Siirrä suunnitelman käynnistys myöhemmäksi, ja Yardstick nyt 17 kielellä
Kun käynnistät suunnitelman käsin, voit nyt valita Käynnistä myöhemmin ja asettaa päivämäärän ja kellonajan enintään viikon päähän pihasi paikallisen ajan mukaan. Yarbo suorittaa suunnitelman kerran. Paina Käynnistä Suunnitelmat-sivulla, kartan Pikakäynnistys-kortissa tai reitin esikatselussa ja valitse sitten Käynnistä myöhemmin. Voit muuttaa käynnistystä tai perua sen kartalla, Suunnitelmat-sivulla tai Aikataulu-sivulla. Toiminto täydentää monipuolista ajastusjärjestelmää.
Yardstick puhuu nyt 17 kieltä: englannin, saksan, ranskan, espanjan, italian ja suomen rinnalle tulevat ruotsi, tanska, norja, hollanti, viro, portugali, tšekki, puola, liettua, latvia ja sloveeni kaikilla sivuilla, hälytyksissä ja sähköposteissa. Päivitykset tuovat myös partiointilinjat suunnitelmiin, sateen perusteella latausasemalle palaavan ruohonleikkurin, estetyypeittäin eritellyt havainnot ja pitkän listan korjauksia.
Mistä löydät senValitse Käynnistä ja sitten Käynnistä myöhemmin Suunnitelmat-sivulla tai Pikakäynnistys-kortissa. Kielen valitset kohdasta Asetukset, Näyttö, Kieli.
Kaikki 17 muutosta5 uutta · 5 parannusta · 7 korjausta
- Uutta
Siirrä suunnitelman käynnistys myöhemmäksi
Jokainen Käynnistä-toiminto tarjoaa nyt vaihtoehdot Käynnistä nyt ja Käynnistä myöhemmin: Suunnitelmat-sivulla, kartan Pikakäynnistys-kortissa (suunnitelmille ja ohjelmille) sekä reitin esikatselussa. Valitse päivämäärä ja kellonaika enintään 7 päivän päähän pihasi paikallisen ajan mukaan. Hiljaisiin tunteihin osuvaa aikaa ei hyväksytä, ja samalla näytetään, milloin hiljaiset tunnit päättyvät. Odottava käynnistys näkyy kartalla, Suunnitelmat-sivulla ja Aikataulu-sivulla, joilla voit muuttaa sitä tai perua sen. Kullakin Yarbolla voi olla yksi odottava käynnistys. Määräajan koittaessa suunnitelma käynnistyy samoin kuin ohjelma: hiljaiset tunnit ja sääsäännöt lykkäävät käynnistystä. Jos Yarbo on varattu, sen työ on pidossa tai se on poissa latausasemalta, käynnistystä odotetaan enintään 2 tuntia. Sen jälkeen se ohitetaan ja saat tiedon syystä.
- Uutta
Yardstick 17 kielellä
Englannin, saksan, ranskan, espanjan, italian ja suomen rinnalle tulevat ruotsi, tanska, norja, hollanti, viro, portugali, tšekki, puola, liettua, latvia ja sloveeni. Jokainen käännös on tehty kokonaan ja tarkistettu. Valitse kielesi kohdasta Asetukset, Näyttö, Kieli. Myös hälytykset ja sähköpostit käyttävät valitsemaasi kieltä. Asennusohjelma tukee kahdeksaa uusista kielistä. Latvian-, liettuan- ja vironkielisille käyttäjille asennusohjelma on edelleen englanniksi, mutta itse sovellus tukee kaikkia kieliä. Saksan-, ranskan-, espanjan-, italian- ja suomenkieliset käännökset tarkistettiin uudelleen kaikkien lokakuun jälkeen tehtyjen lisäysten osalta. Uutta-sivu on luettavissa kaikilla kielillä.
- Uutta
Partiointilinjat suunnitelmissa
SAM-partiointilinjoilla on nyt oma ryhmänsä Suunnitelmat-sivulla työalueiden, umpikujien ja jalkakäytävien rinnalla. Suunnitelma voi siis partioida ne valitsemassasi järjestyksessä. Suunnitelman rivillä näkyy niiden määrä. Yarbo-sovellus näyttää ne entiseen tapaan vain silloin, kun SAM on kiinnitettynä.
- Uutta
Sade lähettää halutessasi myös ruohonleikkurin latausasemalle
Sateen seuranta lähettää robotin latausasemalle, kun oma Tempest- tai Weather Underground -sääasemasi ilmoittaa sateesta. Nyt toiminnolla on lehtipuhaltimen kytkimen rinnalla oma kytkin myös ruohonleikkurille. Ota jompikumpi tai molemmat käyttöön kohdassa Asetukset, Sää. Ruohonleikkurin kytkin on oletuksena pois päältä, koska ruohonleikkurissa on myös Yarbon oma Sateen tunnistus. Kun otat kytkimen käyttöön, myös sääasemasi lukema lähettää ruohonleikkurin latausasemalle, lopettaa loppupäivän ohjelman ja ilmoittaa siitä sinulle.
- Uutta
Ohje-painike valikossa
Yläreunan valikon viimeinen painike, Ohje, avaa Yardstickin tukisivuston uuteen välilehteen. Sieltä löydät oppaat ja voit lähettää tukipyynnön.
- Parannukset
Reitin esikatselu näyttää voimassa olevat kieltoalueet
Yarbo-sovelluksessa käytöstä poistettua kieltoaluetta ei enää piirretä suunnitelman esikatseluun. Selitteen vieressä oleva Näytä kaikki kieltoalueet tuo myös käytöstä poistetut alueet näkyviin.
- Parannukset
Kolme punaista karttaväritystä robotin kohtaamille esteille
Kohdassa "Kartan väritysperuste" Estehavainnot on nyt jaettu kolmeen väritykseen, yksi kullekin robotin anturityypille. Ultraäänihavainnot näyttää kohdat, joissa etuosan ultraäänianturit havaitsivat jotakin yli neljänneksellä ohituskerroista (aiemmin rajana oli puolet). Kaikki tähän asti tallennetut tiedot säilyvät. Konenäköhavainnot näyttää kaikki kohdat, joissa kamerat näkivät esteen, ja Puskuriosumat kaikki kohdat, joissa robotti osui johonkin ja sen puskuri painui sisään. Molemmissa sävy on sitä tummempi, mitä useammin näin kävi. Näiden kahden tiedot alkavat kertyä tästä eteenpäin. Väritys pysyy tyhjänä, jos kyseinen anturi on poistettu käytöstä robotissa tai kiinnitetty moduuli ei käytä sitä. Kameratunnistus ei toimi lehtipuhaltimen kanssa.
- Parannukset
Kartan väritysperusteet ovat aakkosjärjestyksessä
Luettelo on aakkosjärjestyksessä valitsemallasi kielellä. Kartta avautuu edelleen RTK-laadun näkymään.
- Parannukset
Tilaa pidemmille sanoille, ja Pikakäynnistys menee kokoon
Puhelimessa Lokikirjan laskurit asettuvat kukin omalle rivilleen, Karttaeditorin Sovita-painike kasvaa tekstin mukana ja kartan sivupainikkeet levenevät sen sijaan, että sana katkeaisi kahtia. Kartan Pikakäynnistys-kortin voi kutistaa pelkäksi otsikoksi muiden korttien tapaan, ja valinta säilyy muistissa.
- Parannukset
Kuvat ja äänet ladataan vain kerran
Selain säilyttää nyt seinänäytön sadetutkan, aloitusnäytön kuvakkeen ja hälytysäänen ja kysyy Yardstickiltä vain, ovatko ne muuttuneet. Näin sivut ja seinänäyttö latautuvat nopeammin ja käyttävät vähemmän verkkoyhteyttä. Fontit säilytetään pysyvästi ja haetaan uudelleen vain, kun päivitys muuttaa niitä. Robotin reaaliaikaisia lukemia, asetuksia ja kirjautumisvastauksia ei edelleenkään koskaan tallenneta selaimen välimuistiin.
- Korjaukset
Harvoissa tilanteissa Yardstickissä piirretyt partiointilinjat eivät näkyneet Yarbo-sovelluksessa
Partiointilinjat toimivat useimmilla kartoilla. Uuden partiointilinjan pohjaksi kopioitiin kartan ensimmäinen linja, myös sen tyyppi. Jos kartan ensimmäinen linja oli polku, jokainen Yardstickissä piirretty partiointilinja sai tyypin, jota Yarbo-sovellus ei näytä. Uusi partiointilinja on nyt aina SAM-moduulin linja, ja Lisää jalkakäytävä luo lumilingon jalkakäytävän. Kun Karttaeditori avautuu, se nimeää robotissa jo olevat partiointilinjat, joita Yarbo-sovellus ei näe. Muuta partiointilinjoiksi -toiminnolla voit korjata ne. Mikään ei muutu, ennen kuin painat sitä ja sen jälkeen Tallenna muutokset.
- Korjaukset
Palautus onnistuu nyt myös latausasemalla lepäävään robottiin, jonka akku on täynnä
Yarbon uudemmissa laiteohjelmistoissa sekä Y40P-mallissa robotti lakkaa ilmoittamasta latauksesta akun täytyttyä, vaikka se olisi latausasemalla. Tällöin palautus estettiin ilmoituksella "Aja kohteena oleva Core latausasemalle ja lopeta sen nykyinen työ ennen palautusta." Yardstick tulkitsee robotin nyt olevan latausasemalla myös silloin, kun se on paikallaan ja sen viimeisin sijainti on enintään 5 m päässä sen omalle kartalle merkitystä latausasemasta. Hälytykset toimivat jo näin.
- Korjaukset
Erittäin harvinaisessa tilanteessa robotin reaaliaikainen sijaintipiste saattoi näkyä väärässä paikassa uudella alueella
Ongelma edellytti aivan uutta tallennushistoriaa, ja olemme havainneet sen vain kerran. Kartan viitepiste siirtyi aina, kun robotti kulki etelämmäksi tai lännemmäksi kuin koskaan aiemmin. Muutaman minuutin ajan sijaintipiste saattoi olla useiden metrien päässä robotista. Viitepiste asetetaan nyt kerran ja säilytetään. Nykyiset asennukset säilyttävät oman viitepisteensä, joten mitään ei muodosteta uudelleen.
- Korjaukset
Tietyissä tilanteissa Suunnitelmat-sivu näytti päättyneen työn olevan yhä käynnissä
Kun työ päättyi ja Yarbo jäi pihaan virta päällä, kartta näytti sen puhaltavan ja Suunnitelmat-sivu näytti suunnitelman edelleen aktiivisena. Karttaeditori kuitenkin tunnisti työn päättyneeksi. Nyt myös kartta ja Suunnitelmat-sivu tarkistavat, onko työ todella avoinna.
- Korjaukset
Hyvin harvoissa tilanteissa työmieltymykset eivät avautuneet
Hyvin harvoilla roboteilla Työmieltymykset-sivulla näkyi ilmoitus "Tämän Yarbon työmieltymyksiä ei voitu lukea" eikä Varmuuskopioi nyt -painiketta voinut käyttää, vaikka robotti palautti vastauksessaan kaikki asetuksensa. Yardstick odotti vastaukseen tunnistetta, jota nämä robotit käyttävät eri tavalla. Nyt asetusten lukeminen onnistuu, ja muutosten tallentaminen toimii entiseen tapaan.
- Korjaukset
Karttaeditori näyttää Yarbon todellisen kartan, jos tallennusta ei voitu vahvistaa
Jos Yarbo on saattanut tallentaa muutoksen mutta ei vahvistanut sitä, editori lukee nyt kartan uudelleen Yarbolta ja näyttää sen sellaisena kuin se on. Lähettämistä odottavat muutokset siirretään sivuun ja luetellaan, jotta voit tehdä ne uudelleen nykyiseen karttaan. Aiemmin vanhat muutokset saatettiin lähettää tallennetun kartan päälle, jolloin Yarbon tallentama yhdistäminen kumoutui. Jaa- ja Yhdistä-toiminnoilla luodut alueet sekä alueet, joiden ääriviivaa muutat, sisältävät nyt oman pinta-alansa. Näin Suunnitelmat-sivu ja Yarbo-sovellus näyttävät oikean luvun.
- Korjaukset
Reitti piirtyy latausasemalle asti, ja Valot pimeällä pysyy päällä, kun Yarbo palaa latausasemalle
Työn päättyessä Yardstick lakkasi ylläpitämästä Yarbon tilapäivitysten vastaanottoa robotin palatessa latausasemalle. Yarbon uusimmalla laiteohjelmistolla paluureitti saattoi siksi jäädä piirtymättä. Lisäksi Valot pimeällä saattoi tulkita Yarbon juuttuneen ja sammuttaa valot kesken paluumatkan. Yardstick ylläpitää nyt tilapäivityksiä, kunnes Yarbo on latausasemalla. Paluumatkalla valot toimivat Yarbon ilmoittaman tilan mukaan: ne pysyvät päällä, kun robotti on matkalla latausasemalle tai kiertää tiellään olevaa estettä. Valot sammuvat, kun robotti saapuu latausasemalle, on tauolla, ilmoittaa viasta tai ei etene viiteen minuuttiin.













