źródło zdjęcia, a w przypadku bezpłatnych zdjęć z USA także rok wykonania nalotu i powierzchnię terenu przypadającą na piksel. Jeden z testerów przez całą rozmowę z pomocą techniczną był przekonany, że jego klucz Google działa, choć oglądał zdjęcia sprzed czterech lat. Na ekranie nic nie wskazywało, że jest inaczej. Gdy klucz Google przestaje działać, mapa jak dotąd przełącza się na bezpłatne źródło. Teraz ten wiersz informuje, że właśnie takie zdjęcie jest wyświetlane.

  • Nowości

    Przełącznik w Ustawieniach pozwalający wyświetlić szczegóły techniczne zdjęcia

    Znajduje się w sekcji Obrazy mapy i jest domyślnie wyłączony. Po włączeniu pod mapą pojawia się panel z informacją o obszarze objętym zdjęciem, liczbie metrów przypadających na piksel, pliku w pamięci podręcznej i jego wieku oraz zastosowanym przesunięciu. Dane są gotowe do wklejenia do zgłoszenia do pomocy technicznej. Klucz Google nigdy nie jest w nim wyświetlany.

  • Poprawki

    Synchronizuj mapę odświeża teraz również zdjęcie satelitarne

    Dotąd synchronizacja pobierała strefy robota, ale pozostawiała zdjęcie pod nimi bez zmian. Gdy więc zdjęcie nie pasowało do ogrodu, naciśnięcie przycisku, który wydawał się odpowiednim rozwiązaniem, powodowało ponowne narysowanie mapy z tym samym zdjęciem. Teraz synchronizacja usuwa zdjęcie danego ogrodu z pamięci podręcznej i pobiera je ponownie. Wcześniej zdjęcie odświeżało się samoczynnie dopiero po zmianie kształtu ogrodu lub po dziewięćdziesięciu dniach. Teraz można w ten sposób zażądać nowego.

v0.9.145Wersja kandydująca do wydania 2

5 zmian: 2 nowości · 3 poprawki

Wszystkie zmiany: 52 nowości · 3 poprawki
  • Nowości

    Kwadraty pokrycia można wyłączyć

    Nowy przycisk Pokrycie pod mapą ukrywa kolorową siatkę, pozostawiając widoczne pod nią zaplanowaną trasę, przebytą drogę i pominiętą trawę. Kwadraty są głównym elementem mapy, więc domyślnie pozostają włączone. Zasłaniają jednak dokładnie to, co trzeba obejrzeć, aby ustalić, dokąd robot nie dotarł, a dotąd nie dało się ich ukryć. Poprosiło o to niezależnie dwóch właścicieli. Wraz z kwadratami znika skala kolorów, ponieważ bez nich niczego już nie opisuje. Przełączenie widoczności nie przesuwa mapy.

  • Poprawki

    Zdjęcie satelitarne obejmowało tylko teren, który został już skoszony

    Kadr był ustalany na podstawie zarejestrowanych pozycji robota. Przy nowej instalacji zdjęcie obejmowało więc tylko miejsca, do których robot zdążył dotrzeć, i wyglądało jak mały kwadrat wewnątrz pełnej mapy ogrodu. Strefy, strefy zakazane i stacja wystawały poza jego granice. Sprawiało to wrażenie zdjęcia umieszczonego w niewłaściwym miejscu i było jedną z pierwszych rzeczy, które widział nowy właściciel. W ogrodzie skoszonym od początku do końca oba zasięgi są takie same, dlatego problem pozostał niezauważony: na komputerze rejestrującym obszar przejazdów ma 95 x 260 m, a obszar na mapie 96 x 254 m. Teraz zdjęcie obejmuje cały ogród zapisany w robocie, niezależnie od tego, czy robot już go przejechał. Dzięki temu pasuje od pierwszego otwarcia mapy, a nie dopiero po sezonie koszenia.

  • Nowości

    Zdjęcie satelitarne można ręcznie dopasować do ogrodu

    Pod mapą znajduje się teraz przycisk Dopasuj zdjęcie: należy przeciągnąć zdjęcie tak, aby pokrywało się z ogrodem, skorygować położenie klawiszami strzałek i wybrać Zapisz. Ustawienie jest zapamiętywane osobno dla każdego robota i obowiązuje zarówno na mapie, jak i w edytorze mapy. Wszystkie pozostałe elementy mapy pochodzą z robota i są już ze sobą zgodne, więc przesuwa się tylko zdjęcie. Funkcja przydaje się, gdy zdjęcie rzeczywiście nie pokrywa się z terenem. Może to mieć dwie przyczyny, których aplikacja nie potrafi rozróżnić: ogólnodostępne zdjęcia mają dokładność jedynie do około dwudziestu stóp, a pozycja zgłaszana przez robota może mieć własne niewielkie, stałe przesunięcie. Oba przypadki wyglądają tak samo i w obu pomaga to samo przeciągnięcie. Jeśli dopasowanie nie zostanie użyte, nic się nie zmienia.

  • Poprawki

    Zdjęcie lotnicze mogło być wyświetlane jeszcze długo po utracie aktualności

    Raz pobrane zdjęcie satelitarne USGS lub Google w tle mapy pozostawało w pamięci podręcznej na zawsze, bez terminu ważności. Jeśli któreś ze źródeł napotkało problem, na przykład nieprawidłowy klucz, przekroczony limit lub zerwane połączenie, aplikacja bez żadnego komunikatu zwracała starą kopię z dysku, niezależnie od jej wieku. Problem wyszedł na jaw, gdy podczas przełączania między źródłami pojawiło się zdjęcie sprzed miesiąca. Zdjęcia w pamięci podręcznej odświeżają się teraz po 90 dniach. Jeśli odświeżenie się nie powiedzie, nadal wyświetlana jest stara kopia, zamiast pustego tła.

  • Poprawki

    Kierunek koszenia mógł nigdy nie przejść do kolejnego kroku, gdy strefa nadrzędna była w jednym planie z innymi strefami

    Przejście do kolejnego kroku zależało od zgłoszenia ukończenia strefy nadrzędnej, odczytywanego ze wskaźnika postępu. Ten wskaźnik nie jest jednak śledzony osobno dla każdego obszaru. To bieżący postęp całego planu wykonywanego przez robota, wspólny dla wszystkich jego stref. Gdy plan obejmował strefę nadrzędną i inne strefy, udział samej strefy nadrzędnej w tym wyniku mógł pozostać znacznie poniżej poziomu "ukończono", więc kolejny krok nigdy nie następował. Koszenie stref należących do strefy nadrzędnej wyraźnie się kończyło, a kierunek zmieniał się zgodnie z harmonogramem, gdy wykonywano ją samodzielnie. Jednak strefa koszona bezpośrednio po niej w tym samym planie zachowywała poprzedni kąt. Teraz kolejny krok następuje również w chwili, gdy robot opuszcza strefę nadrzędną i przechodzi do innej strefy. Działa to niezależnie od układu planu.

v0.9.142Wersja kandydująca do wydania 1

1 zmiana: 1 nowość

Wszystkie zmiany (1)1 nowość
  • Nowości

    Ostrzeżenia o błędzie harmonogramu i uśpieniu można teraz zamknąć

    Oba ostrzeżenia były wyświetlane pod filtrem daty i nie można było ich zamknąć. W przypadku uśpienia było tak od początku, a w przypadku błędu harmonogramu był to celowy wybór: uznawano, że zamknięcie ostrzeżenia ukryłoby nadal aktualny problem. Teraz oba można zamknąć, tak jak już wcześniej powiadomienia o aktualizacjach. Dłuższe uśpienie, nowy błąd lub inny filtr daty zmieniają treść komunikatu, co powoduje ponowne wyświetlenie ostrzeżenia, nawet jeśli jego wcześniejsza wersja została zamknięta.

v0.9.141

4 zmiany: 2 nowości · 2 poprawki

Wszystkie 4 zmiany2 nowości · 2 poprawki
  • Nowości

    Zarejestrowana powierzchnia i powierzchnia zadania są teraz podawane także w akrach

    Strona główna pokazywała powierzchnię tylko w stopach kwadratowych. Teraz pod tą wartością, w tym samym polu, widoczna jest również powierzchnia w akrach, ponieważ właśnie tak zwykle określa się wielkość ogrodu. Jest wyświetlana niezależnie od tego, czy na stronie wybrano stopy, czy metry.

  • Poprawki

    Po kompaktowaniu baza danych mogła wyglądać na większą zamiast mniejszą

    Operacja punktu kontrolnego, która odzyskuje miejsce po kompaktowaniu, może się powieść tylko wtedy, gdy dokładnie w tej chwili żaden inny proces nie ma otwartego pliku nawet do odczytu. W działającej instalacji nigdy nie ma gwarancji powodzenia za pierwszym razem. Gdy próba się nie udawała, cała przepisana baza pozostawała w dzienniku zapisu wyprzedzającego zamiast w pliku głównym. Nic nie ginęło, ale zgłaszany rozmiar wyglądał na mniej więcej dwukrotnie większy i pozostawał taki, aż inna operacja trafiła na chwilę bez odczytów. Mogło to potrwać bardzo długo. Teraz aplikacja ponawia próbę przez kilka sekund, aż operacja się powiedzie, a w rzadkich przypadkach, gdy nadal jest to niemożliwe, odnotowuje to w dzienniku.

  • Nowości

    Krótkotrwałe usterki, których ustąpienie potwierdzono, znikają z listy problemów

    "Błąd ładowania", który pojawiał się i sam znikał w ciągu sekundy lub dwóch, trafiał do tabeli historii usterek dziesiątki razy w miesiącu na posesji, na której był całkowicie nieszkodliwy. Usterki ustępujące samoczynnie w ciągu 30 sekund nie są już domyślnie wyświetlane. W sekcji Ustawienia → Zaawansowane znajduje się opcja "Minimalny czas trwania zgłaszanej usterki", która pozwala zmienić ten próg, także na 0, aby zobaczyć wszystko. Żadna nierozwiązana usterka nigdy nie jest w ten sposób ukrywana, niezależnie od tego, jak krótko jest widoczna. Za nieistotne uznajemy tylko te usterki, o których na pewno wiadomo, że ustąpiły, i to szybko.

  • Poprawki

    Oznaczenia pominiętej trawy wyglądały równie grubo jak przed ich zwężeniem

    Kilka dni temu szerokość linii zmniejszono o połowę, ale poprawka nie uwzględniała powiększenia samej mapy. Czerwona linia i jej biała obwódka powiększały się razem z nią. Im bliżej więc oglądano pominięty pas, aby ocenić jego szerokość, tym szersze stawało się oznaczenie. Przy odpowiednio dużym powiększeniu niwelowało to całą poprawę. Teraz oznaczenie zachowuje stałą szerokość na ekranie przy każdym powiększeniu, tak jak już wcześniej znaczniki na mapie.

v0.9.140

1 zmiana: 1 ulepszenie

Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
  • Aktualizacja

    Drobna poprawka błędu

    Wprowadzono zmiany w module aktualizacji dla komputerów Mac.

v0.9.135

4 zmiany: 1 nowość · 3 poprawki

Wszystkie 4 zmiany1 nowość · 3 poprawki
  • Poprawki

    Yardstick nie wyłącza już harmonogramów z powodu czegoś, czego nie widzi

    Jeśli program korzystał z obszaru, którego Yardstick nie rozpoznawał, aplikacja wyłączała ten program i pozostawiała go wyłączonym. Nigdy nie powinna była tego robić. Yardstick uruchamia plan, a robot decyduje, jakie obszary ten plan obejmuje. Z obszarem niewidocznym dla Yardstick robot i tak radzi sobie bez problemu. Teraz aplikacja informuje, czego nie może sprawdzić, i pozostawia harmonogram włączony. Wszystko, co wcześniejsza wersja wyłączyła w ten sposób, zostaje automatycznie włączone ponownie.

  • Nowości

    Wyjaśnienie, gdy przyczyną jest podkaszarka

    Yardstick nie widzi obszarów podkaszania, ponieważ nie obsługuje jeszcze podkaszarki. Każdy plan obejmujący podkaszanie wyglądał więc jak plan odwołujący się do usuniętych obszarów. Ostrzeżenie wyjaśnia teraz tę sytuację wprost i informuje, że plan nadal zostanie wykonany oraz że niczego nie trzeba poprawiać.

  • Poprawki

    Nieaktualna kopia mapy mogła powodować wyłączenie programów

    Yardstick przechowuje własną kopię mapy ogrodu. Dotąd pobierał ją tylko przy pierwszym uruchomieniu lub po edycji mapy w Yardstick. O zmianach wprowadzonych w aplikacji Yarbo nigdy się nie dowiadywał. Następnie porównywał programy z tą starą kopią, uznawał nierozpoznane obszary za usunięte i wyłączał programy. Jeden z testerów stracił w ten sposób tydzień koszenia. Ponowne uruchomienie nie pomagało, ponieważ nigdy nie odświeżało mapy. Wprowadziliśmy dwie zmiany: mapa jest teraz rzeczywiście odświeżana, zamiast być pobierana raz i przechowywana bez końca, a mechanizm wyłączający programy nie podejmuje żadnych działań na podstawie kopii starszej niż kilka godzin. Woli nie zgłosić niczego niż odwołać koszenie na podstawie przypuszczenia. Na stronie głównej znajduje się też przycisk Synchronizuj mapę, który pozwala wymusić odświeżenie.

  • Poprawki

    Nieudana aktualizacja na Macu jest teraz opatrzona instrukcją dalszego postępowania

    Gdy macOS odmawiał otwarcia instalatora, Yardstick powtarzał komunikat Apple: "RBSRequestErrorDomain Code=5, Launch failed, OSLaunchdErrorDomain Code=112, Could not find specified domain". To opis wewnętrznego szczegółu macOS, który użytkownikowi niczego nie wyjaśnia. Teraz aplikacja tłumaczy, co się stało, informuje, że aktualizacja została pobrana i sprawdzona, więc nic nie przepadło, oraz podaje dwa sposoby jej dokończenia, w tym lokalizację pliku już zapisanego na Macu.

v0.9.134

12 zmian: 6 nowości · 1 ulepszenie · 5 poprawek

Wszystkie 12 zmian6 nowości · 1 ulepszenie · 5 poprawek
  • Poprawki

    Uśpienie komputera niezauważalnie zniekształcało mapę pokrycia

    Podczas uśpienia komputera nic nie było rejestrowane. Powstałą lukę w odczytach interpretowano jako opuszczenie fragmentu trawnika przez robota i późniejszy powrót w to samo miejsce. Jedna noc uśpienia mogła zmienić pojedynczy przejazd przez dane miejsce w dwa, a po trzech przejazdach Yardstick przestaje uznawać odczyt za wstępny. Mapa mogła więc wskazywać, że teren został zbadany, choć robot przejechał przez niego tylko raz. Teraz czas, w którym komputer nie działał, jest pomijany przed wykonaniem tych obliczeń.

  • Poprawki

    Wybudzenie komputera mogło wywołać fałszywy alert "brak sygnału od robota"

    Najnowszy odczyt pochodził sprzed kilku godzin z powodu uśpienia komputera, a nie awarii. Pierwsza kontrola po wybudzeniu zgłaszała więc brak kontaktu z robotem osobie, która właśnie otworzyła laptopa. Teraz czas bez kontaktu jest liczony od wybudzenia komputera, a nie od ostatniego odczytu. Do okresu oczekiwania każdego alertu wliczany jest wyłącznie czas, w którym Yardstick rzeczywiście działał.

  • Poprawki

    Nieudane sprawdzenie aktualizacji informowało, że wersja jest aktualna

    Jeśli nie udało się odczytać listy wydań z powodu braku internetu lub chwilowego problemu po naszej stronie, sprawdzanie kończyło się takim samym zielonym komunikatem "Brak dostępnych aktualizacji. Zainstalowana jest aktualna wersja" jak udana kontrola, która faktycznie niczego nie znalazła. Nie dało się odróżnić tych sytuacji. Komputer mógł więc przez miesiące uznawać wersję za aktualną, choć w tym czasie ukazywały się nowe wydania. Teraz aplikacja informuje, że sprawdzania nie udało się ukończyć, i wyraźnie zaznacza, że nie oznacza to posiadania aktualnej wersji.

  • Poprawki

    Dotknięcie opcji "Pełna wersja" na telefonie nie dawało możliwości powrotu

    Wybór był zapamiętywany na rok, żadna strona nie oferowała powrotu, a jedynym rozwiązaniem było usunięcie danych witryny zapisanych w przeglądarce. Teraz pełna strona wyświetlana na telefonie zawiera odnośnik do wersji mobilnej. Skorzystanie z niego usuwa zapamiętany wybór.

  • Nowości

    Yardstick zapobiega uśpieniu tego komputera podczas rejestrowania

    Uśpiony komputer niczego nie rejestruje, a tego czasu nie da się odzyskać: nie ma danych na mapie, alertów ani możliwości odesłania robota do stacji na czas zakazu pracy. Podczas rejestrowania Yardstick prosi teraz system, aby komputer nie usypiał się automatycznie. Nie może zapobiec wszystkiemu: zamknięcie pokrywy laptopa lub wybranie opcji Uśpij z menu nadal powoduje uśpienie. Ochrona jest też wyłączana, gdy komputer korzysta z akumulatora, aby go nie rozładować. Przełącznik tej funkcji znajduje się w Ustawieniach, w sekcji "Co jest rejestrowane", i jest domyślnie włączony.

  • Nowości

    Mapa informuje teraz o uśpieniu komputera

    Luka w zapisie wyglądała dotąd dokładnie tak samo jak okres, w którym robot nie miał nic do zgłoszenia. Strona mapy podaje teraz, jak długo ten komputer był uśpiony w oglądanym okresie. Dzięki temu luka w pokryciu ma wyjaśnienie i nie pozostaje zagadką.

  • Nowości

    Na Macu Yardstick uruchamia się teraz wraz z komputerem, a nie dopiero po zalogowaniu użytkownika

    Wcześniej usługa działała w sesji zalogowanego użytkownika: uruchamiała się dopiero po zalogowaniu, zatrzymywała po wylogowaniu, a Mac po przywróceniu zasilania niczego nie rejestrował, dopóki ktoś do niego nie podszedł. Teraz jest usługą systemową, tak jak od początku w wersji na Linux: uruchamia się podczas rozruchu, jeszcze przed logowaniem, i działa dalej po wylogowaniu. Zapisy przechodzą wraz z nią: są kopiowane z osobistego folderu Library do folderu współdzielonego, dzięki czemu wszystkie konta na Macu widzą ten sam ogród, zamiast osobnego dla każdego użytkownika. Kopiowane, nie przenoszone: oryginalny folder pozostaje dokładnie tam, gdzie był, i nic nie jest usuwane, więc w razie problemów stare zapisy nadal są dostępne. Komputer zachowuje swoją tożsamość, więc jego adres internetowy i przypisane stanowisko licencji również się nie zmieniają. Nie trzeba nic robić ani ponownie wprowadzać żadnych danych.

  • Poprawki

    Mapa zapominała, które warstwy były włączone

    Przy kolejnej wizycie wszystkie przyciski pod mapą wracały do ustawień domyślnych, więc osoby korzystające z mapy bez zdjęcia lotniczego musiały wyłączać je przy każdym otwarciu strony. Ustawienia Mapa ogrodu, Zdjęcia lotnicze, Cała posesja, Planowana trasa, Pominięta trawa, Ścieżka i Miejsca problemowe są teraz zapamiętywane osobno w każdej przeglądarce. Przy pierwszej wizycie wszystko działa jak wcześniej, włącznie z wyświetlaniem całego ogrodu, gdy pokrycie jest jeszcze zbyt małe, by dopasować do niego widok. Jednak po naciśnięciu przycisku wybrane ustawienie obowiązuje już przy kolejnych wizytach.

  • Nowości

    Kod QR do konfiguracji powiadomień na telefonie

    Odbieranie alertów na telefonie przez ntfy wymagało ręcznego skopiowania do aplikacji długiego, losowego tematu, takiego jak yardstick-413b5c52fe32c09b. Jeden błędny znak oznaczał subskrypcję tematu, na który nikt nic nie wysyła, bez żadnego ostrzeżenia. Teraz dostępny jest przycisk

  • Aktualizacja

    Pokaż kod QR

    obok tematu w sekcji Ustawienia, Powiadomienia. Wystarczy skierować aparat telefonu na kod i zasubskrybować temat. Kod powstaje na lokalnym komputerze, więc temat nie jest przekazywany nikomu innemu w celu utworzenia obrazka.

  • Nowości

    Linie nadmuchu i wyrzutu śniegu przemieszczają się teraz wraz z obszarem roboczym

    Linia nadmuchu biegnie wzdłuż krawędzi obszaru. Wcześniej zmiana kształtu obszaru pozostawiała ją w tym samym miejscu, wzdłuż granicy, której już tam nie było. Teraz po przeciągnięciu narożnika linia podąża za nim: część leżąca na przesuniętych krawędziach przemieszcza się wraz z nimi, a reszta pozostaje na miejscu. Tak samo działa to przy przeciąganiu całego obszaru, skalowaniu z klawiszem Shift i powiększaniu przyciskami zmiany rozmiaru w calach. Na liście warstw znajduje się domyślnie włączony przełącznik "Powiąż obszar roboczy z kierunkiem nadmuchu". Aby dopasować linię do granicy, która jest już prawidłowa, należy go wyłączyć.

  • Nowości

    Ikona po dodaniu Yardstick do ekranu głównego telefonu

    Po dodaniu strony na iPhonie pojawiała się szara miniatura strony. Teraz pojawia się logo Yardstick z nazwą Yardstick.

v0.9.133

14 zmian: 5 nowości · 2 ulepszenia · 7 poprawek

Wszystkie zmiany: 145 nowości · 2 ulepszenia · 7 poprawek
  • Aktualizacja

    Poprawka w Windows: bezpieczny adres działał na komputerze z Yardstick, a na wszystkich pozostałych urządzeniach połączenie przekraczało limit czasu

    Instalator otwierał w Zaporze Windows zwykły port, ale pomijał port bezpiecznego połączenia. Dlatego telefon nie otrzymywał odpowiedzi, choć ten sam link działał na samym komputerze: komunikacja komputera z samym sobą nie przechodzi przez zaporę. Instalacja tej wersji otwiera brakujący port.

  • Poprawki

    Warstwa pominiętej trawy oznaczała długie, proste przejazdy jako pominięte, choć trawa była tam skoszona

    Tester zgłosił duże czerwone obszary pośrodku terenu, który wcale nie został pominięty. Przejechana trasa jest upraszczana przed wyświetleniem, a długi, prosty przejazd zostaje sprowadzony do dwóch punktów końcowych. Kontrola pokrycia nie wykonywała jednak pomiarów wzdłuż odcinków dłuższych niż 15 m, więc środka pasa nie było z czym porównać. Na posesji testowej około sześciu procent trasy było przez to bezpodstawnie oznaczanych na czerwono, dokładnie na długich przejazdach po otwartym terenie, gdzie było to najbardziej widoczne.

  • Poprawki

    Po zatrzymaniu zadania górna karta na telefonie nadal wskazywała, że robot jest wstrzymany i pracuje w obszarze

    Pozostała część ekranu pokazywała, że zadanie zostało zakończone, i rzeczywiście tak było. Karta odczytywała pola, których ostatnie wartości po zakończeniu zadania pozostają niezmienione, także podczas kolejnego zadania. Teraz po zakończeniu zadania karta nie pokazuje już żadnych informacji o nim: obszaru, postępu procentowego ani pozostałego czasu.

  • Poprawki

    Na telefonie każdy alert wyświetlał tekst "[object Object]"

    Karta Wymaga uwagi próbowała odczytać pole, którego alert nie zawiera, więc tekst nigdy do niej nie trafiał. Teraz pokazuje alert i jego szczegóły.

  • Nowości

    Przycisk Odrzuć na karcie Wymaga uwagi na telefonie

    Potwierdza on zapoznanie się z alertem tak samo jak wersja komputerowa. Wyciszenie alertu na telefonie wycisza go więc wszędzie, a nie tylko na tym jednym urządzeniu. Jeśli przyczyna alertu ustąpi, a potem powróci, alert pojawi się ponownie. Inny problem, który wystąpi po odrzuceniu alertu, również zostanie wyświetlony.

  • Ulepszenia

    Przycisk Stop jest czerwony jeszcze przed naciśnięciem, a po naciśnięciu świeci

    To ten jeden przycisk, który trzeba móc znaleźć bez czytania jego etykiety. Dlatego sygnalizuje swoją funkcję przez cały czas, bez czekania na najechanie wskaźnikiem, a naciśnięcie pozostawia teraz widoczny ślad. Jeśli Stop wygląda identycznie przed naciśnięciem i po nim, łatwo nacisnąć go dwa razy.

  • Poprawki

    Naciśnięcie Stop podczas ładowania robota powodowało komunikat "Ładowanie nie powiodło się" w aplikacji Yarbo

    Robot stojący na stacji ładującej, który nie wykonuje żadnej pracy, jest już zatrzymany. Nikt, kto naciska Stop, nie zamierza przerywać mu ładowania. Teraz Stop pozostawia go w spokoju i wyświetla odpowiednią informację. Przycisk nadal działa bez zmian wtedy, gdy jest rzeczywiście potrzebny: gdy robot stoi na stacji, nie ładuje się i nadal ma otwarte zadanie.

  • Poprawki

    Stop wstrzymywał zadanie zamiast je kończyć

    Stop najpierw wstrzymywał wykonywany plan, a wstrzymane zadanie nadal pozostaje zadaniem. Robot wracał więc na stację z otwartym zadaniem i stał na niej bez ładowania. Teraz Stop zatrzymuje koła, noże i dmuchawę oraz od razu kończy zadanie. Do wstrzymywania nadal służy osobny przycisk Wstrzymaj.

  • Poprawki

    Wysłanie robota na stację pozostawiało poprzednie zadanie otwarte, przez co robot mógł stać na stacji bez ładowania

    Problem zgłoszono po tym, jak robot spędził noc na stacji, wyświetlając aktywne zadanie doładowania, które niczego nie robiło. Polecenie Wyślij do stacji najpierw kończy teraz otwarte zadanie, a następnie wysyła robota do stacji. Taka kolejność działa prawidłowo: zakończenie zadania później anulowałoby powrót do stacji.

  • Nowości

    Przycisk Zakończ zadanie obok Wyślij do stacji

    Działa tak samo jak przycisk Zakończ zadanie w aplikacji Yarbo. Czasem trzeba zakończyć zadanie bez wysyłania robota w inne miejsce, a dotąd nie było tu takiej możliwości.

  • Nowości

    Przycisk STOP w widoku na telefonie

    Niezależnie od tego, co robot robi, jedno naciśnięcie zatrzymuje go w miejscu: bieżące zadanie zostaje wstrzymane, a koła, noże i dmuchawa przestają pracować. Jeden przycisk, bez potwierdzania i bez ukrytych kroków. Stop, który pyta o pewność decyzji, jeszcze niczego nie zatrzymał.

  • Nowości

    Panel Akumulator informuje, gdy robot utknął na stacji

    Robot, który wraca na stację z otwartym zadaniem, stoi na niej bez ładowania, a dotąd nigdzie nie było o tym informacji. W robocie, na którym wykryto ten problem, poziom pozostawał na 95% przez siedemnaście minut, podczas gdy właściciel sądził, że trwa ładowanie. Panel pokazuje teraz, jak długo trwa ten stan i co pozwala go usunąć.

  • Nowości

    Panel Akumulator pokazuje teraz rzeczywisty poziom osiągnięty po każdym ładowaniu według dwóch niezależnych miar

    Właściciele obserwują spadek zgłaszanego poziomu naładowania ze 100% do nieco ponad osiemdziesięciu procent i nie wiedzą, czy akumulator traci sprawność, czy wskaźnik się rozregulowuje. Zwykle odłącza się wtedy akumulator na cztery godziny i porównuje wskazania procentowe przez kolejne dni. Teraz panel przedstawia dla każdego faktycznie zakończonego ładowania wartość zgłaszaną przez robota oraz wartość obliczoną na podstawie napięcia akumulatora i standardowej krzywej dla ogniw litowych, na którą wskaźnik nie ma wpływu. Jeśli obie wartości spadają równocześnie, oznacza to rzeczywistą utratę pojemności. Jeśli spada tylko wartość zgłaszana przez robota, rozregulowuje się wskaźnik, a odłączenie, które pozornie rozwiązuje problem, resetuje wskaźnik zamiast naprawiać akumulator. W zapisie wykorzystanym do opracowania tej funkcji zakończyło się 38 ładowań: wartość obliczona z napięcia za każdym razem wynosiła od 99 do 100%, a w dziewięciu przypadkach odczyt samego robota był od niej niższy nawet o 35 punktów procentowych.

    Panel zaczyna od odpowiedzi ujętej w jednym zdaniu, a nie od wykresu. Dwie linie pozostawiają pytanie, a ustalenie, której liczbie wierzyć, to właśnie obliczenia, które panel powinien wykonać za użytkownika. Wskazuje, która z trzech sytuacji ma miejsce: obie wartości są zgodne, wskaźnik zaniża poziom sprawnego akumulatora albo akumulator rzeczywiście magazynuje mniej energii. Odczyty, na których opiera się ocena, są dostępne jednym kliknięciem dla zainteresowanych.

  • Poprawki

    W instalacji z dwoma Core praca jednego robota blokowała mapę drugiego

    Edytor mapy nie pozwala na edycję, gdy Yarbo wykonuje zadanie, i słusznie: geometria nie może zmieniać się pod robotem, który na jej podstawie pracuje. Sprawdzał jednak, czy pracuje dowolny Core, zamiast tego, którego mapa była otwarta. Przez to podczas koszenia ogrodu przed domem nie można było edytować mapy ogrodu za domem, a komunikat wskazywał jako przyczynę robota stojącego na postoju. Teraz odczytywany jest stan zadania Core, którego mapa jest edytowana, a przełączenie na inny Core powoduje ponowne sprawdzenie przed wyświetleniem nowej mapy.

v0.9.129

2 zmiany: 2 poprawki

Wszystkie zmiany: 22 poprawki
  • Poprawki

    Na telefonie instalacja z więcej niż jednym Core pokazywała tylko jednego robota

    Widok na telefonie wybierał Core, który odpowiedział jako pierwszy, i nie sygnalizował istnienia pozostałych. Połowa floty mogła więc pozostawać niewidoczna bez żadnej informacji na ekranie. Teraz u góry strony znajduje się pole wyboru robota. Pojawia się tylko wtedy, gdy dostępny jest więcej niż jeden Core, a wybór obowiązuje na karcie stanu, mapie, liście planów, w harmonogramie i przyciskach. Pełna wersja otwiera się z tym samym robotem, który został wybrany na telefonie.

  • Poprawki

    Część aplikacji była napisana w brytyjskiej odmianie angielskiego

    Najbardziej rzucało się to w oczy w panelu Akumulator, gdzie do określenia obszaru, którego koszenie kosztuje najwięcej, użyto brytyjskiego wyrażenia. Teraz używane są określenia „najdroższy” i „najtańszy”. Przejrzano też resztę aplikacji.

v0.9.128

3 zmiany: 2 nowości · 1 poprawka

Wszystkie zmiany: 32 nowości · 1 poprawka
  • Poprawki

    W panelu Kopie zapasowe w edytorze mapy brakowało nazw kopii

    Przycisk Zachowaj dodany w 0.9.126 wypychał nazwę poza wiersz. Każda kopia zapasowa była więc widoczna jako rząd przycisków bez informacji pozwalającej odróżnić ją od pozostałych. Teraz nazwa ma osobny wiersz.

  • Nowości

    Panel Akumulator pokazuje teraz, w których częściach ogrodu zużyto energię

    Wartość powyżej łączy wszystkie przejazdy w jedną liczbę. Pozwala to określić, na jak długo wystarcza ładowanie, ale nie wyjaśnia, dlaczego raz wystarcza na dwa razy krócej niż innym razem. W rzeczywistym zapisie zużycie podczas przejazdów wynosiło od 18 do 51 procent na godzinę koszenia. Nowa tabela dzieli te same przejazdy według obszarów, podaje nazwy planów, do których należy każdy obszar, i porządkuje je od największego zużycia. Dzięki temu najbardziej energochłonna część ogrodu jest widoczna jako pierwsza. Każdy przejazd w tabeli powyżej również ma teraz podany obszar, w którym się odbył, więc można prześledzić pojedynczy zaskakujący wynik bez analizowania całego ogrodu. Obszary, w których pracowano zbyt krótko, by je ocenić, są tylko zliczane, a nie wyświetlane. Przy każdym wierszu podano liczbę godzin będących podstawą oceny, bo dane z czterech i szesnastu godzin nie powinny mieć takiej samej wagi.

  • Nowości

    Yardstick otwierany na telefonie wyświetla teraz stronę zaprojektowaną z myślą o telefonie

    Pokazuje cztery rzeczy: co robot teraz robi, gdzie znajduje się na mapie, co wymaga uwagi i co jest zaplanowane jako następne. Pozwala uruchomić zapisany plan, wstrzymać pracę i odesłać robota do stacji. Ustawienia, harmonogram, kopie zapasowe i edytor mapy pozostają na pełnej stronie, do której prowadzi link u dołu. Po jego użyciu wybór pełnej wersji jest zapamiętywany. Aby wszystkie telefony wyświetlały pełną stronę, należy wyłączyć widok mobilny w sekcji Ustawienia, Dostęp i logowanie.

v0.9.126

2 zmiany: 1 ulepszenie · 1 poprawka

Wszystkie zmiany: 21 ulepszenie · 1 poprawka
  • Poprawki

    Kilka drobnych błędów

  • Ulepszenia

    Kopie zapasowe mapy

    Można teraz oznaczyć kopię zapasową jako przeznaczoną do zachowania, aby nigdy nie została automatycznie usunięta w celu zwolnienia miejsca na kolejną. Przywracanie kopii obejmuje też sprawdzenie, czy jest to oczekiwana kopia, zanim zastąpi ona mapę.

v0.9.124

5 zmian: 1 nowość · 4 poprawki

Wszystkie zmiany: 51 nowość · 4 poprawki
  • Nowości

    Yardstick wykrywa, gdy harmonogram zależy od usuniętej części mapy, i uniemożliwia jego uruchomienie

    Usunięcie obszaru roboczego w aplikacji Yarbo sprawiało, że każdy program koszący ten obszar przestawał działać prawidłowo bez żadnego ostrzeżenia. Pozostawał włączony, nadchodziła pora uruchomienia, a program wykonywał mniej pracy, niż zapowiadał, lub nie robił nic. To samo dotyczyło harmonogramu strefy zakazanej lub reguły pogodowej odwołującej się do usuniętej strefy.

    Teraz taki program, harmonogram lub reguła zostają wyłączone. Wysyłane jest standardowe powiadomienie, strona główna informuje, co zostało wyłączone i dlaczego, a Harmonogram oznacza dany element czerwonym X i podaje dokładną nazwę brakującego elementu, mimo że został już usunięty. W zwiniętych sekcjach informacja pojawia się w nagłówku. Po naprawieniu mapy dany element pozostaje wyłączony do czasu ręcznego włączenia, więc harmonogram nigdy nie wznowi pracy bez wiedzy użytkownika.

    Yardstick reaguje wyłącznie na faktycznie otrzymaną odpowiedź. Zarówno brak kontaktu z robotem, jak i mapa, której jeszcze nigdy nie pobrano, mogą wyglądać jak "wszystko zostało usunięte", ale żadna z tych sytuacji nie spowoduje wyłączenia czegokolwiek.

  • Poprawki

    W edytorze mapy można było chwycić punkt w innym miejscu niż to, w którym nastąpiło kliknięcie

    Zaznaczenie strefy dodaje do paska narzędzi przyciski Rozmiar strefy. W węższym oknie powoduje to zawinięcie paska do kolejnego wiersza i nieznaczne zmniejszenie wysokości mapy. Mapa nie dopasowywała się do nowych wymiarów, więc od tej chwili każde kliknięcie trafiało nieco obok wskaźnika. W środku mapy przesunięcia nie było, ale przy krawędziach sięgało około 13 pikseli, czyli więcej niż zasięg chwytania punktu. Po powiększeniu wystarczało to, by chwycić niewłaściwy punkt albo nie chwycić żadnego. Teraz mapa dopasowuje się przy każdej zmianie rozmiaru, niezależnie od jej przyczyny.

  • Poprawki

    Punkty dawały się chwycić z dużej odległości, a im większe było powiększenie, tym większy był problem

    Niewidoczne koło wykrywające kliknięcie punktu obejmowało dodatkowe pół metra, którego nie było widać. Pół metra to niewiele, gdy na ekranie widać cały ogród, ale przy dużym powiększeniu zajmuje większość ekranu. Dlatego wyglądało to tak, jakby wskaźnik był daleko od przesuwanego punktu. Problem był najbardziej odczuwalny na zapamiętanych ścieżkach, gdzie punkty leżą blisko siebie. Teraz punkt można chwycić tylko wtedy, gdy wskaźnik znajduje się na nim.

  • Poprawki

    Zbyt łatwo było chwycić niewłaściwy punkt

    Koło wykrywające kliknięcie było ponad dwa razy większe od białej kropki, w którą należało trafić. Teraz wystaje tylko nieznacznie poza kropkę, a gdy punkty leżą blisko siebie, zmniejsza się, aby nigdy nie sięgać do sąsiedniego punktu.

  • Poprawki

    Otwarcie edytora mapy bez zalogowania przekierowywało do Ustawień

    Teraz prośba o zalogowanie się na konto Yarbo pojawia się bezpośrednio w edytorze, tak samo jak w harmonogramie. Mapa wczytuje się od razu po zalogowaniu.

v0.9.123

5 zmian: 1 nowość · 2 ulepszenia · 2 poprawki

Wszystkie zmiany: 51 nowość · 2 ulepszenia · 2 poprawki
  • Poprawki

    Otwarcie edytora mapy bez konta Yarbo prowadziło do strony, na której nie można było się zalogować

    Kliknięcie edytora mapy bez zalogowania otwierało sekcję Edycja mapy w Ustawieniach. Wyjaśniała ona, że trzeba zalogować się gdzie indziej, ale nie umożliwiała tego. Teraz ta strona pokazuje stan logowania i zawiera przycisk prowadzący bezpośrednio do formularza logowania, z kursorem już ustawionym w polu.

  • Poprawki

    Przywrócona licencja mogła nadal wyświetlać się jako anulowana

    Aktywacja kończyła się komunikatem o powodzeniu, po czym ten sam ekran informował, że licencja jest anulowana. Yardstick sprawdza kopię listy anulowanych licencji, odświeżaną raz dziennie. Jeśli licencja została przywrócona po naszej stronie już po pobraniu tej kopii, tutaj nadal wyglądała na anulowaną aż do kolejnego odświeżenia. Teraz aktywacja klucza najpierw pobiera aktualną listę, a licencja widoczna jako anulowana, wygasła lub używana na innym komputerze jest sprawdzana ponownie co kilka minut zamiast raz dziennie. Dzięki temu jej stan sam wraca do normy.

  • Ulepszenia

    Stacja bazowa nosi nazwę Data Center, tak samo jak w Yarbo

    Yardstick używał nazwy "baza domowa" na warstwach sygnału radiowego i "Stacja bazowa" w panelu stanu. Jedno urządzenie powinno mieć jedną nazwę, zgodną z nazwą na jego obudowie.

  • Ulepszenia

    Kontrolka na stronie głównej zmienia kolor na czerwony, gdy Yardstick nie rejestruje danych

    Wcześniej była szara, co sugerowało, że nie dzieje się nic szczególnie niepokojącego. Tymczasem bez rejestrowania Yardstick nie robi zupełnie nic. Teraz sygnalizuje ten stan tym samym kolorem, który od początku był używany w Ustawieniach.

  • Nowości

    Karta Wsparcie w Ustawieniach

    W jednym miejscu zebrano wszystko, co przydaje się w razie problemów: wysyłanie zgłoszeń, pomoc i poradniki, listę zmian w bieżącej wersji oraz stronę internetową. Raport diagnostyczny został przeniesiony tutaj z sekcji Oprogramowanie i pomoc, obok odnośnika do zgłoszeń, ponieważ wysłanie raportu i zgłoszenie problemu to części tej samej sprawy.

v0.9.122

10 zmian: 1 nowość · 2 ulepszenia · 7 poprawek

Wszystkie 10 zmian1 nowość · 2 ulepszenia · 7 poprawek
  • Poprawki

    Opcja "Uruchamiaj Yardstick przy uruchamianiu tego komputera" pojawiała się pod niemal każdym nagłówkiem w ustawieniach

    Jej miejsce jest tylko w jednej sekcji. Teraz znajduje się w sekcji Rejestrowanie, bezpośrednio pod ustawieniem, do którego się odnosi, razem z przyciskiem Uruchom ponownie.

  • Poprawki

    Bezpieczny adres jest aktualizowany nawet wtedy, gdy HTTPS nie działa

    Mechanizm, który dba o to, by stała nazwa komputera wskazywała jego aktualny adres, był powiązany z pomyślnym uruchomieniem bezpiecznej strony. Jeśli wystąpił z tym problem, komputer całkowicie przestawał publikować swój adres, a jego nazwa nadal wskazywała poprzednią lokalizację. Właśnie w takiej sytuacji poprawne działanie nazwy jest szczególnie potrzebne. Teraz adres jest zgłaszany niezależnie. Jeśli nazwa nie jest aktualizowana, strona Ustawienia informuje o tym i podaje przyczynę, zamiast pozostawiać domysły.

  • Poprawki

    Na komputerze Mac ponowne włączenie opcji "Uruchamiaj przy uruchamianiu tego komputera" nie uruchamiało Yardstick

    Jeśli Yardstick w tym momencie nie działał, włączenie ustawienia odnosiło skutek dopiero przy następnym logowaniu. Teraz uruchamia go od razu. Ustawienie nie jest też już pokazywane jako włączone, jeśli coś innego nadal uniemożliwiałoby uruchomienie Yardstick.

  • Poprawki

    W trybie jasnym wyświetlał się księżyc

    Przycisk przełączania między trybem jasnym a ciemnym pokazuje aktualny tryb, ale ikona obok niego w obu przypadkach przedstawiała księżyc. Teraz w trybie jasnym wyświetla się słońce.

  • Poprawki

    W Windows przycisk Uruchom ponownie zgłaszał powodzenie, ale nic się nie działo

    Windows tracił możliwość śledzenia działającego programu wkrótce po jego uruchomieniu. W rezultacie ponowne uruchomienie niczego nie zatrzymywało ani nie uruchamiało, choć nadal zgłaszało powodzenie. Żadne ustawienie wymagające ponownego uruchomienia nie zaczynało więc obowiązywać. Teraz Yardstick prawidłowo się zamyka, a Windows uruchamia go ponownie.

  • Poprawki

    Suwak wysokości koszenia miał osobną kopię zakresu wysokości

    Wartości na końcach suwaka były zapisane na stronie niezależnie od skali służącej do ich przeliczania. Mogły więc przestać się ze sobą zgadzać, a suwak oferowałby wysokość, która bez żadnego komunikatu była ograniczana do innej wartości. Teraz wartości graniczne pochodzą bezpośrednio ze skali.

  • Poprawki

    Panel sterowania jazdą nadal używał starego adresu Yarbo po jego zmianie

    Gdy adres robota się zmieniał, Yardstick odnajdywał go ponownie, a mapa i panele korzystały już z nowego adresu. Sterowanie ręczne nadal jednak łączyło się z adresem początkowym aż do ponownego uruchomienia Yardstick. Teraz wykrywa zmianę i ponownie nawiązuje połączenie.

  • Nowości

    Podczas ponownego uruchamiania widać teraz, co się dzieje

    Zamiast strony, na której nic się nie dzieje, pojawia się panel informujący, że Yardstick uruchamia się ponownie. Podaje przybliżony czas trwania i czas, który już upłynął, a po przywróceniu działania wyświetla potwierdzenie. Jeśli Yardstick się nie uruchomi, panel również o tym informuje i podpowiada, co można zrobić.

  • Ulepszenia

    Przed instalacją aktualizacji sprawdzane jest teraz, czy zostały przez nas podpisane

    Yardstick już wcześniej sprawdzał, czy pobrana aktualizacja ma oczekiwaną sumę kontrolną. Ta suma pochodzi jednak z tego samego pliku, który wskazuje plik do pobrania, więc potwierdzała tylko, że pobieranie przebiegło bez uszkodzeń, a nie kto przygotował aktualizację. W Windows przed dopuszczeniem instalatora do uruchomienia sprawdzany jest teraz jego ważny podpis wystawiony na Yardstick Technologies, tak jak już wcześniej w przypadku pakietu dla komputerów Mac. Wszystko, czego Yardstick nie może zweryfikować, jest odrzucane. Aktualizacje można teraz pobierać wyłącznie z yardstickhome.com.

  • Ulepszenia

    Kursory w edytorze mapy były przypisane odwrotnie

    Nad pustym fragmentem mapy pojawiał się celownik, choć nie było w co celować. Po najechaniu na punkt, który można było chwycić, kursor zmieniał się w dłoń. Dłoń jest duża i nie ma wyraźnej końcówki, więc najmniej precyzyjny kursor pojawiał się dokładnie tam, gdzie precyzja była potrzebna. Teraz nad pustym fragmentem mapy widać zwykłą strzałkę, a nad każdym elementem, który można chwycić, celownik. Dzięki temu dokładnie widać, na którym punkcie znajduje się wskaźnik. Przy przeciąganiu mapy nadal używana jest dłoń, bo w tym przypadku rzeczywiście chodzi o chwytanie.

v0.9.121

2 zmiany: 2 poprawki

Wszystkie zmiany: 22 poprawki
  • Poprawki

    Wysokość koszenia w panelu sterowania działała odwrotnie i nie można było ustawić 4 cali

    Ustawienie najwyższej wysokości w panelu sterowania Yardstick powodowało, że Yarbo kosił na najniższej wysokości, i odwrotnie. Maksymalna wartość wynosiła też 3,9 cala zamiast 4. Problem zgłosiły dwie osoby i został już naprawiony: panel sterowania ustawia wybraną wysokość, a dostępny zakres obejmuje pełne 4 cale aż do 0,8 cala.

    Przyczyna: Yardstick traktował wysokość jako pomiar w milimetrach, choć nim nie jest. Yarbo używa skali działającej odwrotnie, w której najniższa liczba oznacza najwyższą wysokość koszenia. Edytor mapy już wcześniej przeliczał ją poprawnie, ale panel sterowania nie, przez co oba narzędzia dawały różne wyniki. Teraz korzystają z jednego przeliczenia, a test zakończy się niepowodzeniem, jeśli kiedykolwiek jedno zostanie zmienione bez drugiego.

  • Poprawki

    Panel Akumulator nie wyświetla już komunikatu "Przygotowywanie" przez minutę po aktualizacji

    Panel powstaje na podstawie całego zapisu, a wynik był przechowywany wyłącznie w pamięci. Ponowne uruchomienie Yardstick usuwało go więc i wymagało przygotowania od zera. Przy dużym zapisie trwało to około minuty. Ponieważ instalacja aktualizacji uruchamia Yardstick ponownie, taka przerwa występowała po każdej aktualizacji. Teraz wynik jest przechowywany na dysku i od razu odczytywany, więc panel jest dostępny natychmiast. Nadal odświeża się w tle, a kopia starsza niż tydzień jest tworzona na nowo, a nie wyświetlana.

v0.9.119

4 zmiany: 2 nowości · 2 poprawki

Wszystkie 4 zmiany2 nowości · 2 poprawki
  • Poprawki

    Yardstick zaczyna teraz szukać robota po zmianie adresu po około półtorej minuty, zamiast po dziesięciu

    Jeśli Yardstick ani razu nie zdołał połączyć się z Yarbo pod zapisanym adresem, prawdopodobnie to właśnie adres jest problemem. Teraz rozpoczyna więc poszukiwania niemal od razu, zamiast najpierw czekać dziesięć minut. Dłuższe oczekiwanie pozostaje w innej sytuacji: gdy Yarbo był połączony, ale przestał odpowiadać. Zwykle oznacza to po prostu, że jest w stacji lub w trybie uśpienia i wróci pod tym samym adresem. Jeśli robota rzeczywiście nie ma, bo trafił do naprawy lub jest egzemplarzem zapasowym, wyszukiwanie samoczynnie zwalnia, zamiast skanować sieć co minutę.

    Nieprawidłowy był również komunikat wyświetlany podczas poszukiwań. Informował, że Yarbo "może być uśpiony lub wyłączony" pod adresem, który w tych przypadkach właśnie się zmienił. Teraz informuje o szukaniu robota w sieci i wskazuje adres, który nie odpowiada.

  • Nowości

    Ponowne uruchamianie Yardstick i zarządzanie uruchamianiem wraz z komputerem w Ustawieniach

    Niektóre zmiany zaczynają obowiązywać dopiero po ponownym uruchomieniu Yardstick. Dotychczas wymagało to użycia wiersza poleceń lub ponownego uruchomienia całego komputera. Teraz w Ustawieniach jest przycisk Uruchom ponownie, który w kilka sekund zatrzymuje i uruchamia sam Yardstick, a rejestrowanie wznawia się automatycznie.

    Obok znajduje się przełącznik określający, czy Yardstick ma uruchamiać się wraz z komputerem. Towarzyszy mu proste wyjaśnienie, jak dany komputer zachowa się po przerwie w zasilaniu. Różni się to między Windows, Linux i komputerami Mac, a właśnie ta informacja jest potrzebna. To inne ustawienie niż umieszczone wyżej "Automatycznie rozpoczynaj rejestrowanie": tamto decyduje, czy Yardstick zacznie rejestrować dane, gdy już działa, a to, czy w ogóle się uruchomi.

    Jeśli Yardstick nie może sprawdzić, czy uruchamia się automatycznie na danym komputerze, informuje o tym zamiast pokazywać przełącznik jako wyłączony.

  • Poprawki

    Po ponownym uruchomieniu Yardstick nie wraca już do starego adresu odnalezionego robota

    Podczas instalacji Yardstick zapisuje bieżący adres Yarbo w konfiguracji uruchamiania. Jeśli router później przydzielił Yarbo inny adres, Yardstick odnajdywał robota ponownie, ale kolejne uruchomienie przywracało pierwotny adres. Problem wracał więc za każdym razem i wyglądało to tak, jakby wyszukiwanie nigdy nie zadziałało. Teraz Yardstick rozpoznaje Yarbo po numerze seryjnym i zachowuje adres, pod którym faktycznie go znalazł.

  • Nowości

    Adres Yarbo można wpisać ręcznie

    Yardstick sam odnajduje robota i śledzi zmiany jego adresu. Jeśli jednak to zawiedzie, opcja "Usuń ten Core" nie jest już jedynym wyjściem. Na stronie Ustawienia obok adresu każdego robota znajduje się teraz odnośnik Zmień. Po wpisaniu nowego adresu Yardstick sprawdza go, zanim cokolwiek zapisze: potwierdza, że odpowiada pod nim Yarbo i że jest to właśnie edytowany robot, a nie inny Core lub Data Center. Jeśli numery seryjne się różnią, podaje oba. Po zapisaniu rejestrowanie od razu przechodzi na nowy adres, bez ponownego uruchamiania i bez utraty nadanej nazwy. Jeśli wynik sprawdzenia nie odpowiada rzeczywistej sytuacji, można mimo to zatwierdzić zmianę.

v0.9.117

4 zmiany: 2 nowości · 2 poprawki

Wszystkie 4 zmiany2 nowości · 2 poprawki
  • Nowości

    Kody błędów na stronie głównej

    Każda usterka zgłoszona przez Yarbo od rozpoczęcia rejestrowania w Yardstick, wraz z czasem jej wystąpienia, czasem trwania i informacją, czy robot kiedykolwiek zgłosił jej ustąpienie. Te dane były zapisywane od pierwszego dnia, ale nigdy nie były wyświetlane. Panel stanu informuje, czy coś jest nie tak w tej chwili, ale nie odpowiada na pytanie, co poszło nie tak w niedzielę podczas nieobecności domowników. Można sortować według dowolnej kolumny. Kod to numer zgłoszony przez urządzenie, bez prób odgadywania jego znaczenia. Kontaktując się ze wsparciem Yarbo, należy podać kod i datę.

    Jeśli robot nigdy nie zgłosił ustąpienia usterki, widnieje przy niej Nie zgłoszono, a nie informacja o jej usunięciu. Brak odpowiedzi robota nie oznacza, że zgłosił on prawidłowe działanie.

  • Nowości

    Sekcje na stronie głównej można zwijać

    Strona stała się na tyle długa, że poszukiwana informacja mogła znajdować się pod trzema niepotrzebnymi w danej chwili panelami. Początkowo każda sekcja jest rozwinięta, a zwinięte sekcje pozostają takie przy kolejnej wizycie. Zwinięta sekcja nadal pokazuje własne podsumowanie, więc można sprawdzić jej zawartość bez rozwijania.

  • Poprawki

    Robot po zmianie adresu IP nie zawsze był ponownie odnajdywany

    Gdy domowy router przydziela Yarbo nowy adres, Yardstick powinien zauważyć brak odpowiedzi, przeskanować sieć, znaleźć robota po numerze seryjnym i samodzielnie przywrócić połączenie. Działo się tak, gdy rejestrowanie już działało, a robot przestawał odpowiadać. NIE działo się tak w najważniejszym przypadku: gdy sam Yardstick właśnie uruchomił się ponownie (co następuje, gdy komputer, na którym działa, również otrzymuje nowy adres) i ani razu nie otrzymał odpowiedzi od robota pod nieaktualnym adresem. W tym stanie bez końca czekał na robota w stacji. Teraz mierzy czas poszukiwań i po takim samym opóźnieniu rozpoczyna skanowanie. Dzięki temu rejestrowanie uruchomione ze starym adresem samoczynnie odzyskuje połączenie w ciągu około dziesięciu minut.

  • Poprawki

    Komputer po zmianie własnego adresu IP mógł utracić dostęp przez swoją bezpieczną nazwę internetową

    Yardstick nadaje każdej instalacji stałą, bezpieczną nazwę https://…box.yardstickhome.com, która powinna wskazywać komputer niezależnie od adresu przydzielonego mu przez router. W Windows tak się nie działo: procedura ustalająca własny adres sieciowy komputera korzystała z polecenia dostępnego tylko w Linux. W Windows pozostawało więc zgadywanie, które mogło wskazać kartę wirtualną (Docker, Hyper-V, WSL) lub nieaktualny adres. Stała nazwa prowadziła wtedy w niewłaściwe miejsce, a bezpieczna strona się nie wczytywała. Teraz Yardstick ustala adres na podstawie interfejsu, przez który faktycznie łączy się z Yarbo. Działa to prawidłowo w każdym systemie, więc po tej aktualizacji bezpieczna nazwa w ciągu kilku minut znów zacznie wskazywać komputer i będzie automatycznie nadążać za kolejnymi zmianami adresu.

v0.9.116

2 zmiany: 1 nowość · 1 poprawka

Wszystkie zmiany: 21 nowość · 1 poprawka
  • Poprawki

    Poziom naładowania akumulatora na stronie głównej mógł być opóźniony o kilka minut

    Panel Akumulator korzysta z zapisanej kopii danych, aby przy każdym otwarciu strony nie trzeba było odtwarzać historii z całego miesiąca. To dobre rozwiązanie dla wykresu, temperatur ogniw i danych o czasie pracy. Żadna z tych informacji nie zmienia się z minuty na minutę. Poziom naładowania już tak. Przy włączonej dmuchawie do liści Yarbo zużywa ponad 1% na minutę, więc strona główna mogła pokazywać 77%, podczas gdy ekran ścienny, który odczytuje dane na bieżąco, pokazywał 64%. Poziom naładowania i stan ładowania są teraz za każdym razem pobierane z bieżącego odczytu. Pozostałe dane nadal korzystają z zapisanej kopii, więc strona działa równie szybko.

  • Nowości

    Zadanie przerwane na ładowanie jest wznawiane po częściowym naładowaniu

    Gdy robot wracał do stacji na ładowanie w trakcie zaplanowanego zadania, Yardstick czekał na 80% naładowania, zanim ponownie wysłał go do pracy, niezależnie od tego, czy zostało dwadzieścia minut koszenia, czy trzy godziny. Teraz oblicza pozostałą pracę na podstawie postępu planu i czeka tylko na poziom naładowania potrzebny do ukończenia zadania. Przy niemal ukończonym planie może to być 35% zamiast 80%. Często oznacza to wznowienie pracy o kilka godzin wcześniej.

    Obliczenia opierają się na danych konkretnego robota. Yardstick już teraz mierzy na podstawie zarejestrowanych danych, ile energii akumulatora zużywa godzina koszenia, i stale aktualizuje pomiary. Im więcej koszenia, tym dokładniejsze oszacowanie. Nigdy nie czeka dłużej niż wcześniej i nigdy nie wysyła robota do pracy przy naładowaniu poniżej 35%, niezależnie od wyniku obliczeń. Dodaje też zapas do oszacowania, ponieważ późniejsze zakończenie pracy nic nie kosztuje, a rozładowanie akumulatora w ogrodzie już tak. Jeśli nie można jeszcze zmierzyć zużycia lub plan nigdy nie został wykonany do końca, Yardstick zachowuje dotychczasowy stały poziom, zamiast zgadywać na podstawie brakujących danych.

    Dotyczy to zadań uruchomionych przez własny harmonogram Yardstick. Planami uruchomionymi z aplikacji Yarbo zarządza Yarbo, a Yardstick w to nie ingeruje.

    Na stronie Harmonogram, w sekcji Programy, jest przełącznik tej funkcji: Wznawiaj pracę po częściowym naładowaniu. Domyślnie jest włączony, ponieważ może jedynie przyspieszyć wznowienie pracy, nigdy go opóźnić. Po wyłączeniu zadanie przerwane na ładowanie znów czeka na zwykły poziom naładowania, dokładnie tak jak wcześniej.

Yardstick to niezależne narzędzie do robotów Yarbo. Nie jest powiązane z Yarbo Inc. · © 2026 Yardstick Technologies LLC.