Õigusteave

Kasutustingimused

Jõustunud 17. augustil 2026  ·  Viimati uuendatud 30. oktoobril 2026

Käesolevad tingimused reguleerivad Yardsticki kasutamist: paigaldatavat tarkvara, Yardstick Anywhere'i ja selle mobiilirakendusi, veebisaiti yardstickhome.com, meie kasutajatuge ja foorumit (edaspidi koos „teenus”). Yardstick on ettevõtte Yardstick Technologies LLC (edaspidi „meie”) toode. Teenuse allalaadimise, paigaldamise või kasutamisega nõustute käesolevate tingimustega. Kui Te nendega ei nõustu, ärge teenust kasutage.

1. Kasutamise eeldused

Teenuse kasutamisega kinnitate, et olete vähemalt 18-aastane ja Teil on õigusvõime ning teovõime siduva lepingu sõlmimiseks. Kui kasutate teenust ettevõtte või muu organisatsiooni nimel, kinnitate, et Teil on volitus võtta selle organisatsiooni nimel käesolevatest tingimustest tulenevaid kohustusi.

2. Tarkvara kasutamise litsents

Yardsticki kasutamiseks antakse litsents, tarkvara ennast ei müüda. Käesolevate tingimuste järgimisel ja vajaduse korral kehtiva tellimuse olemasolul anname Teile piiratud, lihtlitsentsina antava, üleandmatu ja tagasivõetava õiguse paigaldada ja kasutada Yardsticki tarkvara enda tarbeks koos Yarbo robotitega, mida omate või käitate.

Teie tellimus hõlmab piiramatut arvu Yarbo roboteid / Core-seadmeid. Litsents lubab tarkvara paigaldada ühte arvutisse. Käesolev litsents ei luba Teil:

  • paigaldada ega kasutada tarkvara ühe litsentsi alusel rohkem kui ühes arvutis;
  • tarkvara edasi müüa, all-litsentsida, üürile või rendile anda ega pakkuda seda kolmandatele isikutele teenusena;
  • tarkvara kopeerida ega levitada, välja arvatud ulatuses, mis on vajalik selle enda tarbeks paigaldamiseks ja varukoopiate tegemiseks;
  • tarkvara pöördprojekteerida, dekompileerida ega disassembleerida, välja arvatud ulatuses, milles kohaldatav õigus seda käesolevast piirangust hoolimata sõnaselgelt lubab;
  • eemaldada ega muuta omandiõigust puudutavaid teatisi ega litsentsi kontrollimisest mööda minna.

3. Kontod ja litsentsivõtmed

Mõne funktsiooni kasutamiseks on vaja litsentsivõtit või kontot. Kohustute esitama täpseid andmeid, hoidma oma litsentsivõtit ja kõiki sisselogimisandmeid turvaliselt ning vastutama Teie võtme või konto kaudu toimuva tegevuse eest. Teavitage meid viivitamata, kui kahtlustate, et Teie võti või konto on sattunud kõrvaliste isikute kätte. Võime litsentsivõtme kehtivuse peatada või võtme tühistada, kui meil on põhjendatud alus arvata, et seda jagatakse, müüakse edasi või kasutatakse käesolevaid tingimusi rikkudes.

4. Prooviperiood, tellimus ja arveldamine

Yardsticki pakutakse tellimuse alusel koos tasuta prooviperioodiga:

  • Tasuta prooviperiood. 14-päevane tasuta prooviperiood hõlmab kõiki funktsioone ega nõua maksekaarti. Kui Te tellimust ei vormista, lõpeb tasuliste funktsioonide kasutamise võimalus prooviperioodi lõpus.
  • Tellimus. Pärast prooviperioodi maksab tellimus $49,95 aastas, USA dollarites. Hind sisaldab kõiki funktsioone ja uuendusi kogu tellimuse kehtivuse ajal.
  • Korduvad maksed. Tellimuse vormistamisega volitate meid ja meie makseteenuse pakkujat Stripe'i võtma Teie valitud makseviisi kaudu korduvaid makseid Teie valitud ajavahemiku järel kuni tellimuse tühistamiseni. Teie tellimus uueneb automaatselt iga arveldusperioodi lõpus.
  • Hinnamuutused. Võime tellimuste hindu muuta. Teavitame Teid enne, kui muudatus Teid mõjutab, ning uus hind hakkab kehtima Teie tellimuse järgmisel uuendamisel.

Võtame makseid vastu kolmandast isikust makseteenuse pakkuja Stripe'i kaudu. Makseandmete esitamisega kinnitate, et Teil on õigus vastavat makseviisi kasutada.

5. Tellimuse tühistamine ja tagasimaksed

Võite tellimuse igal ajal tühistada oma konto kaudu või meiega ühendust võttes. Tühistamine jõustub jooksva arveldusperioodi lõpus ja seni säilib Teie juurdepääs. Arveldusperioodi kasutamata osa eest me proportsionaalseid tagasimakseid ei tee.

Kuna Yardstick sõltub juurdepääsust Teie robotile, mida kontrollib roboti tootja (vt punkt 9), ei ole selle juurdepääsu muutumine või kadumine meie kontrolli all. Selline olukord ei anna alust tagasimakseks, sealhulgas proportsionaalseks tagasimakseks arveldusperioodi ülejäänud osa eest. Tulevaste maksete peatamiseks võite tellimuse igal ajal tühistada.

6. Teie andmed ja robot

Paigaldatud Yardsticki tarkvara hoiab Teie robotilt kogutud salvestusi, kaarte, alasid ja telemeetriaandmeid arvutis, kus tarkvara töötab. Meie neid andmeid ei saa. Yardstick Anywhere'i puhul on korraldus teistsugune: see salvestab Teie roboti andmed meie serveritesse, et pääseksite neile ligi kõikjalt (vt 6.3). Meie privaatsuspoliitikas kirjeldatakse, milliseid andmeid teenus meile saadab, näiteks litsentsi ja prooviperioodi kontrollimiseks edastatavad andmed ning igapäevane kasutusaruanne, ja kuidas me neid töötleme.

Vastutate oma tarkvarapaigalduse eest, sealhulgas varukoopiate ning selle arvuti ja võrgu turvalisuse eest, kus Yardsticki kasutate. Yardstick saab saata Teie robotile käske (näiteks plaani käivitamiseks või roboti laadimisjaama saatmiseks). Vastutate oma roboti ohutu käitamise eest vastavalt roboti tootja juhistele ja kõigile kohaldatavatele õigusaktidele.

6.1 Teie keskkond ja selle turvalisus on Teie vastutusel

Vastutate ainuisikuliselt oma arvuti, võrgu ja kõigi Yardstickile võimaldatud juurdepääsude turvalisuse, seadistamise ja korrashoiu eest. See hõlmab tulemüüri, ruuteri ja operatsioonisüsteemi seadeid, paroole ning kõiki otsuseid teha Yardstick kättesaadavaks väljaspool kohalikku võrku, näiteks pordi avamise või suunamise või tarkvarale interneti kaudu juurdepääsu võimaldamise teel. Teete seda omal riisikol.

Seadusega lubatud maksimaalses ulatuses ei vastuta me ühegi kaotuse, kahju, andmekao ega andmete rikkumise, seadete kustutamise, töökatkestuse või loata juurdepääsu eest, mis tuleneb Teie keskkonnast või asjaoludest, mida meil ei ole mõistlikult võimalik kontrollida. See hõlmab Teie võrgu või arvuti seadistust, turvalisusega seotud valikuid, riistvararikkeid, elektri- või internetikatkestusi ning kolmandate isikute juurdepääsu, mille olete võimaldanud või jätnud takistamata. Varukoopiate tegemine ning tarkvarale ja robotile juurdepääsevate isikute kontrollimine on Teie ülesanne.

6.2 Kasutajatoe ulatus

Meie kasutajatugi hõlmab Yardsticki ennast: selle paigaldamist, funktsioonide kasutamist ja tööpõhimõtetega seotud küsimusi. See ei hõlma Teie kodu- või ettevõttevõrgu, ruuteri, tulemüüri, VLAN-ide, VPN-ide ega muu taristu kavandamist, seadistamist ega tõrkeotsingut. Võrkude ülesehitus on väga erinev ning Teie võrgu töökorras hoidmine on Teie vastutusel. Kui Teie tehtud võrgumuudatus mõjutab Yardsticki, teeme mõistlikke jõupingutusi, et aidata taastada ühendus robotiga, kuid me ei saa pakkuda üldist võrgu- ega IT-tuge ega tagada lahenduse leidmist.

6.3 Yardstick Anywhere

Yardstick Anywhere on meie veebiteenus. See loob Teie Yarbo konto kaudu ühenduse robotiga, salvestab roboti andmed meie serveritesse ning võimaldab Teil robotit brauseri või meie mobiilirakenduste kaudu jälgida ja juhtida. Teenust arendatakse endiselt ning mõned funktsioonid võivad muutuda, ajutiselt peatuda või aeg-ajalt kättesaamatud olla.

Võite oma Yardstick Anywhere'i konto igal ajal jaotises Seaded kustutada ning me kustutame Teie andmed meie privaatsuspoliitikas kirjeldatud viisil. Kui kontot ei kasutata pikka aega või selle kaudu ei saa pikka aega robotiga ühendust luua, võime konto peatada. Teavitame Teid sellest e-posti teel ning saadame uue teavituse vähemalt 7 päeva enne konto kustutamist. Kustutame peatatud konto 60 päeva pärast peatamist, kui Te seda vahepeal uuesti ei kasuta. Kui soovite oma andmetest koopiat, kirjutage meile aadressil [email protected].

7. Lubatud kasutamine

Kohustute mitte:

  • kasutama teenust ebaseaduslikul eesmärgil ega rikkuma ühtegi kohaldatavat õigusakti;
  • segama ega häirima teenuse, meie süsteemide või teise kasutaja tarkvarapaigalduse tööd ega püüdma neile loata juurde pääseda;
  • kasutama teenust roboti käitamiseks viisil, mis on ohtlik või ohustab inimesi, loomi või vara;
  • sisestama pahavara ega kasutama meie veebisaidilt andmete kogumiseks roboteid, andmekraapijaid või sarnaseid tööriistu;
  • reprodutseerima, edasi müüma ega ärilistel eesmärkidel kasutama ühtegi teenuse osa, välja arvatud käesolevate tingimustega lubatud ulatuses.

8. Intellektuaalomand

Yardsticki tarkvara, veebisait yardstickhome.com ja kogu nendega seotud sisu, sealhulgas tekstid, graafika, logod ja kujundus, kuuluvad ettevõttele Yardstick Technologies LLC või tema litsentsiandjatele ning on kaitstud Ameerika Ühendriikide ja rahvusvaheliste autoriõiguse, kaubamärgiõiguse ja muude õigusnormidega. „Yardstick” ja meie logo on Yardstick Technologies LLC kaubamärgid. Meie kaubamärke ei tohi kasutada ilma meie eelneva kirjaliku loata. Kõik õigused, mida Teile ei ole sõnaselgelt antud, on reserveeritud.

9. Yarbo ja kolmandad isikud

Yardstick on sõltumatu toode. See ei ole seotud ettevõttega Yarbo Inc. ega ole selle heakskiidetud või sponsoreeritud. „Yarbo” ja sellega seotud kaubamärgid kuuluvad nende vastavatele omanikele ning neid kasutatakse üksnes ühilduvuse kirjeldamiseks. Yardstick loob Teie robotiga ühenduse Yarbo pilveteenuse kaudu, kasutades Yarbo kontot, millega sisse logite. Sisselogimisega volitate Yardsticki (ja Yardstick Anywhere'i puhul meid) kasutama neid sisselogimisandmeid üksnes Teie roboti andmete lugemiseks ja Teie soovitud toimingute tegemiseks. See sõltub teenustest, mida meie ei kontrolli, ning roboti tootja tehtud muudatus võib mõjutada seda, milliseid andmeid Yardstick lugeda või milliseid toiminguid teha saab. Meie veebisait ja teated võivad sisaldada linke kolmandate isikute teenustele (näiteks makseteenuse pakkujale); me ei vastuta nende kolmandate isikute tingimuste ega tegevustavade eest.

9.1 Juurdepääs platvormile ja avatud platvormiga seotud risk

Yardstick töötab liideste kaudu, mida roboti tootja praegu kättesaadavaks teeb, sealhulgas tootja pilveteenuse kaudu. Seda juurdepääsu kontrollib täielikult tootja, kes on meist sõltumatu. Kui tootja juurdepääsu piirab, muudab või lõpetab, võivad mõned või kõik Yardsticki funktsioonid lakata töötamast kas peagi pärast tellimuse vormistamist või hiljem. Sellisel juhul teeme mõistlikke jõupingutusi, et koostöös tootjaga juurdepääs taastada, kuid me ei saa lubada ega tagada, et juurdepääs taastatakse või et platvorm jääb avatuks. See on kolmanda isiku platvormile rajatud teenuse olemuslik piirang ning risk, millega Yardsticki kasutades nõustute.

10. Uuendused ja kättesaadavus

Võime välja anda uuendusi, mis lisavad, muudavad või eemaldavad funktsioone, muu hulgas selleks, et kohaneda Yardsticki toetatavate robotite muudatustega. Püüame hoida allalaadimis- ja litsentsiteenused kättesaadavana, kuid ei taga katkematut kättesaadavust. Kuna Teie litsentsi kontrollimise viis talub lühiajalisi katkestusi, ei tohiks meiepoolne lühike katkestus takistada juba paigaldatud tarkvara kasutamist.

11. SMS-hoiatused

Yardstick Anywhere saab saata Yardsticki hoiatusi ettevõtte Yardstick Technologies LLC SMS-teenuse kaudu. See on valikuline teenus, mis saadab üksnes kiireloomulisi hoiatusi Teie enda roboti kohta: näiteks kui robot on kinni jäänud, väljunud oma kaardi piiridest, ei pääse tagasi laadimisjaama, selle aku on jaamast eemal tühjenemas või laadimiseks liiga kuum või robot on aeda jäetud. Me ei saada kunagi SMS-iga turundussõnumeid.

  • Liitumine. Logige Yardstick Anywhere'i sisse, sisestage jaotises Seaded oma mobiilinumber ning märkige ruut tekstiga: “Saada mulle SMS-iga kiireloomulisi hoiatusi minu roboti kohta. Sõnumite sagedus on erinev. Rakenduda võivad sõnumi- ja andmesidetasud. Abi saamiseks vasta HELP, loobumiseks STOP.” Märkeruutu ei märgita kunagi Teie eest ning nõusolek ei ole ühegi ostu eeltingimus. Liitumise kinnitamiseks saadame ühe SMS-i.
  • Sagedus. Sõnumite sagedus sõltub Teie roboti tegevusest. Enamik omanikke saab SMS-i ainult siis, kui midagi läheb valesti.
  • Maksumus. Vastavalt Teie mobiilipaketile võivad rakenduda sõnumi- ja andmesidetasud.
  • Abi. Vastake mis tahes hoiatusele HELP või kirjutage aadressil [email protected].
  • Loobumine. Võite igal ajal vastata mis tahes hoiatusele STOP. Saadame ühe SMS-i, mis kinnitab Teie eemaldamist saajate hulgast, ja pärast seda enam sõnumeid ei saada. SMS-hoiatused saab välja lülitada ka jaotises Seaded. Uuesti liitumiseks andke jaotises Seaded uus nõusolek.
  • Kohaletoimetamine. Mobiilsideoperaatorid ei vastuta hilinenud või kättetoimetamata sõnumite eest. SMS-hoiatused on mugavusteenus ja nende kohaletoimetamine ei ole tagatud, seega ärge tuginege ohutusega seotud küsimustes üksnes neile.
  • Privaatsus. Me ei müü ega jaga kunagi Teie mobiilinumbrit turunduse eesmärgil. Selle töötlemist kirjeldab privaatsuspoliitika.

12. Garantiide välistamine

Teenust osutatakse olemasoleval kujul ja vastavalt kättesaadavusele, ilma mis tahes otseste või kaudsete garantiideta, sealhulgas kaudsete garantiideta kaubandusliku kvaliteedi, konkreetseks otstarbeks sobivuse ja kolmandate isikute õiguste mitterikkumise kohta. Me ei garanteeri, et teenus toimib katkestusteta või vigadeta, vastab Teie ootustele või et ükski selle esitatud arvväärtus on mõne konkreetse otstarbe jaoks täpne. Teenusele tuginemine ja selle põhjal robotiga tehtavad toimingud toimuvad Teie omal riisikol.

13. Vastutuse piiramine

Seadusega lubatud maksimaalses ulatuses ei vastuta Yardstick Technologies LLC ega selle juhtivtöötajad, liikmed, töötajad või esindajad ühelgi juhul mis tahes kaudse, juhusliku, erilise, kaasneva või karistusliku kahjuhüvitise ega andmete, kasumi või vara kaotuse või robotile tekitatud kahju eest, mis tuleneb teenuse kasutamisest või on sellega seotud.

Meie koguvastutus mis tahes nõude eest, mis tuleneb käesolevatest tingimustest või teenusest või on nendega seotud, ei ületa summat, mille olete meile teenuse eest maksnud nõude esitamisele eelnenud kaheteistkümne kuu jooksul, või viitkümmend USA dollarit ($50), olenevalt sellest, kumb summa on suurem.

Ükski käesolevate tingimuste säte ei piira vastutust hooletusest põhjustatud surma või tervisekahjustuse, pettuse ega muu asjaolu eest, mille puhul vastutuse piiramine on seadusega keelatud. Mõnes jurisdiktsioonis ei ole lubatud välistada või piirata vastutust teatavat liiki kahju eest, mistõttu ei pruugi osa eespool sätestatust teie suhtes kehtida (vt ka punkt 19).

14. Kahju hüvitamine

Kohustute hüvitama ettevõttele Yardstick Technologies LLC ning selle juhtidele, osanikele, töötajatele ja esindajatele kõik nõuded, kohustused, kahjud ja kulud (sealhulgas mõistlikud advokaaditasud), mis tulenevad teenuse kasutamisest teie poolt, roboti käitamisest teie poolt või käesolevate tingimuste või kolmandate isikute õiguste rikkumisest teie poolt või on nendega seotud, ning tagama neile selliste nõuete korral õigusliku kaitse ja vabastama nad vastutusest.

15. Kohaldatav õigus ja vaidlused

15.1 Kohaldatav õigus

Käesolevatele tingimustele kohaldatakse Wisconsini osariigi õigust, arvestamata selle kollisiooninorme.

15.2 Siduv vahekohtumenetlus

Kõik käesolevatest tingimustest või teenusest tulenevad või nendega seotud vaidlused, nõuded või erimeelsused lahendatakse siduvas vahekohtumenetluses, mida korraldab American Arbitration Association („AAA“) oma tarbijavaidluste vahekohtumenetluse reeglite kohaselt. Vahekohtumenetlus toimub Wisconsinis või muus poolte kokkulepitud kohas. Vahekohtuniku otsus on lõplik ja siduv ning selle täitmiseks võib taotleda kohtuotsust mis tahes pädevalt kohtult.

15.3 Kollektiivhagist loobumine

Teie ja Yardstick Technologies LLC lepite kokku, et kumbki pool võib esitada teise vastu nõudeid üksnes enda nimel, mitte hageja või rühma liikmena mis tahes kavandatavas rühma-, kollektiiv- või esindushagis.

15.4 Erandid

Kumbki pool võib oma intellektuaalomandi õiguste kaitseks taotleda pädevalt kohtult keelavat või kohustavat ettekirjutust või muud õigluspõhist õiguskaitset.

15.5 Sätete kohaldamisest loobumine

Võite loobuda vahekohtumenetlust ja kollektiivhagist loobumist käsitlevate sätete kohaldamisest, saates kirjaliku teate aadressile [email protected] 30 päeva jooksul alates teenuse esmakordsest kasutamisest. Teates peavad olema teie nimi ja selgesõnaline avaldus, et soovite nende sätete kohaldamisest loobuda.

16. Käesolevate tingimuste muutmine

Võime käesolevaid tingimusi aeg-ajalt muuta. Muudatused jõustuvad avaldamisel ning ajakohastame eespool esitatud kuupäeva „Viimati uuendatud“. Olulise muudatuse korral teeme mõistlikke jõupingutusi, et teid sellest teavitada. Teenuse kasutamise jätkamisega pärast muudatuse jõustumist nõustute muudetud tingimustega.

17. Lõpetamine

Võite teenuse kasutamise ja oma tellimuse igal ajal lõpetada. Võime teie juurdepääsu või litsentsivõtme kehtivuse peatada või lõpetada, kui rikute käesolevaid tingimusi või kasutate teenust viisil, mis kahjustab meid või teist kasutajat. Lõpetamisel lõpeb teile antud litsents, kuid teie arvutisse juba salvestatud andmed jäävad teile.

18. Üldsätted

Sätete eraldatavus. Kui mõni käesolevate tingimuste säte osutub jõustamatuks, jäävad ülejäänud sätted kehtima. Õigusest loobumine. Asjaolu, et me ei nõua mõne sätte täitmist, ei tähenda sellest sättest tulenevast õigusest loobumist. Täielik kokkulepe. Käesolevad tingimused koos meie privaatsuspoliitikaga moodustavad teie ja meie vahelise täieliku kokkuleppe teenuse kohta ning asendavad kõik varasemad kokkulepped. Üleandmine. Te ei või käesolevatest tingimustest tulenevaid õigusi ja kohustusi ilma meie nõusolekuta üle anda; meie võime need üle anda seoses ühinemise, omandamise või varade müügiga.

19. Tarbijad ELis, Ühendkuningriigis ja mujal

Kui olete tarbija, ei võta ükski käesolevate tingimuste säte teilt õigusi, mis tulenevad teie elukohariigi kohustuslikest tarbijakaitsenormidest. Kui käesolevad tingimused on nende normidega vastuolus, kohaldatakse õigusnorme. Eelkõige kehtib järgmine, kui elate Euroopa Liidus, Euroopa Majanduspiirkonnas, Ühendkuningriigis või Šveitsis:

  • Taganemisõigus. Võite uuest tellimusest taganeda 14 päeva jooksul pärast selle ostmist, põhjust esitamata, ning tagastame teie makse täies ulatuses. Kirjutage meile aadressil [email protected]. Meie 30-päevane raha tagastamise garantii (punkt 5) hõlmab juba seda ajavahemikku.
  • Kohtud ja kohaldatav õigus. Punktides 15.2, 15.3 ja 15.5 sätestatud vahekohtumenetluse, kollektiivhagist loobumise ja sätete kohaldamisest loobumise tingimused teie suhtes ei kehti. Võite esitada nõude oma elukoha kohtusse. Wisconsini õiguse valik punktis 15.1 ei jäta teid ilma teie riigi kohustuslikest õigusnormidest tulenevast kaitsest.
  • Seadusest tulenev garantii. Teil on seadusest tulenev õigus tarkvarale ja teenustele, mis vastavad oma kirjeldusele ja toimivad lubatud viisil. Punkte 12 ja 13 kohaldatakse üksnes teie suhtes kohaldatava õigusega lubatud ulatuses ning need ei piira meie vastutust tahtliku rikkumise või raske hooletuse eest.

Meie privaatsuspoliitikas on kirjeldatud, kuidas me isikuandmeid töötleme ja millised on teie õigused seoses nende andmetega.

20. Võtke meiega ühendust

Kas teil on käesolevate tingimuste kohta küsimusi? Võtke meiega ühendust:

Yardstick, ettevõtte Yardstick Technologies LLC toode
E-post: [email protected]

Yardstick on sõltumatu tööriist Yarbo robotitele. Yardstick ei ole seotud ettevõttega Yarbo Inc. ega ole saanud selle heakskiitu. · © 2026 Yardstick Technologies LLC.