Kasutajatugi / Yardstick Anywhere / Uuendused Otsi abist
Yardstick Anywhere’i uuendused
Kõik, mida Yardstick Anywhere’is lisame ja parandame, uusimad eespool. Kui logid pärast uuendust esimest korda sisse, näed ka kaardil lühikest teadet.
Käivita plaan hiljem: ühekordne käsitsi käivitamine ilma ajakavata
13. november 2026. See ei ole ajakava. Plaani käsitsi käivitades saad nüüd valida Käivita hiljem ja määrata aja kuni nädal ette. Yarbo täidab plaani üks kord valitud ajal, järgides endiselt vaikset aega ja ilmareegleid.
Uus
- Käivita plaan hiljem. See ei ole ajakava: plaani käsitsi käivitades vali Käivita hiljem, et täita see üks kord valitud kuupäeval ja kellaajal kuni 7 päeva ette. Seda saad teha lehel Plaanid, kaardi Kiirkäivituse kaudu (plaanid ja programmid) või marsruudi eelvaatest. Vaikse aja sisse jäävat kellaaega ei lubata valida ning kuvatakse vaikse aja lõpp. Ootel käivitus on näha kaardil, lehel Plaanid ja Ajakavas, kus saad seda muuta või tühistada. Igal Yarbol saab olla üks ootel käivitus. Määratud ajal käivitub töö samamoodi nagu programm: vaikne aeg ja ilmareeglid võivad seda edasi lükata. Kui Yarbo on hõivatud, ootel või jaamast eemal, oodatakse kuni 2 tundi, seejärel jäetakse töö vahele ja sulle antakse teada, miks.
- Vihm saadab ka niiduki jaama. Jaotises Seaded, Ilm on niidukil nüüd oma lüliti lehepuhuri lüliti kõrval: lülita sisse üks või mõlemad. Niiduki lüliti on vaikimisi väljas, kuni selle ise sisse lülitad, sest niidukil on ka Yarbo enda vihmatuvastus.
- Takistused liikide kaupa. Valik Värvi kaart näitaja järgi eristab nüüd kolme liiki takistusi, et näeksid neid selgelt: ultraheliga tuvastatud takistused, kaameraga tuvastatud takistused ja põrkeraua kokkupõrked.
- Abi menüüs. Valik Abi, mis asub valikust Logi välja vasakul, avab uuel vahelehel Yardsticki kasutajatoe lehe. Sealt leiad juhendid ja saad saata abipäringu.
Täiustused
- Valiku Värvi kaart näitaja järgi loend on tähestikulises järjekorras. Vaikimisi avaneb endiselt RTK kvaliteet.
- Marsruudi eelvaade näitab asjakohaseid keelutsoone. Kuvatakse ainult need keelutsoonid, millest selle käigu ajal mööda sõidetakse. Ülejäänute nägemiseks märgi Kuva kõik keelutsoonid.
Parandatud
- Lõpetatud tööd ei näidata enam käimasolevana. Ka lehel Plaanid kuvatakse töö ainult siis, kui see on tegelikult avatud.
- Põrkeraua kokkupõrked robotil, millel puudub põrkeraua näit. Ilma anduriandmeteta näit loetakse tundmatuks, nii et kaardiruudu väärtus on sama olenemata sellest, kuidas ruut loodi.
Yardstick räägib nüüd 17 keelt
12. november 2026. Inglise, saksa, prantsuse, hispaania, itaalia ja soome keelele lisanduvad rootsi, taani, norra, hollandi, eesti, portugali, tšehhi, poola, leedu, läti ja sloveeni keel. Kõik lehed, hoiatused ja e-kirjad on sinu valitud keeles. Keele vahetamiseks ava Seaded, seejärel Kuva ja Keel.
Uus
- Üksteist uut keelt. Rootsi, taani, norra (bokmål), hollandi, eesti, portugali (Portugal), tšehhi, poola, leedu, läti ja sloveeni keel. Vali sobiv keel jaotises Seaded, Kuva, Keel. Sinu valik salvestatakse kontole ning seda kasutatakse ka hoiatustes ja e-kirjades.
Täiustused
- Kõik lehed sinu keeles. Seadetes, Ajakava ja Plaanide lehtedel, Logiraamatus, Core’i asendamisel ning ajavööndi teates olid mõned sildid ja sõnumid jäänud kõigis keeltes ingliskeelseks. Nüüd on need tõlgitud kõigisse 16 keelde peale inglise keele.
- Mis on uut ja Seaded, Uuendused igas keeles. Uuenduste kirjeldused, sealhulgas see kaart, on nüüd saadaval kõigis 16 keeles.
- Saksa, prantsuse, hispaania, itaalia ja soome tõlked vaadati hoolikalt üle. Kõik alates oktoobrist lisatud tekstid kontrolliti uuesti üle ning sõnastus on nüüd igas keeles ühtlane.
- Rohkem ruumi pikkadele sõnadele. Telefonis paiknevad Logiraamatu loendurid nüüd üksteise all, igaüks oma real. Kaardiredaktori nupp Mahuta kasvab koos tekstiga ning kaardi küljenupud muutuvad laiemaks, et sõnad ei murduks pooleks.
Parandatud
- Kellaajad ja kuupäevad sinu keele tavade järgi. "5 minutit tagasi", värskeim ilmanäit ja seotud telefoni kuupäevad kuvatakse sinu keele järgi.
- Lehel Muru triibud oli ajastamise sisselülitamise teade inglise keeles. Nüüd on see sinu keeles.
Sõida jaamast välja, et saada parem GPS-signaal
7. november 2026. Varikatuse all, seina kõrval või lihtsalt kehva leviga kohas võib Yarbol olla jaamas raske GPS-signaali leida ja töö ei pruugi käivituda. Sageli piisab vaid mõnest jalast: Yardstick sõidutab nüüd Yarbo esmalt otse lagedamasse kohta, annab talle aega parema signaali leidmiseks ja käivitab seejärel töö.
Kuidas see töötab: samm-sammuline juhend.
Uus
- Sõida jaamast välja. Yarbo jaoks, millel on jaamas raske GPS-signaali leida. Enne iga tööd, mille Yardstick jaamast käivitab, sõidab Yarbo otse edasi 1 kuni 10 ft, ootab 30 sekundit kuni 5 minutit ja alustab seejärel tööd. Yardstick kontrollib vahemaad Yarbo kaardi järgi, et robot peatuks tööala sees. Funktsioon on välja lülitatud, kuni oled riskiga nõustunud ja proovisõitu jälginud. Igal Yarbol on oma seade. Leiad selle jaotisest Seaded, Aed ja robotid. Töötab samamoodi nagu arvutisse installitud Yardstickis.
Aku avaneb kohe, kaart on kergem ja Yarbo uue püsivaraga on ööd rahulikud
5. november 2026. Aku paneel avaneb nüüd iga roboti puhul kohe, kaart saadab Yarbo töö ajal ainult muutunud andmeid ning Yarbo uusima püsivaraga robotid ei tekita enam jaamas puhates valehoiatusi.
Täiustused
- Aku avaneb kohe. Aku ajalugu ja ühe laadimisega tehtud käikude loend hoitakse nüüd juba ette valmis, nii et paneel avaneb kohe. Enam ei pea ootama, kuni mitme nädala näidud läbi töödeldakse.
- Kergem kaart Yarbo töötamise ajal. Yarbo töötamise ajal uueneb kaart iga 20 sekundi järel. Nüüd saadetakse ainult muutunud ruudud, mitu megabaiti asendub mõne kilobaidiga. Kui andmed peaksid sünkroonist välja minema, saadetakse kogu kaart, et see näitaks alati õiget seisu.
- Vihmapaus jääb jõusse ka siis, kui sademete andmeid ei saa lugeda. Kui ilmaandmete allikas lõpetab andmete edastamise, ei saa vihmareegel kindlaks teha, kas on sadanud. Reegli tõttu peatatud programmid jäävad nüüd igaks juhuks ootele ning iga vahele jäetud käigu juures on kirjas, et sademete andmeid ei saanud lugeda. Nii tead oma ilmajaama kontrollida. Nupuga Käivita saad programmi alati käsitsi käivitada.
- Seinaekraan saab robotit jälgida. Vali Seaded, Seinaekraan ja Jälgi robotit: kaart näitab töötavat robotit lähedalt ning liigub kaasa, kui robot läheneb kaardi servale. Kui ükski robot ei tööta, on näha kogu kinnistu.
- 4G signaal protsendina. Roboti kaart näitab nüüd 4G signaali protsendina, nagu Wi-Fi signaaligi, mitte arvuna skaalal kuni 31.
Parandatud
- Püsivaraga 3.14.40 robotid ei tekita enam valehoiatusi. Kui aku saab täis, lõpetab uus püsivara laadimisoleku edastamise ja robot uinub ühendusevõttude vahel. Yardstick tõlgendas seda nii, nagu robot oleks tööl. Nüüd ei tekita jaamas puhkav robot enam hoiatusi: une ajal ei ilmu hoiatusi GPS-asukoht kadus ega Ühendus katkes ning käivitumisel saadetud näit ei tekita hoiatust Aku tühjeneb.
- Seinaekraan küsib kaarti ühe korra. Kaardislaidi kuvamise ajal küsis seinaekraan kaarti igal värskendusel kaks korda. Nüüd küsib see vaid korra.
- Vigane akunäit ei tekita enam hoiatust Aku on laadimiseks liiga kuum. Üksik poolik sõnum robotilt võis näidata ühe akuelemendi temperatuuri teistest palju kõrgemana ning Yardstick pidas seda õigeks. Nüüd loetakse aku temperatuuri ainult täielikest näitudest ja teistest palju kuumemat elementi võetakse arvesse vaid siis, kui järgmine näit seda kinnitab. Päriselt liiga kuum aku tekitab endiselt hoiatuse sama 50 °C juures.
- Mis juhtus? töötab vigade ajajoonel. Vigade vaate paigutustes Ajajoon ja Koodi järgi ei teinud rikke juures olev Mis juhtus? midagi. Nüüd avab see rikke all ülevaate tol hetkel toimunud ebatavalisest, nagu juba varem paigutuses Tabel.
- Niitmisjälg järgib roboti keskjoont. Kaardil joonistati niitmisjälg roboti vasaku GPS-antenni järgi, umbes 20 cm keskjoonest eemal. Seetõttu paistis täpselt mööda kavandatud joont tehtud läbimine selle kõrval. Nüüd järgib jälg roboti keskjoont ning tänast tööd näidatakse üksikasjalikumalt.
- Tuled pimedas ja Tööeelistused laaditakse iga kord. Pärast mujal seadetes salvestamist võisid mõlemad näidata teadet Yardstickiga ei saadud ühendust. Nüüd laaditakse need olenemata sellest, kuidas Seaded avati.
Tuled pimedas ja valmisolek Yarbo uueks püsivaraks
3. november 2026. Yarbo tuled süttivad nüüd pimedas töötamiseks automaatselt sinu määratud ajakava järgi ning kaardiredaktor on valmis püsivaraks 3.14.40.
Kuidas see töötab: samm-sammuline juhend.
Uus
- Tuled pimedas. Sina määrad ajakava: Yarbo tuled süttivad ja kustuvad sulle sobival ajal. Aluseks on päikeseloojang ja päikesetõus Yarbo töökohas ning kumbagi aega saab nihutada kuni kuus tundi varasemaks või hilisemaks. Sellel ajavahemikul põlevad kõik tuled kogu Yarbo töö vältel: jaamast väljudes, töötades ja jaama naastes, ka siis, kui robot läheb pärast laadimist keset ööd uuesti välja. Tuled kustuvad jaamas ning veidi pärast seda, kui Yarbo peatatakse, tekib rike või robot jääb hätta. Leiad selle valiku jaotisest Seaded, Tuled pimedas. Yarbo enda Automaatne valgusrežiim lülitaks tuled uuesti välja, seega lülitab selle funktsiooni lubamine automaatse valgusrežiimi välja ja keelamine uuesti sisse. Kui lülitad töö ajal Yardstickis tuled ise sisse või välja, jääb sinu valik selle töö lõpuni kehtima. Funktsioon töötab kõigi moodulitega ja igal Yarbol on oma seadistus. Töö alguses võivad tuled paar korda vilkuda. See on normaalne: Yarbo lülitab need marsruudi kavandamise ajaks ise välja ja Yardstick kohe uuesti sisse.
- Uuendus toetab nüüd püsivara uut kaarpööret. Kui robotil on püsivara 3.14.40, pakub pööramisrežiim moodulitel Lawn Mower ja Mower Pro nüüd valikuid Kohapeal pööre, Nutikas pööre, U-pööre ning uut valikut Kaarpööre. Vanema püsivaraga robotitel jäävad alles senised valikud.
- Uuendus toetab nüüd püsivara nimega ülekatteastmeid. Ülekatte valikud on nagu Yarbo rakenduses: Tõhus (ülekatteta), Tavaline (umbes 1–2 in, 3–5 cm; vaikevalik), Põhjalik (umbes 3–4 in, 8–10 cm) või Intensiivne (umbes 5–6 in, 13–15 cm).
Täiustused
- Taaskäivita taastab kogu töö. Teate Töö lõppes enneaegselt nupp Taaskäivita jätkab nüüd ajastatud käigu ülejäänud osaga olenemata sellest, kui vähe jõuti ära teha või kus Yarbo peatus.
- Peidetud teade jääb peidetuks. Peidetud teade Töö lõppes enneaegselt ei ilmu enam tagasi, kui lehte värskendad või Yardstick Anywhere uuesti avad.
- Veel kolm rikkekoodi on lahti seletatud. Koodid 903, 911 ja 912 näitavad nüüd oma tähendust Yarbo enda sõnastuses: moodul tuli lahti ning vasaku või parema lõikemootori ajam.
Korrastatum kaardiredaktor ja marsruudi eelvaade enne käivitamist
2. november 2026. Kaardiredaktori tööriistad mahuvad nüüd ühele selgele reale ning Käivita näitab enne millegi saatmist roboti tulevast marsruuti. Tööeelistused toob roboti enda seaded Yardsticki.
Uus
- Vaata plaani marsruuti enne käivitamist. Nupp Käivita lehel Plaanid või kaardi Kiirkäivituses avab aia kaardil plaani marsruudi eelvaate: niitmisribad, servade läbimised ja alguskoha. Robot arvutab selle ise umbes minutiga välja ning saad töö käivitada ka ootamata. Välju sulgeb eelvaate ega saada midagi. Kui soovid käivitada kohe nagu varem, eemalda lehel Plaanid märkeruudust linnuke.
- Tööeelistused. Seadetes jaotise Sinu Yarbo all on nüüd Tööeelistused, kust leiad roboti enda seaded: aku laetuse tasemed jaamast väljumiseks ja laadimisele naasmiseks, ohutuvastuse, tulede, vihma, kalde ning lumepuhuri seaded. Moodulivalik näitab korraga ühe mooduli seadeid ja avab esimesena parajasti ühendatud mooduli. Iga muudatus loetakse robotist tagasi, et veenduda selle salvestamises. Seadetest saab teha ka varukoopia ja need taastada.
- Keelutsoonid on kaardil punased. Iga keelutsoon on joonistatud punaselt, et näeksid kohe, kuhu robot ei lähe. Kaardi all olev nupp Keelutsoonid lülitab punase esiletõstu sisse ja välja.
- Lõpeta programm lehel Ajakava. Vaikse aja või laadimise tõttu peatatud programmil on nupp Lõpeta programm. Robot ei jätka seda käiku, kuid programm käivitub järgmisel ajastatud ajal taas.
Täiustused
- Korrastatum kaardiredaktori tööriistariba. Kompaktne paigutus koondab kõik tööriistad ühele reale ühesuurustele nuppudele, mille lõpus on Seaded ja Sissesõidutee puhastus. Laiendatud paigutuses jäävad alles pealkirjadega rühmad. Yardstick jätab sinu valiku meelde.
- Näe liigutamise ajal, kui kaugele oled midagi nihutanud. Punkti, kujundi või lassoga valitud rühma lohistamisel kaardiredaktoris kuvatakse vahemaad reaalajas.
- Kaardi Mis on uut peidab ainult nupp Peida. Vaata kõiki uuendusi avab kogu loendi ja jätab kaardi kaardivaatesse alles, kuni selle peidad.
Parandatud
- Töö lõpetamine vaiksel ajal eemaldab kaardi Peatatud. Leht Ajakava ei väida enam pärast töö lõpetamist, et töö jätkub hommikul.
- Kaardi varukoopiad säilitavad iga kujundi seaded. Lisaks tööaladele ja tupikutele säilitatakse ning kontrollitakse taastamisel ka iga mooduli radade ja kõnniteede seadeid.
- Ilmareeglid järgivad sinu mõõtühikuid. Kui valitud on meetermõõdustik, kuvatakse sademete kogus millimeetrites.
- Y40 seeria ja Yarbo Mini radadel ning tupikutel on nüüd liikumiskiiruse liugur. Sama liugur oli juba tööaladel, nagu Yarbo rakenduseski.
- Kaart Mis on uut mahub sülearvuti ekraanile. Selle sisu saab kerida kaardi sees ning nupp Peida on alati käepärast.
Sissesõidutee puhastus: puhasta sissesõidutee lehepuhuriga
29. oktoober 2026. Klõpsa kaardiredaktoris sissesõiduteel ja Yardstick koostab sellele lehepuhuri marsruudi koos käivitusvalmis plaaniga. Robot puhub mööda üht külge edasi ja teist tagasi, suunates igal läbimisel õhu keskkoha poole.
Kuidas see töötab: samm-sammuline juhend.
Uus
- Sissesõidutee puhastus lehepuhuriga. Vajuta kaardiredaktoris Sissesõidutee puhastus ja klõpsa sissesõiduteel. Yardstick leiab selle keskjoone, paigutab nurkadesse neli väikest tööala ja ühendab need radadega, millel lehepuhur töötab: mööda vasakut külge edasi, maanteepoolses otsas risti üle ja mööda paremat külge tagasi. Lisaks luuakse sisse- ja väljasõidurada. Sissesõidutee järgi nimetatud plaan läbib need järjekorras. Plaani saad seadistada ükskõik millise ühendatud mooduliga. Lehepuhur peab olema ühendatud alles plaani käivitamisel.
- Eemalda sissesõidutee puhastus lehelt Plaanid. Sissesõidutee puhastuse plaanil on nupu Kustuta kõrval valik Eemalda sissesõidutee puhastus. See näitab, mis eemaldatakse, ja küsib esmalt kinnitust, teeb kaardist ja plaanidest varukoopia ning eemaldab seejärel plaani koos selle tööalade ja radadega kaardilt. Sissesõidutee ise jääb endiseks.
- Lüliti Ilmareeglid ilmateadete jaoks. Seadetes on lüliti teadetele, mis annavad märku, kui ilmareegel jätab programmi ootele või sulgeb tsooni. Kõik teated säilivad ka jaotises Mida Yardstick on sulle teatanud.
Täiustused
- Käivita plaan ajal, mil robot eelmiselt töölt jaama naaseb. Nii veebis kui ka telefonis ootab Käivita nüüd ainult seda, et käimasolev või peatatud töö lõppeks, mitte roboti jõudmist jaama.
- Hoiatus Väljaspool kaarti ilmub ainult seoses tööga. Käsitsi juhitava või kaardi koostamise ajal pargitud roboti kohta ei kuvata enam hoiatust, et see on kaardist väljas.
- Mis on uut räägib sinu keeles. See kaart ja Seaded > Uuendused järgivad sinu konto keelt.
Parandatud
- Kaardiredaktor ootab, kuni robot töö lõpetab. Kaarti ei saa muuta, kui töö käib või robot naaseb jaama, täpselt nagu paigaldatud rakenduses.
- Enne tsooni kustutamist tehakse plaanidest koopia ning hoiatuses nimetatakse kõik programmid, mis neid kasutavad.
- Ühenda jätab alles varukoopiad, mille oled märkinud valikuga Säilita. Selle toimingu turvavarukoopia ei eemalda enam ruumi tegemiseks ühtegi neist.
- Nupp Jaama ei saada juba laadivat robotit enam uuesti jaama. See lõpetab töö ja robot jääb laadimisalusele.
- Kustuta ikkagi eemaldab plaani, mida programm kasutab. Teine vajutus kustutab plaani ega küsi enam uuesti kinnitust.
- Jätka pärast vaikset aega jätkab plaani saavutatud protsendist. Ööseks ootele pandud plaan jätkub sealt, kuhu see jõudis.
- Kaardiredaktori probleemkohad kasutavad sinu mõõtühikuid. Meetermõõdustikuga kontodel kuvatakse meetreid, mitte jalgu.
Jätka tööd sealt, kus see pooleli jäi
28. oktoober 2026. Kui töö lõpeb enneaegselt, saad selle nüüd uuesti käivitada veidi enne peatumiskohta. Samuti saab iga plaani käivitada osaliselt läbitud kohast.
Uus
- Taaskäivita enneaegselt lõppenud töö. Kui töö lõpeb mis tahes põhjusel enneaegselt (Lõpeta töö, peatamine Yarbo rakenduses või rike, mis saatis roboti jaama), ilmub kaardile nupp Taaskäivita. See käivitab sama plaani uuesti kaks punkti enne kohta, kuhu robot jõudis, et ükski riba vahele ei jääks. Enne käivitamist näed plaani ja protsenti.
- Käivita plaan osaliselt läbitud kohast. Igal plaanil lehel Plaanid on väli Alusta kohast. Sisesta protsent vahemikus 0 kuni 95 ja nupuga Käivita alustatakse sealt.
- Home Assistant Premiumi kasutajatele. Loo seadetes võti ja sinu robotid ilmuvad Home Assistanti koos oma oleku ja juhtnuppudega.
Täiustused
- Tänane niitmisjälg täitub telefoni kaardil õigesti. Kollasesse alasse, mis näitab täna niidetud kohti, ei teki niitmise ajal enam tühimikke.
- Leht, mida keegi ei kasuta, peatub 30 minuti pärast ja annab sellest teada. Iga klõps või puudutus aktiveerib selle kohe uuesti. Seinaekraan töötab edasi.
Parandatud
- Vaikne aeg võis märkida poolelioleva plaani olekuks "Lõpetatud". Vaikseks ajaks ootele pandud töö jätkub nüüd vaikse aja lõppedes.
- Väga harvadel juhtudel ei olnud tsoonid kaardiredaktoris aerofotoga kohakuti ning valik Kogu aeg peitis need ära. Mõlemad vead on parandatud.
- "Näita ainult seda" töötab kaardiredaktoris mõlemas suunas. Teine vajutus taastab täpselt selle, mis oli enne nähtaval.
Kiiremad kaardid suurtele aedadele
26. oktoober 2026. Kaardid, Logiraamat ja probleemkohad avanevad kiiresti, olenemata ajaloo pikkusest, ning uuendused ei aeglusta enam veebilehte.