Informacje o wydaniach

Sierpień 2026

76 wydań, od najnowszych.

v0.9.114

2 zmiany: 2 nowości

Wszystkie zmiany: 22 nowości
  • Nowości

    Kopia zapasowa i przywracanie na stronie Plany

    Plany koszenia są przechowywane na samym robocie Yarbo. Nie ma ich w chmurze Yarbo ani w kopiach zapasowych map tworzonych przez robota, a aktualizacja oprogramowania sprzętowego je usuwa. Łatwo to przeoczyć: każdy harmonogram odwołuje się do planu po jego numerze. Gdy plan zniknie, harmonogram nadal się uruchamia i każe Yarbo rozpocząć nieistniejący plan, a Yarbo nie zgłasza żadnego komunikatu.

    Strona Plany przechowuje teraz kopie na lokalnym komputerze. Kopia powstaje automatycznie za każdym razem, gdy Yardstick odczytuje plany. W dowolnej chwili można też zapisać kopię z własną nazwą, na przykład przed zaakceptowaniem aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Kopie z nazwami są zachowywane, a automatyczne są stopniowo zastępowane nowszymi. Przywracanie zapisuje brakujące plany z powrotem pod ich dawnymi numerami, dzięki czemu harmonogramy nadal działają. Plany już obecne na robocie pozostają bez zmian. Wszystko jest następnie sprawdzane przez ponowny odczyt danych z Yarbo.

    Jeśli plany znikną, pojawi się informacja, ilu brakuje, a osobno także ile z nich jest potrzebnych harmonogramom. Jeśli nie ma kopii, z której można je przywrócić, komunikat wyraźnie o tym informuje.

  • Nowości

    Łączenie dwóch stref w jedną

    Yarbo nie pozwala scalać dwóch obszarów roboczych. Dlatego granica wyznaczona w niewłaściwym miejscu lub pas zmapowany osobno, który później miał stać się częścią sąsiedniego trawnika, pozostawały na stałe rozdzielone. Teraz w Edytorze mapy wystarczy zaznaczyć strefę do zachowania, nacisnąć Połącz i kliknąć strefę, która ma zostać do niej włączona. Dwie strefy stają się jedną: zachowana strefa utrzymuje nazwę i wszystkie ustawienia, a jej granice rozszerzają się, obejmując obie. Druga strefa znika.

    Obie strefy muszą stykać się wspólną krawędzią. Jeśli tak nie jest, aplikacja jasno wyjaśnia przyczynę: strefy, które w ogóle się nie stykają, stykają się tylko jednym narożnikiem (robot nie miałby miejsca na przejazd) albo stykają się w dwóch oddzielnych miejscach z przerwą między nimi, są odrzucane, zanim cokolwiek zostanie zapisane. Narożniki oddalone od siebie o kilka centymetrów nadal są traktowane jako jeden narożnik, bo tak zwykle wyglądają dwie strefy narysowane w osobnych sesjach.

    Wszystkie powiązania z wchłanianą strefą są przenoszone razem z nią: ścieżki przejazdu i linie patrolu, które się w niej kończyły, teraz kończą się w zachowanej strefie, a każdy plan, który ją obejmował, kosi połączoną strefę, bez umieszczania jej na liście dwa razy. Przed rozpoczęciem operacji na robocie powstaje kopia zapasowa, więc do cofnięcia zmian wystarczy jedno przywrócenie. Wchłaniana strefa zostaje usunięta dopiero po ponownym odczytaniu powiększonego obrysu z robota i sprawdzeniu go punkt po punkcie.

    Wersja 0.9.111 otrzymała tag, ale nigdy nie została opublikowana: kompilacja dla Windows w systemie CI nie powiodła się z powodu testu dodanego właśnie w tym wydaniu. Opis zmian przeniesiono do kolejnej wersji, aby nie zapowiadać wersji, której nikt nie może zainstalować.

v0.9.110

6 zmian: 1 nowość · 5 poprawek

Wszystkie zmiany: 61 nowość · 5 poprawek
  • Poprawki

    Zerwane połączenie z kontem Yarbo pozostawało aktywne

    Yardstick utrzymuje jedno połączenie z kontem Yarbo do edycji mapy i obsługi stref zakazanych. Gdy połączenie szwankuje, tworzy nowe. Dotąd porzucał stare, nie zamykając go wcześniej, więc porzucone połączenie próbowało się odnawiać przez cały czas działania Yardstick. Za każdym razem, gdy chmura na chwilę przestawała odpowiadać, pozostawało kolejne takie połączenie. Na komputerze jednej z osób testujących program aż 67 z 92 działających elementów Yardstick stanowiły właśnie te połączenia: trzy czwarte wszystkiego, co program miał uruchomione.

  • Poprawki

    Jeden błędny odczyt GPS mógł zmienić widok całej mapy

    Granice widoku mapy wyznaczają najbardziej wysunięte na północ, południe, wschód i zachód pozycje, jakie robot kiedykolwiek zgłosił. Oznacza to, że jedna niemożliwa pozycja rozciąga cały widok: pojedynczy odczyt, jeden na sześćset tysięcy, wskazujący rzekomo w pełni ustaloną pozycję kilometr dalej, rozciągnął posesję o długości 95 metrów do 1108 metrów. Od tej pory każda mapa pokazywała ogród ściśnięty w rogu, bez żadnego wyjaśnienia. Teraz przy wyznaczaniu granic widoku pomijane są pozycje odległe od reszty ogrodu, a wszystkie znajdujące się w jego pobliżu są zachowywane. Pominięcie odczytu jest odnotowywane w dzienniku. Nie wpływa to na długie, wąskie posesje: rzeczywisty teren daleko od środka nadal jest uwzględniany.

  • Poprawki

    Zdjęcie lotnicze, Ekran ścienny i Edytor mapy mogły różnie określać położenie ogrodu

    Każdy z tych widoków osobno wyznaczał granice mapy i nie wszystkie filtrowały dane w ten sam sposób, więc zdjęcie i narysowane na nim kształty mogły mieć różne granice widoku. Teraz wszystkie korzystają z tych samych obliczeń i otrzymują ten sam wynik.

  • Poprawki

    Poprawienie zapisu nie poprawiało mapy

    Mapa pokrycia powstaje na bieżąco, zamiast być za każdym razem rysowana od nowa. Dzięki temu działa szybko nawet przy obszernym zapisie. Sprawdzała jednak tylko, czy dodano nowe odczyty, a nigdy, czy starsze zostały zmienione. Jeśli więc coś zmieniało historię, na przykład usunięto błędny odczyt, wyczyszczono stare sesje lub przeprowadzono kompaktowanie pliku, mapa nadal pokazywała wcześniej obliczony obraz, nawet po ponownym uruchomieniu i bez żadnego wyjaśnienia. Teraz wykrywa takie zmiany i tworzy się od nowa.

  • Poprawki

    Zadanie przerwane z nieznanego powodu było wznawiane, nawet po ręcznym zatrzymaniu robota

    Gdy zadanie zatrzymuje się w trakcie pracy, Yardstick zachowuje je do późniejszego dokończenia. Mechanizm ten powstał z myślą o jednej sytuacji: robot wraca do stacji z rozładowanym akumulatorem, ładuje się i kontynuuje pracę. Był jednak stosowany do każdego zatrzymania, również takiego, którego przyczyny nie były znane. Robot zatrzymany z pełnym akumulatorem był wysyłany prosto z powrotem do tego, co go zatrzymało. Z kolei ręczne zatrzymanie wyglądało dla Yardstick dokładnie tak samo jak gotowość robota do dalszej pracy, więc wysyłał go ponownie.

    Teraz zadanie jest wznawiane tylko wtedy, gdy jego przerwanie można wyjaśnić rozładowanym akumulatorem. W każdej innej sytuacji pojawia się odpowiednia informacja, a program czeka na decyzję użytkownika. Wybranie zatrzymania, powrotu do stacji lub wstrzymania w dowolnym miejscu Yardstick całkowicie anuluje zachowane zadanie. Program nadal uruchomi się w kolejnym zaplanowanym terminie, ale robot nie wyjedzie ponownie tej nocy tylko dlatego, że upłynął czas oczekiwania.

  • Nowości

    Uruchamianie, zatrzymywanie i ponowne uruchamianie Yardstick poleceniem

    Wszystkie pozostałe działania Yardstick wykonuje za pośrednictwem własnej strony, co zupełnie nie pomaga, gdy program nie działa i nie ma dostępu do tej strony. U jednej z osób testujących program zabrakło prądu. Komputer uruchomił się ponownie, Yardstick już nie, a jedynym sposobem przywrócenia działania, jaki przyszedł jej do głowy, była ponowna instalacja. Teraz polecenia yardstick service start, stop, restart i status pozwalają sterować programem bezpośrednio w Windows, na Macu i w Linux, korzystając z mechanizmu, którego dany komputer faktycznie używa do uruchamiania Yardstick przy starcie systemu. W Windows w menu Start jest też pozycja Uruchom ponownie Yardstick, bo osoba, która nie może otworzyć strony, raczej nie będzie szukać wiersza poleceń. Polecenie status pokazuje, z jakiego mechanizmu korzysta komputer i czy Yardstick ma uruchamiać się samoczynnie. W Windows startuje przed logowaniem, na Macu przy logowaniu, a w Linux zależy to od sposobu instalacji. Dlatego odpowiedź na pytanie "dlaczego nie uruchomił się po awarii zasilania?" jest inna w każdym z tych systemów.

v0.9.109

9 zmian: 3 nowości · 6 poprawek

Wszystkie zmiany: 93 nowości · 6 poprawek
  • Poprawki

    Program uruchamiany co kilka dni nie informował o tym

    Jego karta na liście Programy pokazywała siedem kwadratów z dniami tygodnia i godzinę rozpoczęcia. Program powtarzany co określoną liczbę dni nie ma przypisanych dni tygodnia, więc żaden z siedmiu kwadratów nie był podświetlony. Wyglądało to jak "nigdy się nie uruchamia", choć program działał co trzeci dzień. Teraz karta pokazuje, jak często program się powtarza.

  • Poprawki

    Program ustawiony na wszystkie siedem dni był opisywany jako "co tydzień"

    Na liście nadchodzących uruchomień widnieje teraz opis „codziennie”, zgodny z siedmioma podświetlonymi kwadratami dni.

  • Nowości

    Sekcje na stronie Harmonogram można zwijać

    Strona stała się na tyle długa, że korzystanie z niej było uciążliwe: w jednej z rzeczywistych instalacji sam dziennik aktywności zajmował jedną czwartą strony, a część paneli ustawia się raz na sezon. Aby zwinąć sekcję, wystarczy kliknąć jej nagłówek. Przy kolejnej wizycie pozostanie zwinięta. Początkowo wszystkie sekcje są rozwinięte, a sekcja Następne uruchomienie nigdy się nie zwija. Nagłówek zwiniętej sekcji informuje o jej zawartości, więc ukrywa szczegóły, ale nie najważniejsze informacje: Godziny ciszy nadal pokazują przedział czasowy, a Reguły pogodowe nadal informują, że strefa jest obecnie zamknięta.

  • Nowości

    Zwinięty Dziennik aktywności pokazuje liczbę problemów

    Po zwinięciu dziennika w nagłówku pozostawało ostatnie zdarzenie. Było to przydatne tylko wtedy, gdy właśnie ono dotyczyło problemu. Wystarczył jeden zwykły przejazd, by znalazł się na górze i zasłonił wcześniejszą awarię. Teraz zwinięty nagłówek pokazuje przede wszystkim najpoważniejsze zdarzenie w dzienniku, zamiast najnowszego. Wyświetla też liczbę problemów, która pozostaje aktualna niezależnie od liczby późniejszych zwykłych przejazdów, i przyjmuje taki kolor, jaki miałby wpis w samym dzienniku. Dziennik bez problemów wygląda tak jak wcześniej.

  • Poprawki

    Na niektórych komputerach z Windows aktualizacje nigdy się nie instalowały, a komunikat pochodził wprost z PowerShell

    Yardstick instaluje aktualizację, przekazując ją do Windows jako zadanie w tle. Utworzenie takiego zadania wymaga uprawnień administratora. Yardstick ma je, gdy działa jako usługa skonfigurowana przez instalator, ale nie ma ich po ręcznym uruchomieniu. Na takich komputerach każda aktualizacja od wersji 0.9.98 kończyła się niepowodzeniem, a użytkownik widział cztery wiersze nieprzetworzonego komunikatu PowerShell. Teraz aktualizacja uruchamia się w sposób dozwolony przez Windows i prosi o zgodę na ekranie. Jeśli nadal nie może się uruchomić, wyjaśnia to prostym zdaniem i wskazuje instalator. Strona Ustawienia nie oferuje już samoczynnego instalowania aktualizacji na komputerze, na którym nie może ono działać.

  • Poprawki

    Nieudana automatyczna aktualizacja nie wyświetlała żadnej informacji

    Informacja o błędzie miała poziom szczegółowości niższy niż próg zapisywania do dziennika, więc komputer, który po cichu przestał się aktualizować, wyglądał dokładnie tak samo jak komputer z aktualną wersją. Niepowodzenia są teraz zapisywane w dzienniku, a codzienny raport informuje, czy dany komputer w ogóle może instalować aktualizacje. Dzięki temu możemy wykrywać zablokowane instalacje bez czekania na zgłoszenie.

  • Poprawki

    Yardstick mógł działać w trybie, który całkowicie uniemożliwiał aktualizacje

    Yardstick zwykle działa jako usługa w tle uruchamiana razem z Windows. Jeśli usługa zniknęła, na przykład usunął ją program zabezpieczający, zablokowały ją zasady systemowe albo instalacja nie została ukończona, otwarcie Yardstick za pomocą ikony po cichu uruchamiało zwykłą instancję programu. Ta instancja działała: rejestrowała dane, rysowała mapy i wysyłała alerty, nie dając żadnego sygnału, że coś jest nie tak. Przez cały czas działania nie mogła jednak zainstalować ani jednej aktualizacji. Teraz otwarcie Yardstick przywraca usługę, po uzyskaniu zgody użytkownika. Jeśli zgoda nie zostanie udzielona, program nadal działa, ale wyraźnie informuje, że nie może się sam aktualizować.

  • Nowości

    Yardstick informuje, gdy alerty przestają docierać

    Włączenie alertów e-mail lub na telefon nie oznacza jeszcze, że są dostarczane. Do tej pory nic tego nie sprawdzało. Cofnięcie hasła aplikacji przez dostawcę poczty albo zmiana tematu powiadomień na telefon oznaczały, że alerty po cichu przestawały docierać. Strona Alerty nadal pokazywała włączony przełącznik, bo faktycznie był włączony, a pierwszym sygnałem problemu było znalezienie unieruchomionego robota kilka godzin później. Naciśnięcie "Wyślij test" nie ujawniało problemu, bo podczas sprawdzania wszystko działało. Teraz, gdy danym kanałem nie dotrą trzy rzeczywiste alerty z rzędu, informacja o tym pojawia się na stronie głównej Yardstick, czyli w miejscu, w którym można ją zobaczyć niezależnie od dostarczania alertów. Strona Alerty wskazuje też, którym kanałem powiadomienia nie docierają i dlaczego. Ostrzeżenie znika automatycznie, gdy tylko alert znów zostanie dostarczony.

  • Poprawki

    Każda strona działała wolno, a na małym komputerze jeszcze wolniej

    Yardstick sprawdza licencję przy każdym żądaniu wysyłanym przez stronę, a jedna strona wysyła ich około tuzina. Za każdym razem sprawdzanie obejmowało ponowny odczyt i weryfikację podpisanego pliku. Weryfikacja jest celowo dokładna i zajmuje czas: jedną piątą sekundy na komputerze stacjonarnym, a na Raspberry Pi bliżej dwóch sekund. Jedna strona mogła więc spędzać dziesięć sekund lub więcej wyłącznie na wielokrotnym potwierdzaniu, że licencja została opłacona. Na Pi jednej z osób testujących program zużywało to połowę mocy procesora, nawet gdy nikt nie przeglądał strony, a ładowanie stron trwało czterdzieści sekund.

    Wynik jest teraz zachowywany do czasu zmiany samego pliku, co zdarza się najwyżej raz dziennie. Po każdej zmianie podpis nadal jest w pełni weryfikowany. Oszczędność polega na wyeliminowaniu powtórzeń, a nie samego sprawdzania. Na komputerze, na którym wykryto ten problem, zamiast dwóch i pół sekundy pracy co pięć sekund nie ma teraz żadnego dodatkowego obciążenia z tego powodu.

v0.9.108

5 zmian: 2 nowości · 2 ulepszenia · 1 poprawka

Wszystkie zmiany: 52 nowości · 2 ulepszenia · 1 poprawka
  • Nowości

    Ostrzeżenie, gdy komputer nie może potwierdzić licencji

    Komputer z licencją okresowo łączy się z nami, a jeśli nie może tego zrobić, działa jeszcze przez kilka dni. Wcześniej te kilka dni mijało bez żadnej informacji, po czym program po prostu przestawał działać. Strona Licencja pokazuje teraz, ile dni pozostało i co należy sprawdzić, ale dopiero wtedy, gdy rzeczywiście wystąpi problem.

  • Poprawki

    Przy dwóch Core wybór jednego z nich nie był zapamiętywany

    Wybrany Core był zapisywany wyłącznie w pasku adresu, więc przejście do Ustawień i powrót powodowały wyświetlenie Core, który był pierwszy w kolejności sortowania. U właściciela modeli 2023 i 2024 był to starszy model. Każdy panel opisywał wtedy innego robota niż ten, którego wcześniej wybrano. Dlatego informacja "czy jest już wystarczająco dużo danych" mogła wskazywać trzy dni, podczas gdy sekcja Przechowywanie danych pokazywała trzynaście. Wybór jest teraz zapamiętywany.

  • Ulepszenia

    Łączny rozmiar w sekcji Przechowywanie danych informuje, gdy obejmuje więcej niż jeden Core

    Wartość ta zawsze dotyczyła całego pliku, podczas gdy wszystko wokół odnosiło się do jednego Core. W instalacji z dwoma Core ta różnica wyglądała jak błąd. Teraz pojawia się odpowiednia informacja, ale tylko wtedy, gdy jest więcej niż jeden Core.

  • Ulepszenia

    Adres do otwarcia na telefonie korzysta z bezpiecznego połączenia, jeśli jest ono dostępne

    Jeśli komputer ma zaufany certyfikat, jest to adres już używany i jedyny, który otwiera się bez ostrzeżenia przeglądarki, dlatego właśnie on jest proponowany. W instalacjach bez takiego certyfikatu nic się nie zmienia.

  • Nowości

    Yardstick może samodzielnie instalować aktualizacje

    Funkcja jest domyślnie wyłączona. Można ją włączyć w Ustawieniach, w sekcji Oprogramowanie i pomoc. Korzysta z wybranego kanału aktualizacji i nigdy nie przerywa zadania: instalacja ponownie uruchamia rejestrowanie, dlatego czeka, aż robot skończy pracę. Gdy funkcja pozostaje wyłączona, po udostępnieniu nowej wersji na stronie głównej pojawia się teraz niewielki komunikat, który można zamknąć. Nie trzeba już samodzielnie szukać informacji o aktualizacji.

v0.9.104

3 zmiany: 1 ulepszenie · 2 poprawki

Wszystkie zmiany: 31 ulepszenie · 2 poprawki
  • Poprawki

    Zaplanowany program mógł uznać zadanie za zakończone w połowie pracy, a potem zakończyć działanie na ten dzień

    Gdy akumulator rozładuje się w trakcie realizacji planu, robot zawiesza zadanie i wraca do stacji, aby się naładować. Yardstick odczytywał to jako zakończenie planu: wpisywał "Zakończono" do dziennika aktywności, wyliczał na tej podstawie czas pracy i uruchamiał kolejny plan w sekwencji, choć robot był już w drodze do stacji. Sześć minut później, nie widząc koszenia, uznawał, że utracił kontrolę nad przebiegiem programu, i zatrzymywał go. Podczas przejazdu, przy którym wykryto ten problem, połowa podjazdu pozostała nieskoszona, a dziennik informował, że program został wykonany.

    Yardstick rozróżnia teraz te dwie sytuacje na podstawie rzeczywistego pokrycia terenu. Plan zatrzymany przed końcem jest zapisywany jako zawieszony, a nie zakończony. Program zostaje wstrzymany zamiast porzucony, a po naładowaniu robota kontynuuje ten sam plan od miejsca zatrzymania, zamiast rozpoczynać go od początku. Nadal rezygnuje z dalszej pracy, gdy rzeczywiście nie można ustalić, co dzieje się z robotem, po sześciu godzinach oczekiwania albo po czterech ponownych uruchomieniach tego samego planu.

  • Poprawki

    Ekran zakończenia okresu próbnego odsyłał do czegoś, czego nie było

    Widniał na nim tekst "wszystko poniżej znajduje się na tym komputerze", sugerujący listę, która nie istniała. Trzy wartości poniżej to podsumowanie zapisu i ekran teraz jasno o tym informuje.

  • Ulepszenia

    Amerykańska pisownia w całej angielskiej wersji

    "License" zamiast "licence" na każdej stronie, w każdym komunikacie i w umowie licencyjnej.

v0.9.103

1 zmiana: 1 poprawka

Wszystkie zmiany (1)1 poprawka
  • Poprawki

    Po ponownym uruchomieniu wskaźnik ładowania na stronie głównej mógł kręcić się przez minutę

    W jednym z paneli wiersz "na ile można już ufać tym danym" był obliczany w trakcie ładowania strony, która czekała na wynik. Obliczenia wymagają odczytania każdej próbki z pozycją w zapisie. Przy dużym zapisie na Raspberry Pi zajmuje to niemal minutę i działo się w najgorszym możliwym momencie: zaraz po aktualizacji, gdy strona jest odświeżana właśnie po to, by sprawdzić, czy aktualizacja się powiodła. Teraz strona ładuje się od razu, a ten wiersz uzupełnia się po zakończeniu odczytu. Tak samo działają te same statystyki na stronie Ustawienia, zamiast wyświetlać błąd, jeśli zażądano ich zbyt wcześnie. Po usunięciu zapisów każdy panel od razu pokazuje też aktualne liczby, zamiast przez nawet dziesięć minut podawać wartości sprzed usunięcia.

v0.9.102

2 zmiany: 2 poprawki

Wszystkie zmiany: 22 poprawki
  • Poprawki

    Podczas odzyskiwania miejsca na dysku przez Yardstick mogło dojść do utraty odczytu z robota

    Odzyskiwanie miejsca wymaga przepisania bazy danych i w tym czasie nic innego nie może w niej zapisywać. Dotychczas moduł rejestrowania po prostu czekał na swoją kolej. Zmiana w poprzednim wydaniu sprawiła, że to oczekiwanie przestało blokować resztę programu, co było zamierzonym celem, bo wcześniej zawieszało każdą stronę. Jednak przez tę zmianę moduł rejestrowania w ogóle przestał czekać: próbował zapisać odczyt, stwierdzał, że baza jest zajęta, i go porzucał. Zaobserwowano to raz na Raspberry Pi jednego z użytkowników, gdzie odzyskanie kilku gigabajtów na karcie SD zajmuje minuty, a nie sekundy. Teraz moduł czeka tak długo, jak trzeba. Odczyt zapisany kilka sekund później nic nie kosztuje; odrzuconego odczytu nie da się odzyskać.

  • Poprawki

    Przycisk aktualizacji milczał zamiast odliczać

    Podczas instalowania aktualizacji wyświetlał się wcześniej licznik sekund, a po uruchomieniu nowej wersji strona sama się odświeżała. Działało to jednak tylko przy jednej z metod aktualizacji Yardstick, więc osoby korzystające z instalacji z pakietu naciskały przycisk i patrzyły na stronę, która się nie zmieniała, bez możliwości sprawdzenia, czy aktualizacja się powiodła. Teraz każdy rodzaj instalacji pokazuje to samo odliczanie i sam odświeża stronę, gdy nowa wersja zacznie odpowiadać.

v0.9.101

5 zmian: 2 ulepszenia · 3 poprawki

Wszystkie zmiany: 52 ulepszenia · 3 poprawki
  • Poprawki

    Przy dwóch robotach strona mogła pokazywać koszenie jednego robota na zdjęciu lotniczym drugiego

    Gdy adres nie wskazuje robota, Yardstick wybiera go automatycznie. Wcześniej wybierał tego, który ostatnio przesłał dane. Przy dwóch pracujących robotach wybór zmieniał się z sekundy na sekundę, a podczas jednego ładowania strony dokonywano go dziewięć razy, po razie dla każdego panelu. Jeden panel mógł więc dotyczyć jednego robota, a następny drugiego: po odświeżeniu pojawiał się niewłaściwy robot, a siatka pokrycia była rysowana na zdjęciu lotniczym obejmującym inne miejsce, przez co mapa wyglądała na przesuniętą. W przeglądarce, która nadal miała stare zdjęcie w pamięci podręcznej, obraz był niedopasowany. W przeglądarce bez tego zdjęcia nie pojawiało się ono wcale, ponieważ pobierano nowe, przedstawiające inny fragment terenu.

    Robot jest teraz wybierany według stałej kolejności, więc wszystkie panele przy każdym ładowaniu strony pokazują dane tego samego robota. Wybranie robota z menu zawsze było skutecznym obejściem problemu, ponieważ zapisywało wybór w adresie, i nadal nim jest.

  • Poprawki

    Usuwanie starych wiadomości zatrzymywało rejestrowanie, zawieszało wszystkie strony i wysyłało alert o utracie kontaktu z robotem

    Przyczyną tego wszystkiego był sam Yardstick, który blokował własne działanie. Stare wiadomości były usuwane w jednej ogromnej operacji, która przez cały czas blokowała bazę danych, uniemożliwiając innym procesom odczyt i zapis. Przy zapisie o rozmiarze 7 GB na Raspberry Pi trwało to kilka minut. Na ten czas rejestrowanie ustawało, każda strona zawieszała się, zamiast jedynie zwolnić, a część Yardstick monitorująca brak sygnału od robota wykrywała przerwę, którą sam program spowodował, i o pierwszej w nocy wysyłała właścicielowi wiadomość o maszynie stojącej na stacji.

    Stare wiadomości są teraz usuwane po kilka tysięcy naraz, dzięki czemu rejestrowanie może działać między kolejnymi partiami. System alertów wie, kiedy Yardstick porządkuje własne dane, i nie zgłasza tego jako problemu. Statystyki zajętego miejsca nie powtarzają już wartości, o których wiadomo, że po czyszczeniu są nieaktualne. Właśnie dlatego ktoś widział, jak jego plik zmniejsza się o 1,6 GB, podczas gdy strona uparcie twierdziła, że nic się nie zmieniło.

    Odzyskiwanie zwolnionego miejsca nadal na krótko wstrzymuje rejestrowanie i tego nie da się uniknąć: baza danych musi zostać przepisana i w tym czasie nic innego nie może z niej korzystać. Teraz trwa to tak krótko, jak to możliwe, i nie blokuje już całego interfejsu.

  • Ulepszenia

    Nowa instalacja przechowuje teraz oryginalne wiadomości robota przez 30 dni zamiast bezterminowo

    Yardstick przechowuje surowe wiadomości robota obok wyodrębnionych z nich odczytów. Żadna strona nie korzysta z nich bezpośrednio do wyświetlania danych. Służą do tego, by odczyty, które nauczymy się interpretować w przyszłości, można było uzupełnić w już istniejących zapisach. Zajmują też około dwóch trzecich pliku, a dotychczas nowa instalacja przechowywała je wszystkie bezterminowo. Plik rósł więc bez ograniczeń, a właściciel dowiadywał się o tym dopiero wtedy, gdy zaczynało brakować miejsca na dysku. W jednej dwutygodniowej instalacji na Raspberry Pi plik urósł w ten sposób do 7 GB.

  • Aktualizacja

    W istniejących instalacjach Yardstick nic się nie zmienia i nic nie jest usuwane

    Ustawienie pozostaje dokładnie takie, jakie było, również przy wybranej opcji "zachowaj wszystkie". Zmiana oznaczałaby usunięcie danych tylko dlatego, że wcześniej nie wybrano żadnej wartości, a ta decyzja nie należy do nas. Strona z informacjami o zajętym miejscu pokaże teraz, jaką część pliku zajmują te wiadomości, i zasugeruje 30 dni obok ustawienia pozwalającego zmienić ten okres. Wybór nadal należy do użytkownika.

  • Poprawki

    Na komputerze aktualizowanym przez awaryjny program uruchamiający dysk powoli się zapełniał

    Instalacje naprawione narzędziem ratunkowym z 2026-08-28 korzystają z małego programu uruchamiającego, który pobiera każdą nową wersję. Nie potrafił on jednak usunąć zastępowanej wersji. Na Raspberry Pi z kartą SD oznacza to około 34 MB pozostawionych po każdym wydaniu. Po kilku miesiącach objawia się to brakiem miejsca na dysku i wygląda na nowy problem. Yardstick usuwa teraz przy uruchamianiu zastąpione kopie, zachowując bieżącą wersję i poprzednią, aby nadal było do czego wrócić, gdyby pobieranie się nie powiodło.

v0.9.100

1 zmiana: 1 nowość

Wszystkie zmiany (1)1 nowość
  • Nowości

    Yardstick zachowuje kilka ostatnich wersji ustawień

    Poprzednie wydanie wyeliminowało jedną z przyczyn utraty pliku ustawień: aktualizacja mogła nadpisać go pustymi wartościami i usunąć przy okazji klucz licencyjny. To zabezpieczenie obejmuje przyczynę, którą znaleźliśmy, ale nie może objąć takiej, której jeszcze nie znamy. Dlatego przy każdym zapisie ustawień zastępowana wersja jest zachowywana obok jako config.json.1, a dwie wcześniejsze jako .2 i .3.

    Warto wiedzieć, co zawiera ten plik, bo to znacznie więcej niż licencja: stanowisko licencji, do którego przypisany jest ten komputer, dane logowania do Yarbo, klucz Google Maps, każdy harmonogram wraz z zakazem pracy, inteligentne strefy zakazane, kierunek koszenia, progi alertów, ustawienia Home Assistant i pogody oraz Ekran ścienny. To godziny konfiguracji, a dotychczas jedyną kopią była ta właśnie nadpisywana. Jeśli cokolwiek z tego zniknie, poprzednia wersja znajduje się obok i wystarczy przywrócić jej pierwotną nazwę.

    Uszkodzony plik ustawień nigdy nie trafia do kopii zapasowych, ponieważ wyparłby ostatnią poprawną kopię. Jeśli z jakiegokolwiek powodu nie da się utworzyć kopii zapasowej, jest ona pomijana, aby nie blokować zapisywania ustawień.

v0.9.99

15 zmian: 4 nowości · 11 poprawek

Wszystkie 15 zmian4 nowości · 11 poprawek
  • Poprawki

    Przy dużym zapisie strona akumulatora mogła ładować się przez kilka minut, spowalniając cały komputer

    Nałożyły się trzy problemy, a instalacja na Raspberry Pi z zapisem o rozmiarze 7 GB na karcie SD napotkała je wszystkie naraz. Wcześniej w tym wydaniu panel akumulatora zaczął przygotowywać dane w tle. Usunęło to dotychczasowe czteroipółsekundowe oczekiwanie, ale przy dużym zapisie wprowadziło gorszy problem: panel ponownie odczytywał wszystkie zarejestrowane odczyty akumulatora, a kolejne odczyty uruchamiały się cyklicznie, nie czekając na zakończenie poprzednich. Przy odpowiednio dużym zapisie operacje nawarstwiały się więc bez końca, a komputer był nimi stale zajęty. Strona akumulatora ładowała się pięć minut, a wszystko inne, nawet sprawdzanie aktualizacji, działało przez to ślamazarnie. Ponadto strona z informacjami o zajętym miejscu sumowała rozmiary wszystkich zarchiwizowanych wiadomości, utrzymując tę samą blokadę, której moduł rejestrowania używa do zapisu, więc jej otwarcie zatrzymywało również rejestrowanie. Teraz panel akumulatora zawsze odpowiada natychmiast na podstawie ostatnio obliczonej historii (kilkuminutowe opóźnienie jest niezauważalne na wykresie obejmującym miesiące). Ponowne obliczenia odbywają się w tle, pojedynczo, a ich częstotliwość zależy od rzeczywistego czasu obliczeń. Wykresy korzystają tylko z danych z ostatniego miesiąca, a zliczanie na stronie z informacjami o zajętym miejscu odbywa się osobno i niczego nie blokuje. Zaraz po ponownym uruchomieniu panel akumulatora informuje, że odczytuje historię, zamiast pozostawać pusty.

  • Poprawki

    Robot utrzymywany w stanie czuwania przez całą dobę mógł niepostrzeżenie zapisywać szesnaście gigabajtów miesięcznie

    Gdy robot nie kosi, Yardstick ogranicza rejestrowanie do jednej próbki co pół minuty. Dwie sytuacje mogły jednak całkowicie wyłączyć to ograniczenie. Pole stanu, które bez przerwy się zmieniało (czujnik oscylujący między dwiema wartościami), sprawiało, że każda wiadomość wyglądała jak zdarzenie. Z kolei robot, którego znacznik "pracuje" pozostawał aktywny mimo postoju, był rejestrowany z pełną częstotliwością tak długo, jak zgłaszał pracę. Przyczyną mógł być nieaktualny znacznik, długi przestój albo reguła Home Assistant utrzymująca robota w stanie czuwania przez całą noc. Jedna instalacja zarejestrowała w ten sposób 2,6 miliona próbek w 13 dni. Ciągle zmieniająca się wartość jest teraz traktowana jako szum, dopóki się nie ustabilizuje (pierwsza zmiana nadal jest zapisywana natychmiast). Pełna częstotliwość rejestrowania wymaga teraz rzeczywistego ruchu kół w ciągu ostatnich pięciu minut, a nie tylko znacznika, który go deklaruje. Rzeczywiste zmiany stanu, takie jak usterki, rozpoczęcie ładowania czy rozpoczęcie pracy, są zapisywane w chwili wystąpienia, dokładnie tak jak wcześniej.

  • Poprawki

    W instalacjach naprawionych mechanizmem przejściowym przycisk aktualizacji teraz ją uruchamia, zamiast tylko o niej informować

    Naprawiona instalacja korzysta z tej samej skompilowanej wersji co pozostałe, więc uznawała się za pakiet systemowy. Naciśnięcie przycisku instalacji zapisywało żądanie dla nieobecnego tam modułu aktualizacji działającego z uprawnieniami root, wyświetlało informację o instalowaniu w tle i nic się nie działo aż do kolejnego ponownego uruchomienia komputera. Teraz przycisk w tych instalacjach rzeczywiście wykonuje to, co zapowiada: uruchamia Yardstick ponownie, a podczas uruchamiania program pobiera i sprawdza nową wersję. Tekst przy przycisku wyjaśnia, że właśnie to nastąpi. Od tej pory przy każdym wydaniu publikowane są też pliki, z których te instalacje pobierają aktualizacje. Jest to część procesu wydawania wersji, a nie dodatkowa czynność, o której trzeba pamiętać.

  • Poprawki

    Najstarsze instalacje na Linux nie mogły się w ogóle aktualizować, a teraz działają na tych samych zasadach co pozostałe

    Zanim Yardstick otrzymał właściwy pakiet dla Linux, był instalowany z archiwum tar z kodem źródłowym. Te kopie aktualizują się przez pobranie nowego archiwum tar, które nie jest już udostępniane. Ich przycisk aktualizacji przestał więc działać i odsyłał do pobrania pliku, którego adres zwraca odpowiedź "gone". Pięć instalacji utknęło w ten sposób w ślepym zaułku.

    Te kopie pobierają teraz pakiet dla Linux, sprawdzają jego sumę kontrolną i podpis, a następnie wyświetlają jedno polecenie, które go instaluje. To polecenie wykonuje całą pracę: sam pakiet przenosi teraz zapis, ustawienia i licencję starszej instalacji do miejsca, w którym przechowuje te dane, oraz zatrzymuje starą usługę, aby nie zajmowała portu. Niczego nie trzeba kopiować ręcznie i nic nie jest usuwane. Oryginał starszej instalacji pozostaje na miejscu do czasu upewnienia się, że wszystko działa prawidłowo.

    Przenoszenie odbywa się wyłącznie do nowej instalacji, nigdy na istniejącą. Jeśli mechanizm znajdzie dwie stare instalacje na jednym komputerze, odmawia działania zamiast zgadywać. Po zakończeniu instalacja nie różni się od takiej, którą utworzono dziś z pakietu. O to właśnie chodzi: od tej pory istnieje jeden Yardstick dla Linux, bez podziału na instalacje z pakietu i z kodu źródłowego.

  • Poprawki

    Zaplanowane koszenie było odnotowywane jako "plan nie został uruchomiony", mimo że robot już go wykonywał

    Yardstick wysyłał polecenie rozpoczęcia, czekał dwie i pół minuty na start robota, po czym rezygnował i uznawał przejazd za nieudany. Robot zaczynał kosić czterdzieści sekund później i kończył całą strefę. Pomiary 31 rzeczywistych uruchomień pokazały, że błędem było traktowanie dwóch etapów jako jednego: robot przyjmuje zadanie niemal natychmiast, za każdym razem kończąc ładowanie w ciągu 14 sekund, ale potem musi się wybudzić i wyznaczyć trasę, zanim ruszy. Zajmowało mu to od zera do trzech i pół minuty. Najwolniej działa dokładnie wtedy, gdy potrzebuje go harmonogram: z samego rana, po nocy na stacji. To właśnie ten przypadek nigdy nie pojawił się w testach. Yardstick uznaje teraz odłączenie robota od ładowania za potwierdzenie, a następnie daje mu tyle czasu na rozpoczęcie koszenia, ile potrzeba. Nie ponagla już robota, który jest w trakcie przygotowań. Po otrzymaniu odpowiedzi od robota żadne polecenie nie jest wysyłane ponownie.

  • Poprawki

    Gdy plan został przyjęty, ale nigdy nie zaobserwowano koszenia, mimo to uruchamiał się kolejny plan w sekwencji

    Jeśli Yardstick traci orientację w przebiegu zadania, robot jest gdzieś w ogrodzie i coś robi, a wysłanie mu drugiego zadania to najgorszy możliwy domysł. Sekwencja jest teraz zatrzymywana, a program o tym informuje.

  • Nowości

    Czasy przejazdów na stronie Harmonogram są wyznaczane na podstawie zapisu danego robota, a nie szacowane na oko

    Wcześniej paski początkowo zakładały stałe 22 minuty na obszar, a szacunki były doprecyzowywane wyłącznie na podstawie przejazdów, które sam Yardstick uruchomił i obserwował od początku do końca. Niczego nie uczył się z pozostałych danych: planu uruchomionego z aplikacji Yarbo, przejazdu, którego początek błędnie rozpoznał, ani całej historii sprzed utworzenia harmonogramu. W instalacji, na podstawie której opracowano tę zmianę, znał czasy 5 planów, choć zapis zawierał ukończone przejazdy dla 10, sięgające trzech tygodni wstecz.

    Teraz odczytuje dane samych przejazdów, więc każdy plan ukończony choć raz ma pasek oparty na rzeczywistym czasie, niezależnie od tego, kto go uruchomił. Rozróżnia też, na co ten czas został przeznaczony, bo jedna liczba przekłamywałaby obraz w obie strony. Jeden rzeczywisty przejazd trwał dziesięć godzin: 5h 16m koszenia, 1h 53m ładowania, ponieważ na tę strefę nie wystarcza jedno ładowanie akumulatora, oraz 2h 54m całkowitego postoju po tym, jak robot o coś zahaczył i czekał, aż ktoś wyjdzie i go uwolni. Pasek uwzględnia koszenie i ładowanie, ponieważ w obu przypadkach robot rzeczywiście jest zajęty, ale pomija czas unieruchomienia, żeby jedno pechowe popołudnie nie wydłużało wszystkich przyszłych pasków. Plany, dla których nie ukończono jeszcze żadnego przejazdu, nadal korzystają ze starego oszacowania. Strona wskazuje teraz, które to plany, zamiast przedstawiać szacunek i pomiar w ten sam sposób.

  • Poprawki

    Po wpisaniu klucza Google Maps strona ustawień nadal informowała, że go nie podano

    Klucz był poprawnie zapisany i używany, ale strona go nie widziała i pokazywała puste pole aż do ponownego uruchomienia Yardstick. Powodowało to więcej niż dezorientację: ponieważ strona uznawała, że klucza nie ma, nie pozwalała też przełączyć zdjęć na Google. Jedynym wyjściem było wpisywanie klucza od nowa za każdym razem. Teraz strona pokazuje faktycznie zapisany stan i potwierdza zapis w polu od razu, bez pozostawiania miejsca na domysły.

  • Nowości

    Podczas ładowania: wiarygodny poziom naładowania i czas pozostały do końca

    Procent naładowania zgłaszany przez Yarbo rośnie na stacji zbyt wolno, a potem gwałtownie skacze: w robocie, na którym opracowano tę funkcję, wskazywał 60%, gdy akumulator był już fizycznie pełny, po czym kilka minut później podskoczył o 35 punktów do 100%. To wskazanie własnego miernika akumulatora, którego Yardstick nie może skorygować u źródła. Panel akumulatora oblicza więc teraz poziom naładowania na podstawie napięcia pakietu i prądu ładowania, które nie mają tego problemu. Na stacji widać przybliżony rzeczywisty poziom naładowania, przybliżony czas do pełnego naładowania oraz wyraźne W pełni naładowany, gdy akumulator faktycznie jest pełny. Obok nadal widnieje wartość zgłaszana przez robota. Te informacje pojawiają się tylko podczas ładowania: poza stacją napięcie zmienia się pod obciążeniem i uczciwa odpowiedź brzmi, że nie wiemy.

  • Nowości

    Temperatury silników i układu ładowania są teraz rejestrowane

    Silniki noży i cewka ładująca zgłaszają własne temperatury i nagrzewają się znacznie bardziej niż akumulator, który wszyscy obserwują. Te odczyty są teraz zapisywane wraz z pozostałymi danymi, więc można zauważyć, gdy jeden silnik zaczyna pracować w wyższej temperaturze niż sąsiedni.

  • Nowości

    Dwa alerty dotyczące ładowania

    Jeden dotyczy robota, który stoi na stacji, ale faktycznie się nie ładuje. Niezależnie od przyczyny skutek jest taki, że następne zadanie rozpoczyna się z opóźnieniem. Drugi dotyczy akumulatora zbyt gorącego, by można go było ładować. W Ustawieniach przy obu alertach dokładnie wyjaśniono, co je wyzwala.

  • Poprawki

    Aktualizacja mogła usunąć klucz licencyjny i ustawienia

    Jeśli podczas uruchamiania Yardstick nie mógł odczytać pliku ustawień, kontynuował pracę z pustymi ustawieniami, a następnie zapisywał je w miejsce rzeczywistego pliku. Znikała cała jego zawartość: klucz licencyjny, dane logowania do Yarbo, roboty i ustawienia alertów. Sam plik nie musiał być uszkodzony. Wystarczyło, że przez chwilę był zajęty przez inny program, co w Windows jest typowym zachowaniem programów antywirusowych i do tworzenia kopii zapasowych, szczególnie podczas aktualizacji. Yardstick teraz czeka i ponawia próbę, zamiast zakładać najgorsze. Jeśli nadal nie może odczytać pliku, odmawia jego nadpisania, dzięki czemu nic nie ginie, a plik można odzyskać. Ta sama ochrona obejmuje teraz plik zapisujący, które harmonogramy zostały już wykonane. Jego utrata mogła spowodować ponowne wysłanie robota do pracy tego samego dnia. Problem był najbardziej prawdopodobny w Windows, gdzie programy antywirusowe i do tworzenia kopii zapasowych rutynowo zajmują pliki na krótką chwilę, ale mógł też wystąpić na komputerze Mac lub z systemem Linux. Naprawiono go na wszystkich trzech platformach. Zgłosił go uczestnik testów beta, który miał rację w sprawie, której nikt inny nie zauważył.

  • Poprawki

    Logowanie do konta Yarbo znajdowało się w sekcji edycji mapy, a strona twierdziła, że tylko ta funkcja go wymaga

    Konta Yarbo wymagają dwie funkcje: edytor mapy i harmonogramowanie. Obie korzystają z tego samego logowania, więc przeniesiono je do sekcji Twoje Yarbo, obok robota, którego dotyczy, zamiast trzymać je w jednej z funkcji, która akurat z niego korzysta. Sekcja edycji mapy odsyła do niego i wyjaśnia, do czego służy. Prośby o zalogowanie w edytorze mapy i harmonogramie pozostały bez zmian: obie funkcje nadal proponują logowanie przy pierwszym otwarciu, więc nie trzeba wcześniej odwiedzać Ustawień. Ekrany logowania przestały też proponować odblokowanie podglądu z kamery na żywo, którego aplikacja już nie oferuje.

  • Poprawki

    Zbyt łatwo było opuścić edytor mapy, nie zauważywszy niezapisanych zmian

    Przycisk Zapisz zmiany znajduje się w drugim rzędzie rozbudowanego paska narzędzi, a wyjście z edytora na górnym pasku. Można więc było wprowadzić zmiany, nacisnąć Powrót do mapy i dopiero z ostrzeżenia przeglądarki dowiedzieć się, że coś może przepaść. Teraz drugi przycisk Zapisz zmiany pojawia się na górnym pasku, tuż obok Powrotu do mapy, od chwili wprowadzenia niezapisanej zmiany aż do jej zapisania. Po zapisaniu znika. Pierwotny przycisk pozostał na miejscu, obok Cofnij i Ponów, czyli tam, gdzie i tak odbywa się praca.

  • Poprawki

    Na stronie Plany brakowało powrotu do mapy, a strona mogła informować o braku planów, choć po prostu nie otrzymała jeszcze odpowiedzi

    Nawigacja na górze prowadziła do Sterowania, Harmonogramu, Ekranu ściennego i Ustawień, ale nie pozwalała wrócić do mapy. Strzałka na jej początku sprawiała przy tym wrażenie przycisku powrotu, choć nim nie była. Odczyt planów wymaga też zapytania robota i oczekiwania na odpowiedź do dwudziestu sekund. W tym czasie strona była pusta, a jeśli robot był uśpiony, oczekiwanie kończyło się komunikatem "Nie znaleziono planów. Najpierw utwórz plan w aplikacji Yarbo", co jest zupełnie nieprawdziwe, gdy plany już istnieją. Teraz podczas oczekiwania strona informuje, że odczytuje plany. Jeśli nie można połączyć się z robotem, wyraźnie o tym mówi i proponuje ponowną próbę, zamiast zgłaszać pustą listę, której nigdy nie otrzymała.

v0.9.98

1 zmiana: 1 poprawka

Wszystkie zmiany (1)1 poprawka
  • Poprawki

    Drobne poprawki błędów

    Drobne poprawki tekstów na stronach ustawień oraz przycisku aktualizacji w instalacji z pakietu w systemie Linux, który mógł pozostawać w stanie "pobieranie", choć pobieranie w ogóle się nie rozpoczynało. Zapisy i ustawienia pozostają bez zmian. Wystarczy zainstalować tę wersję.

v0.9.97

11 zmian: 4 nowości · 7 poprawek

Wszystkie zmiany: 114 nowości · 7 poprawek
  • Nowości

    Informacja o bezpieczeństwie na ekranie sterowania

    Ręczne sterowanie robotem oznacza poruszanie ciężką maszyną, której noże mogą pracować. Dlatego ekran sterowania zaczyna się teraz od jasnego przypomnienia, aby przez cały czas obserwować robota, zadbać o to, by w pobliżu nie było ludzi, zwierząt ani przeszkód, i być w gotowości do naciśnięcia STOP. Przypomina też, że sterowanie odbywa się na własne ryzyko.

  • Poprawki

    Słupki temperatur poszczególnych ogniw akumulatora pokazują teraz bieżący odczyt, zamiast średniej z całego okresu rejestrowania

    Wykres słupkowy sześciu ogniw przedstawiał średnią temperaturę każdego z nich z całego zapisu. Wartości niemal nie zmieniały się wraz z napływem nowych odczytów, przez co wykres wyglądał na zablokowany. Temperatury przez cały czas były odczytywane poprawnie, tylko panel pokazywał niewłaściwą liczbę. Słupki i wartości nad nimi przedstawiają teraz najnowszy odczyt dla każdego ogniwa, więc zmieniają się wraz z nagrzewaniem pakietu podczas pracy i stabilizowaniem jego temperatury na stacji. Ostrzeżenie o utrzymującej się różnicy temperatur poniżej nadal korzysta ze średniej, ponieważ jego zadaniem jest sygnalizowanie problemów z kondycją ogniwa, które stale pracuje w wyższej temperaturze.

  • Poprawki

    Mapa mogła wyglądać na przyciętą, bez możliwości zobaczenia całej posesji

    Gdy dana instalacja zarejestruje już trochę koszenia, mapa dopasowuje widok do skoszonego fragmentu, zamiast do całego ogrodu. Wszystko poza nim, na przykład podjazd, na którym dany robot jeszcze nie kosił, było więc przycinane na krawędzi. Element sterujący oddaleniem widoku do całej posesji był gotowy, ale nigdy go nie wyświetlano, więc nie było sposobu na wyjście z przyciętego widoku. Przycisk "Cała posesja" pojawia się teraz zawsze, gdy dostępna jest mapa ogrodu, do której można dopasować widok.

  • Poprawki

    Edytor mapy mógł pozostawać zablokowany i twierdzić, że Yarbo wykonuje zadanie, choć tak nie było

    Koszenie przerwane w trakcie, przez odesłanie robota do stacji przed ukończeniem pracy, pozostawiało zamrożone dane postępu, na przykład "Ukończono 1%". Edytor odczytywał je jako trwające zadanie i blokował edycję do czasu ukończenia jakiegoś kolejnego zadania. Teraz ufa tym danym tylko wtedy, gdy są jeszcze aktualne, więc zadanie zakończone jakiś czas temu nie podtrzymuje już blokady.

  • Nowości

    Kierunek koszenia jest teraz rozpoznawany osobno dla każdej strefy na podstawie dotychczasowego sposobu koszenia

    Dotychczas wyrównywane były tylko strefy zmierzone ręcznie. Strefa, której oprogramowanie wcześniej nie widziało, była pomijana, a właściciel nie miał możliwości jej uwzględnienia. Teraz kierunek każdej strefy jest rozpoznawany automatycznie. Gdy robot po raz pierwszy kosi strefę zgodnie ze zwykłym harmonogramem, Yardstick odczytuje zaplanowany dla niej układ pasów, wyznacza na jego podstawie kierunek i przy każdym kolejnym koszeniu utrzymuje zgodność z pozostałymi strefami. Nie wymaga to żadnych działań ani nie zmienia sposobu jazdy robota: funkcja jedynie obserwuje plan, który robot i tak tworzy. Nigdy nigdzie go nie wysyła ani nie uruchamia koszenia w celu wykonania pomiaru. Strefa, która nie była jeszcze koszona, pokazuje na karcie kierunku "1. koszenie", a po pierwszym koszeniu sama dołącza do pozostałych. W strefach koszonych już w jednym wyraźnym kierunku jest on rozpoznawany z dokładnością do kilku stopni. Strefy bez spójnego kierunku, na przykład obszary, które są jeszcze konfigurowane, pozostają bez zmian, zamiast otrzymywać błędny kierunek.

  • Nowości

    Harmonogramy i kierunek koszenia działają teraz osobno dla każdego Core

    Jeśli na posesji jest więcej niż jeden Core Yarbo, każdy z nich ma teraz własny tygodniowy harmonogram i własną konfigurację kierunku koszenia. Dwa Core zwykle obsługują różne części ogrodu i nie powinny korzystać ze wspólnego planu. Każdy Core ma własną strefę główną i własny kierunek, który zmienia się niezależnie po skoszeniu jego strefy głównej. Zakaz pracy oraz przełącznik włączający i wyłączający harmonogramowanie nadal obejmują całą posesję, ponieważ dotyczą całego ogrodu. Przy co najmniej dwóch Core na górze strony Harmonogram pojawia się niewielkie pole wyboru pozwalające wskazać, którego z nich dotyczy widok. Przy jednym Core wygląd i działanie pozostają bez zmian. Istniejące harmonogramy i ustawienia kierunku są automatycznie przenoszone do nowego formatu, osobnego dla każdego Core, przy pierwszym uruchomieniu tej wersji. Nie wymaga to żadnych działań.

  • Poprawki

    Naciśnięcie "Sprawdź aktualizacje" podczas instalowania aktualizacji powodowało wyświetlanie sprzecznych komunikatów

    Obie czynności zapisywały komunikaty w tym samym wierszu, więc nadpisywały się one wzajemnie i wyglądało to tak, jakby wystąpił błąd. Sprawdzanie czeka teraz na wynik instalacji i wyraźnie o tym informuje.

  • Nowości

    Diagnostyka pokazuje teraz jakość GPS i to, czy zdjęcie lotnicze obejmuje całą mapę

    Gdy mapa nie pasuje do zdjęcia, odpowiedź niemal zawsze kryje się właśnie w tych danych. Wcześniej raport nic o nich nie mówił, więc znalezienie przyczyny wymagało długiej wymiany zrzutów ekranu. Teraz pokazuje liczbę pozycji zarejestrowanych przy poszczególnych poziomach jakości ustalania pozycji, zasięg mapy i zasięg zdjęcia lotniczego, a także wyraźnie informuje, gdy zdjęcie nie obejmuje całej mapy. Współrzędne nadal są pomijane: to tylko liczby odczytów i odległości w metrach, z których nie da się odtworzyć lokalizacji.

  • Poprawki

    Strona ustawień informowała, że mapy ogrodu nie można edytować

    Od pojawienia się edytora mapy nie było to już prawdą. Teraz strona wyjaśnia, że mapa jest odczytywana z Yarbo i zapisywana z powrotem, że strefy zakazane i granice można zmieniać bez otwierania aplikacji Yarbo oraz że przed każdym zapisem tworzona jest kopia zapasowa.

  • Poprawki

    Kierunek koszenia zmienia się teraz po skoszeniu strefy głównej, a nie dopiero po ukończeniu całego planu

    Kierunek zmieniał się o kolejny krok dopiero po pełnym ukończeniu planu z harmonogramu. Plan może jednak obejmować strefę główną wraz z innymi strefami. Jeśli choć jedna z nich nie została ukończona, cały plan pozostawał nieukończony i kierunek się nie zmieniał, mimo że strefa główna była już skoszona. Na posesji, której koszenie trzeba rozłożyć na kilka dni, była to zwykła sytuacja, więc zmiana kierunku zatrzymywała się bez żadnego sygnału. Teraz kierunek zmienia się o kolejny krok w chwili ukończenia koszenia samej strefy głównej, niezależnie od sposobu uruchomienia koszenia. Każda pozostała strefa dostosowuje się przy następnym przejeździe.

  • Poprawki

    Ponowne uruchomienie Yardstick podczas trwającego zadania wywoływało informację, że zadanie rozpoczęło się ponownie

    Po zatrzymaniu Yardstick zapominał, które alerty już wysłał. Po ponownym uruchomieniu trwające koszenie wyglądało więc jak zupełnie nowe i wywoływało drugi alert "Rozpoczęto zadanie". U nas jednego popołudnia przyszły trzy takie alerty dotyczące jednego koszenia. Teraz Yardstick pamięta, o czym już poinformował, więc ponowne uruchomienie nie powoduje kolejnego komunikatu o tym zadaniu. Nadal zgłasza wszelkie problemy, które wystąpiły podczas przerwy w działaniu, a wcześniej odrzucony alert pozostaje odrzucony.

    Miało to większe znaczenie, niż mogłoby się wydawać: instalacja aktualizacji uruchamia Yardstick ponownie, więc przycisk aktualizacji zwiększał prawdopodobieństwo fałszywego alertu, zamiast je zmniejszać. Ten sam efekt powodowało ponowne uruchomienie komputera lub przerwa w zasilaniu.

v0.9.96

30 zmian: 10 nowości · 8 ulepszeń · 12 poprawek

Wszystkie 30 zmian10 nowości · 8 ulepszeń · 12 poprawek
  • Nowości

    Yardstick działa na macOS

    Dostępny jest teraz pełnoprawny pakiet instalacyjny, podpisany i notaryzowany przez Apple. Instaluje się go dwukrotnym kliknięciem, jak każdą inną aplikację na Maca, a po zalogowaniu uruchamia się automatycznie. Jest przeznaczony dla komputerów z Apple silicon.

  • Nowości

    Instalację z pakietu można teraz aktualizować bezpośrednio w Yardstick

    Wcześniej aplikacja znajdowała nową wersję, informowała o niej, a następnie wyświetlała adres internetowy do ręcznego skopiowania. Trudno to nazwać sposobem aktualizacji.

  • Aktualizacja

    Pobierz i zainstaluj

    działa teraz zarówno na komputerach Mac, jak i w systemie Linux, gdy Yardstick zainstalowano z pakietu. Yardstick pobiera nowy pakiet, porównuje jego sumę kontrolną z opublikowaną, sprawdza, czy ma on prawidłowy podpis Yardstick, i instaluje go. Zapisy i ustawienia zostają zachowane.

    Na komputerze Mac instalację przejmuje instalator systemowy i prosi o hasło, więc każda instalacja wymaga osobistego zatwierdzenia. Przy komputerze z systemem Linux zwykle nikt nie siedzi, dlatego aktualizacja instaluje się samodzielnie, ale wyłącznie z pakietu podpisanego naszym własnym kluczem. Część odpowiedzialna za instalację ignoruje polecenia pozostałych części Yardstick: sama wybiera serwis, z którego pobiera wydania, i odrzuca pliki udostępniane gdziekolwiek indziej. Dzięki temu zmodyfikowany plik ustawień nie może skierować jej pod niebezpieczny adres.

  • Poprawki

    Gdy nie udawało się skonfigurować bezpiecznego adresu, nie było wiadomo dlaczego

    Konfiguracja odbywa się w tle i dotąd zgłaszała wyłącznie powodzenie. Jeśli się nie udała, w dzienniku nie było o tym ani słowa. Adres nigdy się więc nie pojawiał, a przyczyn można było jedynie się domyślać. Teraz niepowodzenia są zapisywane jednorazowo, wraz z przyczyną i informacją, czy udało się później rozwiązać problem. Wewnętrzne informacje o stanie Yardstick obejmują teraz również bezpieczny adres, rzeczywistą poprawność certyfikatu, datę jego wygaśnięcia oraz opis ewentualnego problemu. To samo dotyczy zgłaszania adresu, dzięki któremu nazwa nadal wskazuje właściwy komputer, gdy router przydzieli mu nowy adres. Ten równie ważny mechanizm także wcześniej nie informował o błędach.

  • Nowości

    Porządny zestaw dokumentacji

    Yardstick miał dobry podręcznik użytkownika i szczegółową historię zmian, ale prawie żadnej dokumentacji dla programistów. W katalogu docs/ są teraz trzy dokumenty: opis architektury, wyjaśniający powiązania między częściami systemu i miejsca przechowywania danych, podręcznik eksploatacji obejmujący kontrole stanu, typowe awarie i sposoby ich usuwania oraz tworzenie kopii zapasowych i przywracanie, a także kompendium zawierające wszystkie moduły, trasy, ustawienia, kolumny telemetrii, tabele, alerty i warstwy mapy. Kompendium powstaje automatycznie na podstawie kodu, a test kończy się niepowodzeniem, gdy dokument przestaje być aktualny. Nie może więc po cichu się zdezaktualizować. Wszystkie 96 ustawień ma teraz również objaśnienia w kodzie źródłowym. Wcześniej brakowało ich przy 41 ustawieniach.

  • Nowości

    Przyciski powiększania i pomniejszania w edytorze mapy oraz przycisk Dopasuj

    Skalę mapy zawsze można było zmieniać kółkiem myszy, ale dało się to odkryć tylko przez przypadek, a na gładziku łatwo było tę możliwość przeoczyć. Teraz dostępne są przyciski +, − i

  • Aktualizacja

    Dopasuj

    w prawym dolnym rogu mapy, czyli tam, gdzie zwykle znajdują się na mapach. Dopasuj przywraca widok całego ogrodu w takim kadrze, jak przy otwarciu mapy.

  • Nowości

    Listę Warstwy i kształty można zwinąć

    Strzałka u góry listy oddaje mapie 290 pikseli szerokości. Ponieważ przyciski paska narzędzi przechodzą do kolejnych wierszy, zwykle znika też jeden wiersz paska. Mapa zyskuje więc zarówno na szerokości, jak i wysokości. Yardstick zapamiętuje wybrany układ.

  • Poprawki

    Panel pomocy nie nadążał za zmianami w programie

    Brakowało w nim wzmianki o dziesięciu elementach sterowania, w tym o opcjach Ustawienia dla poszczególnych stref, Podziel, Usuń kształt, nadawaniu nazw kształtom i przyciskach Rozmiar strefy. Teraz opisano je wszystkie, a także panel Kopie zapasowe oraz czynności dostępne podczas zadania, gdy edycja jest zablokowana.

  • Poprawki

    Wiadomości e-mail z alertami trafiały do spamu, częściowo z naszej winy

    Łącząc się z serwerem pocztowym, Yardstick musi przedstawić się nazwą. Większość komputerów z systemem Linux ma krótką nazwę bez domeny. W takim przypadku program przedstawiał się adresem wewnętrznym, który serwery pocztowe uznają za podejrzany. Microsoft odnotowywał właśnie ten problem przy naszych alertach, co przyczyniało się do klasyfikowania ich jako spam. Yardstick ustala teraz prawidłową nazwę automatycznie, a w Ustawieniach jest opcjonalne pole umożliwiające wpisanie jej ręcznie. Przy logowaniu do dostawcy poczty za pomocą nazwy użytkownika i hasła, tak jak w Gmail i Outlook.com, ta zmiana nie ma znaczenia i pole można pozostawić puste. Jest ono istotne tylko przy wysyłaniu bez nazwy użytkownika, bezpośrednio do własnego firmowego serwera pocztowego.

  • Nowości

    Harmonogramy mogą teraz powtarzać się co określoną liczbę dni, podobnie jak w sterowniku zraszaczy

    Dotychczas program uruchamiał się w zaznaczone dni tygodnia, co nie pasowało do potrzeby "kosić przed domem co trzy dni". Teraz program może powtarzać się w określonych odstępach: wystarczy wybrać częstotliwość i datę początkową, a będzie uruchamiał się zgodnie z tym rytmem. Odstępy są liczone od daty początkowej, a nie od ostatniego koszenia. Dlatego przejazd, który nie może się odbyć ze względu na pogodę lub godziny ciszy, zostaje pominięty, a nie przesunięty, i rytm pozostaje niezmienny.

  • Nowości

    Harmonogramu, którego nie da się zrealizować, nie można zapisać

    Yarbo wykonuje tylko jedno zadanie koszenia naraz i nie tworzy kolejki. Gdy więc dwa programy nakładają się na siebie, jeden z nich po prostu się nie uruchamia, bez żadnego komunikatu. Przy zapisywaniu programu sprawdzamy teraz jego zgodność ze wszystkimi pozostałymi na najbliższe cztery miesiące. Jeśli wystąpi konflikt, zapis zostanie zablokowany, a komunikat poda datę kolizji, obie godziny rozpoczęcia i czas trwania każdego programu. Chodzi o konflikty, które trudno obliczyć w pamięci: program uruchamiany co 2 dni i program niedzielny przez cały tydzień wyglądają na zgodne, ale co czternasty dzień się pokrywają. Przy wyborze stałego odstępu, jeśli istnieją już programy na określone dni tygodnia, edytor informuje teraz również, że łączenie tych dwóch sposobów nie jest zalecane bez odpowiedniego rozplanowania godzin.

  • Ulepszenia

    Gdy dwa programy mają ruszyć w tej samej minucie, pierwszeństwo ma program ze stałym odstępem

    Jeden z programów musi mieć pierwszeństwo. Wcześniej decydowała kolejność ich utworzenia, czego trudno było się domyślić. Program przypisany do dnia tygodnia uruchomi się ponownie w znanym dniu następnego tygodnia. Program ze stałym odstępem opiera się natomiast na rytmie, a pominięcie jednego uruchomienia zaburza cały zaplanowany układ. Spośród dwóch programów ze stałym odstępem pierwszeństwo ma ten rzadszy, bo jego pominięcie jest bardziej dotkliwe.

  • Poprawki

    Gdy dwa programy potrzebowały robota jednocześnie, jeden po prostu się nie uruchamiał i nie było o tym żadnej informacji

    Yardstick uruchamia jeden program naraz i nie tworzy kolejki. Dlatego program, którego pora przypada podczas trwania innego, zostaje pominięty tego dnia. To bezpieczne działanie pozostaje bez zmian. Problem polegał na braku informacji: jeden program się wykonywał, drugi nie, a nigdzie nie było wyjaśnienia. Dziennik aktywności informuje teraz o tym wprost, podając nazwy obu programów, tak jak już wcześniej informował o pominięciu przejazdu z powodu braku połączenia z robotem. Lista Nadchodzące również oznacza konflikt z wyprzedzeniem, aby można było zmienić godzinę rozpoczęcia, zanim przepadnie koszenie.

  • Nowości

    Lista Nadchodzące z konkretnymi datami

    Planer tygodniowy ma siedem wierszy odpowiadających dniom tygodnia. Sprawdza się przy programie tygodniowym, ale nie potrafi pokazać rytmu co trzy dni, bo taki program w każdym tygodniu przypada w inne dni. Pod planerem znajduje się teraz prosta, uporządkowana chronologicznie lista następnych ośmiu przejazdów z datami, obszarami do skoszenia i częstotliwością powtarzania. Przejazdy w stałych odstępach pojawiają się także w siatce tygodnia, oznaczone obrysem zamiast pełnego paska, ponieważ przypadają na dany dzień tylko w tym tygodniu, a nie co tydzień.

  • Nowości

    Yardstick może teraz sam porządkować swoje dane, a sposób można wybrać

    Rejestrowanie trwa nieprzerwanie, więc plik stale się powiększał: na komputerze, na którym wykonano pomiar, przybyło 1,5 GB w siedemnaście dni, czyli około 31 GB rocznie, bez żadnego ograniczenia. W Ustawieniach jest teraz sekcja Przechowywanie danych, która oferuje dwa sposoby porządkowania i wyjaśnia konsekwencje każdego z nich.

    Automatycznie, z dwoma osobnymi okresami przechowywania, ponieważ plik zawiera dwa bardzo różne rodzaje danych. Usuń zapisy starsze niż dotyczy historii: map, danych o pokryciu i miejsc problemowych. To jedyne ustawienie, które rzeczywiście ogranicza rozmiar pliku. Przechowuj oryginalne komunikaty przez dotyczy surowych komunikatów robota, niewidocznych dla użytkownika. Są przechowywane tylko po to, aby późniejsza wersja mogła uzupełnić istniejące zapisy o odczyty, które dopiero nauczyła się interpretować. Zajmują dwie trzecie pliku, dlatego skrócenie ich okresu przechowywania jest bezpieczniejszą z tych dwóch opcji. W obu przypadkach można wybrać 30, 60, 90, 180 lub 365 dni.

  • Aktualizacja

    Obie opcje są domyślnie wyłączone i nic nie zostanie usunięte bez świadomego wyboru

    , również te niewidoczne dane. Strona Przechowywanie danych pokazuje za to, ile miejsca miesięcznie zajmują nowe zapisy, pozostawiając decyzję użytkownikowi.

  • Aktualizacja

    Włączenie jednej z opcji obejmuje istniejące dane i działa od razu

    Większość osób włączających tę funkcję ma za sobą miesiące rejestrowania i chce odzyskać miejsce na dysku. Dlatego okres przechowywania obejmuje również zapisy już znajdujące się na komputerze, a nie tylko nowe. Wybranie 90 dni na komputerze z roczną historią usunie więc starsze dziewięć miesięcy. Porządkowanie rozpoczyna się od razu po zapisaniu ustawień, bez czekania na następną zaplanowaną kontrolę. Plik jest przebudowywany, aby faktycznie zwolnić miejsce na dysku, a jego rozmiar na stronie aktualizuje się na bieżąco.

    Można też posprzątać ręcznie w dowolnej chwili. Funkcja jednorazowego porządkowania pokazuje dokładnie, co zostanie usunięte, zanim cokolwiek zniknie.

  • Aktualizacja

    Przy okazji naprawiono ustawienie okresu przechowywania, które wcześniej w ogóle nie działało

    Można było je ustawić, a jego wartość pojawiała się w raporcie diagnostycznym, ale żadna część kodu jej nie odczytywała. U osób, które je skonfigurowały, plik rósł bez ograniczeń tak samo jak u pozostałych.

  • Poprawki

    Komunikat przy uruchamianiu nie obiecuje już kłódki bez sprawdzenia certyfikatu

    Gdy funkcja była włączona, komunikat ogłaszał "zaufany certyfikat, bez ostrzeżenia przeglądarki" i wyświetlał bezpieczny adres, niezależnie od tego, czy certyfikat w ogóle dotarł. Komputer, który nie otrzymał certyfikatu, zachęcał więc właściciela do korzystania z niedziałającego adresu. Teraz komunikat informuje, czy certyfikat jest już dostępny. Jeśli konfiguracja nadal trwa, wyraźnie to zaznacza i wskazuje zwykły adres.

  • Poprawki

    Kierunek koszenia jest teraz zgodny z kompasem w każdym ogrodzie, bez żadnej konfiguracji

    Przeliczenie kierunku z mapy robota na rzeczywisty kierunek kompasowy okazało się wymagać odbicia, a nie obrotu. Udowodniliśmy to na podstawie zapisów już znajdujących się na dysku: każdej zapisanej zaplanowanej trasie odpowiadał ślad GPS faktycznego przejazdu. Zebraliśmy 14 sesji bez zakłóceń, obejmujących pełny zakres kątów, a odbicie pasowało do każdej z dokładnością do kilku stopni. Stary wzór zawierał stałą zależną od lokalizacji, która przypadkiem była poprawna dla jedynego sprawdzonego kierunku. Dlatego wszystkie dotychczasowe koszenia miały prawidłowy kierunek i nadal go mają, ale kolejne kierunki w sekwencji odbiegałyby od podanej wartości. Usunęliśmy tę stałą, lokalizacja nie wymaga kalibracji, a mechanizm działa tak samo w każdym ogrodzie.

  • Ulepszenia

    Objaśnienia warstw mapy mają teraz czytelny układ

    Po wybraniu warstwy, takiej jak Połączenie ze stacją bazową, Jakość RTK czy dowolna inna, całe objaśnienie trafiało wcześniej do jednego akapitu w wąskiej kolumnie. Warstwy wymagające najwięcej wyjaśnień prezentowały więc ścianę tekstu, a potrzebna informacja tkwiła gdzieś w środku. Zachowaliśmy każde słowo, ale teraz każda część znajduje się tam, gdzie można się jej spodziewać: u góry nazwa warstwy i jednostka, dalej zdanie wyjaśniające jej znaczenie, wyraźnie przedstawione wartości pomiarów, a następnie obok siebie sekcje "Jak to odczytywać" i "Warto wiedzieć". Informacje dotyczące konkretnego zapisu, takie jak liczba narysowanych kwadratów, są teraz oddzielone od objaśnienia samej warstwy, ponieważ pierwsze zmieniają się wraz z danymi, a drugie pozostaje stałe.

  • Poprawki

    Tabela zapamiętuje, czy była rozwinięta

    Panele stanu i akumulatora zapamiętywały swój stan, ale tabela nie, więc zwijała się przy każdym wczytaniu. Przy pierwszej wizycie nadal jest zwinięta, ponieważ zawiera surowe wiersze danych, a nie podsumowanie, którego zwykle się szuka. Teraz jednak po rozwinięciu pozostaje rozwinięta.

  • Poprawki

    Panel akumulatora jest teraz domyślnie rozwinięty przy pierwszej wizycie

    Wcześniej był domyślnie zwinięty, co wyglądało bardziej na brak danych akumulatora niż na zamknięty panel. Właśnie dlatego statystyki pozornie znikały pod bezpiecznym adresem: dla przeglądarki nowy adres oznacza pierwszą wizytę.

  • Poprawki

    Opcja "Pominięta trawa" pokazywała trawę, która nie została pominięta

    Pokryta część zaplanowanej trasy była rysowana tak wyraziście, że przy typowym powiększeniu pasy zlewały się w jednolity kształt obejmujący cały skoszony obszar. Po naciśnięciu przycisku Pominięta trawa duży kolorowy kształt naturalnie odczytuje się jako odpowiedź. Pokryta trasa jest teraz zaznaczona delikatnie, bo stanowi jedynie kontekst. Na czerwono rysowane są tylko faktycznie pominięte odcinki, teraz także z jasną obwódką, aby nawet krótki fragment był widoczny na tle trawy lub żwiru.

  • Poprawki

    Pominięty odcinek mógł zostać zasłonięty przez sąsiedni odcinek pokryty

    Odcinki były rysowane w kolejności przebiegu trasy. Jeśli więc po pominiętym fragmencie następował pobliski fragment pokryty, jego linia zasłaniała pominięcie. Znikało ono z mapy, choć nadal było uwzględniane w liczbach poniżej. Teraz najpierw rysowane są wszystkie pokryte odcinki, a pominięte trafiają na wierzch, więc sąsiednie linie nie mogą ich zasłonić.

  • Ulepszenia

    Panel akumulatora nie wyjaśnia już przyczyn zmian w jego działaniu

    Wcześniej porównywał ostatnie przejazdy z najwcześniejszymi i podawał wyjaśnienie, w tym możliwe starzenie się akumulatora. Na takie porównanie wpływają jednak pogoda, gęstość trawy i czas trwania każdej sesji, a żadnego z tych czynników nie uwzględniamy. Była to więc ocena, której dane nie uzasadniały. Pomiary pozostają, a diagnozę usunęliśmy.

  • Poprawki

    Przejście na bezpieczny adres nie resetuje już ustawień widoku

    Przeglądarki przechowują preferencje osobno dla każdego adresu. Przejście ze zwykłego adresu komputera na bezpieczny oznaczało więc zaczynanie od nowa: motyw, jednostki, skala temperatury, rozwinięte panele i wszystkie zamknięte komunikaty wracały do ustawień początkowych. Ponieważ to my proponujemy tę zmianę, teraz przenosimy wraz z nią wszystkie te preferencje. Ustawienia wybrane już wcześniej pod bezpiecznym adresem pozostają bez zmian.

  • Nowości

    Jak długo Yarbo rzeczywiście pracuje na jednym ładowaniu

    Panel akumulatora pokazuje teraz każdy przejazd na zasilaniu z akumulatora: poziom naładowania na początku i na końcu, zużycie energii, czas koszenia oraz zużycie akumulatora na godzinę. Yarbo podaje 120 minut pracy dla kosiarki Pro. W pierwszym ogrodzie, dla którego wykonano takie obliczenia, wynik był bliższy czterem godzinom koszenia po pełnym naładowaniu. Jeden z testerów zapytał, czy te dane są dostępne. Były już w każdym dotychczasowym zapisie, więc nie trzeba było rejestrować niczego nowego, a istniejąca historia od razu uzupełnia panel.

    Wartość ta jest obliczana na podstawie czasu pracy noży, a nie czasu zegarowego, i właśnie na tym polega cała funkcja. Sesja może trwać całe popołudnie, choć noże obracają się tylko przez jego część, więc czas, który upłynął, mocno upiększa wynik: jeden rzeczywisty przejazd trwał pozornie sześć godzin i czterdzieści siedem minut, ale samo koszenie zajęło sto siedemnaście minut. Oba czasy są w tabeli, aby można było zobaczyć różnicę. Przy przejazdach z zaledwie kilkoma minutami pracy noży wskaźnik w ogóle się nie pojawia, ponieważ dzielenie niewielkiego spadku przez małą liczbę daje pozornie wiarygodny, ale bezsensowny wynik.

    Nie trzeba rozładowywać akumulatora do zera, aby skorzystać z tej funkcji. Wskaźnik można obliczyć dla każdego przejazdu obejmującego co najmniej kwadrans koszenia, więc zwykłe koszenie też się liczy. Panel pokazuje również, czy wskaźnik zmienia się z czasem, i właśnie to warto obserwować: akumulator, który zużywa na godzinę o połowę więcej energii niż dwa tygodnie temu, daje sygnał, że coś się zmieniło, czy to pogoda, trawa, czy sam akumulator.

  • Poprawki

    Bezpieczny adres nie jest już proponowany tam, gdzie nie może działać

    Baner proponujący przejście na adres z kłódką pojawiał się zawsze, gdy istniał certyfikat, bez sprawdzania, czy używane urządzenie rzeczywiście może się z tym adresem połączyć. Niektóre routery odmawiają rozwiązywania adresów internetowych wskazujących z powrotem do domowej sieci. W rezultacie osoby, którym Yardstick działał bez zarzutu, korzystały z propozycji i trafiały na komunikat "nie znaleziono serwera". Teraz baner najpierw sprawdza połączenie w tle, bezpośrednio w przeglądarce, i pojawia się tylko wtedy, gdy adres zadziała. W Ustawieniach widać wynik w obu przypadkach: potwierdzenie, że adres działa na używanym urządzeniu, albo wyjaśnienie, że router go blokuje, wraz ze sposobem odblokowania. Pełny opis znajduje się pod adresem yardstickhome.com/support/secure-address/, w tym jasna informacja, że bezpieczny adres jest opcjonalny, a dostęp do Yardstick przez localhost lub adres w sieci lokalnej jest w pełni poprawnym sposobem korzystania z programu.

v0.9.92

1 zmiana: 1 poprawka

Wszystkie zmiany (1)1 poprawka
  • Poprawki

    Bezpieczny adres nie uruchamiał się w niektórych instalacjach

    Komputer publikuje adres, dla którego wystawiono jego certyfikat. Na wykonanie tego zgłoszenia miał trzydzieści sekund, choć w rzeczywistości potrzebuje około minuty. Po przekroczeniu limitu nazwa komputera po prostu nie była publikowana, bez żadnego komunikatu, więc bezpieczna strona wyświetlała ostrzeżenie o certyfikacie, a właściciel nie mógł nic z tym zrobić. Teraz program czeka wystarczająco długo. Jeśli bezpieczny adres nie działał, problem rozwiąże się sam w ciągu kilku minut od aktualizacji.

v0.9.91

9 zmian: 7 nowości · 2 poprawki

Wszystkie zmiany: 97 nowości · 2 poprawki
  • Poprawki

    Ustawienia obszarów odśnieżania i chodników pokazywały nieprawidłowe wartości

    Przy otwieraniu ustawień obszaru odśnieżania odczytywano je poleceniem przeznaczonym dla dmuchawy do liści. Zwraca ono inny, ale całkowicie wiarygodny zestaw liczb, więc widoczne wartości bez żadnego ostrzeżenia różniły się od tych używanych przez robota. Chodniki miały podobny problem w innej postaci: przy odczycie jak dla zwykłego obszaru robot zwracał pełny, wiarygodny zestaw danych, który nie uwzględniał wskazanego chodnika i nie zgadzał się z aplikacją Yarbo. Teraz w obu przypadkach używane są właściwe polecenia, więc obszary odśnieżania pokazują tryb obfitego śniegu, prędkość wałka i kąty komina wyrzutowego, a chodniki swój rzeczywisty tryb skręcania.

  • Poprawki

    Pierścień postępu na mapie ekranu ściennego zamykał się przy 75%

    Błąd w obliczaniu łuku pierścienia sprawiał, że każdy łuk był o jedną trzecią dłuższy, niż wynikało z rzeczywistego postępu. Pierścień wokół kropki robota zamykał się więc całkowicie, gdy zadanie było wykonane dopiero w trzech czwartych, choć wartość procentowa na pasku obok przez cały czas była poprawna. Teraz pierścień zgadza się z liczbą. Błąd zauważył uczestnik testów beta, który porównywał pierścień z własnym pomiarem postępu.

  • Nowości

    Rysowanie kierunku wyrzutu śniegu

    Dla obszarów odśnieżania i usuwania liści można teraz ustawić kierunek wyrzutu: wybrać narzędzie, klikać wzdłuż linii, w której ma być wyrzucany materiał, i zakończyć dwukrotnym kliknięciem. Linia jest rysowana bezpośrednio na zdjęciu lotniczym ogrodu, na odpowiednim obszarze lub ścieżce. Dzięki temu skierowanie komina wyrzutowego z dala od domu czy rabaty widać na mapie, zamiast zgadywać właściwą wartość w polu ustawień.

  • Nowości

    Omijanie przeszkód można ustawiać osobno dla każdego obszaru

    Wykrywanie przeszkód w czasie rzeczywistym przez robota (nadal w wersji beta po stronie Yarbo) można teraz włączać i wyłączać dla każdego obszaru w Edytorze mapy, zamiast stosować jedno ustawienie wszędzie.

  • Nowości

    Zmiana granicy punkt po punkcie

    Można teraz dodawać punkty do kształtu i je usuwać, a nie tylko przesuwać istniejące. Gdy granica potrzebuje jeszcze jednego narożnika, nie trzeba już rysować całej strefy od nowa.

  • Nowości

    Jeden kierunek koszenia na całej posesji

    Yarbo za każdym razem obraca wzór koszenia o kilka stopni, aby trawa nie była dwukrotnie przygniatana w ten sam sposób. Robi to jednak osobno dla każdego obszaru, a każdy z nich ma własny licznik, więc w ciągu sezonu kierunki w strefach zaczynają się rozchodzić i na ich styku widać granicę. Na używanym tutaj robocie szesnaście obszarów miało już sześć różnych kierunków. Yardstick przechowuje teraz jeden wspólny kierunek i zapisuje go we wszystkich wybranych obszarach przed wyjazdem robota. Dzięki temu linie biegną prosto przez cały ogród, zamiast urywać się na każdej granicy. Wystarczy wybrać obszar, do którego mają dostosować się pozostałe, oraz kąt obrotu po każdym ukończonym przejeździe (10, 15, 20, 30 lub 45 stopni albo bez obrotu). Kierunek zmienia się wtedy równocześnie na całej posesji, a linie pozostają zgodne. Ustawienie jest ponownie stosowane przed każdym przejazdem, więc zmiana wprowadzona przez robota w jednym obszarze zostaje cofnięta. Jedno kliknięcie przywraca początkowe kąty. Funkcja znajduje się w Harmonogramie, w sekcji Kierunek koszenia.

  • Nowości

    Oś czasu na nadchodzący tydzień pokazuje teraz długość każdego przejazdu

    Widok tygodnia w Harmonogramie wcześniej oznaczał tylko moment rozpoczęcia przejazdu. Teraz każdy przejazd ma postać paska od rozpoczęcia do przewidywanego zakończenia. Dzięki temu od razu widać układ całego dnia, nakładanie się dwóch programów (oznaczone kolorem bursztynowym) oraz przejazdy, które wkroczyłyby w godziny ciszy i zostały zakończone wcześniejszym powrotem do stacji. Yardstick uczy się rzeczywistego czasu wykonania każdego programu, obserwując jego realizację. Początkowo długość pasków jest szacowana na podstawie objętych programem obszarów, a z każdym koszeniem staje się dokładniejsza.

  • Nowości

    Instalacja jednym poleceniem w systemach Debian i Ubuntu oraz na Raspberry Pi

    Oprócz instalatora dla Windows i skryptu instalującego ze źródeł Yardstick jest teraz dostępny jako pakiet systemowy (.deb) dla 64-bitowych systemów Debian i Ubuntu oraz dla Raspberry Pi. Polecenie sudo apt install instaluje go bez wcześniejszego konfigurowania Pythona. Program działa jako usługa w tle, uruchamia się wraz z komputerem i przechowuje zapisy w jednym miejscu, a sudo apt remove pozwala go odinstalować. Pakiet przygotowano do działania na każdym aktualnym wydaniu tych systemów, więc ten sam plik nadaje się zarówno do starszego Pi, jak i nowego minikomputera. Instalacja pakietowa aktualizuje się przez apt, a panel aktualizacji pokazuje teraz dokładne polecenie zamiast instrukcji aktualizacji ze źródeł.

  • Nowości

    Stały bezpieczny adres, dzięki któremu bezpieczna strona nie wyświetla już ostrzeżeń

    Bezpieczna strona wcześniej witała ekranem przeglądarki "Twoje połączenie nie jest prywatne", ponieważ certyfikat był samopodpisany. Teraz każdy komputer otrzymuje własny, zaufany certyfikat dla stałego adresu <your-box>.box.yardstickhome.com, który wskazuje ten komputer w sieci lokalnej. Bezpieczna strona (i wymagający jej podgląd kamery na żywo) otwiera się więc z kłódką i bez ostrzeżenia, zarówno na telefonie, jak i na dowolnym komputerze w sieci LAN. Adres jest stały: nie zmienia się nawet po zmianie adresu IP komputera, więc zapisana zakładka zawsze działa. Można go znaleźć w Ustawieniach, skopiować i przesłać na telefon. Po otwarciu strony komputera przez sam adres IP baner proponuje przejście na bezpieczny adres. Funkcja jest domyślnie włączona i nie wymaga obsługi. Jeśli komputer nie ma dostępu do internetu, automatycznie wraca do certyfikatu samopodpisanego, więc HTTPS zawsze się uruchamia. W Ustawieniach można teraz także zmienić port bezpiecznego połączenia, jeśli korzysta z niego już inny program na tym komputerze.

v0.9.90

11 zmian: 8 nowości · 3 poprawki

Wszystkie zmiany: 118 nowości · 3 poprawki
  • Poprawki

    Uruchomienie planu wymagało dwóch naciśnięć

    Naciśnięcie przycisku Start na stronie Plany wysyłało do robota prośbę o przekazanie sterowania i czekało na potwierdzenie przed wysłaniem polecenia rozpoczęcia. Robot stojący na stacji potwierdza jednak z opóźnieniem, więc pierwsze naciśnięcie kończyło się przekroczeniem limitu czasu i komunikatem "nie przekazano sterowania", a dopiero drugie faktycznie go uruchamiało. Uruchomienie planu nie wymaga tego potwierdzenia, dlatego teraz wystarcza pierwsze naciśnięcie. Podczas wybudzania robota na stacji pojawia się komunikat "Uruchamianie…". Rozwiązuje to również ten sam problem przy uruchamianiu z harmonogramu.

  • Poprawki

    Ekran ścienny pokazywał "koszenie" dla robota stojącego na stacji

    Robot ładujący się na stacji mógł mieć na mapie floty status "koszenie", ponieważ jeden z sygnałów wysyłanych podczas postoju na stacji nie był rozpoznawany jako ładowanie. Teraz robot znajdujący się na stacji ma status ładowania lub bezczynności.

  • Poprawki

    Ekran ścienny na chwilę pokazywał wyłączony widok statystyk

    Gdy widok statystyk robota był wyłączony, ekran ścienny przy pierwszym wczytaniu na chwilę go pokazywał, zanim przeszedł do mapy. Teraz od razu wyświetla mapę i przy niej pozostaje.

  • Nowości

    Harmonogram

    Nowa strona, która uruchamia plany utworzone w aplikacji Yarbo według tygodniowego harmonogramu. Można wybrać dni i godzinę rozpoczęcia, ustawić kilka obszarów do wykonania kolejno oraz określić godziny ciszy, których robot nigdy nie naruszy. Jeśli godziny ciszy rozpoczną się podczas pracy, robot wróci do stacji i na niej pozostanie. Ta zasada ma pierwszeństwo przed wszystkim innym. Włączenie harmonogramu najpierw wyłącza harmonogramy w aplikacji Yarbo, aby robotem zawsze sterował tylko jeden system. Harmonogramy działają wyłącznie wtedy, gdy komputer z Yardstick jest włączony i ma połączenie. Nie zastępują systemów bezpieczeństwa Yarbo.

  • Nowości

    Aktywowanie stref zakazanych według pory dnia

    W Harmonogramie można aktywować strefę zakazaną w wybranych godzinach tygodnia, na przykład na podjeździe, gdy stoi tam samochód, lub na placu zabaw w weekendy. Poza tymi godzinami strefa znów staje się dostępna. Funkcja przełącza stan strefy już zapisanej w robocie, bez przerysowywania mapy.

  • Nowości

    Automatyczne aktywowanie strefy zakazanej po deszczu

    Po podłączeniu stacji pogodowej obniżona część terenu, która staje się zbyt grząska do pracy, może automatycznie stać się niedostępna, gdy suma opadów przekroczy ustalony próg. Po określonej liczbie dni na wyschnięcie znów stanie się dostępna. Powiadomienia informują zarówno o zamknięciu strefy z powodu deszczu, jak i o jej ponownym otwarciu.

  • Nowości

    Statystyki na żywo na mapie ekranu ściennego

    Każdy robot w widoku mapy floty ma teraz pierścień postępu wokół swojej kropki oraz etykietę z wybranymi statystykami: poziomem naładowania akumulatora, prędkością, pozostałym czasem, bieżącym obszarem, prędkością obrotową noży, liczbą satelitów i procentową siłą sygnału GPS. Widoczne dane i rozmiar tekstu można wybrać w Ustawieniach, w sekcji Ekran ścienny. Pierścień postępu jest zawsze widoczny, a pozostałe elementy można dobrać według potrzeb.

  • Nowości

    Jasny motyw wybierany raz dla całej aplikacji

    Przełącznik Ciemny/Jasny na stronie głównej i w Ustawieniach obejmuje teraz wszystkie strony, zamiast pozostawiać wybór każdej z nich osobno. Domyślny motyw pozostaje ciemny, podobnie jak Ekran ścienny.

  • Nowości

    E-maile z powiadomieniami pasują teraz do reszty Yardstick

    E-maile z alertami mają teraz ten sam wygląd zgodny z identyfikacją Yardstick co wiadomość z licencją, z oznaczeniem poziomu ważności, zamiast zwykłego tekstu.

  • Nowości

    Zmiana rozmiaru strefy zakazanej o stałą wartość i podgląd jej rzeczywistych wymiarów

    Po zaznaczeniu strefy w Edytorze mapy widać jej rzeczywistą powierzchnię i wymiary, 477 ft², 22 × 22 ft, w wybranych jednostkach. Dwa przyciski pozwalają następnie powiększać lub zmniejszać cały obrys o jeden cal naraz (jeden centymetr w systemie metrycznym). Każda krawędź przesuwa się na zewnątrz lub do wewnątrz o tę samą odległość, niezależnie od kształtu, więc nieregularna strefa zachowuje swój kształt, zamiast być rozciągana od środka. Zmiany trafiają do robota dopiero po wybraniu Zapisz.

  • Nowości

    Logowanie do Yarbo tam, gdzie jest potrzebne

    Harmonogram i Edytor mapy pokazują teraz panel logowania bezpośrednio na stronie, gdy użytkownik jest wylogowany, zamiast wymagać przechodzenia do Ustawień i z powrotem.

v0.9.73

4 zmiany: 1 nowość · 3 poprawki

Wszystkie 4 zmiany1 nowość · 3 poprawki
  • Poprawki

    Mapa mogła rysować proste linie przez teren, po którym robot nigdy nie jechał

    Podczas rysowania ogrodu mapa upraszcza zapisany ślad. Wcześniej zachowywała co N-ty punkt bez względu na kształt trasy. W gęstym zapisie seria pominiętych punktów mogła więc objąć łuk, którym robot ominął przeszkodę (wyspę drzew czy rabatę), a linia biegła prosto przez nią. Przy długiej historii pracy robota lub przy dwóch robotach mapa zapełniała się takimi pozornymi trasami przez miejsca, w których robot nigdy nie był. Teraz zachowuje punkty oddające rzeczywisty kształt trasy, więc linia biegnie tam, gdzie robot faktycznie jechał, i nie przecina terenu, który ominął.

  • Poprawki

    Nowo aktywowany komputer przez chwilę był pokazywany jako komputer bez licencji

    Po wklejeniu klucza na nowym komputerze, podczas rejestrowania stanowiska i odświeżania listy licencji, karta licencji mogła na chwilę pokazać "brak licencji", zanim pojawił się status Aktywna. Teraz wyświetla "Sprawdzanie…" i przechodzi od razu do statusu Aktywna, bez niepotrzebnego niepokoju.

  • Poprawki

    Opcja "Zwolnij licencję na tym komputerze" nie działała trwale, a na niektórych komputerach jej brakowało

    Zwolnienie licencji na używającym jej komputerze było cofane po kilku sekundach, ponieważ zadanie w tle ponownie zajmowało stanowisko. W rezultacie nigdy nie zwalniało się ono dla innego komputera. Teraz celowe zwolnienie licencji jest trwałe (ten komputer nadal rejestruje dane, ale przestaje zajmować stanowisko, więc może je zająć inny), a przycisk "Zwolnij licencję na tym komputerze" pojawia się na każdym komputerze z licencją, bez czekania na aktualizację opublikowanej listy.

  • Nowości

    Ustawianie czasu trwania problemu z robotem przed wysłaniem każdego alertu

    Na stronie Alerty można teraz ustawić opóźnienie alertów zależnych od czasu: brak możliwości powrotu do stacji, zatrzymanie w ogrodzie, utknięcie robota, pozostawienie poza stacją i utrata ustalonej pozycji GPS. Pozwala to wybrać, czy informacja ma przyjść wcześniej, czy dopiero po dłuższym czasie. Domyślne opóźnienie alertu "nie może wrócić do stacji" wynosi teraz sześć minut, ponieważ Yarbo w drodze powrotnej rzeczywiście potrafi trochę kluczyć, zanim dotrze na miejsce.

v0.9.72

5 zmian: 1 nowość · 1 ulepszenie · 3 poprawki

Wszystkie zmiany: 51 nowość · 1 ulepszenie · 3 poprawki
  • Poprawki

    Wymiana modułu wywoływała fałszywy alert "nowe oprogramowanie sprzętowe"

    Odłączenie kosiarki i podłączenie dmuchawy lub ponowne założenie kosiarki powodowało zgłoszenie wersji modułu tak, jakby robot zaktualizował oprogramowanie sprzętowe. Działo się tak, ponieważ moduł był porównywany z tym, który był podłączony poprzednio. Teraz wersja oprogramowania sprzętowego każdego modułu jest zapamiętywana osobno, więc zgłaszana jest tylko rzeczywista zmiana w aktualnie podłączonym module. Alert wskazuje, które oprogramowanie sprzętowe się zmieniło, a przy pierwszym wykryciu danego modułu wyraźnie o tym informuje. Dzięki temu pierwsze podłączenie nie jest mylone z aktualizacją.

  • Poprawki

    Ustawienia obszarów w Edytorze mapy zawsze pokazywały opcje kosiarki

    Po podłączeniu dmuchawy do liści lub SAM ustawienia obszaru nadal pokazywały niepasujące opcje koszenia. Teraz ustawienia odpowiadają podłączonemu modułowi: kosiarka, dmuchawa do liści i SAM mają osobne ekrany odwzorowujące aplikację Yarbo. Selektor pozwala też edytować ustawienia obszaru dla dowolnego modułu, niezależnie od tego, który jest fizycznie zamontowany na robocie. Sama aplikacja Yarbo tego nie umożliwia. Przy okazji ponownie sprawdziliśmy wartości wysokości koszenia i omijania przeszkód, porównując je z danymi robota, i wprowadziliśmy poprawki. Dodaliśmy też brakujące ustawienia kosiarki: Omijanie przeszkód przy granicy, Docelowa wysokość oraz Przesunięcie zakresu/kroku.

  • Poprawki

    Ekran ścienny wyświetlał słowo "roboty" nawet przy jednym robocie

    Pełnoekranowy panel floty miał tytuł "Gdzie są roboty" niezależnie od liczby maszyn w instalacji. Teraz przy jednym robocie wyświetla "Gdzie jest robot", a liczby mnogiej używa tylko wtedy, gdy robotów jest co najmniej dwa.

  • Nowości

    Potwierdzenie wysłania robota do stacji

    Przycisk Wyślij do stacji na panelu sterowania nie sygnalizował wysłania polecenia, więc przy opóźnionym ruszaniu wyglądało to tak, jakby nic się nie stało. Teraz pojawia się krótkie potwierdzenie, że polecenie zostało wysłane i Yarbo wkrótce wróci do stacji. Komunikat znika sam, podobnie jak informacja o planowaniu polecenia w edytorze mapy.

  • Ulepszenia

    Jaśniejszy komunikat, gdy robot nie przekazuje sterowania

    Przy uruchamianiu planu, gdy aplikacja Yarbo nadal steruje robotem, pojawia się teraz wskazówka, aby sprawdzić, czy aplikacja jest otwarta, zamknąć ją, jeśli tak, i spróbować ponownie. Wcześniej komunikat po prostu nakazywał jej zamknięcie.

v0.9.71

5 zmian: 2 nowości · 3 poprawki

Wszystkie zmiany: 52 nowości · 3 poprawki
  • Poprawki

    Mapa floty na ekranie ściennym mogła pokazywać roboty w niewłaściwym miejscu

    Mapa umieszczała punkty robotów względem nieco większego obszaru niż zdjęcie lotnicze w tle. Przez to w instalacjach z kilkoma odstającymi pozycjami GPS bez ustalonego rozwiązania punkty przesuwały się poza zdjęcie. U jednego z testerów oba roboty stojące przy stacji obok domu pojawiły się w lesie za posesją. Teraz punkty korzystają z dokładnie tego samego obszaru co zdjęcie, więc trafiają tam, gdzie roboty rzeczywiście się znajdują.

  • Poprawki

    Ślad przejazdu mógł biec prosto przez ogród i las

    Linia śladu przejazdu łączyła kolejno wszystkie zarejestrowane punkty. Dlatego każdy skok pozycji w danych, podczas dokowania, przechodzenia między strefami lub chwilowego błędu GPS, tworzył prostą linię przez wszystko po drodze, w tym drzewa, do których robot nigdy nie dotarł. U testera korzystającego z kilku stref mapę przecinały niemożliwe do przejechania linie. Były szczególnie widoczne po przebudowaniu pomiarów, które jedynie odrysowuje mapę i nie zmienia żadnej zarejestrowanej pozycji. Teraz ślad jest dzielony w miejscach takich skoków na osobne odcinki i pokazuje tylko teren, po którym robot rzeczywiście przejechał.

  • Poprawki

    Funkcja "Kompaktuj bazę danych" informuje teraz o wyniku

    Wcześniej podawała tylko nowy rozmiar pliku, więc gdy baza była już uporządkowana, wyglądało to tak, jakby nic się nie stało. Teraz informuje, ile miejsca odzyskano i dla ilu zapisanych tras zmniejszono ilość danych. Jeśli naprawdę nie ma już nic do zrobienia, wyświetla "Baza jest już skompaktowana, nie ma miejsca do odzyskania".

  • Nowości

    Etykiety obszarów w edytorze mapy

    Każdemu obszarowi roboczemu można teraz przypisać etykiety modułów, dla których jest przeznaczony: Odśnieżarka, Dmuchawa, Kosiarka lub SAM. To te same etykiety, które aplikacja Yarbo przechowuje w Ustawieniach obszarów. Znajdują się w ustawieniach obszaru roboczego, tuż pod opcją Przesunięcie ścieżki. Dotknięcie etykiety włącza ją lub wyłącza. Zmiany zapisują się bezpośrednio w robocie i są widoczne w aplikacji, a małe etykiety na liście w edytorze pozwalają od razu rozpoznać przeznaczenie każdego obszaru. Jeden z testerów zauważył, że była to jedyna rzecz, której edytor jeszcze nie potrafił.

  • Nowości

    Przycisk Połącz ponownie dla Core, który przestał przesyłać dane

    Gdy robot jest osiągalny, ale przestał przesyłać dane pod tym samym adresem, automatyczne przywracanie połączenia nie pomaga. Szuka ono robota tylko wtedy, gdy zmieni się jego adres. W takiej sytuacji karta Core pokazuje teraz przycisk Połącz ponownie, który zamyka połączenie i otwiera je na nowo, bez ponownego uruchamiania czegokolwiek innego.

v0.9.7

7 zmian: 6 nowości · 1 poprawka

Wszystkie 7 zmian6 nowości · 1 poprawka
  • Nowości

    Cała flota na ekranie ściennym

    Ekran ścienny ma nowy widok mapy: posesję z góry z aktualizowanym na żywo punktem dla każdego pracującego robota, niezależnie od tego, czy jest jeden, czy jest ich kilka. W sekcji Ustawienia, Ekran ścienny można wybrać widoki wyświetlane naprzemiennie: statystyki maszyn, mapę lub oba.

  • Nowości

    Co robot zgłosił, a co rzeczywiście zrobił

    Nowy widok Pominięta trawa na mapie oznacza zaplanowaną trasę na zielono tam, gdzie robot rzeczywiście przejechał, i na czerwono tam, gdzie nie zbliżył się nawet na szerokość kosiarki. Pokazuje też, jaka część trasy została pominięta. To dokładny obraz różnicy między zadaniem zgłoszonym przez robota a terenem, który faktycznie pokrył.

  • Nowości

    Powiadomienie o zmianie oprogramowania sprzętowego

    Yarbo korzysta z kilku rodzajów oprogramowania sprzętowego: systemu, korpusu, modułu, podwozia i Bluetooth. Aktualizuje je samodzielnie. Yardstick informuje teraz o każdej takiej zmianie od razu, na ekranie, telefonie lub e-mailem. Odpowiedni przełącznik znajduje się w sekcji Ustawienia, Alerty. Zmiana oprogramowania sprzętowego jest też najbardziej prawdopodobną przyczyną zmiany sposobu raportowania danych przez robota, dlatego warto wiedzieć o niej w dniu, w którym następuje.

  • Nowości

    Dwie nowe warstwy mapy: obroty noży i temperatura maszyny

    Obie wartości były już rejestrowane. Teraz można kolorować mapę ogrodu według każdej z nich. Temperatura jest wyświetlana w stopniach Fahrenheita lub Celsjusza, zgodnie z wyborem obowiązującym na reszcie strony.

  • Nowości

    Pogoda zapisywana wraz z zadaniem

    Po podłączeniu stacji WeatherFlow Tempest warunki pogodowe są teraz rejestrowane mniej więcej raz na minutę. Dzięki temu można porównać pogodę z pracą robota, zamiast tylko oglądać bieżące odczyty.

  • Nowości

    Zmiana rozmiaru strefy w edytorze mapy bez zniekształcania

    Przytrzymanie Shift podczas przeciągania narożnika skaluje cały kształt względem jego środka, więc kwadrat pozostaje kwadratem. Przypomnienie o tej funkcji znajduje się w pomocy edytora.

  • Poprawki

    Wszystkie przełączniki włączania i wyłączania wyglądają teraz tak samo

    Na stronach ustawień i w edytorze mapy używano zarówno zwykłych pól wyboru, jak i przełączników. Teraz wszędzie są przełączniki.

v0.9.6

12 zmian: 6 nowości · 3 ulepszenia · 3 poprawki

Wszystkie 12 zmian6 nowości · 3 ulepszenia · 3 poprawki
  • Poprawki

    Odrzucenie alertu na stronie głównej teraz go usuwa

    Wcześniej po naciśnięciu Odrzuć alert pozostawał na stronie, przygaszony i oznaczony jako "Odrzucony". Teraz znika.

  • Poprawki

    Wyrównany filtr dat na stronie głównej

    Pola dat Od i Do oraz przycisk Zastosuj były niższe od sąsiednich przycisków gotowych zakresów i znajdowały się zbyt nisko w wierszu. Teraz mają tę samą wysokość i są wyrównane. Przycisk Synchronizuj mapę przenieśliśmy też na koniec paska narzędzi, tuż za Dopasuj.

  • Nowości

    Ważne komunikaty od Yardstick

    W rzeczywiście pilnej sytuacji, na przykład gdy aktualizacja oprogramowania sprzętowego Yarbo zrywa połączenie Yardstick z Core, możemy teraz wyświetlić krótki komunikat na stronie głównej, aby nie trzeba było zgadywać przyczyny. Pojawia się tylko wtedy, gdy go opublikujemy, i po jednorazowym odrzuceniu znika. Instalacja, której nikt akurat nie przegląda, nie łączy się z nami w celu pobrania komunikatu.

  • Nowości

    Wysyłanie nam logów jednym przyciskiem

    W Ustawieniach pojawiła się opcja "Wyślij dane diagnostyczne do Yardstick" z jednym polem na adres e-mail lub numer zgłoszenia. Zbiera raport diagnostyczny oraz pełny log i wysyła je bezpośrednio do nas, bez terminala, programu pocztowego czy kopiowania i wklejania. Następnie podaje kod referencyjny, który można przytoczyć w odpowiedzi. Opcje kopiowania, zapisywania i wysyłania e-mailem nadal są dostępne dla osób, które je wolą.

  • Poprawki

    Nieoczekiwane błędy stron trafiają teraz do logu

    Błędy na stronie lub podczas żądania danych były wcześniej wypisywane w miejscu, do którego nie było dostępu w instalacji Windows działającej bez interfejsu. Prawdziwy błąd mógł więc nie zostawić żadnego śladu. Teraz trafiają do pliku logu, a tym samym do raportu diagnostycznego. Zwykłe rozłączenia przeglądarki nadal nie są w nim zapisywane.

  • Nowości

    Pogoda z Tempest na stronie głównej

    Ten sam odczyt ze stacji WeatherFlow Tempest, który pokazuje ekran ścienny, jest teraz widoczny w prawym górnym rogu centrum sterowania, tuż pod przyciskami menu. Pojawia się tylko po skonfigurowaniu stacji i znika, gdy stacja przestanie przesyłać dane.

  • Nowości

    Komunikat o automatycznej aktualizacji można odrzucić

    Baner pojawiający się po automatycznej aktualizacji ma teraz przycisk odrzucania. Po odrzuceniu nie pojawia się już dla danej wersji, zamiast wracać przy każdym wczytaniu strony. Kolejna aktualizacja wyświetli go ponownie.

  • Ulepszenia

    Warstwa granic na mapie nosi teraz nazwę "Wirtualne ogrodzenie".

    Wcześniej miała etykietę "Elektroniczne ogrodzenie". Nazwa "Wirtualne ogrodzenie" jest jaśniejsza i zgodna z aplikacją Yarbo. To ta sama warstwa, działająca tak samo.

  • Ulepszenia

    Edytor mapy pasuje teraz do reszty aplikacji

    Zyskał ten sam dopracowany, szklany wygląd co strona główna i ustawienia: złoty akcent, półprzezroczyste panele unoszące się nad mapą, miękkie cienie, przyciski o zaokrąglonych końcach oraz

  • Aktualizacja

    Jasny motyw

    sterowany tym samym przełącznikiem, którego wybór jest zapamiętywany na obu stronach. Wszystkie narzędzia i elementy sterowania działają bez zmian.

  • Nowości

    Czytelny wskaźnik wczytywania w edytorze mapy

    Po otwarciu edytora pojawiał się pusty obszar z małym napisem "Wczytywanie" w rogu, co wyglądało jak awaria. Teraz do czasu narysowania mapy na środku widoczny jest obracający się wskaźnik i komunikat "Wczytywanie mapy…".

  • Nowości

    Kropka oznaczająca niezapisane zmiany i rozszerzany panel kopii zapasowych

    Czerwona kropka na przycisku Zapisz oznacza zmiany, których jeszcze nie wysłano do robota. Panel kopii zapasowych można poszerzyć przyciskiem «, aby odczytać pełne nazwy kopii bez ich skracania. Nowy przycisk ? otwiera panel skrótów i wskazówek, a panel boczny zyskał liczniki elementów w poszczególnych warstwach oraz separatory sekcji.

v0.9.5

5 zmian: 3 nowości · 2 poprawki

Wszystkie zmiany: 53 nowości · 2 poprawki
  • Poprawki

    Logowanie do edytora mapy nie działało w żadnej instalowanej wersji

    SDK Yarbo przechowuje definicje urządzeń w plikach danych (devices/*.json), które są przeszukiwane przy uruchamianiu w celu utworzenia rejestru urządzeń. Wersje dla Windows i gotowe pakiety zawierały kod SDK, ale nie te pliki danych. Rejestr pozostawał więc pusty, a każda próba logowania kończyła się błędem "Sign in failed: unknown device type: yarbo_Y". Działało to tylko przy uruchamianiu z kodu źródłowego, dlatego problem umknął naszej uwadze. Teraz pakiety zawierają pliki danych SDK. Zgłosił Alan S.

  • Poprawki

    Karta edytora mapy wyświetla ikonę Yardstick

    Wcześniej wyświetlała domyślną ikonę globu z przeglądarki. Teraz używa tej samej ikony co wszystkie pozostałe strony.

  • Nowości

    Mapa w centrum sterowania synchronizuje się ponownie po edycji

    Po zapisaniu zmiany w edytorze mapy mapa ogrodu jest teraz po chwili ponownie pobierana z robota, dzięki czemu strona główna sama pokazuje wprowadzone zmiany. Wcześniej początkowe pobieranie odbywało się tylko raz, więc zmiany nie trafiały na stronę główną aż do ponownej instalacji.

  • Nowości

    Przełącznik stopni Fahrenheita w panelu akumulatora

    Przycisk "Temp: °F" obok przełącznika jednostek zmienia skalę temperatur ogniw i różnicy między nimi z Fahrenheita na Celsjusza lub odwrotnie oraz zapamiętuje wybór. Domyślnie używana jest skala Fahrenheita.

  • Nowości

    Przycisk "Synchronizuj mapę" w centrum sterowania

    Pobiera na żądanie aktualną mapę ogrodu z robota i odrysowuje ją w bieżącym widoku. Pozwala wczytać zmiany wprowadzone w aplikacji Yarbo lub ponowić pobieranie, jeśli robot był uśpiony podczas ostatniego odświeżania mapy. Na koncie z wieloma robotami dotyczy aktualnie wybranego Core.

v0.9.4

3 zmiany: 2 nowości · 1 ulepszenie

Wszystkie zmiany: 32 nowości · 1 ulepszenie
  • Ulepszenia

    Warstwa wirtualnego ogrodzenia jest początkowo ukryta w edytorze mapy

    Wirtualne ogrodzenie wyznacza granicę całego ogrodu i obejmuje wszystko wewnątrz niej. Gdy było widoczne, łatwo było przypadkowo je chwycić podczas próby zaznaczenia strefy w środku. Teraz w panelu Warstwy edytora jest domyślnie odznaczone. Można je włączyć w dowolnym momencie, aby je zobaczyć lub edytować.

  • Nowości

    Narzędzie Przesuwanie w edytorze mapy

    Przycisk Przesuwanie lub przytrzymanie spacji pozwala przeciągać mapę, aby zmienić widok bez ryzyka przypadkowego przesunięcia strefy. Przewijanie nadal służy do zmiany powiększenia.

  • Nowości

    Przyciąganie punktów w edytorze mapy

    Podczas przeciągania narożnik jest teraz przyciągany do pobliskiego punktu lub wyrównywany do innego punktu z pomocą linii prowadzącej. Dzięki temu można precyzyjnie wyprostować krawędź lub zamknąć szczelinę, zamiast robić to na oko. Przytrzymanie Alt pozwala umieścić punkt dowolnie. Znaczniki punktów są też czytelniejsze i mają odpowiedni rozmiar.

v0.9.3

2 zmiany: 1 ulepszenie · 1 poprawka

Wszystkie zmiany: 21 ulepszenie · 1 poprawka
  • Poprawki

    Edytor mapy działa teraz w zwykłej instalacji

    W zainstalowanych wersjach logowanie na konto Yarbo w celu edycji mapy kończyło się błędem "module not found", ponieważ w pakiecie zabrakło składnika potrzebnego do komunikacji z Yarbo. Teraz jest dołączony, więc edycja mapy działa w każdej instalacji.

  • Aktualizacja

    Szybciej: mapa otwiera się sprawnie po ponownym uruchomieniu, nawet przy dużym zapisie

    Siatka pokrycia jest teraz zapisywana na dysku. Po ponownym uruchomieniu Yardstick, na przykład po aktualizacji lub restarcie systemu, jest wczytywana, a nie odbudowywana na podstawie całej historii. Przy dużym zapisie skraca to pierwsze wczytywanie z kilku minut do kilku sekund. Sama mapa pozostaje bez zmian, a jeśli zapisanej siatki zabraknie lub nie da się jej odczytać, zostanie po prostu odbudowana.

v0.9.2

1 zmiana: 1 poprawka

Wszystkie zmiany (1)1 poprawka
  • Poprawki

    Strony nie zwalniają już przy ciągłym rejestrowaniu danych robota

    W intensywnie używanych instalacjach, z więcej niż jednym robotem lub z robotem utrzymywanym w stanie czuwania i stale wysyłającym dane, wczytywanie mapy i innych stron mogło trwać kilka minut. Odczyt zapisów musiał czekać na swoją kolej za nieustannym zapisywaniem danych. Teraz odczyt odbywa się równolegle z rejestrowaniem, więc strony działają szybko niezależnie od ilości przesyłanych danych. Zakres rejestrowanych danych się nie zmienia.

v0.9.1

2 zmiany: 1 nowość · 1 poprawka

Wszystkie zmiany: 21 nowość · 1 poprawka
  • Poprawki

    Edytor mapy nie pokazuje już ustawienia obszaru Automatyczna eksploracja

    Była to opcja Yarbo, której działania nikt, łącznie z nami, nie potrafi wyjaśnić. Usunęliśmy ją więc z ustawień obszaru, zamiast pozostawiać przełącznik o nieznanym działaniu.

  • Nowości

    Edytor mapy obsługuje więcej niż jednego robota

    Jeśli do konta przypisano więcej niż jeden Core, u góry edytora pojawia się teraz selektor robota, którego mapa ma być edytowana. Wybór obejmuje wszystko: geometrię, ustawienia obszarów i ścieżek, kopie zapasowe oraz warstwę satelitarną. Przy jednym robocie nic się nie zmienia i selektor się nie pojawia. Wcześniej edytor zawsze otwierał mapę pierwszego robota, bez możliwości przełączenia.

v0.9.0

2 zmiany: 1 nowość · 1 ulepszenie

Wszystkie zmiany: 21 nowość · 1 ulepszenie
  • Nowości

    Edycja mapy ogrodu w Yardstick

    Yardstick potrafi teraz otwierać i edytować mapę Yarbo, tę samą, według której robot kosi. Funkcja pozostaje wyłączona do momentu jej włączenia: nowa karta Edycja mapy w Ustawieniach prosi o zalogowanie się na konto Yarbo i wyrażenie zgody, po czym pojawia się link Edytuj mapę. Można tam rysować i zmieniać kształt stref zakazanych, obszarów roboczych, ścieżek przejazdu i stref bez wizji. Nową strefę można zacząć od kwadratu lub koła, przeciągać jej narożniki lub cały kształt, podzielić ją na dwie, zmienić jej nazwę, a także włączać i wyłączać dowolną strefę zakazaną lub strefę bez wizji. Każdy obszar, ścieżka i strefa bez wizji mają te same ustawienia co w aplikacji Yarbo: prędkość i wysokość koszenia, wzór trasy, tryb skręcania, omijanie przeszkód i pozostałe. Ustawienia są odczytywane z robota i zapisywane bezpośrednio w nim. Pod mapą znajduje się warstwa ze zdjęciem satelitarnym ogrodu, którą można włączać i wyłączać.

    Żadna zmiana nie trafia do robota przed naciśnięciem Zapisz, a Yardstick za każdym razem najpierw tworzy kopię zapasową. Panel Kopie zapasowe pozwala nadawać tym migawkom nazwy, przywracać je i usuwać. Przywrócenie odtwarza mapę dokładnie w poprzednim stanie. Podczas edycji można cofać i ponawiać zmiany. Edycja działa przez konto Yarbo, więc przebiega tak samo zarówno przy robocie, jak i poza domem.

  • Ulepszenia

    Mapa domyślnie pokazuje miejsca problemowe

    Numerowane znaczniki wskazujące miejsca, w których robot regularnie ma trudności, były wcześniej ukryte do momentu ich włączenia. Warto zobaczyć je w pierwszej kolejności, dlatego teraz są widoczne od razu. Przycisk Miejsca problemowe pozwala je ukryć, aby zobaczyć samo pokrycie. Jeśli na danym urządzeniu ten przełącznik był już wcześniej ustawiony w dowolnej pozycji, wybór zostaje zachowany.

v0.8.2

1 zmiana: 1 ulepszenie

Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
  • Aktualizacja

    Szybciej: mapa otwiera się w chwilę, nawet po miesiącach rejestrowania

    W instalacjach z długą historią strona mapy działała coraz wolniej, ponieważ przy każdym wczytaniu od nowa odczytywała i przeliczała współrzędne całej historii pozycji. Na używanym przez nas komputerze rejestrującym, z około 388,000 próbek zawierających pozycję, zajmowało to za każdym razem ponad cztery sekundy. Yardstick utrzymuje teraz na bieżąco siatkę pokrycia i dodaje tylko próbki zarejestrowane od ostatniego narysowania mapy. Pierwsze wczytanie po ponownym uruchomieniu nadal wymaga pełnego przeliczenia, ale każde następne zajmuje około jednej dziesiątej sekundy. Sama mapa pozostaje niezmieniona, co do komórki: to samo pokrycie, te same zliczenia, ten sam ślad.

v0.8.1

2 zmiany: 1 nowość · 1 poprawka

Wszystkie zmiany: 21 nowość · 1 poprawka
  • Poprawki

    Mapy dla wielu Core nie próbują już łączyć ich danych w jeden widok

    Jeśli jedna instalacja Yardstick obsługuje więcej niż jednego Yarbo, mapa zawsze pokazuje teraz tylko jeden Core, a lista wyboru służy po prostu do przełączania między nimi. Dawna opcja "Wszystkie Core" próbowała wyświetlać oba roboty na jednej mapie. Miało to sens tylko wtedy, gdy kosiły ten sam teren. W przeciwnym razie powstawała rozmazana mapa z przesuniętym zdjęciem satelitarnym. Dodanie drugiego Core nadal działa bez dodatkowych czynności: rejestrowanie rozpoczyna się od razu po dodaniu, a Core pojawia się na liście wyboru, gdy ma już dane.

  • Nowości

    Pogoda na Ekranie ściennym

    Po wskazaniu w Yardstick własnej stacji WeatherFlow Tempest w sekcji Ustawienia, na karcie Pogoda, Ekran ścienny pokazuje bieżące warunki: temperaturę, temperaturę odczuwalną, wilgotność, wiatr, UV i deszcz. Dane są aktualizowane mniej więcej co minutę, a temperatura jest podawana w stopniach Fahrenheita lub Celsjusza. Odczyty pochodzą bezpośrednio ze stacji w sieci lokalnej, bez pośrednictwa konta w naszym serwisie. Karta Pogoda zawiera link do miejsca, w którym WeatherFlow udostępnia identyfikator stacji i token tylko do odczytu. Przycisk Test pozwala sprawdzić ich działanie przed zapisaniem.

v0.8.0

2 zmiany: 2 nowości

Wszystkie zmiany: 22 nowości
  • Nowości

    Home Assistant

    Yardstick komunikuje się teraz z Home Assistant przez sieć lokalną, bez pośrednictwa chmury. Wystarczy wskazać tę instalację w Home Assistant, a Yarbo pojawi się jako urządzenie: jego stan, akumulator, pozycja, noże i inne dane będą dostępne jako czujniki. Po włączeniu sterowania ręcznego w Ustawieniach można też prowadzić kosiarkę, odsyłać ją do stacji, uruchamiać na niej plan oraz sterować nią z panelu lub za pomocą automatyzacji. W Ustawieniach pojawiła się nowa karta Home Assistant z przyciskiem "Dodaj do Home Assistant", który działa jednym kliknięciem, oraz adresem do wklejenia.

  • Nowości

    Umowa licencyjna przy pierwszym uruchomieniu

    Przy pierwszym uruchomieniu Yardstick wyświetla teraz umowę licencyjną użytkownika końcowego i prosi o jej zaakceptowanie przed przejściem dalej. W istniejących instalacjach pojawi się ona jednorazowo po tej aktualizacji. Nie zmienia to działania Yardstick ani zakresu rejestrowanych danych. To po prostu jasne przedstawienie warunków, na których program jest już używany.

v0.7.28

1 zmiana: 1 poprawka

Wszystkie zmiany (1)1 poprawka
  • Poprawki

    Drobna poprawka mapy

    Niewielka korekta sposobu rysowania mapy. Rejestrowanie i dane pozostają bez zmian.

v0.7.27

1 zmiana: 1 nowość

Wszystkie zmiany (1)1 nowość
  • Nowości

    Instalator dla Windows jest teraz podpisany przez North Lakes Consulting, LLC

    Wszystkie wcześniejsze wersje były niepodpisane, więc Windows oznaczał je jako pochodzące od nieznanego wydawcy, a SmartScreen dwukrotnie wyświetlał ostrzeżenie podczas instalacji. Microsoft potwierdził już naszą tożsamość na potrzeby podpisywania, więc instalator ma teraz prawidłowy podpis: wydawca jest wskazany z nazwy, a ostrzeżenia będą pojawiać się rzadziej w miarę budowania reputacji podpisanych wersji. Samo oprogramowanie pozostaje bez zmian. (Po drodze oznaczono wersje 0.7.25 i 0.7.26, ale podczas ich budowania nie udało się zapisać podpisu w pliku binarnym, ponieważ proces testu podstawowego działania nadal trzymał go otwarty. Żadna z tych wersji nie została więc wydana. To pierwsze podpisane wydanie.)

v0.7.24

2 zmiany: 2 poprawki

Wszystkie zmiany: 22 poprawki
  • Poprawki

    Nazwy Core na liście wyboru były niewidoczne do momentu najechania kursorem

    Na ciemnej mapie lista rozwijana Core wyświetlała biały tekst na białym tle, więc nazwy pojawiały się dopiero po najechaniu na nie kursorem. Opcje mają teraz jednolite ciemne tło, zarówno na liście wyboru Core na mapie, jak i na liście Core na stronie uruchamiania planu.

  • Poprawki

    Pojedynczy błędny odczyt GPS rysował na mapie długie "spadające gwiazdy"

    Od czasu do czasu Core zgłasza pozycję oddaloną o setki stóp od rzeczywistego położenia. Taki punkt trafiał w pustą przestrzeń, ślad prowadził do niego i z powrotem, a cała mapa przesuwała się i oddalała, przez co właściwy ogród stawał się mniejszy. Takie skoki są teraz odrzucane przed narysowaniem mapy, więc ślad pozostaje na terenie posesji. Surowe odczyty w bazie danych pozostają bez zmian, a odczyt, który rzeczywiście był prawidłowy, nadal jest uwzględniany.

v0.7.23

2 zmiany: 1 nowość · 1 poprawka

Wszystkie zmiany: 21 nowość · 1 poprawka
  • Nowości

    Codzienne raportowanie można teraz wyłączyć

    Nadal jest domyślnie włączone. Dzięki niemu wykrywamy aktualizacje oprogramowania sprzętowego wymagające zmian w Yardstick, a wysyłane są wyłącznie zanonimizowane pola widoczne na stronie ustawień. Teraz jednak można je wyłączyć przełącznikiem. Wyłączone znaczy wyłączone: nic nie jest wysyłane. To opcja dla osób, które wolą, aby ich instalacja nie przekazywała nam żadnych danych.

  • Poprawki

    Mapa nie informuje już o "połączeniu wszystkich danych", gdy pokazuje jeden Core

    W instalacji powiązanej z jednym robotem, czyli w najczęstszym przypadku, mapa bez dokonanego wyboru pokazuje tego robota, a nie połączony widok. Nagłówek mimo to informował o połączeniu danych, a lista Core zawierała opcję "Wszystkie Core", która również pokazywała tylko jednego robota. Teraz komunikat o połączonym widoku pojawia się wyłącznie wtedy, gdy rzeczywiście widać wszystkie Core naraz, czyli na serwerze nieprzypisanym do jednego robota. Tylko wtedy dostępna jest też opcja "Wszystkie Core", a lista zaznacza Core faktycznie widoczny na ekranie. Jeden z testerów z dwoma Core otrzymywał informację o połączeniu danych, choć dane nie były połączone.

v0.7.22

5 zmian: 1 nowość · 1 ulepszenie · 3 poprawki

Wszystkie zmiany: 51 nowość · 1 ulepszenie · 3 poprawki
  • Nowości

    Usuwanie Core, który nie jest już używany

    Każdy robot na stronie ustawień ma teraz przycisk "Usuń ten Core". Usuwa on robota oraz wszystko, co Yardstick z niego zarejestrował: próbki, sesje i zapisaną mapę. Najpierw pokazuje ilość usuwanych danych i prosi o potwierdzenie, ponieważ tej operacji nie można cofnąć. Nie można w ten sposób usunąć robota, z którego ten komputer ma rejestrować dane, ponieważ wróciłby przy następnym uruchomieniu. W jego przypadku trzeba zmienić konfigurację instalacji.

  • Poprawki

    Robot w stacji nie jest już zgłaszany jako znajdujący się "poza mapą".

    Stacja stoi na własnej podstawie, kilka stóp od najbliższej krawędzi koszenia. Kontrola granic uznawała więc robota na ładowarce za znajdującego się poza własną mapą i uruchamiała alarm. Robot w stacji nigdzie nie uciekł, dlatego kontrola granic pomija teraz ten przypadek, tak jak robią to już wszystkie pozostałe alerty. Problem zgłosił tester, którego robot stojący w stacji był według komunikatu pięć stóp poza granicami.

  • Poprawki

    Wybór Core filtruje teraz całą stronę i wreszcie działa w Safari

    Lista rozwijana Core korzystała z procedury obsługi zdarzeń zapisanej bezpośrednio w HTML, którą Safari ignorowało bez komunikatu. Wybór Core nie powodował więc żadnej reakcji. Nawet tam, gdzie działał, kilka paneli ignorowało wybór i mieszało dane obu robotów: stan techniczny, akumulator, gotowość, zdjęcie lotnicze i punkt bieżącej pozycji. Lista jest teraz obsługiwana prawidłowo, a każdy z tych paneli pokazuje wybrany Core. Jeśli nic nie wybrano, pokazuje Core, z którego rejestruje dane ten komputer, czyli ten sam, dla którego rysowana jest mapa. Punkt bieżącej pozycji nie przeskakuje już również między dwoma Core stojącymi w stacjach. Problem zgłosili dwaj testerzy korzystający z więcej niż jednego Core.

  • Poprawki

    Zdjęcie lotnicze nie przesuwa się już w instalacjach z wieloma Core

    Zdjęcie było kadrowane dla pierwszego Core, podczas gdy mapa przedstawiała inny. Obraz satelitarny przesuwał się więc względem pokrycia: rząd krzewów, który powinien znajdować się na górze działki, lądował w jej środku. Zdjęcie korzysta teraz z tego samego Core co mapa, więc oba elementy znów do siebie pasują. Problem zgłosił tester, u którego zdjęcie lotnicze się przesunęło.

  • Ulepszenia

    Na ekranie widnieje teraz "License" zamiast "License".

    Na całej stronie konfiguracji, w wiadomości e-mail z kluczem i na ekranie wymagającym zakupu obowiązuje teraz amerykańska pisownia, zgodna z resztą produktu. Zmienił się wyłącznie wyświetlany tekst. Klucze, linki i zapisane pliki pozostają bez zmian.

v0.7.21

5 zmian: 1 nowość · 1 ulepszenie · 3 poprawki

Wszystkie zmiany: 51 nowość · 1 ulepszenie · 3 poprawki
  • Ulepszenia

    Wpisywany adres należy do robota (Core): poprawka błędnej etykiety z 0.7.20

    Wersja 0.7.20 zmieniła nazwę pola na "Data Center" i informowała, że Yardstick komunikuje się ze stacją bazową, a nie z robotem. Było odwrotnie. Data Center (DC) to baza, z którą robot łączy się radiowo. Yardstick łączy się z Core, czyli samym robotem, i to z niego rejestruje wszystkie dane. Na stronie konfiguracji, ekranie pierwszego uruchomienia i w instalatorze pole ma teraz nazwę "Adres IP robota / Core". Warstwy zasięgu radiowego w ogrodzie nazywają drugi koniec łącza HaLow "bazą", aby nie mylić go z adresem, z którym nawiązywane jest połączenie.

  • Poprawki

    Drugi Yarbo nie znika już po ponownym uruchomieniu lub aktualizacji

    Usługa ma jednego robota wskazanego w wierszu poleceń i przy każdym uruchomieniu po cichu zastępowała nim całą listę. Drugi robot dodany na stronie ustawień znikał więc przy następnym uruchomieniu. Teraz usługa aktualizuje tylko wpis wskazanego robota, pozostawiając pozostałe bez zmian.

  • Nowości

    Instalatorowi wystarczy adres IP robota (Core), aby znaleźć numer seryjny

    Po podaniu ./deploy/setup.sh 192.168.1.50 instalator odczytuje numer seryjny z tego adresu, zamiast wymagać jego wklejenia. To ten sam mechanizm wyszukiwania, z którego korzysta ekran "Wpisz adres ręcznie" w interfejsie przeglądarkowym. Jeśli skanowanie sieci niczego nie znajdzie, na przykład gdy serwer i robot są w różnych podsieciach, instalator prosi teraz o adres zamiast kończyć pracę. Polecenie yardstick discover --host <ip> pozwala wykonać samo wyszukiwanie.

  • Poprawki

    Aktualizacje na Macu bez certyfikatów nie kończą się już niepowodzeniem bez komunikatu

    Python zainstalowany z python.org nie zawiera certyfikatów głównych. Dlatego każde połączenie HTTPS wykonywane przez Yardstick, sprawdzanie aktualizacji, odświeżanie licencji i codzienne raportowanie, nie przechodziło weryfikacji, a błąd był po cichu ignorowany. Pozostawał komunikat "brak aktualizacji" bez wyjaśnienia. Yardstick ma teraz własny zestaw certyfikatów i używa go do wszystkich tych połączeń, dzięki czemu działają niezależnie od konfiguracji Pythona na komputerze.

  • Poprawki

    Instalator na Macu instaluje teraz certyfikaty Pythona

    Gdy instalator musi pobrać Pythona z python.org, wykonuje następnie krok "Install Certificates" tej instalacji Pythona, który zawsze należało uruchomić. Dzięki temu nowa instalacja na Macu może od razu połączyć się z serwerem aktualizacji, zamiast sprawiać wrażenie niedziałającej do czasu znalezienia przyczyny.

v0.7.20

2 zmiany: 2 ulepszenia

Wszystkie zmiany: 22 ulepszenia
  • Ulepszenia

    Przy ręcznym dodawaniu robota wymagany jest teraz adres IP Data Center, a nie robota

    Pole miało nazwę "Adres IP robota", ale Yardstick komunikuje się z Data Center, stacją bazową, z którą robot łączy się przez własne łącze radiowe, a nigdy bezpośrednio z robotem. Teraz pole nosi nazwę "Adres IP Data Center (DC)" i jasno wyjaśnia, o które urządzenie chodzi, na stronie konfiguracji, ekranie pierwszego uruchomienia i w instalatorze. Pole numeru seryjnego zostało usunięte: nic nie robiło, ponieważ numer seryjny jest zawsze odczytywany z DC, a błędnie sugerowało możliwość wyszukiwania po numerze seryjnym.

  • Ulepszenia

    Alert "Nie można wrócić do stacji" czeka trzy minuty zamiast dwóch

    Droga powrotna naprawdę bywa kręta. Nasz robot dwa razy w ciągu jednego dnia przejechał około 95 ft w ciągu dwóch minut, nie zbliżając się do stacji, mimo że przez cały czas miał ustaloną pozycję i nie zgłaszał usterki. Kilka minut później bez problemu wjechał do stacji. Dwie minuty powodowały fałszywe alarmy. Trzy dają robotowi czas na pokonanie krętej drogi powrotnej, zanim zgłosimy, że coś jest nie tak.

v0.7.19

2 zmiany: 1 nowość · 1 poprawka

Wszystkie zmiany: 21 nowość · 1 poprawka
  • Poprawki

    "Sprawdź aktualizacje" instaluje teraz aktualizacje na Macu i w Linux, nie tylko w Windows

    W instalacjach na Macu i w Linux przycisk aktualizacji kierował komputer do instalatora dla Windows, którego nie dało się tam uruchomić. W efekcie pojawiał się komunikat, że aktualizacja jest "tylko dla Windows", i nic się nie działo. Teraz używany jest mechanizm samodzielnej aktualizacji kodu źródłowego, przewidziany dla tych instalacji, i aktualizacja rzeczywiście się wykonuje. Błąd wyboru ścieżki aktualizacji istniał od wersji 0.7.15. Dodaliśmy test, który przed dopuszczeniem każdego wydania wykonuje rzeczywistą aktualizację od początku do końca na każdej platformie. Jeśli przycisk aktualizacji znów zepsuje się w ten sposób, test zablokuje wydanie.

  • Nowości

    Polecenie yardstick update

    Jedno proste polecenie w terminalu aktualizuje program do najnowszej wersji w wybranym kanale: na Macu i w Linux wymienia kod źródłowy, a w Windows uruchamia podpisany instalator. Dzięki temu zawsze dostępne jest oficjalnie obsługiwane polecenie w jednym wierszu, niezależnie od sytuacji, a "ręczna aktualizacja" nie wymaga już objaśniania polecenia krok po kroku.

    Te dwie zmiany oznaczono jako 0.7.18, ale budowanie tej wersji zatrzymał test, który nie przechodził wyłącznie w środowisku CI dla Windows. Wersja nigdy nie trafiła do żadnego kanału, więc zmiany są udostępniane tutaj, w 0.7.19.

v0.7.17

10 zmian: 3 nowości · 2 ulepszenia · 5 poprawek

Wszystkie 10 zmian3 nowości · 2 ulepszenia · 5 poprawek
  • Nowości

    Bieżąca pozycja robota na mapie

    Zielony punkt wskazuje, gdzie robot znajduje się w danej chwili. Pulsuje, gdy robot jest aktywny i przesyła dane, dzięki czemu można obserwować jego ruch. Gdy robot przestaje przesyłać dane w stacji, punkt pozostaje nieruchomy. Pozycja jest odczytywana bezpośrednio z GPS robota i nanoszona w tym samym układzie współrzędnych, w którym rysowana jest mapa. Dzięki temu punkt trafia w rzeczywiste miejsce robota, zamiast pojawiać się w innym miejscu wskutek użycia układu odometrii.

  • Nowości

    Mapa informuje, kiedy pojawi się zdjęcie lotnicze

    Dopóki robot nie zarejestruje wystarczającej liczby danych o swoim położeniu, aby ustalić lokalizację ogrodu, nie ma zdjęcia do wyświetlenia. Teraz zarówno mapa, jak i ustawienia Obrazy mapy informują o tym wprost: zdjęcia lotnicze pojawią się automatycznie po jednym lub dwóch zadaniach, gdy Yardstick ustali, gdzie znajduje się ogród. Nie trzeba wpisywać adresu ani ustawiać pinezki. Informacja na mapie znika, gdy tylko pojawi się zdjęcie.

  • Poprawki

    Mapa obciążenia noży pokazuje teraz prawidłowe wartości w amperach

    Robot podaje natężenie prądu silników noży w miliamperach, ale mapa wyświetlała te wartości bez przeliczenia jako ampery. Odczyt wynoszący około jednej piątej ampera pojawiał się więc jako "234 A," czyli sto razy więcej, niż faktycznie pobiera jakikolwiek nóż. Teraz wartości są przeliczane na ampery, więc warstwa obciążenia noży jest spójna z widocznym obok obciążeniem kół i odczytami natężenia prądu pozostałych podzespołów maszyny. Błąd zauważył tester, który wiedział, że silniki napędowe pobierają tylko kilka amperów, i słusznie uznał tę wartość za niemożliwą.

  • Ulepszenia

    Trzy panele pod mapą mają teraz takie same nazwy jak ich przyciski

    Przyciski Stan techniczny, Akumulator i Tabela otwierają sekcje, których nagłówki brzmią teraz dokładnie tak samo. Wcześniej panel stanu technicznego miał nagłówek "Stan techniczny robota," a tabela nie miała go wcale. Przy tabeli jest też krótkie objaśnienie jej zawartości: wszystkie komórki mapy, od tych w najgorszym stanie.

  • Poprawki

    Usunięto kontrolkę "Silnik środkowego noża"

    Zespół koszący ma dwa silniki noży, lewy i prawy. Środkowego nie ma, a jego kontrolka stanu technicznego stale świeciła na zielono, informując o stanie nieistniejącego silnika. Oprogramowanie sprzętowe udostępnia ten kanał, ale nigdy go nie wykorzystuje (we wszystkich posiadanych przez nas próbkach wartość wynosi zero), więc był on wyłącznie źródłem nieporozumień. Usunięto go z panelu stanu technicznego. Dane nadal są rejestrowane na wypadek, gdyby wykorzystał go jakiś przyszły moduł.

  • Ulepszenia

    Nagłówki kolumn tabeli pozostają widoczne podczas przewijania

    W szerokiej tabeli z wieloma wierszami nagłówek znikał podczas przewijania w górę, pozostawiając kolumny liczb bez opisów. Teraz wiersz nagłówka pozostaje na miejscu, a pozostałe wiersze przewijają się pod nim, tak jak przy zablokowanym nagłówku w arkuszu kalkulacyjnym. Zmiana zaproponowana przez testera.

  • Poprawki

    Domyślnie włączony HTTPS rzeczywiście działa teraz po nowej instalacji

    Wymagana biblioteka do obsługi certyfikatów nie była zadeklarowana jako zależność, więc na komputerze z nową instalacją program po cichu przechodził na zwykły HTTP. Teraz biblioteka jest pobierana razem z pozostałymi składnikami, dzięki czemu bezpieczny adres jest dostępny od pierwszego uruchomienia.

  • Poprawki

    Instalator dla Linux nie zatrzymuje się już w połowie na Ubuntu

    Instalator znajdował odpowiedni python3, ale Ubuntu udostępnia obsługę venv w osobnym pakiecie (python3-venv). Tworzenie środowiska kończyło się więc błędem w trakcie, a usługa w ogóle nie była instalowana. Na porcie nic nie odpowiadało i nie było jasne dlaczego. Teraz instalator sprawdza, czy Python rzeczywiście potrafi utworzyć środowisko. Jeśli nie, proponuje zainstalowanie brakujących pakietów venv/pip. Odtwarza też nieukończone środowisko pozostałe po przerwanej instalacji, zamiast używać go bez pip.

  • Poprawki

    Instalator dla Linux zapewnia działanie rejestrowania po wylogowaniu

    Usługa użytkownika systemd zatrzymuje się przy wylogowaniu, chyba że włączono "lingering". Dlatego komputer bez monitora lub maszyna wirtualna sprawiały wrażenie niedziałających, a na ich porcie nic nie odpowiadało. Teraz instalator proponuje włączenie lingering (najpierw pytając o zgodę), zamiast tylko o nim wspominać.

  • Nowości

    Codzienny raport, który pomaga nam zapewniać wsparcie używanej instalacji

    Instalacja z licencją przesyła teraz raz dziennie informacje o wersji, kanale aktualizacji, platformie i podstawowym stanie działania. Nigdy nie wysyła współrzędnych, zapisów, numeru seryjnego robota ani klucza licencyjnego. W sekcji Ustawienia → Oprogramowanie → Codzienny raport można zobaczyć dokładną zawartość przesyłanych danych, bez konieczności wierzenia nam na słowo. Sekcja dotycząca prywatności w README opisuje wszystko szczegółowo.

    Opisane powyżej zmiany dotyczące HTTPS, instalatora, lingering i codziennego raportu otrzymały oznaczenie 0.7.16, ale ta kompilacja nie przeszła testu wykonywanego tylko na Windows i nigdy nie trafiła do żadnego kanału aktualizacji. Dlatego udostępniamy je tutaj, w wersji 0.7.17, razem z pozostałymi zmianami.

v0.7.15

3 zmiany: 2 nowości · 1 poprawka

Wszystkie zmiany: 32 nowości · 1 poprawka
  • Poprawki

    Sprawdzanie aktualizacji działa teraz na Windows, Mac i Linux

    Aktualizowanie bezpośrednio z Yardstick działa na każdej platformie.

  • Nowości

    Wybór wyświetlanego Core

    W ogrodzie pracuje więcej niż jeden Yarbo? Mapa, strona Plany i panel sterowania mają teraz selektor Core, który pozwala wybrać maszynę do podglądu lub sterowania. Przy jednej maszynie nic się nie zmienia. Selektor pojawia się tylko wtedy, gdy dostępnych jest kilka maszyn.

  • Nowości

    Ustawianie czasu wyświetlania każdej maszyny na ekranie ściennym

    Widok telewizyjny pokazuje maszyny na zmianę. W sekcji Ustawienia → Ekran ścienny można teraz określić, przez ile sekund ma być wyświetlana każda z nich przed przejściem do następnej.

v0.7.14

12 zmian: 7 nowości · 5 poprawek

Wszystkie 12 zmian7 nowości · 5 poprawek
  • Nowości

    Zdjęcia lotnicze jako podkład mapy

    Mapa ogrodu może teraz korzystać z rzeczywistych zdjęć satelitarnych, dopasowanych do terenu tak, aby trasa robota pokrywała się z miejscem jego faktycznego przejazdu. Domyślnie używane są zdjęcia USGS obejmujące Stany Zjednoczone: dostępne w domenie publicznej, bezpłatne i niewymagające klucza. Włączają się automatycznie, bez konfiguracji. Poza USA lub w przypadku preferowania zdjęć Google można w sekcji Ustawienia → Obrazy mapy podać własny bezpłatny klucz Google Maps (jest tam link do jego uzyskania, bez żadnych kosztów) i zmienić źródło. Przełącznik na mapie pozwala włączać i wyłączać zdjęcia.

  • Nowości

    Yardstick jest dostępny również przez HTTPS, z własnym certyfikatem

    Oprócz zwykłego adresu dostępny jest teraz drugi, szyfrowany adres https://…, na porcie o numer wyższym (domyślnie 8478), umożliwiający korzystanie z zabezpieczonego połączenia. Certyfikat jest samopodpisany i generowany na danym komputerze, dla tego komputera. Dlatego przeglądarka jednorazowo ostrzega, że nie pochodzi on od publicznego urzędu certyfikacji. To oczekiwane zachowanie dla urządzenia we własnej sieci: należy wybrać Zaawansowane i przejść dalej, raz w każdej przeglądarce. HTTPS jest domyślnie włączony, więc aktualizacja uruchamia go bez dodatkowej konfiguracji, a strona Ustawienia pokazuje bezpieczny adres. Zwykły HTTP nadal działa tak jak wcześniej.

  • Poprawki

    Niektóre ustawienia zapisywały się na dysku, ale zaczynały działać dopiero po ponownym uruchomieniu

    Naciśnięcie przycisku Zapisz na stronie ustawień poprawnie zapisywało wszystko na dysku, ale działający serwer odświeżał w pamięci tylko wybraną listę wartości. Ustawienia pominięte na tej liście oraz wszystkie dodane od czasu jej utworzenia wyglądały tak, jakby w ogóle się nie zapisały: po ponownym wczytaniu strona pokazywała starą wartość, ponieważ odczytuje to, czego serwer faktycznie używa, a nie to, co znajduje się na dysku. Teraz serwer stosuje wszystkie ustawienia od razu po naciśnięciu Zapisz.

  • Poprawki

    Polecenie uruchomienia planu było ignorowane bez żadnego komunikatu

    Uruchomienie zapisanego planu wysyłało {"planId": ...}, ale robot oczekuje klucza id. Polecenie nie powodowało więc żadnej reakcji, jak zwykle bez komunikatu. Teraz wysyłany jest klucz, który robot rzeczywiście odczytuje.

  • Poprawki

    Ekran ścienny błędnie informował o tym, co robi robot

    Były dwa problemy. Ekran zawsze pokazywał "koszenie", nawet z zamontowaną z przodu dmuchawą do liści. Teraz opis czynności odpowiada modułowi: kosiarka kosi, dmuchawa do liści dmucha, a odśnieżarka odśnieża. Ponadto ekran pokazywał "koszenie"/"dmuchanie", gdy robot stał zaparkowany i bezczynny, ponieważ opierał się na working_state, co oznacza jedynie "aktywny". Teraz opis czynności wymaga rzeczywistego potwierdzenia: uruchomionego planu albo aktywnego robota, który faktycznie się porusza. Robot zaparkowany, nieruchomy i bez uruchomionego planu jest pokazywany jako bezczynny.

  • Nowości

    Karta Plany

    Nowa strona zawiera listę wszystkich planów utworzonych w aplikacji Yarbo, z ich nazwami i objętymi nimi strefami. Każdy plan można uruchomić przyciskiem. Robot zjeżdża ze stacji i wykonuje plan dokładnie tak, jak po uruchomieniu z aplikacji, bez konta Yarbo i bez internetu. Podczas wykonywania planu strona pokazuje jego nazwę, postęp i pozostały czas, a także przyciski Wstrzymaj, Wznów i Zatrzymaj. Nowe plany nadal tworzy się w aplikacji Yarbo, ponieważ wymaga to jej edytora mapy, ale istniejące można już uruchamiać tutaj.

  • Nowości

    Elementy sterowania odpowiadają teraz zamontowanemu modułowi

    Strona sterowania odczytuje, jaki moduł jest zamontowany w robocie, i pokazuje tylko odpowiednie dla niego elementy sterowania: noże i wysokość koszenia dla kosiarki, prędkość i wysokość głowicy dla dmuchawy do liści oraz komin wyrzutowy dla odśnieżarki. Wyświetla też zrozumiałą nazwę modułu. Nie pojawiają się żadne elementy sterujące narzędziem, którego robot nie ma. Sterowanie kominem wyrzutowym w kosiarce to przecież sygnał, że nikt nie sprawdził interfejsu.

  • Poprawki

    Elementy sterowania nożami wysyłały polecenia odrzucane przez robota

    Polecenia wysokości i prędkości noży były wysyłane pod nazwami skopiowanymi z notatek społeczności, set_blade_height i set_blade_speed, których to oprogramowanie sprzętowe nie rozpoznaje. Każde naciśnięcie pozostawało bez reakcji i bez komunikatu, więc elementy sterowania wyglądały na niedziałające. Oprogramowanie Yarbo używa nazw mower_target_cmd i mower_speed_cmd. Po ich zastosowaniu zmiana wysokości noży rzeczywiście porusza zespołem koszącym (pomiar na maszynie: 50 → 95 mm po wydaniu polecenia). Był też drugi powód braku działania: noże obracają się tylko wtedy, gdy polecenie jest ponawiane kilka razy na sekundę. Pojedyncze naciśnięcie nigdy nie mogło więc zadziałać, nawet z prawidłową nazwą.

  • Nowości

    Włączanie i wyłączanie noży, z prędkością stosowaną przez Yarbo

    Jeden przycisk do uruchamiania, drugi do zatrzymywania, bez suwaka prędkości. Przycisk "Włącz" uruchamia noże z prędkością około 2,800 rpm, taką samą jak w aplikacji Yarbo. Obrót jest podtrzymywany przez ponawianie polecenia pięć razy na sekundę, tak jak już wcześniej przy sterowaniu ręcznym. Zwolnienie przycisku, zamknięcie karty, utrata połączenia z siecią, naciśnięcie Zatrzymaj lub odesłanie robota do stacji sprawia, że noże same zatrzymują się w ciągu kilku sekund. Nóż nie może obracać się dłużej, niż przeglądarka podtrzymuje jego pracę. Celowo nie ma ustawienia prędkości. Wpływ dowolnie wybranej prędkości na silniki pozostaje niewiadomą, a obciążanie ich bardziej niż robi to producent nie jest eksperymentem, który warto udostępniać użytkownikom.

  • Nowości

    Obsługa dmuchawy do liści: prędkość i wysokość głowicy

    Po zamontowaniu dmuchawy do liści strona sterowania pozwala teraz uruchomić ją z prędkością Niska, Średnia lub Wysoka oraz podnosić i opuszczać głowicę. Dmuchawa pracuje do naciśnięcia Wyłącz i zatrzymuje się samoczynnie, jeśli przeglądarka przestanie być dostępna. To ten sam mechanizm bezpieczeństwa, który chroni przy pracy noży.

    Ta funkcja kosztowała nas sporo wysiłku. Polecenie dmuchawy to blower_speed, ale klucz w danych to vel, a nie speed. Tego drugiego używały narzędzia społeczności, przez co wszyscy, łącznie z nami, uznali, że dmuchawą po prostu nie da się sterować lokalnie. Robot nie przekazuje żadnej informacji zwrotnej, gdy wentylator pracuje, więc każda błędna próba wyglądała tak samo jak niedziałające polecenie. Prawidłowa postać to blower_speed {"vel": N} (0–2000), a głowicą steruje popychacz (push_rod_target), nie komin wyrzutowy odśnieżarki. Niska, Średnia i Wysoka odpowiadają 40 / 70 / 100 % pełnej prędkości.

  • Nowości

    Odsyłanie do stacji wróciło i tym razem działa

    Przycisk na mapie pozwala odesłać robota do stacji, gdzie rozpoczyna ładowanie, bez konta Yarbo i bez internetu. Sprawdzone na rzeczywistej maszynie: 4,5 m samodzielnego przejazdu, zwalnianie, obrót w celu ustawienia się we właściwej pozycji i zatrzymanie 7 cm od stacji.

    Funkcję usunięto w wersji 0.7.9 z wyjaśnieniem, że nie istnieje lokalne polecenie dokowania. To był nasz błąd, a wpis w historii zmian został poprawiony. Polecenie wysyłano z pustymi danymi. Oprogramowanie sprzętowe ignoruje nieprawidłowo sformułowane polecenie bez żadnego komunikatu, dokładnie tak samo jak polecenie, którego nie zna. Osiemnaście prób bez odpowiedzi uznano za dowód i na tej podstawie usunięto działającą funkcję.

  • Poprawki

    Robot może teraz zjechać ze stacji

    Oprogramowanie sprzętowe blokuje koła podczas ładowania, więc polecenie jazdy wydane na stacji nic nie robiło: koła zgłaszały zero, a robot stał w miejscu. Brakującym krokiem jest wcześniejsze wstrzymanie ładowania. Stacja jest ładowarką bezprzewodową: wireless_charging_cmd {"cmd": 0} wstrzymuje ładowanie (a {"cmd": 1} je wznawia), co odblokowuje koła. Panel sterowania jazdą robi to teraz automatycznie przy pierwszym naciśnięciu, jeśli robot się ładuje. Robot po prostu zjeżdża ze stacji, bez konieczności ręcznego przestawiania.

v0.7.13

8 zmian: 3 nowości · 3 ulepszenia · 2 poprawki

Wszystkie 8 zmian3 nowości · 3 ulepszenia · 2 poprawki
  • Nowości

    Kopia zapasowa i przywracanie przy przenoszeniu na inny komputer

    W sekcji Ustawienia → Przechowywanie danych można zapisać wszystko do pliku: wszystkie zapisy, roboty, adres do wysyłania alertów i powiązane z nim hasło aplikacji, mapę ogrodu oraz dźwięk alarmu. Plik można pobrać lub zapisać bezpośrednio na pendrivie albo dysku sieciowym. Zapisy są zwykle zbyt duże, by wygodnie przesyłać je przez przeglądarkę. Na drugim komputerze należy wybrać plik i ponownie uruchomić program. Dane zostaną przywrócone, zanim cokolwiek się otworzy, bo tylko wtedy można bezpiecznie zastąpić bazę danych.

    Zapisy są opcjonalne: same ustawienia zajmują kilka kilobajtów i zapisują się natychmiast.

  • Aktualizacja

    Dane identyfikujące komputer celowo nie są przenoszone

    Nowy komputer występuje o licencję z własnym identyfikatorem, więc dwukrotne przywrócenie tego samego pliku nie pozwala użyć jednego klucza na dwóch maszynach. Należy zwolnić licencję na starym komputerze w Ustawieniach lub na yardstickhome.com/license, a następnie zarejestrować ją na nowym.

    Plik należy przechowywać w miejscu równie bezpiecznym jak hasło. Zawiera hasło aplikacji do konta pocztowego, ponieważ kopia zapasowa, która go nie zachowuje, zmuszałaby do ponownej konfiguracji poczty akurat wtedy, gdy i tak nie brakuje problemów.

    Wersja 0.7.12 została oznaczona i skompilowana, ale nigdy nie opublikowano jej w żadnym kanale aktualizacji, więc niczego u nikogo nie zmieniła. Wszystko, co zawierała, jest tutaj.

  • Nowości

    Yardstick informuje o zakończeniu automatycznej aktualizacji

    Aktualizacje instalują się w tle, a program uruchamia się ponownie. Tak powinno być, ale cały proces pozostaje niewidoczny. Mało kto pamięta numer poprzedniej wersji, dlatego na mapie pojawia się teraz informacja o zainstalowanej wersji wraz z linkiem do opisu zmian. Jest pokazywana tylko raz i znika po zapoznaniu się z nią.

  • Nowości

    Klucz licencyjny jest widoczny na stronie Licencja

    Użytkownicy zaglądają tam, by odnaleźć klucz potrzebny na drugim komputerze lub dlatego, że wiadomość e-mail dawno zaginęła. Tymczasem była to jedyna rzecz, której strona nie pokazywała. Teraz klucz jest widoczny, wraz z przyciskiem kopiowania.

  • Poprawki

    Czterocyfrowy numer portu gubił ostatnią cyfrę

    Numer portu strony internetowej wyglądał jak 847 zamiast 8477, ponieważ ostatnia 7 chowała się pod krawędzią pola. Szerokość pola uwzględniała cyfry, ale nie strzałki, które przeglądarka rysuje w jego wnętrzu.

  • Ulepszenia

    Yardstick sprawdza aktualizacje raz dziennie zamiast co godzinę

    Cogodzinne sprawdzanie odbywało się osobno w każdej otwartej karcie przeglądarki, a nie raz dla całej instalacji. Ekran ścienny pozostawiony na wyświetlaczu w kuchni wysyłał więc dwadzieścia cztery zapytania dziennie, zwykle bez żadnych nowych informacji. Sprawdzanie jest teraz także losowo rozłożone w czasie, aby sto maszyn uruchomionych jednocześnie nie wysyłało zapytań w tej samej sekundzie. Naciśnięcie przycisku sprawdzania w Ustawieniach nadal wysyła zapytanie natychmiast.

  • Poprawki

    Wiadomość e-mail z licencją obiecywała aktywację na komputerze, z którym nie może się połączyć

    Przycisk w wiadomości działa tylko wtedy, gdy e-mail jest odczytywany na komputerze, na którym działa Yardstick, a nie na telefonie, laptopie czy serwerze w garażu. Teraz wiadomość wyraźnie o tym informuje, a klucz zawsze znajduje się poniżej. Każda wysyłana przez nas wiadomość zawiera też brakujące wcześniej nagłówki daty i tożsamości nadawcy. To one mogą zdecydować, czy wiadomość trafi do skrzynki odbiorczej, czy do spamu.

  • Ulepszenia

    Link do poradnika o alertach e-mail w Ustawieniach

    Sekcja Powiadomienia zawiera teraz link do pełnego poradnika: jak uzyskać hasło aplikacji u każdego dostawcy poczty, co oznaczają poszczególne błędy i co zrobić, gdy służbowa skrzynka w ogóle odmawia wysyłania wiadomości.

v0.7.11

8 zmian: 3 nowości · 1 ulepszenie · 4 poprawki

Wszystkie 8 zmian3 nowości · 1 ulepszenie · 4 poprawki
  • Nowości

    Licencja działa na jednym komputerze i można ją samodzielnie przenieść

    Aktywacja klucza przypisuje go do danego komputera. Próba wklejenia go na drugim komputerze jest od razu odrzucana, a komunikat zawiera link do yardstickhome.com/license. Wystarczy wkleić tam klucz i nacisnąć Zwolnij, aby od razu można było przypisać go gdzie indziej. Jeśli klucz nadal znajduje się na aktualnie używanym komputerze, w Ustawienia → Licencja jest teraz przycisk Spróbuj ponownie, więc nie trzeba niczego wklejać.

    Po przebudowie komputera lub zmianie na nowy wystarczy wykonać tę procedurę, bez kontaktu z nami. Rejestrowanie nie zatrzymuje się nawet wtedy, gdy klucz jest przypisany gdzie indziej.

  • Nowości

    Zwolnienie licencji wymaga potwierdzenia tożsamości

    Zwolnienie licencji usuwa ją z komputera, z którego ktoś korzysta, więc sama kopia klucza nie wystarcza. Po wpisaniu klucza na stronie wysyłamy sześciocyfrowy kod na adres e-mail użyty przy zakupie. Wprowadzenie kodu zwalnia licencję. Na komputerze, do którego przypisana jest licencja, kod nie jest potrzebny. W Ustawienia → Licencja znajduje się przycisk Zwolnij ten komputer, a samo wykonanie tej czynności na tym komputerze stanowi potwierdzenie.

    Gdy klucz jest przypisany do komputera, sekcja Licencja wyświetla teraz Przypisana do tego komputera, opis dwóch kroków przeniesienia oraz przycisk Kopiuj klucz, aby można było zabrać klucz ze sobą.

  • Nowości

    Strona pomocy

    pod adresem yardstickhome.com/support, dostępna ze strony głównej, wyjaśnia, gdzie wysłać dane diagnostyczne, jak przenieść licencję i co zrobić po zgubieniu klucza.

  • Poprawki

    Instalacja, która nie mogła połączyć się z nami podczas aktywacji, w ogóle nie była rejestrowana

    , a właśnie taką licencję można było potem udostępniać innym. Każda instalacja rejestruje się teraz raz dziennie oraz przy aktywacji. Brak połączenia z nami nadal nigdy nie blokuje aktywacji. Nasza awaria nie może stać się problemem użytkowników.

  • Poprawki

    Komunikat "Przypisana do tego komputera" mógł pojawić się dopiero po dobie

    Podpisana lista licencji była pobierana tylko raz dziennie, więc informacja o konieczności zwolnienia klucza przed zmianą komputera pojawiała się długo po tym, jak była potrzebna. Instalacja z kluczem, którego przypisania nie może jeszcze potwierdzić, sprawdza teraz listę co kilka minut. Po potwierdzeniu wraca do sprawdzania raz dziennie.

  • Poprawki

    E-mail z licencją obiecywał zbyt wiele

    Przycisk Aktywuj działa tylko na komputerze, na którym uruchomiony jest Yardstick. Nie mógł więc zadziałać u osób czytających pocztę na telefonie ani korzystających z Yardstick na serwerze lub urządzeniu NAS. Wiadomość teraz o tym informuje i wskazuje klucz, który należy zamiast tego wkleić.

  • Poprawki

    Przy bezterminowej licencji widniało "subskrypcja odnawia się co roku."

    Klucze wydawane testerom i pracownikom nie odnawiają się ani nigdy nie wygasają. Teraz e-mail przekazuje właściwą informację.

  • Ulepszenia

    Poprawna nazwa firmy

    : North Lakes Consulting LLC, a nie Northlake, wszędzie tam, gdzie się pojawia.

v0.7.10

6 zmian: 3 nowości · 2 ulepszenia · 1 poprawka

Wszystkie zmiany: 63 nowości · 2 ulepszenia · 1 poprawka
  • Nowości

    Yardstick staje się produktem płatnym, a ta wersja rozpoczyna tę zmianę

    W Ustawieniach pojawiła się sekcja Licencja ze statusem używanej kopii, okresem próbnym rozpoczynającym się przy pierwszym uruchomieniu oraz cenami. W okresie próbnym nie ma żadnych ograniczeń, a subskrypcje nie są jeszcze dostępne.

  • Aktualizacja

    Rejestrowanie nigdy się nie zatrzymuje, niezależnie od stanu licencji

    Po zakończeniu okresu próbnego lub subskrypcji dane robota nadal są rejestrowane i nic nie jest usuwane. Wstrzymany zostaje jedynie dostęp do ich przeglądania: mapy, miejsc problemowych, historii stanu technicznego i ekranu ściennego. Wszystko wraca natychmiast po uzyskaniu ważnej licencji, łącznie z danymi zarejestrowanymi w czasie blokady.

  • Nowości

    Przebudowana strona ustawień

    Wcześniej była to jedna długa kolumna dwunastu kart, w której tester nie mógł znaleźć odpowiedzi na zasadne pytanie. Teraz po lewej stronie znajduje się lista: Twój Yarbo, Rejestrowanie, Przechowywanie danych, Alerty, Powiadomienia, Sterowanie ręczne, Dostęp i logowanie, Ekran ścienny, Licencja, Oprogramowanie i pomoc. Każdy ekran dotyczy jednego tematu. Każde ustawienie ma tytuł, jednozdaniowy opis działania i przełącznik. Pełne wyjaśnienie nadal jest dostępne po jednym kliknięciu, ponieważ dla większości tych ustawień stanowi jedyną dokumentację.

  • Nowości

    Ekran ścienny pokazuje, w której strefie trwa koszenie

    Pod powierzchnią w stopach kwadratowych pojawia się teraz "Obecnie w strefach 1 i 2", z nazwami z mapy ogrodu użytkownika. Podczas jazdy między obszarami to miejsce pozostaje puste.

  • Poprawki

    Wysyłanie alertów e-mail przez Gmail zawsze kończyło się błędem bez przydatnego wyjaśnienia

    Google nie akceptuje zwykłych haseł do wysyłania poczty i wymaga 16-znakowego hasła aplikacji. Ta informacja była na stronie, ale w zwiniętej sekcji, czyli nie tam, gdzie szuka się przyczyny po nieudanej próbie. Komunikat błędu wyjaśnia teraz problem wprost i podaje adres, pod którym można utworzyć hasło. Uwzględnia też przypadek, gdy administrator wyłączył SMTP AUTH w Outlook.

  • Ulepszenia

    Zgłaszanie problemów już nie wymaga korzystania z GitHub

    Teraz otwiera się wiadomość e-mail do [email protected], a raport diagnostyczny jest już skopiowany do schowka. Poprzedni sposób wymagał konta GitHub, udostępniał zgłoszenie publicznie i ucinał raport, aby zmieścić go w adresie internetowym. Usuwał przy tym końcówkę dziennika, czyli tę część, którą warto przeczytać.

v0.7.9

5 zmian: 1 ulepszenie · 4 poprawki

Wszystkie zmiany: 51 ulepszenie · 4 poprawki
  • Poprawki

    Lewo i prawo były zamienione na panelu sterowania jazdą

    Naciśnięcie strzałki w lewo powodowało skręt robota w prawo. Konwencję znaków przyjęto na podstawie dokumentacji, zamiast sprawdzić ją na robocie. Robot miał na ten temat inne zdanie.

  • Poprawki

    Robot stojący na stacji nie mógł z niej zjechać

    Podczas ładowania jazda była całkowicie blokowana, także do tyłu. Jedyny kierunek pozwalający zjechać ze stacji był więc zablokowany, a komunikat nakazywał najpierw zdjąć robota ze stacji. Teraz strona jedynie informuje o ładowaniu, bez blokowania jazdy. Ma to znaczenie również dla osób ładujących robota z gniazdka zamiast na stacji.

  • Poprawki

    Robot zatrzymywał się przy każdym chwilowym problemie z siecią

    Koła obracały się tylko wtedy, gdy przeglądarka ponawiała żądanie co jedną piątą sekundy. Krótkie zakłócenie Wi-Fi, obciążony laptop czy telefon ograniczający częstotliwość działania timerów zatrzymywały robota. Teraz zadana prędkość jest podtrzymywana i ponownie wysyłana przez sam moduł rejestrujący. Zabezpieczenie wymagające przytrzymywania przycisku pozostaje bez zmian: zwolnienie przycisku, zamknięcie strony lub utrata połączenia nadal zatrzymują robota w ciągu sekundy.

  • Poprawki

    Przyczyna odmowy wykonania polecenia była ukryta podczas przytrzymywania przycisku

    , czyli dokładnie wtedy, gdy była najbardziej potrzebna. Po naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku nic się nie działo, a wyjaśnienie pojawiało się dopiero po jego zwolnieniu.

  • Aktualizacja

    Usunięto: Wyślij do stacji

    Polecenie wysłano do prawdziwego robota osiemnaście razy w ciągu jednego wieczoru, bez ani jednego potwierdzenia i bez najmniejszego ruchu. Zostało więc usunięte, zamiast pozostawać funkcją, która po cichu zawodzi. (Ta diagnoza była błędna, patrz wpis powyżej. Polecenie działa; nieprawidłowe były wysyłane przez nas dane.)

v0.7.8

2 zmiany: 2 ulepszenia

Wszystkie zmiany: 22 ulepszenia
  • Aktualizacja

    Aktualizacje pochodzą teraz z yardstickhome.com

    Wcześniej były pobierane z GitHub, który przestał odpowiadać po zablokowaniu powiązanego konta. Każda zainstalowana kopia przeszła ze stanu "aktualna" do błędu bez komunikatu. Nie dało się też przekazać nowego adresu w wersji, której aplikacja nie mogła pobrać. Aktualizacje pochodzą teraz z naszego własnego serwera.

  • Aktualizacja

    To jedyne ustawienie, którego nie można zmienić zdalnie w zainstalowanej kopii

    , dlatego istniejącą instalację trzeba jednorazowo przestawić ręcznie: zainstalować tę wersję na obecnej albo podać nowy adres w Ustawieniach. W obu przypadkach wszystkie zarejestrowane dane pozostają nienaruszone.

v0.7.7

1 zmiana: 1 poprawka

Wszystkie zmiany (1)1 poprawka
  • Poprawki

    Trzy wskaźniki stanu były stale czerwone i zawsze błędne

    DNS, Broker w chmurze i Poprawki NTRIP wskazywały awarię w każdej instalacji, każdego dnia. Wśród 737 próbek żaden z tych wskaźników nigdy nie zgłosił wartości innej niż zero. Tymczasem poprawki, które wskaźnik "Poprawki NTRIP" uznawał za niedostępne, docierały z opóźnieniem poniżej sekundy i utrzymywały ustaloną pozycję RTK przez 99,4% czasu. Usługa nie może być niedostępna, gdy wyraźnie widać, że jest używana. To oprogramowanie sprzętowe po prostu nie wypełnia tych pól, a zero w polu, do którego nic nie zapisuje, nie oznacza usterki. Wszystkie trzy wskaźniki usunięto wraz ze wskaźnikiem "Sygnał LTE", który z tego samego powodu zawsze pokazywał 0 dBm.

    Pozostałe zielone kropki pokazują rzeczywisty stan: połączenia z akumulatorem i modułem korzystają z tej samej reguły w tym samym oprogramowaniu sprzętowym i rzeczywiście zgłaszają prawidłowe działanie.

v0.7.6

1 zmiana: 1 poprawka

Wszystkie zmiany (1)1 poprawka
  • Poprawki

    Zapisanie strony ustawień mogło usunąć drugiego robota

    Strona odsyła kopię ustawień, z którą została wczytana. Jeśli otwarto ją przed dodaniem drugiego robota, a zapisano później, starsza lista z jednym robotem nadpisywała zapisaną listę. Drugi robot znikał z ustawień, ekranu ściennego i alertów. Rejestrowanie trwało przez cały czas, ponieważ moduł rejestrujący już działał, a próbki zapisywano pod numerem seryjnym samego robota. Dlatego robot nadal pojawiał się na liście filtrów mapy, co sugerowało błąd wyświetlania zamiast usunięcia. Problem zgłosił tester, którego ekran ścienny "wcześniej przełączał się między oboma". Ten formularz nie może już zapisywać listy robotów. Dodawanie robotów odbywa się osobnym mechanizmem, który zmienia jeden wpis i nie rusza pozostałych.

    Jeśli robot zniknął w ten sposób, należy dodać go ponownie przez Znajdź kolejnego robota. Jego zapisy pozostały nienaruszone i zostaną ponownie z nim powiązane.

v0.7.5

1 zmiana: 1 poprawka

Wszystkie zmiany (1)1 poprawka
  • Poprawki

    Układ strony ustawień rozsypywał się w Safari

    Karty były porozrzucane po stronie na przypadkowych wysokościach, a całe kolumny pozostawały puste. Niektóre sekcje, między innymi "Dokąd trafiają alerty" i "Kto ma dostęp", znajdowały się tak daleko od oczekiwanego miejsca, że wyglądało to, jakby ich brakowało. Przez cały czas były wysyłane do przeglądarki, ale Safari nie potrafiło poprawnie rozmieścić ich w wielokolumnowym układzie CSS. Problem nie dotyczył Chrome ani Edge, dlatego utrzymał się tak długo.

    Dwie kolumny wypełnia teraz Yardstick, a nie przeglądarka. To jedyny układ, który pozwala ciasno rozmieścić karty i wygląda tak samo wszędzie. Po drodze wypróbowano CSS grid, ale wyglądał gorzej niż sam błąd: wyrównuje wiersze, więc pod każdą kartą niższą od najwyższej karty obok zostawała dziura. - Poprawiono: drugi robot dodany wyłącznie przez adres nie pojawiał się ani na ekranie ściennym, ani w alertach. Pole numeru seryjnego w formularzu ręcznym jest opcjonalne, a automatyczne wykrywanie nie zawsze je wypełnia. Moduł rejestrujący sobie z tym radzi: zapisuje próbki pod numerem seryjnym zgłaszanym przez samego robota. Jednak ekran ścienny i mechanizm alertów odczytują numer seryjny z ustawień. Robot dodany w ten sposób był więc prawidłowo rejestrowany i widoczny na liście filtrów mapy, ale niewidoczny wszędzie indziej. Teraz, gdy w ustawieniach brakuje numeru seryjnego, robot jest odnajdywany na podstawie swoich zapisów.

v0.7.4

1 zmiana: 1 poprawka

Wszystkie zmiany (1)1 poprawka
  • Poprawki

    Alert "Nie może wrócić do stacji" pojawiał się podczas zawracania robota

    Zadanie kończy się tam, gdzie kończy się ostatni pas, zwykle z robotem zwróconym w niewłaściwą stronę. Robot następnie obraca się, wyznacza trasę i rusza. Z odległego krańca posesji pierwszy odcinek jazdy nie musi zmniejszać odległości od stacji w linii prostej. Robot jedzie, co ten alert uznaje za dowód próby powrotu, ale nie zbliża się do stacji, co było odczytywane jako niepowodzenie. Dlatego alert pojawiał się po 142 sekundach tego odcinka, w najwcześniejszym możliwym momencie.

    Rzeczywista odległość robota od stacji, minuta po minucie, w stopach: 365, 364, 353, 323, 271, 198, 140, 125, stacja. Alert pojawił się przy trzecim pomiarze, na kilka sekund przed tym, jak robot zaczął już sprawnie wracać.

    Po zakończeniu zadania obowiązują teraz trzy minuty czasu na rozpoczęcie powrotu, zanim ten odcinek zostanie poddany ocenie. Alert może więc pojawić się najwcześniej po pięciu minutach. Zdarzenie, dla którego powstał ten alert, czyli pokonanie osiemdziesięciu stóp asfaltu w dziesięć i pół minuty, nadal zostałoby zgłoszone z pięciominutowym wyprzedzeniem. - Poprawiono: alert "Zadanie zatrzymane przed czasem" zawsze był błędny i został usunięty. Uruchamiał się, gdy robot znajdował się między strefami, uznając ten stan za wstrzymanie pracy. Tak nie jest: porównanie stanu z faktycznie pokonanym dystansem minuta po minucie pokazuje, że robot porusza się przez 99% tych minut, i to szybciej niż podczas koszenia. Na dużej posesji jeden przejazd między strefami trwa dłużej niż dziesięciominutowy limit, więc komunikat o zatrzymaniu zadania pojawiał się na oczach użytkownika, obok którego właśnie przejeżdżał robot. Wszystkie takie alerty w analizowanym tu zapisie były fałszywe: trzy alerty, każdy podczas przejazdu robota na dystansie od 115 do 190 metrów.

    Usunięcie tego alertu nie oznacza utraty ochrony. Alert Zatrzymanie w ogrodzie już zgłasza zadanie, które rzeczywiście utknęło, cztery minuty wcześniej i jako alert krytyczny. Sprawdza też, czy koła faktycznie się zatrzymały, zamiast zgadywać na podstawie planu. Po ponownym przeanalizowaniu 54 godzin zapisów wszystkie pozostałe alerty pozostały bez zmian.

    Ekran ścienny tak samo błędnie interpretował ten stan, co poprawiono już jakiś czas temu. Tutaj błąd przetrwał, ponieważ test oczekiwał nieprawidłowego zachowania, więc zestaw testów je potwierdzał. Teraz jest test sprawdzający, czy żadna reguła nie opiera się na tym stanie. - Dodano: dwie warstwy mapy pokazujące łącze radiowe z Data Center. Core nie znajduje się w sieci domowej. Łączy się z Data Center przez radio HaLow i tą drogą trafia do niego wszystko. Warstwa Łącze z Data Center pokazuje, jak dobrze robot odbierał sygnał DC w poszczególnych miejscach; warstwa Przełączenie na sieć komórkową pokazuje, gdzie zrezygnował z tego łącza i skorzystał z sieci komórkowej.

    To druga warstwa wskazuje miejsca wymagające uwagi. Każde przełączenie to mniej więcej pół minuty, podczas której nic nie może dotrzeć do robota, ani aplikacja Yarbo, ani ten moduł rejestrujący. W całym analizowanym zapisie każde takie zdarzenie wystąpiło w odległości od 127 do 680 ft od Data Center, z medianą 604 ft. Łącze zaczyna zawodzić przy około -75 dBm: w miejscach, gdzie nigdy nie zostało zerwane, średnia wynosi -56 dBm, a tam, gdzie zostało zerwane, średnia wynosi -78.

    Warstwa jest oznaczona na czerwono, a miejsca, w których łącze działało, pozostają puste. Dzięki temu mapa pokazuje konkretne miejsca zdarzeń, zamiast pokrywać kolorem cały ogród. W tym zapisie stanowią one 13% pokonanego terenu.

    To mapa łączności radiowej, a nie nawigacji. Dokładność pozycji pozostaje bez zmian, co sprawdzono, a w 99% tych przypadków RTK zachowuje stan ustalony, ponieważ poprawki docierają mimo zmiany sposobu transmisji. Kosztem jest dostępność połączenia i zużycie danych komórkowych, a nie dokładność. - Dodano: ekran ścienny pokazuje jakość sygnału, nie tylko liczbę satelitów. Kafelek GPS wyświetlał "28 satelitów" i nic więcej, co, jak się okazuje, mówi bardzo niewiele: ten robot widzi całe niebo niezależnie od tego, czy potrafi z niego skorzystać. Liczba niemal się nie zmienia między dobrym a złym dniem: 29, gdy wszystko działa, 28, gdy pojawiają się problemy. Nie zmienia się też HDOP ani liczba satelitów odbieranych na dwóch częstotliwościach.

    Zmienia się natomiast wskaźnik jakości RTK: 92%, gdy robot sobie radzi, i 10%, gdy sobie nie radzi. Teraz znajduje się obok liczby satelitów i zmienia kolor na bursztynowy, gdy jakość spada poniżej poziomu zapewniającego pewne ustalenie pozycji. To ta sama wartość, którą pokazuje aplikacja Yarbo, więc można porównać oba wskazania.

    Pozwala to wychwycić sytuację, której kafelek wcześniej w ogóle nie potrafił pokazać. W 39% próbek z ustaloną pozycją RTK jakość sygnału była słaba: pozycja jest prawidłowa, ale robot nadal nie może polegać na ustalonym kierunku swojego ustawienia. We wszystkich tych przypadkach ekran ścienny pokazywał "RTK" i sugerował, że wszystko jest w porządku.

    Liczba satelitów pozostaje, ponieważ użytkownicy jej oczekują i stanowi rzetelną informację uzupełniającą. Po prostu nie jest takim wskaźnikiem sprawności, na jaki wygląda.

v0.7.3

1 zmiana: 1 poprawka

Wszystkie zmiany (1)1 poprawka
  • Poprawki

    Nowa instalacja znajdowała robota, ale potem niczego nie rejestrowała

    Konfiguracja przez nowy ekran powitalny zapisywała robota, łączyła się z nim, pobierała zarys ogrodu i zgłaszała nawiązanie połączenia, ale nigdy nie rozpoczynała rejestrowania. Mapa bez końca wyświetlała więc komunikat "nie znaleziono jeszcze próbek z danymi geograficznymi". Błąd pojawił się w wersji 0.7.2 wraz z ekranem powitalnym; nie dotyczył instalacji skonfigurowanych wcześniej. Jeśli wystąpił ten problem, wystarczy aktualizacja: rejestrowanie danych wcześniej wybranego robota rozpocznie się automatycznie.

v0.7.2

3 zmiany: 3 ulepszenia

Wszystkie zmiany: 33 ulepszenia
  • Aktualizacja

    Ustawienia

    , dostępne jednym kliknięciem, zawsze gdy są potrzebne. - Miejsca problemowe nie przypisują już wszystkiego do RTK. Każde pogorszenie jakości ustalenia pozycji zgłaszano jako "utratę ustalonego rozwiązania RTK", także w zwykłym przypadku przejścia na sam GPS. To dwa różne problemy wymagające dwóch różnych rozwiązań, a ich łączenie skłaniało użytkowników do sprawdzania stacji bazowej, choć przyczyną zwykle było drzewo. Wykryte problemy są teraz pogrupowane według działań, które rzeczywiście mogą pomóc:

  • Aktualizacja

    Odbiór GPS

    , widoczność nieba. Drzewa, krawędzie dachów, ściany. Rozwiązaniem jest zmiana trasy lub usunięcie przeszkód nad robotem.

  • Aktualizacja

    Poprawki RTK

    , strumień poprawek, a nie satelity. Rozwiązania należy szukać w stacji bazowej, łączu radiowym lub subskrypcji. - Miejsca problemowe monitorują teraz kierunek ustawienia robota, czyli to, z czym użytkownicy rzeczywiście mają kłopot. Wśród 102,000 próbek z rzeczywistego robota jakość ustalenia pozycji była obniżona w 0,45% przypadków; kierunek wyznaczany przez dwie anteny był niewiarygodny w 21,6%, około pięćdziesięciu razy częściej, a problemy również skupiały się w określonych miejscach. Spośród 254 fragmentów z wystarczającą ilością danych do oceny w 67 odsetek ten wynosił poniżej 5%, a w 35 przekraczał 50%; najgorszy wynik to 98,4%. To mapa widoczności nieba, a właśnie tego mapa dotąd nie potrafiła pokazać. Miejsce, w którym robot regularnie traci orientację, jest teraz tak opisane, wraz z liczbą wizyt, podczas których do tego doszło, zamiast otrzymywać niejasny opis gorszego wyniku względem reszty ogrodu. - Naprawiono: lista problemów mogła w ogóle się nie wczytać. Sąsiadujące fragmenty są łączone w jedno zgłoszenie, choć w każdym z nich mógł wystąpić inny problem. Gdy fragment zgłoszony z powodu słabego sygnału stykał się z fragmentem zgłoszonym z powodu usterki, łączenie powodowało błąd i cały panel pozostawał pusty. Problem ujawnił się dopiero w rzeczywistym terenie i nie wystąpił w żadnych danych testowych. - Link pobierania pobiera teraz instalator. Wcześniej prowadził do strony wydania, która zaczyna się od listy zmian, a instalator znajduje się niżej, poza widoczną częścią strony. Osoba odwiedzająca ją po raz pierwszy musiała wiedzieć, że należy szukać sekcji "Assets". Każde wydanie publikuje teraz instalator także pod stałą nazwą Yardstick-Setup.exe, dzięki czemu jeden link może prowadzić bezpośrednio do aktualnej stabilnej wersji. - Strony wydań zaczynają się od pobierania. Instalator, jego wymagania i suma SHA-256 znajdują się na górze; lista zmian jest dostępna pod jednym linkiem na dole, zamiast zajmować kilka ekranów nad tym, po co użytkownicy przyszli.

v0.7.1

16 zmian: 16 ulepszeń

Wszystkie 16 zmian16 ulepszeń
  • Aktualizacja

    Dokumentacja też już o tym mówi

    README jednoznacznie stwierdzał, że nie ma logowania, co wraz z tym wydaniem przestało być prawdą. Teraz opisuje obie możliwości: co oznacza pozostawienie ustawień domyślnych i co daje włączenie logowania. Wskazuje też ograniczenie: hasło przesyłane przez zwykły HTTP chroni przed próbami odgadnięcia hasła, ale nie przed kimś, kto może obserwować ruch sieciowy. Komunikat startowy nie ogłasza już "braku uwierzytelniania" w instalacji, w której właśnie je włączono.

  • Aktualizacja

    Opcjonalne logowanie z opcjonalną aplikacją uwierzytelniającą

    Domyślnie wyłączone i tak pozostanie: nowa instalacja zachowuje się dokładnie jak wcześniej, a istniejąca po aktualizacji nie żąda nagle hasła, którego nigdy nie ustawiono. Aby włączyć logowanie, należy przejść do Ustawień, wybrać nazwę użytkownika i hasło, a w razie potrzeby dodać drugi składnik uwierzytelniania.

    Hasła są przechowywane jako skróty PBKDF2-SHA256 z osobną solą dla każdego hasła i 240,000 iteracji. Nigdy nie są zapisywane wprost i nie można ich odzyskać. Drugi składnik korzysta ze standardu TOTP, więc działa z Google Authenticator, Microsoft Authenticator i innymi aplikacjami. Sprawdzono go względem opublikowanych wektorów testowych RFC 6238, dzięki czemu potwierdzenie zgodności nie wymagało polegania na żadnej aplikacji uwierzytelniającej. Po włączeniu wydawanych jest dziesięć jednorazowych kodów odzyskiwania, wyświetlanych tylko raz i przechowywanych w postaci skrótów.

    Próby odgadywania są ograniczane przez coraz dłuższy czas oczekiwania. Sześć cyfr to milion kombinacji, co w sieci domowej oznacza zaledwie minuty prób, więc bez tego drugi składnik byłby tylko ozdobą.

  • Aktualizacja

    Ekran ścienny jest wyłączony z tego obowiązku

    Telewizor ma pilot zamiast klawiatury, a ten ekran pokazuje stan robota, nigdy mapę, współrzędne, ustawienia ani nic, co pozwala nim poruszyć. Dostępny jest też przełącznik blokujący ten ekran, przydatny, gdy jest on widoczny z miejsca publicznego.

  • Aktualizacja

    Zapomniane hasło?

    Uruchomienie yardstick reset-login na samym komputerze usuwa nazwę użytkownika, hasło i drugi składnik. Nie daje to żadnych nowych uprawnień: każdy, kto ma tam dostęp do powłoki, może już odczytywać zapisy. Dzięki temu utrata hasła nie oznacza po prostu utraty dostępu do instalacji. Polecenie przy okazji ponownie uruchamia usługę, ponieważ działająca instancja przechowuje własne ustawienia i bez restartu nadal żądałaby hasła, a przy następnym zapisie przywróciłaby stare.

    Żadna z tych zmian nie wpływa na rejestrowanie. Moduł rejestrujący i pętla obsługi alertów komunikują się bezpośrednio z robotem i bazą danych, bez udziału serwera WWW. Sprawdzono to na działającym robocie przy włączonym logowaniu: rejestrowanie trwało ze zwykłą częstotliwością, bez ponownego uruchamiania.

  • Aktualizacja

    Wylogowanie

    Sesja trwa dwanaście godzin, więc bez możliwości jej zakończenia jedynym sposobem na wylogowanie ze współdzielonego komputera było czekanie. Opcja Wyloguj się znajduje się w prawym górnym rogu obok Ustawień, tam, gdzie użytkownicy jej szukają, a także na samej stronie ustawień. Kończy wyłącznie sesję w tej przeglądarce.

    Obie opcje pojawiają się dopiero wtedy, gdy logowanie jest rzeczywiście wymagane. Ustawienie nazwy użytkownika i hasła samo w sobie nie włącza logowania, służy do tego osobne pole wyboru. Jeśli więc dane logowania są skonfigurowane, ale logowanie pozostaje wyłączone, nie ma sesji, z której można się wylogować. Interfejs informuje o tym zamiast oferować przycisk, który nic nie robi.

  • Aktualizacja

    Nowe kody odzyskiwania na żądanie

    Zapisane kody są przechowywane w postaci skrótów i nie można ich ponownie odczytać, więc po zgubieniu kartki jedynym rozwiązaniem było ponowne powiązanie aplikacji.

  • Aktualizacja

    Kod do powiązania aplikacji ma postać obrazu do zeskanowania

    Wymagało to kodera QR, a ten projekt nie korzysta z żadnych zewnętrznych zależności. Ma więc teraz własny koder: około trzystu wierszy kodu korzystającego z biblioteki standardowej.

    Napisanie go jest łatwe; upewnienie się, że działa poprawnie, już nie. Kod QR z trudnym do zauważenia błędem albo nie daje się zeskanować, albo po zeskanowaniu zwraca inny sekret i odcina użytkownikowi dostęp do własnego rejestratora. Dlatego każdy symbol odczytano ponownie za pomocą dwóch niezależnych dekoderów i porównano moduł po module z wynikiem niezależnego kodera wszędzie tam, gdzie specyfikacja nie pozostawia wyboru. Test wszystkich poziomów korekcji błędów dla każdej długości od 1 do 199 znaków potwierdził poprawne zakodowanie i odkodowanie 668 z 668 przypadków.

    Wykryto w ten sposób dwa rzeczywiste błędy, które dawały symbole wyglądające na całkowicie poprawne: słowa kodowe dopełnienia, których naprzemienna sekwencja zaczynała się od nowa, oraz mechanizm wyboru wersji zakładający dwa bajty narzutu przy każdym rozmiarze. Od wersji 10, w której pole liczby znaków staje się szersze, brakowało pół bajta, więc dane mieszczące się na styk były po cichu obcinane. Przepełnienie powoduje teraz zgłoszenie błędu zamiast obcięcia danych.

  • Aktualizacja

    README mówi teraz wprost, że nic nie jest chronione

    Wspomniano o tym w uwagach dotyczących prywatności w dwóch punktach: że mapa nie ma hasła i że nie należy przekierowywać jej portu. To jednak nie oddawało skali problemu. Chronić można tylko sterowanie ręczne i tylko po ustawieniu hasła, którego domyślnie nie ma. Wszystko inne odpowiada każdemu, kto może połączyć się z portem: strona ustawień, czynności konserwacyjne usuwające zapisy oraz funkcja uruchamiająca aktualizację oprogramowania.

    Nowa sekcja wyjaśnia, co osoba w tej samej sieci może zrobić bez podawania jakichkolwiek danych, dlaczego tak jest i co zrobić, jeśli taki zakres dostępu jest zbyt szeroki. Wskazuje też, że do dostępu z zewnątrz należy używać VPN, a nie przekierowania portu.

  • Aktualizacja

    "PC" zastąpiono słowem "komputer" tam, gdzie chodzi o urządzenie z uruchomionym Yardstick

    Yardstick działa w Windows, na komputerze Mac i na komputerze z Linux bez monitora. Nazywanie urządzenia słowem PC na stronie konfiguracji, w pomocy dotyczącej wykrywania robota i w szacunkach miejsca na dysku sugerowało dwóm trzecim użytkowników, że tekst ich nie dotyczy. Określenie pozostaje tam, gdzie rzeczywiście chodzi o Windows: w oknie "System Windows ochronił ten komputer" i w ostrzeżeniu o uśpieniu w sekcji instalacji dla Windows.

  • Aktualizacja

    Poranek obserwacji prawdziwego robota i wszystko, co ujawnił

    Wszystko to wyszło na jaw podczas obserwacji jednego robota, który miał zły dzień. Nie podczas odtwarzania zapisów: to zrobiono już wcześniej i nie wykryto żadnego z tych problemów.

    Kolejność zdarzeń: robot wyjechał poza granicę własnej mapy, zatrzymał się, zgłosił usterkę, skasował ją i przez czternaście minut stał poza mapą. Nie pojawił się żaden komunikat. Naprawa tego problemu ujawniła dwie kolejne luki w alertach, a same poprawki wywołały potem dwa fałszywe alarmy. Wszystkie pięć opisano poniżej.

  • Aktualizacja

    Yardstick zauważa teraz, gdy robot opuszcza własną mapę

    Robot wyjechał dziewięć stóp poza granicę zapisanej w nim mapy, zatrzymał się, zgłosił usterkę planowania, po czym ją skasował i przez czternaście minut stał poza granicą. Przyczyną było opuszczenie mapy; wszystko inne było konsekwencją.

    Mapa robota i jego współrzędne korzystają z tego samego układu odniesienia, więc wystarczy sprawdzić, czy punkt leży wewnątrz wielokąta. Nie trzeba niczego przeliczać na inny układ i nic nie może się rozjechać. Obszary koszenia, ścieżki i chodniki zaliczają się do wnętrza mapy, ponieważ robot przejeżdża przez nie między strefami. Strefy zakazane nie są uwzględniane, ponieważ znajdują się wewnątrz posesji.

  • Aktualizacja

    Poza mapą

    jest zgłaszany natychmiast, bez zwłoki. Każda inna reguła czeka, by się upewnić; robot wyjeżdżający z posesji z prędkością pół metra na sekundę pokonuje dziesięć metrów podczas dwudziestosekundowego oczekiwania. Pewność zapewnia tu zamiast tego uwzględnianie pozycji wyłącznie przy ustalonym rozwiązaniu RTK. Rozwiązanie typu float może mylić się o metr, czyli o odległość porównywalną z tą, którą mierzymy.

    Opcjonalnie funkcja może zatrzymać robota. Domyślnie jest wyłączona. To jedyne ustawienie w tym projekcie, które oddziałuje na sprzęt, zamiast tylko opisywać jego stan. Strona ustawień podaje dwa powody: błędna pozycja zatrzyma robota, który pracował zupełnie prawidłowo, a tej funkcji nigdy nie sprawdzono na rzeczywistym robocie w sytuacji, dla której powstała. Alert działa niezależnie od tego ustawienia.

    Strona ustawień jasno opisuje ograniczenia tej funkcji. Nie może ona zapobiec wyjazdowi robota poza mapę, a jedynie zareagować, gdy już do tego dojdzie. Wymienia też wszystkie okoliczności, w których reakcja może zawieść: sprawdzanie odbywa się co dwadzieścia sekund, więc zatrzymanie może nastąpić z takim opóźnieniem, co przy pełnej prędkości oznacza około dziesięciu metrów; funkcja działa tylko przy ustalonym rozwiązaniu RTK; polecenie zatrzymania jest wiadomością przesyłaną przez sieć, o której wiadomo, że zrywa połączenia; a gdy komputer rejestrujący jest uśpiony, nic nie prowadzi nadzoru. Wskazuje też strefy zakazane samego robota jako właściwe rozwiązanie, ponieważ działają bezpośrednio na nim. Ta funkcja jest dodatkowym zabezpieczeniem, a nie ich zamiennikiem.

    Pomiar obejmował 88,283 ustalone pozycje z dwóch dni: 0,6% znajdowało się więcej niż dwie stopy poza granicą, żadna więcej niż dziesięć, a wszystkie te przypadki pochodziły z jednego wyjazdu, dla którego powstała ta funkcja. Podczas zwykłej pracy robot przekracza krawędź o około stopę.

  • Aktualizacja

    "Utknięcie" musi teraz oznaczać rzeczywiste utknięcie

    Flaga pojawia się na krótko: wszystkie piętnaście jej wystąpień w zapisie trwało mniej niż dziesięć sekund, a najdłuższe obejmowało jedną próbkę. Reguła uruchamiała jednak alert już przy pierwszej, więc poranek, podczas którego robot zaczepiał się i sam uwalniał, obudził kogoś dziewięć razy w ciągu dziesięciu minut, choć robot nadal pracował. Teraz reguła czeka pięć minut, czyli dłużej niż jakikolwiek zarejestrowany chwilowy sygnał, a zarazem wystarczająco krótko, by nie uznać takiego utknięcia za swobodną pracę.

    Czekanie niczego nie odbiera. Rzeczywisty poranny incydent zaczął się od dwusekundowej flagi utknięcia, a alert poza mapą zgłosił go już trzy sekundy wcześniej, z właściwego powodu.

    To, o czym naprawdę świadczyły te krótkie sygnały, ma teraz osobną informację: powtarzające się trudności, czyli co najmniej trzy zaczepienia w ciągu kwadransa. Jedno lub dwa na godzinę to zwykła praca; dziesięć w ciągu godziny oznacza, że robot ma gdzieś trudności. Informacja pojawia się raz w całym zapisie.

    Celowo ma rangę informacji, a nie ostrzeżenia: ekran ścienny uruchamia alarm dźwiękowy zarówno przy ostrzeżeniach, jak i alertach krytycznych, więc pierwsza wersja tej funkcji włączała syrenę z powodu robota, który kosił zupełnie prawidłowo. Fakt, że robot za każdym razem sam się uwalnia, warto odnotować, ale nie trzeba go głośno obwieszczać.

  • Aktualizacja

    A gdy alarm już się włączy, dźwięk z przesłanego pliku nie milknie

    loop podtrzymuje tylko element, który jest odtwarzany. Nie robi nic, jeśli pierwsze odtworzenie zablokowały zasady automatycznego odtwarzania, element się zawiesił lub odtwarzanie przerwał błąd. Mechanizm powtarzania sprawdzał if (customSound()) return, uznając "dźwięk istnieje" za "dźwięk jest odtwarzany", a skutkiem ubocznym samego sprawdzenia było tworzenie nowego elementu. W efekcie syrena milkła i już się nie odzywała na ekranie, przed którym nikt nie stał. Teraz mechanizm sprawdza, czy plik rzeczywiście jest odtwarzany, i w razie potrzeby uruchamia go ponownie.

    ### Skąd wzięły się fałszywe alarmy

    Warto powiedzieć to wprost, ponieważ oba były skutkiem własnych błędów, a ten schemat daje do myślenia.

  • Aktualizacja

    Zaufano nazwie pola zamiast jego zachowaniu

    Reguła stuck uruchamiała się natychmiast po ustawieniu flagi, a jej opis mówił "nie może się uwolnić", choć na prawdziwej maszynie ta flaga nigdy tego nie oznaczała. Piętnaście takich epizodów w ciągu trzech dni, każdy krótszy niż dziesięć sekund, najdłuższy obejmował pojedynczą próbkę. Oznacza to uderzyłem w coś, po czym robot jedzie dalej. To ten sam błąd co odczytywanie plan_state = 3 jako "wstrzymano", gdy maszyna jechała podjazdem z prędkością 1,1 mph. Obie reguły napisano na podstawie nazwy pola.

  • Aktualizacja

    A poprawkę wydano bez sprawdzenia, co uruchomi

    Regułę dodaną po to, by uciszyć alarmy o utknięciu, zaklasyfikowano jako ostrzeżenie. Ekran ścienny włącza alarm zarówno przy ostrzeżeniach, jak i zdarzeniach krytycznych, więc jedną syrenę zastąpiła druga, choć robot kosił zupełnie prawidłowo.

    Wniosek: poziom ważności reguły to nie etykieta, lecz decyzja o tym, czy ktoś będzie musiał wstać z fotela.'

    ### Na co wskazywały alarmy

    Były źle dostrojone, ale nie bezpodstawne. Liczba zaczepień na godzinę pracy wynosiła kolejno 0,0, 0,7 i 4,2 w ciągu tych trzech dni. Rankiem, gdy to wszystko wykryto, była sześć razy wyższa niż poprzedniego dnia', a do tego doszły wyjazd poza granicę i usterka planowania, która unieruchomiła maszynę na czternaście minut. Reguły opisują teraz całość jako jeden wzorzec, zamiast alarmować o każdym objawie osobno.

v0.7.0

9 zmian: 9 ulepszeń

Wszystkie zmiany: 99 ulepszeń
  • Aktualizacja

    Robot zatrzymał się 330 ft od stacji i przez jedenaście minut nie pojawiła się żadna informacja

    Zgłoszenie na żywo: maszyna stanęła, aplikacja Yarbo pokazywała Poślizg gąsienic, odczyt prędkości wynosił 0,0 mph, a ani alert, ani ekran ścienny o tym nie wspomniały.

    Były dwie niezależne przyczyny. Obie już usunięto.

    System alertów w ogóle nie odczytywał planning_status. Wartość ujemna to informacja od samej maszyny', że nie potrafi wyznaczyć trasy. W zapisach pojawiają się trzy kody: -41, -43 i -58. Żaden nie jest udokumentowany, a w każdej próbce zawierającej któryś z nich koła pozostają nieruchome. Jest już na to reguła. Kod jest podawany jako liczba, bez tłumaczenia jego znaczenia: -41 zaobserwowano raz równocześnie z komunikatem "Poślizg gąsienic" w aplikacji, co jest obserwacją, a nie rozszyfrowaną tabelą kodów.

    Z kolei Zatrzymanie w ogrodzie, reguła stworzona właśnie na taką sytuację, w ogóle jej nie sprawdzała. Wymagała trwającego lub wstrzymanego planu, ale przy błędzie planowania plan nie zostaje wstrzymany ani zakończony, tylko znika. Robot unieruchomiony pośrodku ogrodu zgłaszał więc brak otwartego zadania. Reguła uwzględnia teraz również własne pole maszyny' working_state.

    Po ponownym przeanalizowaniu całego zapisu te dwie reguły generują dziesięć alertów w ciągu czterdziestu siedmiu godzin. Każdy odpowiada rzeczywistemu zdarzeniu, a usterka planowania regularnie pojawia się około trzech minut przed zatrzymaniem, które powoduje. Dzisiejszy alert' uruchomiłby się o 09:11, dziewięćdziesiąt osiem sekund po zatrzymaniu maszyny i dziewięć minut przed zauważeniem problemu.

    Trzecia reguła obejmuje to, co dzieje się później. Obie wcześniejsze usterki ustąpiły same, podczas gdy robot nadal stał dokładnie w tym samym miejscu: raz przez 65 minut w odległości 466 ft, a raz przez 136 minut w odległości 140 ft. Alert powiązany wyłącznie z kodem usterki ucichłby więc, mimo że maszyna wciąż stała na zewnątrz. Reguła Pozostawiony w ogrodzie uruchamia się, gdy robot zakończył pracę, przestał się poruszać, nie ładuje się i znajduje się daleko od stacji. W czterdziestu siedmiu godzinach zapisu zdarza się to dwukrotnie, za każdym razem rzeczywiście.

    Odczyt pliku bez określenia kodowania powoduje teraz niepowodzenie testu. Działa to wszędzie poza Windows, gdzie domyślnym kodowaniem platformy jest cp1252, a pierwszy znak pauzy lub cudzysłów typograficzny w odczytywanym pliku wywołuje wyjątek. Przez to nie udała się jedna kompilacja: test dodany tego samego ranka odczytywał moduł zawierający cudzysłowy typograficzne. Ten sam ukryty błąd występował w piętnastu miejscach wywołań w projekcie, w tym w blokadzie bazy danych. Kontrola analizuje składnię kodu źródłowego, zamiast przeszukiwać go tekstowo. Przy pierwszej próbie wyrażenie regularne zgłosiło cztery fałszywe trafienia, w tym JavaScriptowe window.open wewnątrz ciągu znaków w Pythonie.

    Przy tej samej okazji znaleziono i usunięto jeden fałszywy alarm: maszyna zjechała ze stacji, stała sześć stóp dalej przez trzydzieści sześć minut, rozładowując akumulator, po czym sama wróciła do stacji. Zachowanie było rzeczywiste, ale nie wymagało działania właściciela, a sześć stóp od ładowarki to jeszcze nie "w ogrodzie". Reguła zna już tę różnicę.

  • Aktualizacja

    Nowa instalacja wyjaśnia teraz, czego się spodziewać

    Tester wersji beta zainstalował program na komputerze Mac, zobaczył pozornie kompletną mapę swojej posesji, na której nic nie było, i całkiem rozsądnie uznał, że program nie działa.

    Warto nazwać przyczynę: obrys ogrodu jest pobierany z robota od razu i nie wymaga koszenia, więc narzędzie wygląda na gotowe już w chwili instalacji. Pusty widok sprawia zatem wrażenie awarii, a nie nowej instalacji. Nikt nie oczekuje, że edytor tekstu będzie od razu zawierał powieść, ale my dawaliśmy użytkownikom pięknie sformatowaną pustą stronę.

    Komunikat przy pierwszym uruchomieniu, wyświetlany raz na instalację i zamykany przyciskiem, wyjaśnia teraz cztery rzeczy: obrys jest prawdziwy i już dostępny; wszystko inne jest rejestrowane od dziś, ponieważ robot nie ma historii, którą można zaimportować; ten sam teren trzeba przejechać około trzech razy, zanim wzorzec przestanie być przypadkiem; oraz, wyróżnione pogrubieniem, bo przeoczenie tej informacji może kosztować tydzień bez danych: aby rejestrować dane, komputer musi pozostać włączony i nie może przejść w tryb uśpienia.

    To ostatnie zdanie ma osobną wersję dla każdej platformy, ponieważ działają one inaczej, a pomyłka w dowolną stronę sporo kosztuje. Windows uruchamia zadanie przy starcie systemu i pozwala zablokować komputer oraz się wylogować; Mac uruchamia agenta przy logowaniu, który przestaje działać po wylogowaniu lub zamknięciu pokrywy; Linux uruchamia usługę i nie wymaga obecności użytkownika.

    Odpowiednio przebudowano też informację o gotowości pod kafelkami: jest tam pasek ze zmieniającą się wartością i prostym opisem tego, co rzeczywiście blokuje daną instalację. Jest wyraźnie widoczny, gdy rejestrowanie dopiero się zaczyna, a później staje się dyskretny. Wcześniej działał odwrotnie, przygasając właśnie wtedy, gdy miał najwięcej do przekazania.

  • Aktualizacja

    Informuje, gdy robot nie może wrócić do stacji

    Robot Yarbo zakończył zadanie osiemdziesiąt stóp od ładowarki przy stodole i potrzebował dziesięciu i pół minuty, by pokonać tę odległość, po drodze stale się zatrzymując i cofając. Nic nie zgłosiło awarii: żadnego kodu błędu, żadnej flagi utknięcia, a maszyna przez cały czas zgłaszała, że pracuje. Yardstick zarejestrował każdą sekundę i niczego nie pokazał.

    Gdy zadanie się zakończyło, a robot przez dwie minuty jedzie, nie zbliżając się do ładowarki, pojawia się teraz informacja z konkretnymi liczbami: "Przejechano 77 ft w 3,1 minuty bez zbliżenia się do stacji. Do stacji pozostało 29 ft." Po ponownym przeanalizowaniu zapisu alert uruchamia się raz, pięć minut po wystąpieniu problemu, gdy ktoś może jeszcze zareagować. Milczy natomiast podczas bezproblemowego dziennego przejazdu z poprzedniego dnia oraz przez cały dzień zwykłej pracy.

    Zakres celowo jest wąski. Reguła nie informuje o trudnościach podczas koszenia, ponieważ robot koszący powinien zawracać i obracać się w miejscu. Każda próba wykrywania takich problemów na podstawie ruchu dawała pięćdziesiąt dziewięć "epizodów" w ciągu dwóch dni, niemal wszystkie podczas prawidłowego wykonywania zadania. Powrót do stacji to jedyny przypadek, w którym robot ma jeden cel, a niepowodzenie nie wymaga interpretacji.

    Przerwa w telemetrii nie jest traktowana jako zatrzymanie. Włączenie kamer w aplikacji Yarbo odłącza maszynę od sieci na minutę lub dłużej, a pierwsza wersja tej analizy odczytała jedną z takich przerw jako postój trwający dwie i pół minuty. "Nic nie zgłoszono" nie oznacza "nic się nie poruszyło".

    Przy okazji zapisy rozstrzygnęły dwie kwestie. Własne pole obstacle robota Yarbo' jest puste: w tysiącu siedmiuset próbkach było sześć wartości innych niż null, każda równa zero. Zatem cokolwiek aplikacja rozumie przez "omijanie przeszkód", nie jest to publikowane. A podczas najdłuższego wahania czujniki ultradźwiękowe zgłaszały brak przeszkód we wszystkich siedemdziesięciu odczytach. Trudno więc uznać je za wyjaśnienie usterki, która pojawia się tylko po zmroku: czujnik ultradźwiękowy nie odróżnia dnia od nocy.

  • Aktualizacja

    Problemy są teraz widoczne na mapie, a każdy wiersz prowadzi do konkretnego miejsca

    Lista zawiera opisy takie jak "fragment o rozmiarze 15 ft, około 791 ft na północ od stacji, rzadko uzyskuje stabilne ustalenie pozycji". Nikt nie potrafi wskazać takiego miejsca, patrząc na ogród. Kliknięcie dowolnego wiersza wyśrodkowuje mapę na danym miejscu, przybliża je i umieszcza na nim celownik. Kliknięcie mapy ponownie chowa celownik. Współrzędne były już w przesyłanych danych, ale nigdy do niczego ich nie używano.

    Znaczniki można wyświetlić przełącznikiem Problemy, który domyślnie jest wyłączony i pojawia się dopiero wtedy, gdy jest co oznaczyć. To tylko małe, ponumerowane pinezki. Numer odpowiada pozycji na liście poniżej, a kliknięcie pinezki prowadzi do wiersza z wyjaśnieniem. Mapa mówi gdzie, lista mówi co.

    Są dwa rodzaje miejsc: te, z których robot nie mógł wrócić do stacji, oraz te, w których coś zawsze stoi na drodze, wykryte w tym samym miejscu podczas co najmniej czterech oddzielnych wizyt. Ten drugi rodzaj zasługuje na działanie. Jeśli to samochód parkowany codziennie w tym samym miejscu, mapa wskazuje teraz ten problem i można przestawić samochód. Nie da się stąd odczytać, czym jest obiekt: robot zgłasza odległość, a nie jego tożsamość, więc program nie zgaduje.

    Powtarzające się wykrycia są grupowane w jedną pinezkę na obiekt, a nie na kwadrat siatki, według rzeczywistej odległości, a nie sąsiedztwa pól. Pierwsza próba dawała siedemnaście pinezek przy komórce o boku jednego metra i cztery przy trzech metrach, więc po zmianie ustawienia wyglądało to tak, jakby w ogrodzie przybywało obiektów. Pinezki otrzymuje tylko pięć najczęściej wykrywanych obiektów, a strona podaje liczbę pominiętych.

  • Aktualizacja

    Ekran ścienny nie pokazuje już WSTRZYMANO, gdy robot jedzie

    Wyświetlał on wartość 3 z pola plan_state samej maszyny', którą w tym projekcie nazywano "wstrzymaniem" od momentu powstania ekranu. To nie jest wstrzymanie: w ciągu dwóch dni we wszystkich szesnastu epizodach stanu 3 koła obracały się przez 90% do 99% czasu. Jeden z nich był przejazdem o długości 320 ft ze stacji do pierwszego obszaru koszenia. Stan ten oznacza "nie wykonuje planu koszenia", czyli najczęściej jedzie w jakieś miejsce.

    Stan jest teraz ustalany na podstawie kół, a nie liczby: przejazd, gdy się obracają, i wstrzymanie, gdy stoją. Jest też stan planowanie trasy dla okresu między wybudzeniem a ruszeniem, gdy maszyna stoi nawet przez 78 sekund, ustalając, dokąd jechać. Ekran ścienny nazywał to wcześniej "koszeniem", ponieważ plan_state nigdy nie jest zerowane między zadaniami i nadal zawierało wartość z poprzedniego zadania'.

    Wyjazd jest teraz opisywany zgodnie z rzeczywistością: ładowanie, planowanie trasy, przejazd, koszenie. Zwolnienie przed skrętem również nie jest już odczytywane jako zatrzymanie. Stan korzysta z najwyższego odczytu prędkości koła z ostatnich dwudziestu sekund. Zmieniono to po tym, jak podczas rzeczywistego wyjazdu dziesięciosekundowy spadek do 0,04 m/s przełączył napis na WSTRZYMANO i z powrotem w trakcie jazdy.

    ### Poprawki

  • Aktualizacja

    Miejsca problemowe były rysowane w niewłaściwym układzie współrzędnych

    Mapa mierzy odległość na wschód i północ od południowo-zachodniego narożnika zakresu danych. Kod miejsc problemowych mierzył ją od pierwszego wiersza własnego zapytania. Na tej posesji punkty te dzieliło 50 m na wschód i 101 m na północ, przy mapie szerokiej zaledwie na 73 m, więc celownik lądował daleko poza ogrodem. Teraz jest jeden wspólny początek układu, wyznaczany na podstawie całego zapisu, a nie widocznych wierszy. W przeciwnym razie filtr dat przesuwałby go wraz ze wszystkimi znacznikami.

  • Aktualizacja

    Znaczniki rosły wraz z powiększeniem

    Znajdują się w grupie skalowanej razem z mapą, więc przy powiększeniu 5x pierścień o średnicy 13 pikseli stawał się celem o średnicy 65 pikseli, zajmującym sporą część ogrodu. Teraz są umieszczane we właściwym miejscu i pomniejszane o ten sam współczynnik.

  • Aktualizacja

    Używano trzech zmiennych CSS, których nigdzie nie zdefiniowano

    var(--gold) pojawiało się w dziesięciu miejscach, choć taka zmienna nigdy nie istniała. Właściwa nazwa to --accent; problem dotyczył też --line i --line-2. Dwie z nich pojawiły się jeszcze przed tym wydaniem. Literówka w nazwie właściwości niestandardowej nie wywołuje wyjątku, nie daje ostrzeżenia i nie powoduje niepowodzenia żadnego testu sprawdzającego znaczniki. Przywraca wartość początkową, która dla stroke wynosi none, a dla fill black. Etykieta wybranego robota' od początku wyświetlała niemal czarny tekst na niemal czarnym tle, a spośród trzech nowych ikon nawigacji jedna była czarna na czarnym pasku, zaś dwie w ogóle się nie wyświetlały. Każda strona jest teraz sprawdzana pod kątem używanych, ale niezdefiniowanych zmiennych, w obu motywach.

  • Aktualizacja

    Łącza do pozostałych widoków łatwo było przeoczyć

    Jazda, Ekran ścienny oraz Ustawienia & przechowywanie danych miały przygaszony szary tekst 13px, równie mało wyrazisty jak etykieta daty, na stronie z mapą, kafelkami, alertami i tabelą. A to jedyna droga do panelu sterowania jazdą i widoku telewizyjnego. Teraz mają w pełni kontrastowy tekst, wyraźne szkliste tło, większy obszar dotykowy i osobne ikony, osadzone bezpośrednio jako SVG, ponieważ strona musi działać na telefonie w sieci bez dostępu na zewnątrz. Nadal są mniej wyraziste niż alert, który pozostaje najbardziej widocznym elementem strony.

v0.6.25

2 zmiany: 2 ulepszenia

Wszystkie zmiany: 22 ulepszenia
  • Aktualizacja

    Widok jednego dnia lub tygodnia zamiast wszystkiego naraz

    Mapa zawsze pokazywała cały zapis, co dobrze służy ocenie ogrodu, ale źle odpowiada na pytanie "co wydarzyło się wczoraj". Nad mapą jest teraz wybór dat: Cały okres, Dzisiaj, Wczoraj, 7 dni, 30 dni, Ten rok lub dwie dowolnie wybrane daty.

    Mapa, główne wskaźniki i tabela pokrycia uwzględniają filtr. U góry strony z filtrem pojawia się informacja o jego zastosowaniu oraz łącze do pełnego widoku. Zakres jest zapisany w adresie, więc zawężony widok można dodać do zakładek lub komuś wysłać. Zmiana robota zachowuje daty, a wybór dat zachowuje robota: to dwie niezależne kwestie.

    Dwa panele celowo ignorują filtr i informują o tym na stronie. Miejsca problemowe wymagają powtarzających się problemów w danym miejscu podczas oddzielnych wizyt, zanim zostanie ono wskazane. Z kolei gotowość określa, ile historii w ogóle zebrano. Żadnej z tych kwestii nie da się ocenić na podstawie jednego dnia, więc oba panele nadal analizują cały zapis.

    Wybranie okresu bez danych wyświetla stronę, która o tym informuje i umożliwia powrót, zamiast ekranu "oczekiwanie na robota", który byłby mylący i stanowiłby ślepy zaułek.

    yardstick map obsługuje ten sam filtr: --range yesterday albo --from i --to. Dzięki temu wysyłana komuś strona może przedstawiać pracę z jednego dnia' zamiast całego zapisu.

  • Aktualizacja

    A także: ten plik

    Poniżej opisano każde wydanie od 0.5.2, a zestaw testów nie przechodzi już bez wpisu odpowiadającego wersji w kodzie, więc żadne wydanie nie może trafić do użytkowników bez dokumentacji. Informacje do każdego wydania na GitHub są pobierane z tego pliku, zamiast powstawać osobno, ponieważ dwa opisy tego samego wydania z czasem zaczynają się różnić.

    Zawiera zmiany z niewydanej wersji 0.6.24: etykiety dat tworzono za pomocą %-d, kodu formatu, który w Linux usuwa zero wiodące, a w Windows powoduje wyjątek. Przez to każdy niestandardowy zakres dat zawodził w środowisku budowania i tylko tam. Zestaw testów przeszukuje teraz kod pod kątem całej rodziny tych kodów formatu.

v0.6.23

1 zmiana: 1 ulepszenie

Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
  • Aktualizacja

    Ekran ścienny zauważył, że wyświetla wczorajszą wersję strony

    Dźwięk alarmu nadal był nieprawidłowy mimo poprawki, ponieważ telewizor wyświetlał stronę wczytaną kilka godzin wcześniej. Serwer przez cały czas udostępniał poprawioną wersję, ale przecież nikt nie siedzi przed telewizorem tylko po to, by odświeżać stronę.

    Ekran ścienny odczytuje teraz identyfikator kompilacji razem z danymi i automatycznie odświeża stronę, gdy identyfikator się zmieni. Nie pyta o zgodę, bo nie ma tam nikogo, kto mógłby ją wyrazić. Nigdy też nie odświeża strony podczas alarmu, aby nie usunąć informacji, którą ktoś właśnie ogląda.

v0.6.22

Poprawki i ulepszenia

Wszystkie zmiany: 0
    v0.6.20

    2 zmiany: 2 ulepszenia

    Wszystkie zmiany: 22 ulepszenia
    • Aktualizacja

      Jeden proces rejestrowania na bazę danych, z gwarancją systemu operacyjnego

      Na komputerze testowym przez kilka godzin działały dwie kopie programu. Nic się nie zawieszało, dlatego problem trwał tak długo: każdy wpis w logu pojawiał się dwukrotnie, przy każdym uruchomieniu otwierały się dwie sesje, baza danych rosła dwa razy szybciej, a każda instancja proponowała własną aktualizację. Z zewnątrz wyglądało to jak aktualizacja, która nie może się zakończyć.

      Poprzednie zabezpieczenie najpierw sprawdzało, czy port jest wolny, a dopiero potem go zajmowało. Dwa procesy uruchomione w odstępie 0,4 sekundy przechodziły tę kontrolę. Teraz wyłączność jest zapewniana na samej bazie danych, zanim wydarzy się cokolwiek innego. Służy do tego blokada wyłączna rozstrzygana przez jądro systemu, bez przerwy między sprawdzeniem a uzyskaniem blokady. Blokada znika wraz z procesem, który ją utrzymuje, więc awaria nigdy nie blokuje kolejnego uruchomienia.

    • Aktualizacja

      Wybrany dźwięk alarmu przestawał być używany

      Opcja Wyślij alarm testowy za pierwszym razem odtwarzała przesłany plik MP3, a za każdym kolejnym wbudowany sygnał. Element audio tworzono tylko raz i po dowolnym błędzie trwale oznaczano jako uszkodzony. Zatrzymanie alarmu przewija go do początku, co powoduje wyjątek, jeśli dźwięk nadal się ładuje. Wystarczało jedno potknięcie, by każdy następny alarm używał zwykłego sygnału, bez żadnego komunikatu. Teraz dźwięk zastępczy jest używany tylko dla bieżącego alarmu, a przy następnym element audio jest tworzony od nowa.

      Zawiera zmiany z niewydanej wersji 0.6.19: blokada bazy danych nie działała w Windows, gdzie blokady są obowiązkowe, a nie doradcze. Zablokowanie pierwszego bajtu uniemożliwiało więc odczyt identyfikatora procesu właściciela blokady, czyli właśnie tej informacji, którą zapisano tam do odczytu.

    v0.6.18

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Przycisk "Zgłoś na GitHub" nigdy nie działał, a gdyby działał, ujawniałby dane

      Wyświetlał komunikat adres URL żądania jest zbyt długi. Raport skracano do 5,500 znaków, ale kodowanie URL zwiększa jego długość mniej więcej trzykrotnie, każda nowa linia staje się %0A. Każdy rzeczywisty raport tworzył więc adres URL odrzucany przez GitHub. Teraz skracanie uwzględnia długość po zakodowaniu.

      Gorsze było to, co zostałoby opublikowane. Raport zawiera końcowy fragment logu i jest przeznaczony do wklejenia w publicznym zgłoszeniu. Nieudany alert na telefon zapisuje w logu adres URL ntfy, a zawarta w nim nazwa tematu jest w praktyce hasłem. Nieudane wysłanie e-maila zapisuje adres odbiorcy. Obie informacje są teraz usuwane razem ze współrzędnymi i numerami seryjnymi, a na końcu raportu znajduje się o tym informacja.

    v0.6.17

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Potwierdzono poprawne działanie całej instalacji na macOS

      , na prawdziwym komputerze Mac, a nie tylko w teorii.

      Ostatnią przeszkodą było pytanie macOS o zgodę na dostęp Terminala do sieci lokalnej. System przypisywał tę prośbę Terminalowi, a nie Yardstick, i wyświetlał ją dokładnie przy pierwszym skanowaniu. Dopóki nie padnie odpowiedź, skanowanie niczego nie znajduje, co wygląda tak samo jak pusta sieć. Instalacja kończyła się więc komunikatem "Nie znaleziono Yarbo", bez wskazówki, że przyczyną jest wyłącznie okno z prośbą o zgodę.

      Instalator uprzedza teraz o nadchodzącym oknie i wskazuje, co kliknąć, jeszcze przed uruchomieniem skanowania, które je wywołuje. Następnie ponawia wyszukiwanie. Skanowanie wyświetlające prośbę o zgodę jest z góry skazane na niepowodzenie, więc bez ponownej próby nawet kliknięcie Zezwól nie ratowało instalacji.

      Instrukcje odinstalowania na Mac i Linux są teraz w README, a nie tylko w końcowym komunikacie instalatora. Żadna z tych instalacji nie jest rejestrowana w menedżerze pakietów, więc nie ma możliwości skorzystania z funkcji Dodaj/Usuń programy.

    v0.6.16

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Jasne wyjaśnienie, dlaczego na Mac nie znaleziono robota

      Komunikat "Nie znaleziono Yarbo" wystarcza na Linux, ale na macOS jest niemal bezużyteczny. Najbardziej prawdopodobną przyczyną jest tam pozostawione bez odpowiedzi okno z prośbą o uprawnienia. Teraz komunikat wymienia tę przyczynę jako pierwszą i wskazuje, gdzie włączyć dostęp, następnie podaje dwie typowe przyczyny, a na końcu wyjaśnia, jak pominąć wykrywanie przez podanie adresu i numeru seryjnego.

    v0.6.15

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Jedno polecenie przygotowuje komputer Mac lub Linux

      Instalacja wymagała czterech poleceń, a już pierwsze na standardowym Mac kończyło się błędem dotyczącym brakującego pliku setup.py. Faktyczną przyczyną jest Python 3.9 dołączany do macOS: zbyt stary dla tego programu, z wersją pip zbyt starą, by zainstalować projekt, który w ogóle nie ma pliku setup.py.

      deploy/setup.sh zajmuje się wszystkim na obu platformach: znajduje Python 3.10 lub nowszy, proponuje jego instalację, jeśli go brakuje, tworzy środowisko, aktualizuje pip, instaluje Yardstick, a następnie przekazuje pracę instalatorowi właściwemu dla platformy. Korzysta z Homebrew, jeśli jest dostępny, z apt/dnf/pacman/zypper na Linux, a w pozostałych przypadkach z oficjalnego pakietu python.org. Podpis Apple tego pakietu jest sprawdzany, zanim cokolwiek zostanie uruchomione przez sudo. Skrypt pyta przed wprowadzeniem jakichkolwiek zmian w całym systemie i traktuje brak odpowiedzi jako odmowę.

      Podstawowy test wydania wczytuje teraz każdą stronę ze spakowanego pliku wykonywalnego. Wcześniej uruchamiał tylko --help i dwa polecenia działające bez połączenia, więc kod alertów, ekranu ściennego i sterowania nie był sprawdzany w postaci, w jakiej faktycznie trafia do użytkowników.

      Zastępuje bootstrap-mac.sh z wersji 0.6.14 jednym skryptem obsługującym obie platformy.

    v0.6.14

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Jedno polecenie do przygotowania Mac i przydatny komunikat, jeśli się nie uda

      Instalowanie na Mac zgodnie z kolejnymi krokami kończyło się komunikatem ERROR: File "setup.py" or "setup.cfg" not found, który był prawdziwy, ale niczego nie wyjaśniał. Faktyczną przyczyną jest Python 3.9 dołączany do macOS: zbyt stary dla tego programu, z wersją pip zbyt starą, by zainstalować projekt bez pliku setup.py. Sprawdzanie wersji już istniało, ale następowało później, więc najpierw pojawiał się mylący komunikat, a dopiero potem przydatny.

      deploy/bootstrap-mac.sh wykonywał całą instalację w kolejności, która w razie błędu zapewniała przydatny komunikat. Wersja 0.6.15 rozszerzyła go na obie platformy jako deploy/setup.sh.

    v0.6.13

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Wpisywanie nazwy nie wymaga już walki ze stroną

      Jeden z testerów zgłosił, że nadanie nazwy Core wymagało wielu prób: "bardzo szybko upływa limit czasu czy coś takiego". Nie chodziło o limit czasu. Mechanizm odpytywania o stan przepisywał kartę robota co dziesięć sekund, a pole nazwy znajduje się właśnie w niej. Wpisywany tekst znikał więc w połowie słowa.

      Mechanizm odpytywania pozostawia teraz ten blok bez zmian podczas wpisywania tekstu i modyfikuje stronę tylko wtedy, gdy jej kod rzeczywiście się zmienił. Naciśnięcie Enter zapisuje nazwę.

    v0.6.12

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Dokumentacja zgodna z oprogramowaniem

      Porównanie treści README z kodem ujawniło cztery stwierdzenia, które przestały być prawdziwe.

      Sterowanie ręczne opisano jako domyślnie wyłączone w czterech miejscach, także w informacjach o prywatności, choć od wersji 0.6.1 jest domyślnie włączone. Zdanie "Nic nie przechodzi przez niczyje serwery" powstało, zanim pojawiły się alerty na telefon. Teraz dokumentacja mówi, że zapisy nigdy nie opuszczają komputera, bo o to chodziło i to nadal jest prawdą. Sekcja Aktualizacje opisuje teraz, co dzieje się przy zmianie kanału.

    v0.6.11

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Możliwość powrotu z wersji testowej

      Wypróbowanie wersji testowej było drogą w jedną stronę. Sprawdzanie aktualizacji oferuje wyłącznie nowsze wersje, więc kopia wyprzedzająca swój kanał otrzymywała komunikat "Brak dostępnych aktualizacji, zainstalowana jest bieżąca wersja". To prawda, ale bezużyteczna i niemożliwa do odróżnienia od sytuacji, w której wszystko jest w porządku.

      Strona wyjaśnia teraz sytuację, na przykład: zainstalowana wersja to 0.7.0, a w kanale stabilnym jest 0.6.10, i proponuje zastąpienie jej wersją z kanału. Chroniona jest przy tym baza danych: starsza wersja może odmówić otwarcia zapisów utworzonych według nowszego schematu. Dlatego cofnięcie, które przekroczyłoby zmianę schematu, jest blokowane, a komunikat podaje numery wersji.

      Kompilacje oznaczone tagiem są teraz publikowane jako wydania wstępne, więc repozytorium nigdy nie promuje niesprawdzonej wersji jako wersji do pobrania. Promowanie do kanału stabilnego usuwa to oznaczenie.

    v0.6.10

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Koniec pięciominutowego oczekiwania na CDN

      Manifesty są udostępniane z pięciominutową pamięcią podręczną, więc wydanie już promowane do kanału pozostawało niewidoczne, a ponowne naciśnięcie Sprawdź aktualizacje niczego nie zmieniało. Sprawdzanie omija teraz pamięć podręczną, dzięki czemu promowane wydanie jest widoczne od razu.

    v0.6.9

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Zmiana kanału naprawdę zmienia kanał

      Wybranie kanału Testowy zapisywało ustawienie, po czym pojawiała się informacja o braku aktualizacji. W update_manifest_url pozostawała kopia adresu URL manifestu kanału stabilnego, a to pole z założenia ma pierwszeństwo. Kanał się więc zmieniał, ale miejsce sprawdzania już nie. Zapisana na stałe kopia jednego z dwóch adresów URL kanałów jest teraz traktowana jako pozostałość po wcześniejszej konfiguracji.

      Ponadto użytkownik Mac dowiaduje się o zbyt starej wersji Python, zanim zgłosi to pip. Istniejące środowisko utworzone przy użyciu zbyt starej wersji jest od razu odrzucane, zamiast powodować błąd dopiero podczas działania.

    v0.6.8

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Instalacja z kodu źródłowego może aktualizować się sama

      Instalacje na Mac i Linux są lokalnymi kopiami repozytorium git. Teraz aktualizuje się je tym samym przyciskiem co w Windows: pobranie zmian, ponowna instalacja, ponowne uruchomienie.

      Bezpieczeństwo tej operacji zależy od tego, czego przycisk nie pozwala zrobić. Nie zmieni drzewa roboczego z niezapisanymi w repozytorium zmianami. Pobieranie zmian dopuszcza wyłącznie tryb fast-forward. Ponowna instalacja musi się udać, zanim cokolwiek zostanie uruchomione ponownie, więc po nieudanej instalacji stary kod nadal działa. Instalacja korzysta też z aktualnie uruchomionego interpretera, a nie z dowolnego pip znalezionego w PATH. Inaczej mogłaby zaktualizować inne środowisko, co wyglądałoby tak, jakby nic się nie wydarzyło.

      Zawiera zmiany z niewydanej wersji 0.6.7: restart_command tworzy cel launchd na podstawie identyfikatora użytkownika, a os.getuid w Windows w ogóle nie istnieje, nie jest tylko nieużywane. Próba odwołania do niego powodowała więc wyjątek.

    v0.6.6

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Obsługa macOS

      Agent użytkownika launchd i jego instalator pozwalają uruchamiać rejestrowanie na Mac przy logowaniu, bez konieczności pozostawiania otwartego terminala. Działa podobnie jak instalacja na Linux: wykrywa robota, uzupełnia ścieżki i nie wymaga uprawnień root.

      Agent uruchamia się ponownie po awarii, ale nie po celowym zatrzymaniu. Zapisuje log obok zapisu danych, a nie w miejscu, które można znaleźć tylko przez Konsolę.

      Instalator podaje wprost dwie informacje, których nie trzeba już odkrywać samodzielnie: uśpiony Mac przestaje rejestrować dane, co pozostawia luki, a instalacja z kodu źródłowego nie może zastąpić się pobraną gotową kompilacją.

      Zawiera zmiany z wersji 0.6.4 i 0.6.5, z których żadna nie została wydana. Obie nie przeszły moich testów w środowisku budowania Windows, ponieważ testy zakładały system Unix.

    v0.6.3

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Ekran ścienny, na który warto spojrzeć

      Cztery kafelki rozciągnięte na telewizorze pozostawiały liczby w wysokich, pustych polach, a dolna jedna trzecia ekranu była niewykorzystana. Sześć kafelków w dwóch rzędach wypełnia ekran. Dwa dodatkowe odczyty, skoszona dotąd powierzchnia względem całego zadania i czas jego trwania, pokazują właśnie te informacje, których ludzie potrzebują.

      Przy pierwszym wczytaniu, zanim dotarła pierwsza migawka, strona sterowania jazdą pokazywała "Podłączono nieznany moduł" i "offline". Podczas oczekiwania oba komunikaty opisują teraz rzeczywistą sytuację.

      README zawiera rzeczywiste zrzuty ekranu ściennego i panelu sterowania jazdą.

    v0.6.2

    1 zmiana: 1 ulepszenie

    Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
    • Aktualizacja

      Jasna informacja o tym, czego nie zapewnia połączenie lokalne

      Trzy pytania pojawiają się regularnie i żadne nie dotyczy brakującej funkcji po stronie Yardstick: kamery nie są dostępne w sieci lokalnej, mapę ogrodu można odczytać, ale nie można zapisać jej z powrotem, a bieżące ustawienia modułu nie są w ogóle udostępniane. Dlatego strona sterowania pozwala ustawić wysokość koszenia, ale nie może pokazać aktualnie obowiązującej.

      Opisano to w README i na osobnej karcie w Ustawieniach. Każdy opis przedstawia zaobserwowane zachowanie, zamiast ogłaszać nieprzekraczalne ograniczenie: włączenie kamery zrywało wszystkie lokalne połączenia na dwie minuty, a niezależny panel sterowania napisany w PHP napotkał tę samą przeszkodę przy przesyłaniu mapy. Przedstawiono to jako decyzje w oprogramowaniu sprzętowym, które mogą się jeszcze zmienić.

    v0.6.1

    2 zmiany: 2 ulepszenia

    Wszystkie zmiany: 22 ulepszenia
    • Aktualizacja

      Aktualizacje informują, kiedy się zakończą

      Po aktualizacji wyglądało to tak, jakby nic się nie wydarzyło. Strona czekała na odpowiedź serwera, a potem się odświeżała, ale przy pierwszym odpytaniu zwykle odpowiadała jeszcze stara kopia, więc wczytywała się ta sama wersja co wcześniej. Teraz strona czeka, aż zmieni się zgłaszana wersja, informuje, na co czeka, a po czterech minutach przerywa oczekiwanie z wyjaśnieniem, zamiast bez końca pokazywać wskaźnik ładowania.

    • Aktualizacja

      Sterowanie ręczne jest teraz domyślnie włączone

      Centrum sterowania, w którym najpierw trzeba znaleźć i włączyć elementy sterujące, nie robi dobrego pierwszego wrażenia. Bez ustawionego hasła każdy, kto może połączyć się z portem, może prowadzić robota. Pole hasła jest dostępne dla każdego, kto chce z niego skorzystać. Zabezpieczenia pozostają bez zmian: przejęcie sterowania wymaga świadomej czynności, ładujący się robot nie ruszy, a mechanizm czuwaka zatrzyma go, gdy przeglądarka przestanie się odzywać.

    v0.6.0

    4 zmiany: 4 ulepszenia

    Wszystkie 4 zmiany4 ulepszenia
    • Aktualizacja

      Alerty, ekran ścienny i sterowanie ręczne

      Wydanie, dzięki któremu program do rejestrowania danych stał się czymś, co warto obserwować.

    • Aktualizacja

      Alerty

      Dziewięć reguł opartych na danych, które robot już rejestruje. Każdą można włączyć lub wyłączyć, a czas utrzymywania się warunku dobrano na podstawie odtwarzania rzeczywistych zapisów, zamiast go zgadywać. Najważniejsza to zatrzymanie w ogrodzie: Yarbo po utracie ustalonej pozycji RTK zatrzymuje się z stuck równym zero, bez kodu błędu i z planem nadal oznaczonym jako uruchomiony, więc żaden inny mechanizm tego nie zauważa. Odtworzenie rzeczywistych danych daje dwanaście alertów w ciągu dwudziestu ośmiu godzin, każdy odpowiadający prawdziwemu zdarzeniu.

      Alerty pojawiają się na ekranie, jako powiadomienia Windows, przez ntfy lub własny serwer SMTP. Nic nie przechodzi przez infrastrukturę tego projektu, więc nie generuje to kosztów niezależnie od skali.

    • Aktualizacja

      Ekran ścienny

      pod adresem /wall, z myślą o telewizorze: postęp, prędkość, akumulator i pozostały czas zapisane czcionką czytelną z drugiego końca pokoju. Widok przełącza się między robotami i zatrzymuje na tym, który wymaga uwagi. Alarmy wypełniają ekran, odtwarzają powtarzający się dźwięk i mają przycisk Odrzuć dostosowany do obsługi pilotem. Domyślnie używany jest wbudowany sygnał. Można też przesłać plik MP3, OGG lub WAV, sprawdzany na podstawie nagłówka, a nie rozszerzenia.

    • Aktualizacja

      Sterowanie ręczne

      pod adresem /control. Jazda wymaga przytrzymania przycisku, a czuwak zatrzymuje robota po 0,7 sekundy bez sygnału. Jazda jest blokowana podczas ładowania i przy wciśniętym przycisku zatrzymania. Elementy sterujące są dopasowane do modułu zgodnie z tabelą zgodności Yarbo, więc kosiarka nie pokazuje regulacji kąta komina wyrzutowego.

      Mechanizm rejestrowania pozostaje bez zmian i nadal nigdy niczego nie wysyła. Sterowanie znajduje się w osobnym module, aby można było to łatwo zweryfikować.

      Rejestrowane są teraz także power_fault_state i prądy silników kół. Dodano je po tym, jak robot przez siedem minut zgłaszał usterkę zasilania, a Yardstick milczał. Pole przychodziło z każdą migawką, ale było odrzucane.

      Poprawiono ścieżkę uruchamiania, która odtwarzała konfigurację robota na podstawie --robot-host i przy każdym ponownym uruchomieniu gubiła nazwę nadaną przez właściciela.

    v0.5.3

    Poprawki i ulepszenia

    Wszystkie zmiany: 0
      v0.5.2

      1 zmiana: 1 ulepszenie

      Wszystkie zmiany (1)1 ulepszenie
      • Aktualizacja

        Proces pomocniczy aktualizacji działa także przy zasilaniu z akumulatora

        Zadanie usługi zostało już pod tym kątem poprawione, ale własne zadanie pomocnicze aktualizacji, warstwę niżej, jeszcze nie. Aktualizacja mogła więc wykonać wszystkie zapowiedziane kroki i niczego nie zmienić: sprawdzić dostępność, pobrać plik, zweryfikować sumę kontrolną, zapisać program pomocniczy i zaplanować jego uruchomienie. Następnie Windows bez komunikatu odmawiał jego uruchomienia, ponieważ schtasks także dla niego ustawiało opcję uruchamiaj tylko przy zasilaniu sieciowym. Instalator się nie uruchamiał, żadne pliki się nie zmieniały i nie powstawał żaden log. Z zewnątrz wyglądało to tak, jakby aktualizacji po prostu nie było.

        Zadanie jest teraz rejestrowane przez PowerShell z wyłączonymi warunkami dotyczącymi zasilania z akumulatora, tak samo jak usługa.

      Yardstick to niezależne narzędzie do robotów Yarbo. Nie jest powiązane z Yarbo Inc. · © 2026 Yardstick Technologies LLC.