Juridisk information

Användarvillkor

Gäller från 17 augusti 2026  ·  Senast uppdaterade 30 oktober 2026

Dessa villkor reglerar din användning av Yardstick: programvaran som du installerar, Yardstick Anywhere och dess mobilappar, webbplatsen yardstickhome.com, vår support och vårt forum (gemensamt ”Tjänsten”). Yardstick är en produkt från Yardstick Technologies LLC (”vi”, ”oss” eller ”vår”). Genom att ladda ned, installera eller använda Tjänsten godkänner du dessa villkor. Om du inte godkänner villkoren får du inte använda Tjänsten.

1. Behörighet

Genom att använda Tjänsten intygar du att du är minst 18 år och har rättslig förmåga att ingå ett bindande avtal. Om du använder Tjänsten för ett företags eller en annan organisations räkning intygar du att du har behörighet att binda organisationen till dessa villkor.

2. Licens att använda programvaran

Yardstick upplåts under licens och säljs inte. Under förutsättning att du följer dessa villkor och, i tillämpliga fall, har en aktiv prenumeration beviljar vi dig en begränsad, icke-exklusiv, icke-överlåtbar och återkallelig licens att installera och använda programvaran Yardstick för eget bruk med de Yarbo-robotar som du äger eller använder.

Din prenumeration omfattar ett obegränsat antal Yarbo-robotar / Core. Din licens gäller för installation på en enda dator. Licensen ger dig inte rätt att:

  • Installera eller använda programvaran på mer än en dator med en och samma licens;
  • Vidareförsälja, underlicensiera, hyra ut, leasa ut eller erbjuda programvaran som en tjänst till tredje part;
  • Kopiera eller distribuera programvaran annat än vad som behövs för din egen installation och dina säkerhetskopior;
  • Bakåtkompilera, dekompilera eller disassemblera programvaran, utom i den utsträckning som tillämplig lag uttryckligen tillåter detta trots denna begränsning;
  • Ta bort eller ändra meddelanden om äganderätt eller kringgå licensverifiering.

3. Konton och licensnycklar

Vissa funktioner kräver en licensnyckel eller ett konto. Du åtar dig att lämna korrekta uppgifter, skydda din licensnyckel och dina inloggningsuppgifter samt ansvara för all aktivitet som sker med din nyckel eller ditt konto. Meddela oss omgående om du misstänker att obehöriga har fått tillgång till din nyckel eller ditt konto. Vi får tillfälligt spärra eller återkalla en licensnyckel som vi på rimliga grunder bedömer delas, vidareförsäljs eller används i strid med dessa villkor.

4. Provperiod, prenumeration och fakturering

Yardstick erbjuds som prenumeration med en kostnadsfri provperiod:

  • Kostnadsfri provperiod. En kostnadsfri provperiod på 14 dagar med samtliga funktioner och utan krav på betalkort. Om du inte tecknar en prenumeration upphör betalfunktionerna att fungera när provperioden löper ut.
  • Prenumeration. Efter provperioden kostar en prenumeration $49.95 per år, i amerikanska dollar. Priset omfattar samtliga funktioner och uppdateringar så länge din prenumeration är aktiv.
  • Återkommande debiteringar. Genom att teckna en prenumeration godkänner du att vi och vår betalningsförmedlare Stripe debiterar ditt betalningsmedel återkommande med det intervall du väljer, tills du säger upp prenumerationen. Din prenumeration förnyas automatiskt vid slutet av varje faktureringsperiod.
  • Prisändringar. Vi får ändra prenumerationspriserna. Vi meddelar dig innan en ändring påverkar dig, och det nya priset gäller från din nästa förnyelse.

Vi tar emot betalningar via vår externa betalningsförmedlare Stripe. Genom att lämna betalningsuppgifter intygar du att du har rätt att använda betalningsmedlet.

5. Uppsägning och återbetalning

Du kan säga upp prenumerationen när som helst via ditt konto eller genom att kontakta oss. Uppsägningen träder i kraft vid slutet av den aktuella faktureringsperioden, och du behåller åtkomsten fram till dess. Vi lämnar ingen proportionell återbetalning för den outnyttjade delen av en faktureringsperiod.

Eftersom Yardstick är beroende av åtkomst till din robot som robottillverkaren kontrollerar (se avsnitt 9), ligger en ändring eller förlust av denna åtkomst utanför vår kontroll. Om detta inträffar utgör det inte grund för återbetalning, inklusive proportionell återbetalning för återstoden av en faktureringsperiod. Du kan naturligtvis säga upp prenumerationen när som helst för att stoppa framtida debiteringar.

6. Dina data och din robot

Den installerade programvaran Yardstick lagrar inspelningar, kartor, områden och telemetri som den samlar in från din robot på den dator där du kör programvaran. Vi tar inte emot dessa data. Yardstick Anywhere fungerar annorlunda: tjänsten lagrar din robots data på våra servrar så att du kan komma åt dem var du än befinner dig (se 6.3). Vilka uppgifter Tjänsten skickar till oss, såsom kontroller av licenser och provperioder samt en daglig användningsrapport, och hur vi hanterar dem beskrivs i vår integritetspolicy.

Du ansvarar för din egen installation, inklusive säkerhetskopior och säkerheten på den dator och det nätverk där du kör Yardstick. Yardstick kan skicka kommandon till din robot (exempelvis för att starta en plan eller skicka roboten till laddstationen). Du ansvarar för att använda din robot på ett säkert sätt och i enlighet med robottillverkarens instruktioner och all tillämplig lagstiftning.

6.1 Du ansvarar för din miljö och dess säkerhet

Du är ensam ansvarig för säkerhet, konfiguration och underhåll av din dator, ditt nätverk och all åtkomst till Yardstick som du väljer att aktivera. Detta omfattar inställningar för brandvägg, router och operativsystem, dina lösenord samt alla beslut att göra Yardstick åtkomligt utanför ditt lokala nätverk, exempelvis genom att öppna eller vidarebefordra en port eller exponera programvaran mot internet. Detta sker på egen risk.

I den utsträckning lagen medger ansvarar vi inte för, och friskriver oss från allt ansvar för, förlust, skada, förlust eller förvanskning av data, radering av inställningar, driftavbrott eller obehörig åtkomst som beror på din miljö eller förhållanden utanför vår rimliga kontroll. Detta omfattar konfigurationen av ditt nätverk eller din dator, dina säkerhetsval, maskinvarufel, strömavbrott eller avbrott i internetanslutningen samt åtkomst för tredje part som du har möjliggjort eller inte förhindrat. Du ansvarar för att ha säkerhetskopior och kontrollera vem som kan komma åt programvaran och din robot.

6.2 Supportens omfattning

Vår support omfattar själva Yardstick: installation, användning av funktionerna och frågor om hur programvaran fungerar. Den omfattar inte utformning, konfiguration eller felsökning av ditt hem- eller företagsnätverk, din router, brandvägg, dina VLAN, VPN eller annan infrastruktur. Nätverkskonfigurationer varierar avsevärt, och du ansvarar för att din fungerar. Om en ändring som du gör i ditt nätverk påverkar Yardstick kommer vi att göra rimliga ansträngningar för att hjälpa dig att återupprätta kommunikationen med din robot. Vi kan dock inte fungera som allmän nätverks- eller IT-support och kan inte garantera en lösning.

6.3 Yardstick Anywhere

Yardstick Anywhere är vår onlinetjänst. Den ansluter till din robot via ditt Yarbo-konto, lagrar din robots data på våra servrar och låter dig se och styra din robot via en webbläsare eller våra mobilappar. Tjänsten är fortfarande under utveckling, och vissa funktioner kan ändras, pausas eller periodvis vara otillgängliga.

Du kan när som helst radera ditt Yardstick Anywhere-konto i Inställningar. Vi raderar då dina data enligt beskrivningen i vår integritetspolicy. Om ett konto inte används eller inte kan ansluta till en robot under en längre tid får vi pausa det. Vi meddelar dig via e-post när detta sker och på nytt minst 7 dagar innan vi raderar kontot. Vi raderar ett pausat konto 60 dagar efter att det pausades, om du inte börjar använda det igen. Om du vill ha en kopia av dina data kan du begära detta via [email protected].

7. Tillåten användning

Du åtar dig att inte:

  • Använda Tjänsten för något olagligt ändamål eller i strid med tillämpliga lagar eller föreskrifter;
  • Hindra, störa eller försöka få obehörig åtkomst till Tjänsten, våra system eller en annan användares installation;
  • Använda Tjänsten för att köra en robot på ett sätt som är osäkert eller utsätter människor, djur eller egendom för fara;
  • Införa skadlig programvara eller använda bottar, skrapverktyg eller liknande verktyg för att samla in data från vår webbplats;
  • Reproducera, vidareförsälja eller kommersiellt utnyttja någon del av Tjänsten utöver vad dessa villkor tillåter.

8. Immateriella rättigheter

Programvaran Yardstick, webbplatsen yardstickhome.com och allt tillhörande innehåll, inklusive text, grafik, logotyper och design, tillhör Yardstick Technologies LLC eller dess licensgivare och skyddas av amerikansk och internationell lagstiftning om upphovsrätt, varumärken och andra rättigheter. ”Yardstick” och vår logotyp är varumärken som tillhör Yardstick Technologies LLC. Du får inte använda våra varumärken utan vårt skriftliga förhandstillstånd. Vi förbehåller oss alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas dig.

9. Yarbo och tredje parter

Yardstick är en oberoende produkt. Den är inte knuten till, godkänd av eller sponsrad av Yarbo Inc. ”Yarbo” och relaterade kännetecken tillhör sina respektive ägare och används endast för att beskriva kompatibilitet. Yardstick når din robot via Yarbos molntjänst med det Yarbo-konto som du loggar in med. Genom att logga in ger du Yardstick (och, för Yardstick Anywhere, oss) tillstånd att använda inloggningen enbart för att läsa din robots data och utföra de åtgärder som du begär. Detta är beroende av tjänster som vi inte kontrollerar, och en ändring från robottillverkarens sida kan påverka vad Yardstick kan läsa eller göra. Vår webbplats och vår kommunikation kan innehålla länkar till tredjepartstjänster (såsom en betalningsförmedlare). Vi ansvarar inte för dessa tredje parters villkor eller rutiner.

9.1 Plattformsåtkomst och risken med en öppen plattform

Yardstick fungerar via gränssnitt, däribland robottillverkarens molntjänst, som robottillverkaren för närvarande tillhandahåller. Denna åtkomst kontrolleras helt av tillverkaren, som är oberoende av oss. Om tillverkaren begränsar, ändrar eller avslutar åtkomsten kan vissa eller alla funktioner i Yardstick sluta fungera, oavsett om detta sker kort efter att du har tecknat en prenumeration eller vid ett senare tillfälle. Om detta inträffar kommer vi att göra rimliga ansträngningar för att samarbeta med tillverkaren för att återställa åtkomsten. Vi kan dock inte lova eller garantera att åtkomsten återställs eller att plattformen förblir öppen. Detta är en inneboende begränsning när en produkt bygger på en tredjepartsplattform, och en risk som du accepterar genom att använda Yardstick.

10. Uppdateringar och tillgänglighet

Vi får publicera uppdateringar som lägger till, ändrar eller tar bort funktioner, bland annat för att anpassa programvaran till ändringar i de robotar som Yardstick stöder. Vi strävar efter att hålla nedladdnings- och licenstjänsterna tillgängliga, men garanterar inte oavbruten tillgänglighet. Eftersom din licens verifieras på ett sätt som tolererar kortvariga avbrott bör ett kort avbrott hos oss inte hindra dig från att använda programvara som du redan har installerat.

11. Varningar via sms

Yardstick Anywhere kan skicka Yardstick-varningar, en sms-tjänst från Yardstick Technologies LLC. Tjänsten är frivillig och skickar endast brådskande varningar om din egen robot, exempelvis när den har fastnat, lämnat sin karta, inte kan återvända till laddstationen, har låg batterinivå när den befinner sig utanför laddstationen, har ett batteri som är för varmt för att laddas eller har lämnats ute i trädgården. Vi skickar aldrig marknadsföring via sms.

  • Anslutning. Logga in på Yardstick Anywhere, ange ditt mobilnummer i Inställningar och markera rutan med texten: “Skicka brådskande varningar om min robot via sms. Antalet meddelanden varierar. Avgifter för meddelanden och datatrafik kan tillkomma. Svara HELP för hjälp, STOP för att avsluta.” Rutan är aldrig förkryssad, och samtycke är inte ett villkor för något köp. Vi skickar ett sms som bekräftelse när du ansluter dig.
  • Frekvens. Antalet meddelanden varierar beroende på vad din robot gör. De flesta ägare får endast ett sms när något går fel.
  • Kostnad. Avgifter för meddelanden och datatrafik kan tillkomma enligt ditt mobilabonnemang.
  • Hjälp. Svara HELP på valfri varning eller skicka e-post till [email protected].
  • Avslut. Du kan när som helst svara STOP på valfri varning. Vi skickar ett sms som bekräftar att du har avregistrerats och därefter inga fler. Du kan även stänga av sms-varningar i Inställningar. För att ansluta dig igen lämnar du ett nytt samtycke i Inställningar.
  • Leverans. Mobiloperatörer ansvarar inte för försenade eller uteblivna meddelanden. Sms-varningar är en bekvämlighetsfunktion och leverans garanteras inte. Förlita dig därför inte enbart på dem i situationer där säkerheten står på spel.
  • Integritet. Vi säljer eller delar aldrig ditt mobilnummer för marknadsföring. Se integritetspolicyn för information om hur numret hanteras.

12. Friskrivning från garantier

Tjänsten tillhandahålls ”i befintligt skick” och ”i mån av tillgänglighet”, utan garantier av något slag, vare sig uttryckliga eller underförstådda. Detta omfattar underförstådda garantier om säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål och att intrång i tredje parts rättigheter inte sker. Vi garanterar inte att Tjänsten är oavbruten eller felfri, att den uppfyller dina förväntningar eller att något värde som den rapporterar är korrekt för ett visst ändamål. Du förlitar dig på Tjänsten och vidtar åtgärder med din robot baserat på den på egen risk.

13. Ansvarsbegränsning

I den utsträckning lagen medger ska Yardstick Technologies LLC eller dess ledande befattningshavare, delägare, anställda eller ombud under inga omständigheter ansvara för indirekta skador, oförutsedda skador, särskilda skador, följdskador eller skadestånd i bestraffande syfte, eller för förlust av data, vinst eller egendom, eller för skador på en robot, som uppstår till följd av eller i samband med din användning av Tjänsten.

Vårt sammanlagda ansvar för anspråk som uppstår till följd av eller i samband med dessa Villkor eller Tjänsten ska inte överstiga det högsta av det belopp du har betalat oss för Tjänsten under de tolv månaderna före anspråket och femtio amerikanska dollar ($50).

Ingenting i dessa Villkor begränsar ansvaret för dödsfall eller personskada som orsakats av vårdslöshet, för bedrägeri eller för något annat ansvar som enligt lag inte får begränsas. Vissa jurisdiktioner tillåter inte att ansvar för vissa skador utesluts eller begränsas, vilket innebär att vissa av bestämmelserna ovan kanske inte gäller för dig (se även avsnitt 19).

14. Skadeslöshet

Du förbinder dig att ersätta, försvara och hålla Yardstick Technologies LLC samt dess ledningspersoner, delägare, anställda och ombud skadeslösa med avseende på alla anspråk, förpliktelser, skador, förluster och kostnader (inklusive skäliga advokatarvoden) som uppstår till följd av eller i samband med din användning av Tjänsten, din drift av en robot eller ditt brott mot dessa Villkor eller tredje mans rättigheter.

15. Tillämplig lag och tvister

15.1 Tillämplig lag

Dessa Villkor regleras av lagstiftningen i delstaten Wisconsin, utan tillämpning av dess lagvalsregler.

15.2 Bindande skiljeförfarande

Alla tvister, anspråk eller meningsskiljaktigheter som uppstår till följd av eller i samband med dessa Villkor eller Tjänsten ska avgöras genom bindande skiljeförfarande som administreras av American Arbitration Association (”AAA”) enligt dess regler för skiljeförfaranden i konsumenttvister (Consumer Arbitration Rules). Skiljeförfarandet ska äga rum i Wisconsin eller på en annan plats som parterna gemensamt kommer överens om. Skiljemannens avgörande är slutligt och bindande, och skiljedomen får läggas till grund för dom vid behörig domstol.

15.3 Avstående från grupptalan

Du och Yardstick Technologies LLC är överens om att vardera parten endast får framställa anspråk mot den andra för egen räkning, och inte som kärande eller gruppmedlem i någon form av grupptalan, kollektiv talan eller representativ talan.

15.4 Undantag

Vardera parten får vid behörig domstol begära förelägganden, förbud eller andra rättsmedel grundade på skälighetsprinciper (equity) för att skydda sina immateriella rättigheter.

15.5 Rätt att avstå

Du får välja att inte omfattas av bestämmelserna om skiljeförfarande och avstående från grupptalan genom att skicka ett skriftligt meddelande till [email protected] inom 30 dagar från det att du först använde Tjänsten. Meddelandet måste innehålla ditt namn och en tydlig förklaring om att du inte vill omfattas av dessa bestämmelser.

16. Ändringar av dessa Villkor

Vi får ändra dessa Villkor från tid till annan. Ändringarna träder i kraft när de publiceras, och vi uppdaterar datumet för ”Senast uppdaterad” ovan. Om en ändring är väsentlig vidtar vi skäliga åtgärder för att underrätta dig. Om du fortsätter att använda Tjänsten efter att en ändring har trätt i kraft innebär det att du godtar de reviderade Villkoren.

17. Avtalets upphörande

Du får när som helst sluta använda Tjänsten och säga upp din prenumeration. Vi får tillfälligt stänga av eller avsluta din åtkomst, eller spärra en licensnyckel tillfälligt eller permanent, om du bryter mot dessa Villkor eller använder Tjänsten på ett sätt som skadar oss eller en annan användare. När avtalet upphör upphör även den licens du har beviljats, men data som redan finns lagrade på din egen dator förblir dina.

18. Allmänna bestämmelser

Bestämmelsernas avskiljbarhet. Om någon bestämmelse i dessa Villkor bedöms inte kunna göras gällande ska övriga bestämmelser fortsätta att gälla. Avstående från rättigheter. Att vi inte gör en bestämmelse gällande innebär inte att vi avstår från rätten att göra det. Fullständig reglering. Dessa Villkor utgör tillsammans med vår Integritetspolicy hela avtalet mellan dig och oss avseende Tjänsten och ersätter alla tidigare avtal. Överlåtelse. Du får inte överlåta dessa Villkor utan vårt samtycke. Vi får överlåta dem i samband med en fusion, ett förvärv eller en försäljning av tillgångar.

19. Konsumenter i EU, Storbritannien och andra länder

Om du är konsument inskränker ingenting i dessa Villkor de rättigheter du har enligt tvingande konsumentskyddslagstiftning i det land där du bor. Om dessa Villkor strider mot sådan lagstiftning har lagstiftningen företräde. Om du bor i Europeiska unionen, Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Storbritannien eller Schweiz gäller särskilt följande:

  • Ångerrätt. Du får frånträda en ny prenumeration inom 14 dagar från köpet utan att ange något skäl, och vi återbetalar då hela din betalning. Skicka ett e-postmeddelande till [email protected]. Vår 30-dagars pengarna tillbaka-garanti (avsnitt 5) omfattar redan denna period.
  • Domstolar och tillämplig lag. Bestämmelserna om skiljeförfarande, avstående från grupptalan och rätten att avstå i avsnitten 15.2, 15.3 och 15.5 gäller inte för dig. Du får väcka talan vid domstol där du bor. Valet av Wisconsins lagstiftning i avsnitt 15.1 inskränker inte det skydd du har enligt tvingande lagstiftning i ditt land.
  • Lagstadgad garanti. Du har en lagstadgad rätt till programvara och tjänster som stämmer överens med beskrivningen och fungerar som utlovat. Avsnitten 12 och 13 gäller endast i den utsträckning som tillämplig lagstiftning tillåter och begränsar inte vårt ansvar för uppsåtligt handlande eller grov vårdslöshet.

Hur vi behandlar personuppgifter och vilka rättigheter du har avseende dem beskrivs i vår Integritetspolicy.

20. Kontakta oss

Om du har frågor om dessa Villkor kan du kontakta oss på:

Yardstick, en produkt från Yardstick Technologies LLC
E-post: [email protected]

Yardstick är ett fristående verktyg för Yarbo-robotar. Det är inte knutet till eller godkänt av Yarbo Inc. · © 2026 Yardstick Technologies LLC.